q鋼筋混凝土排水管

三級(jí)管配筋設(shè)計(jì)圖冊(cè)

將治好文檔.抵行學(xué)習(xí)交流

鋼筋混凝土排水管

管體結(jié)構(gòu)尺寸與配筋設(shè)計(jì)圖冊(cè)

管截面配筋設(shè)計(jì)分冊(cè)

川級(jí)管配筋設(shè)計(jì)

分發(fā)號(hào)：

XXXXXXXX有限公司

二OO七年七月

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲2

精心好文檔.推薦學(xué)習(xí)交流

截面配筋設(shè)計(jì)說明

3.2鋼筋材料一律采用冷軋及熱軋帶筋鋼筋進(jìn)行計(jì)算及圖表制作。當(dāng)采

1.前言

用冷拔低碳鋼絲時(shí)，圖冊(cè)給出了參考換算系數(shù)，

近年來...涉及鋼筋混凝土排水管結(jié)構(gòu)計(jì)算為規(guī)范已經(jīng)有了新的制

3.3增加了直徑llOOimn1600mm兩個(gè)規(guī)格；增加了部分管規(guī)格常見的管

定和修編，如：

壁厚度:，

《混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范》已修訂為現(xiàn)行的GB50010-2002《混凝土

3.4考慮鋼筋骨架滾焊機(jī)的鋼筋焊接效果，當(dāng)采用直徑10mm鋼筋仍不

設(shè)計(jì)規(guī)范》，對(duì)材料強(qiáng)度、配筋計(jì)算做了新的規(guī)定。

能涉足螺距要求時(shí)，圖冊(cè)提供了用兩根直徑10mm鋼筋并纏的配筋圖

GB5C332-2002《給水排水工程管道結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范》予2003年頒

表。

布。

4.適用范圍

CECS143:2002《給水排水工程埋地預(yù)制混燃土圓形排水管管道結(jié)

4.1本圖冊(cè)供鋼筋混凝土排水管生產(chǎn)企業(yè)或設(shè)計(jì)、產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)部

構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)程》中國工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)予2003年頒布。對(duì)鋼筋混凝土

門參考使用。

排水管結(jié)構(gòu)計(jì)算作出了具體規(guī)定。

4.2依據(jù)本圖冊(cè)配筋圖表生產(chǎn)的鋼筋混凝土排水管適用于不同基礎(chǔ)形式

另外，混凝土排水管企業(yè)使用的鋼材由大量使用冷拔低碳鋼絲改

的開槽施工用管；頂進(jìn)施工用管配筋設(shè)計(jì)適用于頂進(jìn)施工用鋼筋混凝

為冷軋或熱軋帶筋鋼筋。采用不同的鋼材對(duì)計(jì)算截面配筋面積結(jié)果有

土排水管，

很大影響，

5.基本設(shè)計(jì)規(guī)定

基于以上，有必要對(duì)鋼筋混凝土排水管的結(jié)構(gòu)配筋進(jìn)行重新計(jì)

5.1基本計(jì)算條件見下表

算.

管頂覆土厚地面堆積荷載

2.圖冊(cè)設(shè)計(jì)依據(jù)管級(jí)別管道基礎(chǔ)形式

(m)(kN/m)

2.1GB/111836-1999《混凝土和鋼筋混凝土排水管》

?；炷?/p>

2.2GB5C0102002《混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范》16.010180

II3.51090。砂(±)弧

2.3GB5C332-2002《給水排水工程管道結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)范》

。砂(±)弧

2.4CECS1-13:2002《給水排水工程埋地預(yù)制圓形管管道結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)規(guī)II5.51090

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲3

精乩好文檔.掛帶學(xué)習(xí)文流

程》5.2計(jì)算原則

2.504s516《混凝土排水管道基礎(chǔ)及接口》按承轂?zāi)芰O限狀態(tài)進(jìn)行強(qiáng)度計(jì)算.靜力計(jì)算荷載為管自重、豎

向

3.編制要點(diǎn)

3.1根據(jù)現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范、規(guī)程對(duì)管體配筋進(jìn)行計(jì)算及圖表的編制。

XKXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)習(xí)與交沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝4

