涉外安全實用英語口語教程全套可編輯PPT課件ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范ProjectObjectives項目目標ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范I.Warm-upActivities熱身活動Task1.TalkingaboutPictures看圖說話Workinginpairs,describethefollowingtwopicturesrespectivelyandfindoutwhatisgoingonaccordingtoyourownunderstanding.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范I.Warm-upActivities熱身活動Task2.Role-play角色扮演Workinginpairs,makeaconversationbasedonthesituationandcluesgivenbelow.Situation:Kathy(aforeigner)islostonherwaytotheestatesadministrationoffice(EAO)（物業(yè)管理處）.SheisaskingJames,asecurityguard,fordirections.Refertothesketchofresidentialdistrictbelow.ClueCardAClueCardBYouarethesecurityguardYoustarttheconversation--Greettheforeigner--Asktheforeignerifsheneedsanyhelp--Showthedirectionstothedestination--Telltheforeignertheworkinghours--Telltheforeignerthetelephonenumber--BidfarewellYouaretheforeigner

--Greetthesecurityguard--Informthecase--Inquireabouttheofficehours--Inquireaboutthetelephonenumber--Expressgratitude--BidfarewellProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范I.Warm-upActivities熱身活動ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范I.Warm-upActivities熱身活動Task3.Presentation專題報告Workingingroups,makeapresentationaccordingtothecluesgivenbelow.Topic:

PoliceOfficerandSecurityGuardThesimilaritiesanddifferencesbetweenthetwoforcesTheranksystemsofthetwoforcesinChinaTheinsignias（肩章）ofthepoliceandsecurityranksinChinaProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task1.VisitorRegistering

來訪登記

(S=SecurityGuard,V=Visitor)S:Goodafternoon,Madam.WhatcanIdoforyou?V:Goodafternoon.Iamheretovisitmyfriend.Sheliveshere.S:Whatisyourfriend’snameandwhichsuitedoesshelivein?V:HernameisMichelleLee.ShelivesinRoom1806.S:OK.And,mayIhaveyourname,please?V:MynameisTina,TinaWang.S:MayItakealookatyourIDcard?V:Sure,hereyouare.S:Thankyou.Excusemeforaminute,forIwillhavetocallMs.Leetoconfirmfirst.V:Allright.S:(Calltheresident)…Excuseme,isthisMs.Lee?HereisaladywhosenameisTinaWang.Shewantstopayyouavisit….Isee.Iwillsendherinrightaway.…(ToTina)Yes,Ms.Leeisexpectingyouathersuite.V:MayIenternow?S:Stillonemorething.Wouldyoupleasefilloutthisvisitorlogbook?V:Ofcourse.…Hereitis.S:Thankyou.Youmayenternow.Butpleaseremembertocomebackhereandabolishyourvisitwhenyouleave.V:Noproblem.Iwilldothat.S:Thanks.Youmaygothroughthisdoor.(OpenthedoorforTina)V:Thankyou.Youaresonice.S:Youarewelcome.Youcantaketheliftoverthere.Haveaniceday.V:Youtoo.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task1.VisitorRegistering

來訪登記

Task-RelatedExpressions1.MayIaskwhoyouarelookingfor?請問您要找誰？2.Doyouhaveanyappointment?您有預約嗎？3.Haveyoumadeanappointmentwithhim/her?您有同他（她）預約嗎？4.Pleasefillintheregistrationform.請?zhí)顚懙怯洷怼?.Pleasesignthevisitorlog.請在訪客登記簿上簽名。6.PleaseweartheVISITORcardwhileintheplant.請在廠區(qū)佩戴來訪卡。7.MissTayloriswaitingforyouinheroffice.泰勒小姐正在辦公室等您。8.Shouldyouhaveanyquestions,youcanalwaysfindusatthesecuritybooth.

