JX3機械效率儀

使用說明書

目錄

1、概述...........................................................................4

2、儀器功能和配置................................................................4

3、主要性能特點..................................................................5

4、主要技術(shù)指標(biāo)..................................................................5

5、前面板.........................................................................6

5.1、參數(shù)顯示....................................................................7

5.2、鍵盤操作....................................................................8

521、傳感器參數(shù)設(shè)置.....................................................8

5.2.2、溫度補償設(shè)置......................................................12

5.2.3、采樣時間設(shè)置......................................................13

5.2.4、扭矩調(diào)零..........................................................14

5.2.5＞轉(zhuǎn)速修正........................................................19

5.2.6、聲光報警..........................................................20

5.2.7、開關(guān)量輸出........................................................21

5.2.8、RS232設(shè)置........................................................22

5.2.9、CAN設(shè)置.........................................................25

5.2.10、打印設(shè)置.........................................................26

5.2.11、恢更默認值......................................................26

6、后面板........................................................................29

7、儀器使用注意事項.............................................................29

8、儀器的使用與存儲條步.........................................................31

9、儀器附件......................................................................32

10、售后服務(wù).....................................................................32

11、注意事項.....................................................................33

1、正確選用傳感器...........................................................33

2正確安裝傳感器.............................................................33

3、正確連接傳感器和扭矩儀..................................................34

12、常見問題解答................................................................37

1.JC型轉(zhuǎn)矩轉(zhuǎn)速傳感器精度等級如何劃分？...................................37

2.JC型傳感器能測靜扭矩嗎？..............................................37

3.JC型傳感器的過載能力有多大？...........................................37

5.采用何種負載方式為好？...................................................38

6.JC型傳感器與動力和負載之間以什么樣的連接方式為好？....................38

7.尼龍繩連接應(yīng)注意什么問題？..............................................38

8.傳感器上的連軸器能用榔頭敲進去嗎？......................................38

9.傳感器、負載能不在一條直線上安裝嗎？....................................38

10.傳感器出廠帶聯(lián)軸器嗎？.................................................39

11.聯(lián)軸器大小有何要求？....................................................39

12.如何選購傳感器？........................................................39

13.低轉(zhuǎn)速時為什么要啟動小電機？...........................................39

14.啟動小電機后，儀器轉(zhuǎn)速顯示反而下降，為什么？..........................39

15.小電機啟動后，儀器轉(zhuǎn)速窗口顯示并非主軸真正轉(zhuǎn)速，怎么辦？.............40

16.JC傳感器能滿載啟動嗎？...............................................40

17.部分JC傳感器上的正反開關(guān)起何作用？..................................40

18.JC傳感器安裝能否掉頭使用？..........................................40

19.扭矩窗U顯示隨著扭矩加載，向負扭矩方向增加，為什么？.................40

20.二根信號線可以加長嗎？.................................................40

21.為什么要進行扭矩調(diào)零？..................................................41

22.扭矩調(diào)零應(yīng)在什么工況下進行？...........................................41

23.調(diào)零方法有幾種？各適合于什么情況？.....................................41

24.扭矩調(diào)零的原則是什么？.................................................41

25.齒輪箱實際測試只在少數(shù)幾個轉(zhuǎn)速點上進行，宜采用何種方法調(diào)零？........41

26.啟動小電機調(diào)零后，空載啟動主軸，發(fā)現(xiàn)顯示出負扭矩，為什么？...........42

27.何為自動調(diào)零？何為手動調(diào)零？...........................................42

28.正轉(zhuǎn)調(diào)零且測試后，又要反向轉(zhuǎn)動，需重新調(diào)零嗎？.......................42

29.每次試驗后，零點不能恢復(fù)，總是往上增加，有時經(jīng)過長期不用，?乂能恢復(fù)原零

點，為什么？................................................................42

30.如何檢查零點不穩(wěn)的原因所在？...........................................42

31.扭矩傳感器的輸出軸端與負載器或測試對象（如齒輪箱、水泵、?風(fēng)機等）無法脫

開時，能夠在不加負載的情況下啟動主軸調(diào)零嗎？..............................43

32.一減速箱臺架框圖如下，請說明其調(diào)零方法？.............................43

33.如何測JC型傳感器初始相位角？.........................................44

34.溫度變化會影響測量精度嗎？.............................................44

35.齒輪箱測試時，出現(xiàn)大于100%效率，為什么？.............................44

36.減速箱測試宜采用何種方式？.............................................45

37.何謂開式臺架？何謂封閉式臺架？.........................................45

38.減速箱測試時，蘭輸出端沒有啟動小電機的情況下，儀器顯示很正常，?但一旦啟

動小電機電機儀器的顯示如轉(zhuǎn)速、功率、效率都不正常，為什么？..............45

39.速比固定的用戶，例如齒輪箱用戶，?其速比是輸入儀器還是按實測計算為好？..46

40.如何避免強干擾？........................................................46

41.儀器對電源電壓有何要求？................................................46

42.儀器在工作過程中出現(xiàn)死機等現(xiàn)象，為什么?............................................................46