精心好文檔.掛部學(xué)習(xí)交流

土壓力、側(cè)向土壓力、管內(nèi)水重、堆積荷載等，進(jìn)行強(qiáng)度計(jì)算時(shí)按滾焊機(jī)設(shè)苦，但必須滿足GB/T11836-1999標(biāo)準(zhǔn)中縱向鋼筋間距的

CECS143:2(X)2規(guī)程確定各分項(xiàng)系數(shù)，規(guī)定。

管斷面內(nèi)層鋼筋按受彎構(gòu)件計(jì)算；縱向鋼筋兩端混凝土凈保護(hù)層為10mm。

管斷面外層鋼筋按大偏心受壓構(gòu)件計(jì)算；6.圖冊(cè)內(nèi)容

按正常使用極限狀態(tài)驗(yàn)算裂縫，允許最大裂縫寬度WmaxW6.管規(guī)格

0.2mmo除國標(biāo)規(guī)定的直徑200~3000mm21個(gè)規(guī)格外.又增加了

5.3材料強(qiáng)度1400、1600兩規(guī)格。

混凝土強(qiáng)度等級(jí)取C30,軸心抗壓設(shè)計(jì)強(qiáng)度f,=14.3N/mnr；軸心管壁厚

2

抗拉標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)度fik=2.01N/minoI級(jí)管取最小，推薦及l(fā)/10xt三種壁厚(直徑2400以上含

冷軋及熱軋帶筋鋼筋標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)度fyk=550N/mnR抗拉設(shè)計(jì)強(qiáng)度國標(biāo)II、川級(jí)管規(guī)定值)；對(duì)于小直徑管又增加了常見的管壁

fy=36ON/inm」。厚。

5.4管壁厚＜l(K)mm的管子可配單層筋，環(huán)向鋼筋中心位置應(yīng)在距離管II、川級(jí)管取國標(biāo)規(guī)定的最小管壁厚；直徑2400、2600、

內(nèi)表面五分之二管壁厚處(2/5xt)2800、3000mm管又增加了l/10xi壁厚。

管壁厚2100mm的管子，應(yīng)配雙層鋼筋，其內(nèi)、外環(huán)向鋼筋凈保6.2圖表

護(hù)層為20m對(duì)于直徑1000mm.管壁厚為100mm的I級(jí)管經(jīng)驗(yàn)證每個(gè)級(jí)別、每種規(guī)格管分管參數(shù)、配筋圖表兩幅。分別給出了混

明.也可用單層筋。凝土用量、管重量、配筋面積、鋼筋骨架的幾何尺寸及鋼筋用量，

5.5鋼筋骨架按滾焊機(jī)焊接成型計(jì)算。鋼筋骨架兩端的環(huán)向鋼筋應(yīng)1~26.3依據(jù)04s516《混凝土排水管道基礎(chǔ)及接口》圖冊(cè)，綜合了I、

圈*最大螺距不大于150mmeII、III級(jí)管在混凝土基礎(chǔ)、砂(或土)基礎(chǔ)時(shí)不同支承角度條件下的

5.6縱向鋼筋直徑原則上應(yīng)與環(huán)向環(huán)向鋼筋一致.但在環(huán)向鋼筋直徑小允許覆土厚度、管道頂進(jìn)施工允許覆土厚(見附錄二.排水管實(shí)際工

于5mmE寸，為保證鋼筋骨架的縱向剛度，也取5mnic程條件)。

縱向鋼筋根數(shù)按GB/T11836-1999標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定：7.圖冊(cè)應(yīng)用

滾焊機(jī)成型的鋼筋骨架相鄰縱向的間距不得大于400mm,并不得

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲5

精乩好文檔.掛帶學(xué)習(xí)文流

少于6根。本設(shè)計(jì)采用6、8、12、16、24、32根系列，實(shí)際生產(chǎn)中可7.1圖冊(cè)中給出的各項(xiàng)數(shù)據(jù)都是按每米管長計(jì)算的，符圖表中數(shù)據(jù)乘以

隨

實(shí)際管長（米）即可得出產(chǎn)品實(shí)際應(yīng)用數(shù)據(jù)。

7.2實(shí)用中如果所用鋼筋直徑與圖冊(cè)不一致時(shí)，可根據(jù)表中給出的最小

XKXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)月。文沆.知行侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝西6

