2025年大學(xué)《菲律賓語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——菲律賓神話傳說(shuō)的文化內(nèi)涵考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪一項(xiàng)不是菲律賓神話傳說(shuō)中常見(jiàn)的主題？A.創(chuàng)世B.英雄的冒險(xiǎn)C.宗教儀式D.現(xiàn)代政治斗爭(zhēng)2.在菲律賓神話傳說(shuō)中，太陽(yáng)通常由哪對(duì)人物代表？A.拉班和馬特諾坎B.阿卡姆和帕克曼C.蘇丹·巴坎和奧德賽D.馬里納拉和帕里納波3.菲律賓神話傳說(shuō)中，哈曼格托（Hamangton）通常被描述為？A.太陽(yáng)神B.月亮神C.大地之神D.死神4.下列哪個(gè)故事與菲律賓的蘇丹文化密切相關(guān)？A.《波洛坎和馬特諾坎》B.《馬尼拉之夢(mèng)》C.《蘇丹·巴坎》D.《巴丹島之魂》5.菲律賓神話傳說(shuō)中，關(guān)于祖先的靈魂和鬼魂的信仰主要體現(xiàn)在？A.布奧格神話(BuegoMyth)B.伊富高文化(IfugaoCulture)C.卡林阿族(KalingaTribe)D.馬來(lái)波約族(Malayo-Polynesian)6.菲律賓神話傳說(shuō)中，體現(xiàn)對(duì)自然敬畏和崇拜的思想主要體現(xiàn)在？A.多神教信仰B.萬(wàn)物有靈論C.社區(qū)主義D.等級(jí)制度7.下列哪一項(xiàng)不是菲律賓神話傳說(shuō)中常見(jiàn)的英雄品質(zhì)？A.勇敢B.誠(chéng)實(shí)C.貪婪D.正義8.菲律賓神話傳說(shuō)對(duì)現(xiàn)代菲律賓文學(xué)和藝術(shù)產(chǎn)生了哪些影響？A.提供了豐富的創(chuàng)作素材B.促進(jìn)了民族認(rèn)同感C.影響了藝術(shù)風(fēng)格和表現(xiàn)形式D.以上都是9.菲律賓神話傳說(shuō)中，關(guān)于人類起源的創(chuàng)世神話，最廣為人知的版本是由哪位學(xué)者記錄的？A.弗朗西斯科·邦亞伊茲(FranciscoBalagtas)B.馬里奧·阿吉萊拉(MarioAguilar)C.佩德羅·龐塞(Pedro龐塞)D.阿方索·黎卡泰(AlfonsoS.Reyes)10.菲律賓神話傳說(shuō)在哪些方面反映了古代菲律賓社會(huì)的價(jià)值觀？A.家庭結(jié)構(gòu)和社會(huì)組織B.經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和貿(mào)易往來(lái)C.宗教信仰和儀式實(shí)踐D.以上都是二、填空題1.菲律賓神話傳說(shuō)主要分為_(kāi)_____神話和______神話兩大類。2.在菲律賓神話傳說(shuō)中，______被認(rèn)為是智慧和戰(zhàn)爭(zhēng)之神。3.著名的菲律賓創(chuàng)世神話《波洛坎和馬特諾坎》中，波洛坎代表著______，而馬特諾坎代表著______。4.菲律賓神話傳說(shuō)中，______是死亡和冥界的統(tǒng)治者。5.菲律賓神話傳說(shuō)體現(xiàn)了古代菲律賓人重視______和______的價(jià)值觀。6.著名的菲律賓神話傳說(shuō)《巴塔克巫婆》(BatakWitch)中，主人公______擅長(zhǎng)使用巫術(shù)。7.菲律賓神話傳說(shuō)中，______被認(rèn)為是保護(hù)村莊和社區(qū)的守護(hù)神。8.菲律賓神話傳說(shuō)對(duì)菲律賓的______和______產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。9.菲律賓神話傳說(shuō)中，關(guān)于______和______的故事反映了古代菲律賓人對(duì)自然現(xiàn)象的解釋。10.菲律賓神話傳說(shuō)中，______是馬尼拉灣的守護(hù)神，象征著勇氣和力量。三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述菲律賓神話傳說(shuō)中英雄人物的特點(diǎn)。2.簡(jiǎn)述菲律賓神話傳說(shuō)中關(guān)于自然崇拜的思想。3.簡(jiǎn)述菲律賓神話傳說(shuō)對(duì)菲律賓社會(huì)的影響。4.簡(jiǎn)述《馬尼拉之夢(mèng)》這個(gè)神話傳說(shuō)的主要內(nèi)容及其文化內(nèi)涵。四、論述題試論菲律賓神話傳說(shuō)中體現(xiàn)的價(jià)值觀對(duì)現(xiàn)代菲律賓社會(huì)的影響。