如果有任何問題，請來治安亭找我們。9.Wewillbeonduty24hoursaday.我們二十四小時執(zhí)勤。10.Youcantaketheelevatorinthemiddleofthehallorthestairsattheendofthecorridor.您可以在大堂中間搭乘電梯或在走廊的盡頭走樓梯。ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task1.VisitorRegistering

來訪登記

WordsandPhrasessecurityn.安全，保證，擔保guardn.警衛(wèi)，看守，護衛(wèi)隊suiten.套房，套間residentn.居民，（旅店等）住宿者expectv.期待，期望abolishv.撤銷，注銷，廢除liftn.電梯appointmentn.約會，約見boothn.治安亭，電話亭，售貨亭registrationn.登記，注冊halln.大廳，前廳，走廊corridorn.走廊，通道fillout填寫visitorlog訪客登記簿onduty值班，上班ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task1.VisitorRegistering

來訪登記

PostTaskPractice1.Supposeyouarethesecurityguardatanofficebuilding.YouarereceivingavisitorwhowantstoseethemanagerofSalesDepartmentbutdoesnothaveanappointment.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.2.Supposeyouarethesecurityguardatacollegeentrance.YouarereceivingaforeignerwhoisvisitingoneofthestudentsofEnglishDepartment.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task2.ParkingServices停車服務(S=SecurityGuard,D=ForeignDriver)S:Goodmorning.Welcometotheshoppingmall.D:Iamhereforshopping.CanIparkmycarherefreeofcharge?S:Thefirsttwo-hourparkingisfree.Then￥5foreachadditionalhour.D:Isee.WherecanIgettheparkingcard?S:Pressthegreenbuttonhereandthecardwillbeejectedoutforyou.D:Thanks.Bytheway,canIparkmycarinanyvacantparkingspace?S:Sorry,I’mafraidnot.Thislevelisreservedforourcommercialtenants.Youcanparkyourcaronthelowerlevel.Ithinktherearestillmanyparkingspacesavailablerightnow.D:Allright.S:Onemorething,don’tleaveyourvaluablesinyourcarwhenyougoshopping.D:Why?Youmeanitisn’tsafeinthisgarage?S:Don’ttakemywordsthewrongway.It’squitesafeinourparkinglot.Wehavesecurityguardspatrollingthelotonaregularbasis.Butyou’dbettertakeyourvaluablesalongwithyou.Justincase.D:OhIsee.Thanksforyourreminding.S:Youarewelcome.Hopeyouwillenjoyyourshoppinghere.D:YoubetIwill.Thanksagain.Seeyoulater.S:Seeyou.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task2.ParkingServices停車服務Task-RelatedExpressions1.Thisisthenoparkingzone.Youmaynotparkyourcarhere.此處禁止停放車輛。你不可以停在這里。2.Thereisanoutdoorparkinglotatthenorthwestcornerofthecampus.在校園的西北角有一個露天停車場。3.Sorry.Theseparkingbaysarereservedexclusivelyforthecustomersofthebank.對不起，這些停車位僅供銀行客戶專用。4.YoumayparallelparkyourcarbehindthatblackSUV.你可以將你的車平行停在那輛黑色越野車后面。5.Therearemanyparkingspacesavailableintheundergroundparkinggarage.地下停車場還有許多空位。6.Yourcarhasblockedthetraffic.Pleasemoveitimmediately.你的車阻礙了交通。請即刻把它移開。7.Theparkingrateis￥10.00foranhourorlessand￥5.00foreachadditionalhourorless.停車費是每小時10元，超出一小時停車每小時收費5元。8.Thedailyflatrateforparkingatthegarageis￥100perday.車庫停車全天統(tǒng)一收費一百元。9.Youarerequiredtodisplayavalidparkingpermitthroughthefrontwindshieldofthevehiclewiththepermitfacingoutwardandclearlydisplayingthepermitnumber.你必須透過車輛的前擋風玻璃展示有效的停車許可證，證面朝外，清楚顯示許可證號碼。10.Youwillbefined￥2000andhaveyourdriverlicenseendorsedwiththreepenaltypointsforillegalparking.你將因違停而被罰款兩千元、記三分。ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task2.ParkingServices停車服務WordsandPhrasesadditionaladj.額外的，附加的，另外的pressv.按，壓buttonn.按鈕，電鈕ejectv.彈射出，噴出vacantadj.空的，空缺的reservedadj.預訂的，保留的commercialadj.商務的，貿易的tenantn.租戶，房客availableadj.可獲得的，有空的valuablen.貴重物品，財寶garagen.車庫，汽車修理站lotn.地塊，場地patrolv.巡邏，巡查zonen.區(qū)域，地帶exclusivelyadv.專門地，唯一地，特定地flatadj.平的，單一的permitn.許可，許可證windshieldn.擋風玻璃endorsev.簽署，（在支票等）背書penaltyn.懲罰，刑罰illegaladj.違法的，不合法的residencen.住宅，住處districtn.區(qū)，地區(qū)assistv.幫助，援助towv.拖，拉freeofcharge