精乩好文檔.掛帶學(xué)習(xí)文流

配筋面積重新計(jì)算每米管長的鋼筋根數(shù)，并核克裂縫;如果使用冷拔

低

碳鋼絲，考慮其設(shè)計(jì)強(qiáng)度為320N/mm［低于冷軋或熱軋帶筋鋼筋強(qiáng)

度，

鋼筋用量增加，增加量首先按冷軋鋼筋與冷拔低碳鋼絲設(shè)計(jì)強(qiáng)度比值

即

360/320-1.125,乘圖冊(cè)給出的配筋面積，再按管道結(jié)構(gòu)計(jì)算規(guī)程給定

公式核算裂縫開展寬度，一般都要提高鋼筋用量直至計(jì)算裂縫寬度

WO.2mm為止

7.3實(shí)用中如果混凝土強(qiáng)度等級(jí)高于C30,一般鋼筋用量不作調(diào)整，按

計(jì)算結(jié)果分析，當(dāng)混凝土等級(jí)為C40時(shí)，鋼筋用量可降低3%。

7.4鋼筋骨架設(shè)保護(hù)層卡，其形狀、數(shù)量分布不作具體規(guī)定“可按行間

隔約500nm、兩行交錯(cuò)分布考慮。

7.5表中鋼筋用量只是環(huán)向鋼筋與縱向鋼筋的計(jì)算用量，不包括兩端

密繞兩環(huán)的增加值和輔助鋼筋用量。

8.用于頂進(jìn)施工的管截面配筋

為適應(yīng)管道頂進(jìn)施工用管的需要，本圖冊(cè)給出了用于頂進(jìn)施工的

鋼筋混凝土排水管截面配筋設(shè)計(jì)圖表?；炷猎O(shè)計(jì)強(qiáng)度采用C40o

在圖冊(cè)附錄中給出了頂進(jìn)施工用管的控制頂力和管口局部加強(qiáng)的

鋼筋配置參考圖-

僅供學(xué)習(xí)與交沆,如有以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝謝7

將治好文檔.H用'"J交流

XKXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)習(xí)。支沆,如行以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站切除謝曲8

精乩好文科?It殍學(xué)習(xí)文流

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)管斷說波每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

DOtDI(而)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(mm)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

302600.02252130.7—1.654

2001929

352700.02662116.2—1.665

編校批山級(jí)D200圖號(hào)D2OOE

制年月日核年月日準(zhǔn)年月日鋼筋混凝土排水管頁號(hào)3—01

XKXXXXXXXXX有限公司

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲9

精乩好文科?It殍學(xué)習(xí)文流

石g

鋼筋骨架

鋼筋骨架縱刻面鋼筋骨架環(huán)截面

管節(jié)計(jì)算配1府指標(biāo)管節(jié)配筋計(jì)算長度每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑環(huán)向筋縱向筋鋼筋

TX一骨架m（3

DetD1用量

層位直徑環(huán)內(nèi)徑環(huán)數(shù)螺距重量直徑根數(shù)重量

(mm)(ran)(mm)(mm)（mm）（環(huán)）(mm)(kg)(mm)（根）(kg)(kg)

30260單層322118.554.10.7560.91.6

200

35270單層322516.460.80.7560.91.6

說明：

1.采用冷軋（或熱軋）帶筋鋼筋。鋼筋骨架為滾焊機(jī)焊接成型。

2.《冷軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1378E-2000標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.《鋼筋混凝土用熱軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1499-1998標(biāo)準(zhǔn)要求。

4.鋼筋骨架兩端應(yīng)平纏密繞2環(huán)，兩端混凝土保護(hù)層為10毫米。

5.縱向鋼筋根數(shù)允許按鋼筋骨架滾焊機(jī)的設(shè)定而改變，但必須滿足GB/T11836T999有關(guān)要求。

編校批川級(jí)D200圖號(hào)D200F

制年月日核年月日準(zhǔn)年月日鋼筋混凝土排水管配筋頁號(hào)3—02

僅供學(xué)習(xí)與支沆,如市以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站和除謝由10

精3好文科.捱薦學(xué)習(xí)文流

XKXXXXXXXXX有限公司

(

\

t

_/

?//?

