2025年大學《菲律賓語》專業(yè)題庫——菲律賓語商務溝通與交流技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填入括號內(nèi)）1.在菲律賓商務場合初次見面時，通常較為普遍的問候方式是？A.雙手合十（manopo）B.握手，并伴隨熱情的眼神交流C.深鞠躬，雙手置于膝前D.點頭示意，不進行眼神接觸2.以下哪個選項最適合用于菲律賓商務郵件的結束語？A.SalamatpoB.MagandanghaponC.GodblessD.Magkitakasasusunod3.當在菲律賓參加會議并需要發(fā)言時，如果同意對方的觀點，可以使用的表達是？A.AyokopoB.NaritopoakoC.MagkakagayundinpoakoD.Huwagpokayongmagsalita4.以下哪個詞語在菲律賓商務語境中通常指代“客戶”或“顧客”？A.KompensasyonB.ProyektoC.KonseptoD.Klirente5.在菲律賓，商務人士的姓名后面加上"Ing."通常表示？A.大學教授B.政府高級官員C.碩士學位持有者D.榮譽公民6.與菲律賓客戶進行電話溝通時，以下哪種行為通常被認為是不禮貌的？A.開場時先介紹自己和公司B.在通話開始和結束時說“Salamatpo”C.通話期間隨意切換到英語，即使對方說菲律賓語D.保持清晰的發(fā)音和適當?shù)恼Z速7.以下哪種場合不適合在菲律賓進行長時間的商務談判？A.商務晚宴B.正式會議室C.咖啡館D.雙方的辦公室8.在菲律賓商務信函中，表達“我們期待您的回復”通?？梢允褂茫緼.MakatulongkayoB.HuwagkayongtumakasC.InaasahannaminanginyongtugonD.Kungmagkakaproblema二、填空題（請用菲律賓語單詞或短語完成下列句子）9.Sapag-uwigalingsakumita,maramingsalamatsainyosapagtulongdito.(表達感謝)10.Paramagpatuloysaproyekto,kailangannamingmakipag-ugnayansamgaopisyalnggobyerno.(與……溝通)11.Sapagsulatngmemo,dapatnamingmagbigayngmalinawnadetalyeatsolusyon.(提供信息)12.TandaannatinnaangmgameetingsaPilipinasaymadalasnangmaypagkakataonparasapagkakamayabangatpagtalakay.(討論)13.Angisangmahusaynanegosyoaynangangailanganngmalasakitsamgakapwaatpagtulongsacommunity.(關心)三、簡答題14.Magbigaynghalimbawangdalawangmagkaibangparaanngpag-ugnayan(komunikasyon)namaaaringgamitinsaisangonlinemeetingsanegosyosaPilipinasatipaliwanagkungbakititoangkop.15.MaglarawanngmgakatangianngisangmahusaynanegosyantesaPilipinasbasesakulturaatpananawngkomunikasyon.16.ItoayisangpahayagmulasaisangPilipinongnegosyantesakanyangemail:"Masmabutinatayomakipag-ugnayansatotoolang.Magandaangpag-uugalinatin."Ipaliwanagangibigsabihinnitoatmagbigayngalternatibongpahayagnamaaaripagamitkunggustoniyangmasmagandaangpag-uugali.四、情景寫作17.Huwaglangisulatangmensahe,kungmaaari,isulatangibigsabihinnitosaFilipinooEnglishparasakaalaman.Pagkataposngpag-uwigalingsaisangmahahalaganakumita,magsulatngisangmaiklingemailsaiyongkumitangPilipinoparamagbigaysalamatatparamag-anunsyongisangmagkakasunodnapangangailanganoproyekto.18.Isulatangisangpahayag(halosisangpahayaglamang)nalayuningipaalamsamgakaklaseangisangimportantengkatanunganoinisyatibananalilikhaniyoonaisniyonaipalawaksaloobngkopormunidadogrupongnegosyo.Isulatnamaypagrespetoatbukalangpag-uugali.試卷答案一、選擇題1.B2.D3.C4.A5.D6.C7.A8.C二、填空題9.Salamat10.komunikasyon11.bigay12.pagtalakay13.malasakit三、簡答題14.Halimbawa1:Paggamitng"magandangumaga/gabingtanggapka"bilangpaunangsalutationsaemailomensahe,nanagpapakitangpagigingrespetoatfriendliness.AngpagigingfriendlyaymahalagasaPilipinokulturanamaypagpapahalagasapakikisangkot.Pagtalakaysapagkakataonparasacollaborativeworkatpagbibigayfeedbacksaisangpagkakataon,nanagpapakitangpagigingcooperativeatinteresadosaprosesokaysasalamangnaresulta.Halimbawa2:Pagigingpreparedsameetingsapaggamitngslidesomgamateryalnamaymalinawnadetalye,nasinusundanngpagtulongsapagtalakayngibangmgakasamaatpagbibigayngseryosongmgaopinyonosolusyon.Angpagigingpreparedatrespectfulsaibangopinyonaymahalagasaisangnegosyo.15.Mgakatangian:Pagigingrespectful(madalassapaggamitng"po")atfriendly(malakasnapagpapahalagasapakikisangkot),pagiginghelpful(madalasnahumihingiattumutulongsacommunity),pagigingflexibleandadaptable(maaaringmaypagkakaibasatimelineomgapagbabago),pagigingpatient(madalasmayprosesongpagtalakaybagomakamitangdesisyon),atpagigingpositiveatoptimistic(madalasnahumahandangposiblengmagandaangmaaari).Angmgakatangayangitoaynaka-ugatsaPilipinokulturaatmahalagasanegosyo.16.Angpahayagaynagmumulatnaangtagapagpaabotaynaismalamanangtotoookatotohananngisangbagaynamayposibilidadnghindimagandaonegatibongresulta.Maaaringsinusundannitongpagtalakayopaghahingingadditonalinformation.Alternatibongpahayag:"Masmabutinatingipaliwanagangsitwasyonsaisangmasdirektangparaan."Ibigsabihin,gustoniyangpag-abotngimpormasyonnangmasdirektoathindilamangpag-uugali.四、情景寫作17.(Maiklingemail)Subject:SalamatatMagkakasunodnaBalitaSalamatposainyongmatagumpaynakumitaatsalahatngpagtulongninyo.Naiintindihankonaangmgaусилия(mgaginawangpagsisikap)atpagodninyo.Sapanahonnaito,napagtantokoangmahalagangpagkakaisaatpakikipag-ugnayansaloobngteam.Mayroonakongisangbagongproyektonanaiskonaipalawakditosakopormunidadnamagamitangkaalamanattalentonatin.Itoaytungkolsa[mgadetalyengproyekto,halimbawa:pagtulongsamgamag-aaralsateknikalnaedukasyon].Kungmayintereskaoalammongibananakakatulongsaprosesonaito,pakipag-ugnayanlangpoako.Makatulongpokayonaitoayipalawaksamasmalawaknakapwa.Mulisalamatsalahat.Makitakoangatingmagkakasangkotsapag-unlad.Angmensahe:"Afterreturningfromaveryimportantbusinesstrip,writeashortemailtoyourPhilippineclienttothankthemandannounceafutureneedorproject."18.(Pahayag)Naritopoangisangmahahalaganakatanungannanaiskongipalabassaatinlahat:KungpaanonitongmagamitangatingmgakaklasenaangPilipinonawikasaatingmgaglobalnatransaksyonatpag-