免費onaregularbasis

定期justincase

只是為了以防萬一youbet

當然flatrate

統(tǒng)一費用inchargeof

負責ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task2.ParkingServices停車服務PostTaskPractice1.Supposeyouarethesecurityguardwhoisinchargeoftheparkinglotofaresidencedistrict.Aresidentistryingtoparkhiscarinatightspaceandyouareassistinghim.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.2.Supposeyouarethesecurityguardpatrollingtheresidencedistrictandfindacarwhichhasbeenillegallyparkedonafirelane.Youarecallingtheownertotellhim/hertomovethecarorthecarwillbetowed.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理(P=PoliceOfficer,F=Foreigner)P:Goodmorning.MynameisJamesYangfromthelocalpolicesubstation.Thisismypartner,PeterChan.Andtheseareourpoliceservicecards.F:Goodmorning,officers.Whatisthematter?HaveIdoneanythingwrong?P:No.Don’tworry.Weareherejustforregularcoursesofourduties.Asamatterofroutine,weshallpayavisittoeveryforeignresidentwhohasjustmovedintheneighborhood.F:Oh,Isee.Yes.IjustarrivedyesterdayandIamlodgingwithmyfriendinthisapartment.P:Finebyus.Wouldyoupleaseshowusyourpassport?F:Sure.Pleasewaitforaminute.Iwillgotofetchit….Hereitis.P:ThomasJohnson,fromCanada.F:Yes,sir.P:What’syourpurposeofvisitingChina?F:Iamhereforbusiness.P:Howlongdoyouplantostayinourcountry?F:Itdepends.Maybeacoupleofmonthsorevenlonger.P:Willyoulodgerightherewithyourfriendduringthisperiod?F:Yes.Iguessso.P:Accordingtotheregulation,anyforeignerwhostaysinthelocalresidenceshouldreporttothelocalpolicestationwithin24hoursandhavehisorhertemporaryresidenceregistered.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理(P=PoliceOfficer,F=Foreigner)F:DoIhavetogotoyourstationtoregistermytemporaryresidence?P:Notnecessarily.Tosaveyourtime,wehavebroughtyouaregistrationformandyoucanfillitoutnow.F:Itissothoughtfulofyou.Waitaminute.Iwillfillouttheformrightnow.P:Takeyourtime.Wearenotinahurry.F:Done.Hereweare,sir.P:Thankyou.Onemorething,hereisasecuritypamphletforyou.Itlistssomedosanddon’tswithregardtoyourstayinourcommunity.F:OK.Iwillreadit.P:Shouldyouhaveanysecurityproblems,feelfreetocontactus.Ourphonenumbershavebeenlistedonthepamphlet.Oryoucanalwayscalltheemergencynumber,110,ifitisurgent.F:I’llbearthatinmind.P:Thanksagainforyourcooperation.HopeyouwillenjoyyourstayinChina.Good-bye!F:Thankyou.Bye!ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理Task-RelatedExpressions1.Wearethecommunitypoliceofficersassignedtothisneighborhood.我們是負責本小區(qū)的社區(qū)民警。2.Weareheretoconductacensusaboutforeignresidentsinthisneighborhood.我們來是對本小區(qū)做一個外國人口的調查。3.WearethepoliceofficersinchargeofforeignaffairsfromtheMunicipalPublicSecurityBureau.我們是市公安局的外事警察。