D1

L//

?7

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)管曾蛇

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

DOtD1(而)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(nun)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

303600.03175300.0—3.378

300353700.03788249.8—2.9922944

403800.043103219.2—2.7107

編校批III級(jí)D300圖號(hào)D300E

年月日|

制年月日核年月日準(zhǔn)鋼筋混凝土排水管頁號(hào)3—03

僅供學(xué)習(xí)與交沆,如有以權(quán)請(qǐng)聯(lián)東網(wǎng)站劃除謝謝11

精乩好文科.提拜學(xué)習(xí)久流

XKXXXXXXXXX有限公司

鋼筋骨架縱剖面鋼筋骨架環(huán)截面

管dB計(jì)算配筋指標(biāo)管節(jié)配筋計(jì)算長度每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑環(huán)向筋縱向筋鋼筋

骨架

DotD1用量

層位直徑環(huán)內(nèi)徑環(huán)數(shù)螺距重量直徑根數(shù)重量

(mm)（MD）(mm)(mm)（mm）（環(huán)）(mm)(kg)(mm)（根）(kg)（kg）

30360單層432023.941.92.4560.93.3

30035370單層432419.950.32.0560.92.9

40380單層432817.557.31.8560.92.7

說明：

1.采用冷軋（或熱軋）帶筋鋼筋。鋼筋骨架為滾焊機(jī)焊接成型。

2.《冷軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB13788-2000標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.《鋼筋混凝土用熱軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1499-1998標(biāo)準(zhǔn)要求。

4.鋼筋骨架兩端應(yīng)平纏密繞2環(huán)，兩端混凝土保護(hù)層為10毫米。

5.縱向鋼筋根數(shù)允許按鋼筋骨架漆焊機(jī)的設(shè)定而改變，但必須滿足GB/TU836T999有關(guān)要求。

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲12

持力好文檔.It評(píng)學(xué)習(xí)交流

校批m級(jí)D300圖號(hào)D300F

制編］T年月日|準(zhǔn)|

年月日I核年月日1鋼筋混凝土排水管配筋頁號(hào)3—04

XKXXXXXXXXX有限公司

—---------1j-

t

_/

///

D1

L//

，7

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)^11麗康防米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

D0tD1(mm2)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(mm)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

404800.055133404.5—5.2138

4003959

454900.063151350.1—4.7157

編年月日校年月日批年月日山級(jí)D400圖號(hào)D400E

僅供學(xué)習(xí)。支沆,如行以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站切除謝曲13

1制核準(zhǔn)鋼筋混凝土排水管頁號(hào)3—05|

XMXXXXXXXXX有限公司

鋼筋骨架

鋼筋量架縱劃畫鋼筋骨架環(huán)截面

管節(jié)計(jì)算配筋指標(biāo)管節(jié)配筋計(jì)算長度每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑環(huán)向筋縱向筋鋼筋

骨架

DotDI用量

層位直徑環(huán)內(nèi)徑環(huán)數(shù)螺距重量直徑根數(shù)重量

(mm)(ran)(nm)(mm)（nun）（環(huán)）(mm)(kg)(mm)（根）(kg)（kg）

40480單層542720.648.54.3560.95.2

400

45490單層543117.856.03.8560.94.7

說明：

1.采用冷軋（或熱軋）帶筋鋼筋。鋼筋骨架為滾焊機(jī)焊接成型。

2.《冷軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB13788-2000標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.《鋼筋混凝土用熱軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1499-1998標(biāo)準(zhǔn)要求。

4.鋼筋骨架兩端應(yīng)平纏密繞2環(huán)，兩端混凝土保護(hù)層為10毫米。

5.縱向鋼筋根數(shù)允許按鋼筋骨架滾焊機(jī)的設(shè)定而改變，但必須滿足GB/T11836-1999有關(guān)要求。

編年月日校年月日批年月日川級(jí)D400圖號(hào)D400F

僅供學(xué)習(xí)與文沆.如有以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站劃除謝曲14

1制核準(zhǔn)鋼筋混凝土排水管配筋1頁號(hào)|3-06|

XKXXXXXXXXX有限公司

一1

/

tt

f

//7

D1

/L/f

X「

但每米

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

DOtD1(mm2)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(nun)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