1、概述

JX3機械效率儀與各種量程的磁電式相位差型扭矩傳感器（如JC型扭矩傳感器）配套

使用。

JX3機械效率儀采用德國INFINEON公司CI66系列16位單片機做主處理器。

INFINEON公司精湛的技術(shù)和CI66系列單片機卓越的性能，使我們的機械效率儀在功能和

性能上都達到了一個新的島?度。儀器采用多單片機結(jié)構(gòu)，使系統(tǒng)速度得到了很大提高。

單片機豐富的資源，使儀器的集成度得到提高，提高了儀器的可靠性和穩(wěn)定性。

主單片機4級流水線的高性能的16位CPU,使運算速度大幅度提高?？梢詽M足實時快

速測量的需要。

開關(guān)量輸出可關(guān)聯(lián)到任意測量通道，以實現(xiàn)開關(guān)控制或報警。

儀器支持正，反轉(zhuǎn)雙向調(diào)零，單點或多點調(diào)零。

串口的功能得到了加強，使之與計算機的通訊更簡便和靈活。通訊方法和數(shù)據(jù)格式都

可選擇，可適應(yīng)不同軟件工程師的習(xí)慣和喜好。波特率選擇范更大，更能適應(yīng)不同的工業(yè)現(xiàn)

場。從機號可設(shè)置，組成系統(tǒng)更方便。

儀器內(nèi)帶漢字庫，配合液晶顯示器和簡潔的鍵盤，使儀器的人機對話變得十分輕松。

菜單式和選項式的操作，簡單明了。每個設(shè)置窗口都有中文幫助信息、，操作者對說明書的依

賴減到了最小。

所有設(shè)置都在鍵盤上進行。

2、儀器功能和配置

1輸出扭矩，轉(zhuǎn)速測量

2輸入扭矩，轉(zhuǎn)速測量

3扭矩比，轉(zhuǎn)速比，效率計算

42路開關(guān)量輸出（需定貨）

5一個RS232口

6一個打印口

7一個CAN口

3、主要性能特點

?可做效率儀用，也可做單臺扭矩儀用

?正，反轉(zhuǎn)雙向調(diào)零

?可選擇單點調(diào)零或全程調(diào)零

?三種小電機轉(zhuǎn)速扣除方法由鍵盤選擇

?溫度補償功能

?最快采樣時間1ms

?可設(shè)置超限聲光報警

?繼電器輸出可關(guān)聯(lián)到任意測量通道，進行開關(guān)控制

?可設(shè)置定時打印

?串口通訊方法和數(shù)據(jù)格式可選

?使用液晶顯示器人機界面友好

4、主要技術(shù)指標(biāo)

①扭矩測量

信號幅度：有效值0.2V-20V交流

頻率范圍：2Hz-20kHz

輸入阻抗：10kQ

采樣時間：lms?3s

量程范圍：任意

測量精度：正確的與JC型傳感器配套使用，精度±0.l%F.S或±0.2%F.S

②信號3測量

信號幅度：有效值O.2V-2OV,交流或單向脈沖

頻率范圍：10Hz-10kHz

輸入阻抗：10kQ

采樣時間：1ms-3s

測量精度：50Hz以下為±0.5%,50Hz以上為士0.1%±1個字

③開關(guān)量輸出（繼電器觸點容量）

耐壓：交流250V

電流:3A

5、前面板

機械效率儀前面板上布置有一塊130X35mm的液晶顯示屏和一組鍵盤，如圖I、2所示。

°JX3效率儀O

機他、s功，

?■QOMNI

ot/rM0IMMW"RI||：|

LN9.0?O.OOt

<*i*IN上“、）“、y

oPowcrLink.普聯(lián)湘儀動力測試儀器IT網(wǎng)公司

圖1JX3效率儀前面板

圖2JX3效率儀鋌盤

■面板上顯示屏及鍵盤功能如下：

?顯示屏：顯示測量參數(shù)和設(shè)置參數(shù)；

?EXIT鍵：在測量狀態(tài)下按該鍵可暫時關(guān)閉報警提示聲音（超限情況發(fā)生變化時儀器將

恢復(fù)報警聲音），在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下用于存儲參數(shù)和退回上?級菜單：

?ENTER犍：在測量狀態(tài)下按該鍵進入?yún)?shù)設(shè)置，在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下進入卜.一級設(shè)置或

確認當(dāng)前操作；

?一鍵：左移小光標(biāo)。

?一鍵（print）：在測量狀態(tài)下打印當(dāng)前數(shù)據(jù)（開機或復(fù)位后第一次按print打印表頭），

在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下右移小光標(biāo)；

?△▽鍵：在測量狀態(tài)下移動屏幕，在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下選擇設(shè)置項;

?+-鍵：在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下修改設(shè)置；

?在任何設(shè)置窗口里，ENTER鍵進入，EXIT鍵返回并保存;