4.Inperformanceofourduty,wewanttocheckyourpassportorresidentialcertificate,pleaseshowittous.我們現(xiàn)在執(zhí)行公務，我們需要查驗你的護照或居住證，請您出示一下。5.Article28ofLawofPRContheEntryandExitofAliensstipulatesthatpoliceinchargeofforeignaffairsinthepublicsecurityorgansatandabovecountylevelhave,inperformingtheirduties,theauthoritytoexaminealiens’passportsandothercertificates.《中華人民共和國外國人入境出境管理法》第二十八條規(guī)定，縣級以上公安機關外事民警在執(zhí)行任務時有權查驗外國人的護照和其他證件。ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理Task-RelatedExpressions6.The31stArticleofRulesGoverningtheImplementationofLawofPRContheEntryandExitofAliensrequiresthatanyalienswhostayinChinashouldreporttothelocalpolicestationwithin24hoursnomatterwheretheystay.《中華人民共和國外國人入境出境管理法實施細則》第三十一條規(guī)定，任何居留在中國境內的外國人，不管居住在何處，都必須在二十四小時內向當?shù)嘏沙鏊鶊蟾妗?.Article29ofRulesGoverningtheImplementationofLawofPRContheEntryandExitofAliensstipulatesthatforlodgingataguesthouse,hotel,inn,hostel,school,orotherenterprisesandinstitutionsoratgovernmentorgansorotherChineseorganization,aliensshallpresentvalidpassportsorresidencecertificatesandfillinregistrationformsoftemporaryaccommodation.根據(jù)《中華人民共和國外國人入境出境管理法實施細則》第二十九條，對于入境的外籍人士不論是居住在賓館、酒店、旅館、客棧、學校，還是居住在其他企業(yè)、機關或政府機構或組織，都必須出具有效護照或居住證明，并填寫臨時居住登記表。8.So,accordingtoArticle45ofRulesGoverningtheImplementationofLawofPRContheEntryandExitofAliens,youwillbefined.因此，根據(jù)《中華人民共和國外國人入境出境管理法實施細則》第四十五條規(guī)定，您將被處以罰款。ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理Task-RelatedExpressions9.Ifyourefusetoacceptthepossiblepenalty,youmay,within15daysofreceivingnotification,appealtothenexthigherpublicsecurityorganorfileasuitdirectlytothelocalpeople’scourt.如果您拒絕接受處罰，您可以在收到通知后15天內向更高一級公安機關申訴或直接向地方法院提起訴訟。10.Youhaven’tbeengrantedthepermitbyChineseauthoritiesyet,inaddition,youworkinChina,whichviolatestheprovisionofArticle19oftheLawonEntryandExitofAliens.Youractionhasconstitutedanactofillegalemployment.你未經(jīng)中國政府主管機關許可，私自在中國就業(yè)，違反了《外國人入境出境管理法》第十九條規(guī)定，你的行為已構成非法就業(yè)。ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理WordsandPhrasessubstationn.派出所routinen.常規(guī)，例行程序lodgev.暫住，存放fetchv.拿取，拿來temporaryadj.臨時的，暫時的registerv.登記，注冊，記錄thoughtfuladj.體貼的，深思熟慮的pamphletn.小冊子urgentadj.急迫的，緊急的assignv.分派，選派conductv.實施，執(zhí)行，組織，安排censusn.人口調查，統(tǒng)計residentialadj.住宅的，與居住有關的certificaten.證明書alienn.外國人，外僑stipulatev.規(guī)定，講明（條件）authorityn.權威，權力，官方implementationn.貫徹，成就guesthousen.旅社，賓館innn.客棧，小旅館hosteln.旅社，招待所enterprisen.企（事）業(yè)單位ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理WordsandPhrasesinstitutionn.機構，制度accommodationn.提供食宿，接待，招待notificationn.通知，布告，公布appealv.上訴，呼吁grantv.同意，承認，準許，授予violatev.違反，妨礙，侵犯provisionn.規(guī)定，條款constitutev.構成，組成，制定actionn.行動，行為actn.行為，行動itdepends