506000.086207511.4—8.1216

5004974

556100.096230453.7—7.4240

編年月日校年月日批年月日川級(jí)D500圖號(hào)D500E

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲15

制核準(zhǔn)鋼筋混凝土排水管頁號(hào)3~~07|

xxxxxxxxxxx有限公司

鋼筋骨架縱剖面鋼筋骨架環(huán)截面

管節(jié)計(jì)算配筋指標(biāo)管節(jié)配筋計(jì)算長度每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑環(huán)向筋縱向筋鋼筋

骨架

DotDI用量

層位直徑環(huán)內(nèi)徑環(huán)數(shù)螺距重量直徑根數(shù)重量

(mm)(ran)(mm)(mm)（nun）（環(huán)）(mm)(kg)(nun)（根）(kg)（kg）

50600單層653418.155.36.8661.38.1

500

55610單層653816.162.36.1661.37.4

說明：

1.采用冷軋（或熱軋）帶筋鋼筋。鋼筋骨架為滾焊機(jī)焊接成型。

2.《冷軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB13788-2000標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.《鋼筋混凝土用熱軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1499T998標(biāo)準(zhǔn)要求。

4.鋼筋骨架兩端應(yīng)平纏密繞2環(huán)，兩端混凝土保護(hù)層為10毫米。

僅他學(xué)習(xí)。支沆,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系M站切除謝曲16

精乩好文檔.掛帶學(xué)習(xí)文流

5.縱向鋼筋根數(shù)允許按鋼筋骨架滾焊機(jī)的設(shè)定而改變，但必須滿足GB/T11836T999有關(guān)要求。

編校批川級(jí)D500圖號(hào)D500F

制年月日核年月日準(zhǔn)年月曰鋼筋混凝十排水管配筋頁號(hào)3-08

XXXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)習(xí)與交沆,如有以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站刪除謝西17

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)管輯米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

DOtDI(而)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(mm)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

600607200.124290620.5—11.73116090

編校批m級(jí)D600圖號(hào)D600E

制年月日核年月日準(zhǔn)年月日鋼筋混凝土排水管頁號(hào)3—09

XXXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)月。文沆.知行侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系對(duì)站切除謝謝18

精乩好文科?It殍學(xué)習(xí)文流

石g

鋼筋骨架

鋼筋骨架縱刻面鋼筋骨架環(huán)截面

管節(jié)計(jì)算配1府指標(biāo)管節(jié)配筋計(jì)算長度每米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑環(huán)向筋縱向筋鋼筋

TX一骨架m（3

DetD1用量

層位直徑環(huán)內(nèi)徑環(huán)數(shù)螺距重量直徑根數(shù)重量

(mm)(ran)(mm)(mm)（mm）（環(huán)）(mm)(kg)(mm)（根）(kg)(kg)

60060720單層664222.045.59.9681.811.7

說明：

1.采用冷軋（或熱軋）帶筋鋼筋。鋼筋骨架為滾焊機(jī)焊接成型。

2.《冷軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1378卜2000標(biāo)準(zhǔn)要求。

3.《鋼筋混凝土用熱軋帶筋鋼筋》性能應(yīng)滿足GB1499-1998標(biāo)準(zhǔn)要求。

4.鋼筋骨架兩端應(yīng)平纏密繞2環(huán)，兩端混凝土保護(hù)層為10毫米。

5.縱向鋼筋根數(shù)允許按鋼筋骨架漆焊機(jī)的設(shè)定而改變，但必須滿足GB/T11836T999有關(guān)要求。

編校批川級(jí)D600圖號(hào)D600F

制年月日核年月日準(zhǔn)年月日鋼筋混凝土排水管配筋頁號(hào)3—10

XKXXXXXXXXX有限公司

僅供學(xué)習(xí)。支沆,如行以權(quán)請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站切除謝曲19

精3好文科.推蔣學(xué)習(xí)文流

管節(jié)計(jì)算指標(biāo)管廨牌而意圖米

管內(nèi)徑管壁厚管外徑最小配筋面積

混凝土用量2鋼筋用量管重量外壓荷載(kN)

DOtDI(mm)

(kg)(kg)

(mm)(mm)(mm)(m3)(kg)內(nèi)層外層裂縫破環(huán)

700708400.169406732.0—15.542367100

編校批