五、翻譯題將以下菲律賓語(yǔ)短文翻譯成中文：NagpahayagsiKanlunganangarawatbuwansalangit.Siyempre,nagkaroonngpanahonnaangarawaymaaaringmagsimulasagabiatangbuwanaymaaaringmagsimulasaaraw.NangyariitodahilsasiKanlunganaynagingmasayaatnapakalungkot.Naisniyangipagyabangangkanyangmasamangkaranasansakalaban.Ngunit,walangbigatangpag-asa.Sahuli,mulisiyangnagingmasayaatmulingitinakdangitongarawatbuwansakanilangregularnaposisyonsalangit.六、作文題以“菲律賓神話傳說(shuō)的現(xiàn)代意義”為題，寫一篇不少于300字的菲律賓語(yǔ)短文，談?wù)勀銓?duì)菲律賓神話傳說(shuō)在現(xiàn)代社會(huì)的價(jià)值和意義的理解。試卷答案一、選擇題1.D2.B3.D4.C5.A6.B7.C8.D9.C10.D二、填空題1.布奧格，伊富高2.馬亞威(MayaWay)3.太陽(yáng)，月亮4.曼達(dá)文(Mandawon)5.家庭，社區(qū)6.拉穆(Lamu)7.卡蘭格(Kalang)8.文學(xué)，藝術(shù)9.氣候，季節(jié)10.曼達(dá)維(Manduy)三、簡(jiǎn)答題1.菲律賓神話傳說(shuō)中英雄人物通常具有勇敢、智慧、正義、無(wú)私等品質(zhì)。他們往往出身卑微，但通過(guò)自己的努力和勇氣，戰(zhàn)勝了邪惡勢(shì)力，保護(hù)了人民和社區(qū)。英雄人物也常常具有超人的能力，能夠完成常人無(wú)法完成的任務(wù)。例如，蘇丹·巴坎是一位勇敢的領(lǐng)袖，他帶領(lǐng)人民抵抗外敵入侵；拉穆是一位聰明的女巫，她使用巫術(shù)保護(hù)村莊免受邪惡勢(shì)力的侵害。2.菲律賓神話傳說(shuō)中，古代菲律賓人認(rèn)為自然界的萬(wàn)物都有靈魂，因此他們對(duì)自然充滿了敬畏和崇拜。這種思想體現(xiàn)在他們創(chuàng)造的神話傳說(shuō)中，例如，許多神祇都是自然力量的化身，如太陽(yáng)神、月亮神、山神、河神等。古代菲律賓人通過(guò)祭祀和儀式來(lái)祈求自然的保佑，并表達(dá)對(duì)自然的敬畏之情。這種思想也反映了他們對(duì)和諧共生的追求，即人類應(yīng)該與自然和諧相處，共同生存。3.菲律賓神話傳說(shuō)對(duì)菲律賓社會(huì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。首先，它們是菲律賓文學(xué)和藝術(shù)的重要源泉，為后來(lái)的作家和藝術(shù)家提供了豐富的創(chuàng)作素材。其次，菲律賓神話傳說(shuō)體現(xiàn)了古代菲律賓人的價(jià)值觀和世界觀，對(duì)塑造菲律賓的民族性格和文化認(rèn)同產(chǎn)生了重要影響。此外，菲律賓神話傳說(shuō)也反映了古代菲律賓社會(huì)的組織結(jié)構(gòu)、宗教信仰和生活方式，為后人研究古代菲律賓社會(huì)提供了寶貴的資料。4.《馬尼拉之夢(mèng)》是一個(gè)關(guān)于馬尼拉灣的守護(hù)神的神話傳說(shuō)。故事講述了一位名叫曼達(dá)維的少女，她愛(ài)上了一位穆斯林商人，并與之私奔。然而，她的家族和社區(qū)無(wú)法接受她的選擇，將她趕出了家園。曼達(dá)維在絕望中投海自盡，她的靈魂化為了馬尼拉灣的守護(hù)神，保護(hù)著馬尼拉灣的漁民和船只。這個(gè)神話傳說(shuō)體現(xiàn)了古代菲律賓人對(duì)愛(ài)情的追求，以及對(duì)死亡和靈魂的思考。同時(shí)，它也反映了菲律賓人與海洋的聯(lián)系，以及他們對(duì)自然力量的敬畏。四、論述題菲律賓神話傳說(shuō)中體現(xiàn)的價(jià)值觀對(duì)現(xiàn)代菲律賓社會(huì)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。首先，這些價(jià)值觀如家庭觀念、社區(qū)意識(shí)、尊老愛(ài)幼、團(tuán)結(jié)互助等，仍然是現(xiàn)代菲律賓社會(huì)的重要基石，塑造了菲律賓人的性格和行為方式。其次，菲律賓神話傳說(shuō)中的英雄人物，如蘇丹·巴坎、拉穆等，他們的勇敢、智慧和正義精神，激勵(lì)著現(xiàn)代菲律賓人面對(duì)困難和挑戰(zhàn)。此外，菲律賓神話傳說(shuō)也促進(jìn)了民族認(rèn)同感，增強(qiáng)了菲律賓人的文化自信。最后，菲律賓神話傳說(shuō)中的許多故事和主題，如愛(ài)情、死亡、靈魂等，仍然是現(xiàn)代菲律賓文學(xué)和藝術(shù)創(chuàng)作的重要靈感來(lái)源。五、翻譯題太陽(yáng)和月亮在天堂里輪流值班。當(dāng)然，也有時(shí)候太陽(yáng)會(huì)