看情形notnecessarily

不必要bearsth.inmind

記住fileasuit

起訴，控告ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范II.MajorTasksforProject主要任務Task3.ResidenceAdministration居住管理PostTaskPractice1.Supposeyouareacommunitypoliceofficer.Youaretalkingwithanewresidentwhomovedinthreedaysagobuthasnotreportedtothelocalpolicestation.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.2.Supposeyouareapoliceofficerperformingroutinecheckatahotel.Youfindacoupleofforeignguestswhohavenotfilledintheregistrationformoftemporaryresidence.Youaretalkingwithoneofthem.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范III.Exercises口語練習Nexttime,you’dbetter________(提前預約)withthemanagerofHumanResourcesDepartment.Justaminute.LetmeseeifMissTaylor________(現(xiàn)在是否有空).Wouldyouplease________(填寫登記表)andsignyournameatthebottom?Sorry,youcannotparkyourcarhere.Thisparkingspaceis________(殘疾人士專用車位).Excuseme,sir.Butthisisanon-parkingarea.You________(將被罰款并且你的車將被拖走).Pleasedon’t________(將任何貴重物品遺留在車上)justincaseofcartheft.Yourvisawillexpireinaweeksoyou’dbetter________(即刻延期簽證).Pleasedon’tpanic.Thisis________(機械故障引起的誤報警).Theproblemwillbesolvedinnotime.Asacommunitypoliceofficer,heisresponsibleforhouseholdregistration,thepreventionofcrimesand________(調解家庭糾紛).10.ItviolatestheprovisionoftheLawofPRContheEntryandExitofAliensthatyougetemployed________(未經(jīng)中國政府主管機關許可).A.FillintheblanksbytranslatingtheChinesegiveninthebracketsintoEnglish.ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范III.Exercises口語練習B.CompletethefollowingdialoguebytranslatingtheChinesegiveninthebracketsintoEnglish.P:Excuseme.ThisisthepolicefromTianheCommunityPoliceOffice.MynameisJohnLinandthisismypartnerJimSun.(1)________(這是我們的證件).R:Hi,officers.What’sthematter?Ihaven’tdoneanythingwrong.Iam(2)________(守法人士).P:Areyoutheowneroftheapartment?R:No.Irentit.P:Wouldyoupleaseshowusthe(3)________(居住證)?R:Justaminute…Hereyouare.P:Ok.Well,wejustreceivedacallfromoneoftheneighbors(4)________(投訴你們制造太大噪音)here.R:Todayismygirlfriend’sbirthday,soweareholdingabirthdaypartyhere.Ithinkitisnoneoftheirbusiness.P:Butyournoiseistoomuchand(5)________(騷擾鄰居的正常生活).R:Butthisismyapartment.IcandowhateverIwanthere.P:Accordingtothe(6)________(居住規(guī)定)ofourcommunity,(7)________(午夜之后不許大聲喧嘩).ProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范III.Exercises口語練習B.CompletethefollowingdialoguebytranslatingtheChinesegiveninthebracketsintoEnglish.R:But…Oh!Iamterriblysorry!Ididn’tnoticethatitwasalready12o’clock.P:Hopeyoucankeepyourmusicdownsoitwon’tdisturbtheneighborsanymore.R:Oh,(8)________(我們現(xiàn)在就結束聚會).P:(9)________(謝謝你的合作).R:(10)________(這樣的事不會再發(fā)生了).Youhavemywords.P:Wewillsee.Goodnight.R:Goodnight,officersProjectOneSecurityofCommunity社區(qū)安全防范III.Exercises口語練習IV.ExtensiveReading拓展閱讀C.PracticethedialoguesinModuleIIwithyourpartnerandrecitethewords,phrasesandexpressionsinthemodule.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理ProjectObjectives項目目標Whencompletingtheactivitiesandtasksinthisproject,youwilllearntohandlecasesofpublicorderdisturbancehandlecasesofdrugabusehandlecasesofwhoringinterrogateforeignsuspectsinvolvedinpublicsecuritycasesgetacquaintedwithsomelawsandregulationsconcerningpublicsecurityProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理I.Warm-upActivities熱身活動Task1.TalkingaboutPictures看圖說話Workinginpairs,describethefollowingtwopicturesrespectivelyandfindoutwhatisgoingonaccordingtoyourownunderstanding.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理I.Warm-upActivities熱身活動Task2.Role-play角色扮演Workinginpairs,makeaconversationbasedonthesituationandcluesgivenbelow.Situation:WhenMarkreturnedhome,hefoundthateverythinginhisapartmentwasinamess.Herealizedthattheapartmenthadbeenbrokeninto.Hecalled110theemergencynumberandthreepoliceofficersweresenttomakeinvestigationonthescene.Oneofthepoliceofficers,Tim,isenquiringofMarkaboutthesituation.

ClueCardAClueCardBYouarethepoliceofficerYoustarttheconversation--Self-introduction--Askthevictimwhathappened--Askwhathasbeenmissing--Askaboutthedetailsofmissingitems--Promisetosolvethecase--Bidfarewell.Youarethevictim

--Greettheofficers--Informtheburglaryoftheapartment--Informthemissingofsomevaluables--Informthedetailsofmissingitems--Expressgratitude--Bidfarewell.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理I.Warm-upActivities熱身活動Task3.Presentation專題報告Workingingroups,makeapresentationaccordingtothecluesgivenbelow.

Topic:

HowtoKeepSafefromTheftandRobberyThesecurityconsciousnessagainsttheft,burglaryorrobberyThesecuritymeasurestoprotectyourselfandhomeagainsttheft,burglaryorrobberyThemutualassistanceofneighborhood.

ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

.

P:Thisisthepolice!Stopfighting!Now!F:Itisnotourfault.Theystartedit.P:Wewillinvestigatethewholething.Now,showmeyourpassport.F:Hereyouare,sir.P:What’syourstatusinChina?F:IamanoverseasstudentatSouthChinaUniversity.P:Now,tellmewhathappenedhere.F:Well,IwashavingadrinkwithmyfriendsandwatchingthefootballmatchonTV.P:Howmanyofyouweredrinking?F:Three.P:Whatarethenamesoftheothertwo?F:PeterandJohn.P:Andhowmuchdidyoudrink?F:TwobottlesofWhiskeyandadozenbeers.P:Didyougetdrunk?F:Idon’tthinkso.Ionlyfeltalittlebitdizzy.P:Then,howdidyoucometofightwiththoseyoungmen?F:Theyinsultedusfirst.P:Whydidtheyinsultyou?ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

.

F:Thosejerksweresittingnexttoourtable.Theywerealsodrinkingbeersandwatchingthefootballgame.Butwegofordifferentteams.Whentheirteamscoredagoal,theycheeredandshoutedloudly,whichdisturbedus.SoIaskedthemtokeeptheirvoicedown.Buttheyjustwouldn’tlisten.Moreover,theyevenjeeredatus,callingus“ghosts”.Whatthefu…P:Mindyourownwords!Whathappenedthen?F:Icouldn’tbearitanymore,soIsplashedmybeeratthem.Thentheyjumpedatusandattackedus.Ofcoursewefoughtbackforself-defense.P:Didanyofyouuseweapon?F:No.Weonlyusedourfists.P:Doyouknowtheinjuryyouhavecausedtothem?F:Isawoneofthemgotableedingnoseandanotheroneablackeye.Itservesthemright！P:Butyouhavebrokenourlawforgang-fightinganddisturbingthepublicorder.Inviewofwhatyouhavedone,we’llhavetotakeallofyoutothepolicestationforfurtherinvestigationandinterrogation.F:Whyshouldwegowithyou?We’llhavetogotoschooltomorrow.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

.

P:InaccordancewithArticle34ofRegulationsonAdministrativePenaltiesforPublicSecurity,youaresummonedandrequiredtogototheforeignaffairssectionatonceforaninterrogation.F:Allright.Wewillgowithyou.Whatever.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

Task-RelatedExpressions1.Youtookaleadingroleinstirringupadisturbanceattheairport,whichhasdisturbedthepublicorder.你在機場帶頭鬧事，擾亂了公共秩序。2.Youractofpossessingillicitweaponhasimpairedthepublicsecurity.你非法持有武器，妨害了公共安全。3.Youhaveinfringeduponacitizen’srightsforrestrictinganotherperson’sfreedom.你限制他人的人身自由，侵犯了公民的人身權利。4.Hehasimpairedtheadministrationofsocialorderforscalpingtheticketstothefootballmatch.他因倒賣足球票妨害了社會管理秩序。5.Youwillbeaccusedofobstructingthedischargeofofficialduty.你將被指控妨礙執(zhí)行公務罪。6.Trustus.WewillperformourdutyaccordingtoChineselawandhandleyourcaseimpartiallyandwithjustice.相信我們會依法履行我們的公務，公平、公正地處理你的案件。ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

Task-RelatedExpressions7.Youshouldindemnifythepubforthelossesincurredsinceyouholdthemajorlegalresponsibilityforthefight.你需要賠償酒吧所遭受的損失，因為你對這起打架負主要責任。8.AccordingtoArticle22oftheRegulationsonAdministrativePenaltiesforPublicSecurity,youwillbefined￥200anddetainedfortendays.根據(jù)《治安管理處罰條例》第二十二條規(guī)定，你將被罰款二百元、拘留十日。9.Ifyourefusetoaccepttheadjudication,youmay,withinfivedays,appealtothehigherpublicsecurityorgan.如果你不服裁決，可以在五日內向上一級公安機關提出申訴。10.Ifyourefusetoaccepttherulingofthepublicsecurityorganatthenexthigherlevel,youmay,withinfivedays,fileasuitwiththelocalpeople’scourt.不服上一級公安機關裁決的，可以在五日內向當?shù)厝嗣穹ㄔ禾崞鹪V訟。ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

WordsandPhrasesdisturbancen.打擾，騷擾，困擾verifyv.核實，證明，判定

identityn.身份troublemakern.惹是生非者，搗亂者validityn.有效，合法性，效力statusn.身份，狀態(tài)，地位dizzyadj.頭昏的，眩暈的insultv.侮辱，辱罵，凌辱jerkn.蠢人，笨蛋scorev.得分，計分goaln.進球，得分，目標cheerv.歡呼，為…喝彩，為…加油disturbv.打擾，妨礙ghostn.鬼，幽靈splashv.灑，潑self-defensen.自衛(wèi)，正當防衛(wèi)weaponn.武器，兵器fistn.拳，拳頭gangn.幫派，團伙interrogationn.訊問，審問summonv.傳喚，傳訊whateverpron.什么都可以，無論什么stirv.攪動，攪拌possessv.擁有，掌握，懂得illicitadj.非法的，法律不許可的impairv.損害，影響infringev.違反，侵犯（權利）restrictv.限制，限定，約束scalpv.賣（黃牛票）accusev.指控，譴責，指責ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

WordsandPhrasesobstructv.阻礙，阻止，阻塞dischargen.發(fā)出，釋放，執(zhí)行impartiallyadv.公平的，無私的justicen.公正，正義indemnifyv.補償，保障pubn.酒館，酒店incurv.招致，引起，遭受detainv.拘留，扣留，留住adjudicationn.判決，審判cometo

造成，導致gofor

支持ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task1.HandlingCaseofPublicOrderDisturbance處理擾亂公共秩序案件

PostTaskPractice1.Supposeyouareapoliceofficerinchargeofforeignaffairs.AnalienwhocomesfromCanadadamagedthefacilitiesinapubafterdrinking.Youhavebeencalledtothescenetodealwiththecaseandarequestioningthetroublemaker.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.2.Supposeyouareapoliceofficerinchargeofforeignaffairs.DuringafriendlymatchbetweenChineseNationalFootballTeamandManchesterUnited,afootballhooliganfromEnglandthrewabottleintothefiledandhitthereferee.NowyouareinterrogatinghiminthePublicSecurityBureau.MakeupaconversationinEnglishandrole-playitwithyourpartner.ProjectTwoForeign-RelatedPublicSecurityAdministration涉外治安管理II.MajorTasksforProject主要任務Task2.HandlingCaseofDrugAbuse處理吸毒犯罪P:Thisisthepolice.Openthedoor!F:What’sthematter,officer?P:Allofyou.Sitwhereyouare.Putyourhandswherewecanseethem.Now,showusyourIDcards.Onebyone.F:Havewedonesomethingwrong?P:Whatareyoudoinghere?F:Nothing.Wearejusttalkingoveracupofcoffee.P:Wereceivedtip-offsthatyouwereabusingdrugshere.Wewillsearchyourhouseandallofyou.F:Drugs?Noway!P:Isthisdisposalbagyours?F:Yes.Why?P:Whatisthisstuffinside?F:Er…marijuana.P:Saythatagaintothecamera.What’sthis?F:Marijuana.P:Wewillhaveittested.Didyoutakeithere?F:Yes,butonlyalittlebit.P:Didtheyalsotakethedrug?F:Yes,Iguessso.P:Allofy