?儀器出現(xiàn)異常情況時可按RESET鍵。

5」、參數(shù)顯示

■液晶顯示屏在測量狀態(tài)下顯示以下信息

扭矩、mi轉(zhuǎn)速r/min功率kW

0.000.000

OLT0.000.000

IN0.000.000

04+INF+1NF+INF

圖3測量顯示界面

■液晶顯示屏在參數(shù)設(shè)置狀態(tài)下顯示以下信息

?按ENTER鍵進入主菜單界面（如圖5所示），第一幀顯示

扭矩調(diào)零模擬輸出

轉(zhuǎn)速修正RS232設(shè)置

傳感器參數(shù)CA、設(shè)置

溫強補償打即設(shè)置

圖5主菜單界面1

?在主菜單界面按動△▽鍵翻閱，逐行顯示以下信息

轉(zhuǎn)速修正聲光報警

傳格器參數(shù)開關(guān)信輸出

溫度補償恢復(fù)默認值

采樣時間儀表功能

圖6主菜單界面2

在以下的敘述中，各窗口的參數(shù)用粗體書寫表示默認值“默認值一般也是推薦值。

5.2、鍵盤操作

521、傳感器參數(shù)設(shè)置

■傳感器參數(shù)包括

?標(biāo)定系數(shù)：系數(shù)是傳感器出廠時通過標(biāo)定所得

?扭矩量程：量程是傳感器所能測量的最大扭矩

?內(nèi)齒數(shù)：內(nèi)齒數(shù)是傳感器內(nèi)轉(zhuǎn)速測速齒輪的齒數(shù)

?標(biāo)定溫度：傳感器標(biāo)定時的環(huán)境溫度

?外齒數(shù)：外齒數(shù)是傳感器外轉(zhuǎn)速或套筒轉(zhuǎn)速測速齒輪的齒數(shù)

?轉(zhuǎn)速范圍：傳感器運轉(zhuǎn)時實際可能的最高轉(zhuǎn)速

特別提醒!

以上參數(shù)（除轉(zhuǎn)速范圍外）在傳感器出廠時用鋼印打在傳感器銘

牌上,初次使用或更換傳感器時必須根據(jù)銘牌上的數(shù)值將前三個參數(shù)

預(yù)置在儀器中，否則儀器不會正常工作。

■設(shè)置傳感器參數(shù)可按以下步驟操作：

①按“ENTER”鍵，儀器進入主菜單，按鍵移動光標(biāo)選中“傳感器參數(shù):

機矩調(diào)零開關(guān)量輸出

轉(zhuǎn)速修正RS232設(shè)置

傳感器參數(shù)CAN沒宣

洶度補償打印設(shè)置

②按“ENTER”鍵，進入傳感器參數(shù)設(shè)置界面，如圖7所示;

輸出輸入

標(biāo)定系數(shù)：80008000

卻矩是程：200.0200.0

標(biāo)定溫度：00

圖7傳感器參數(shù)設(shè)置界面

■輸入傳感器標(biāo)定系數(shù)

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“標(biāo)定系數(shù)”，“輸出”下的數(shù)字；

②參閱輸出端傳感器銘牌上的系數(shù)，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按一或

f鍵可移動小光標(biāo)；

③按“△▽”犍移動光標(biāo)選擇“標(biāo)定系數(shù)”，“輸入”下的數(shù)字：

④參閱輸入端傳感器銘牌上的系數(shù)，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按一或

一鍵可移動小光標(biāo)，重復(fù)操作，完整輸入傳感器標(biāo)定系數(shù)。系數(shù)設(shè)置完畢后，還需

要設(shè)置傳感器扭矩量程、標(biāo)定溫度和傳感器齒數(shù)。

■輸入傳感器扭矩量程

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“扭矩量程”，“輸出”下的數(shù)字；

②參閱輸出端傳感器銘牌上的“額定轉(zhuǎn)矩（量程）"，按“+鍵修改小光標(biāo)閃爍位

的數(shù)值，按一或一鍵可移動小光標(biāo)；

③按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“扭矩量程”，“輸入”下的數(shù)字；

④參閱輸入端傳感器銘牌上的“額定轉(zhuǎn)矩（量程）”，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位

的數(shù)值，按一或一鍵可移動小光標(biāo)，重復(fù)操作，完整輸入傳感器的扭矩量程。

?在小光標(biāo)閃爍位上，連續(xù)按動“+-”鍵可輸入小數(shù)點或空格，請自行體驗。

注意！

傳感器參數(shù)設(shè)置界面中的“輸出”指安裝在負載端的傳感器，“輸

入”指安裝在驅(qū)動端的傳感器，敬請注意，不要搞錯。

■輸入傳感器標(biāo)定溫度

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“標(biāo)定溫度”，“輸出”下的數(shù)字；

②參閱輸出端傳感器銘牌上的標(biāo)定溫度，按“+鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)；

③按鍵移動光標(biāo)選擇“標(biāo)定溫度”，“輸入”下的數(shù)字；

④參閱輸入端傳感器銘牌上的標(biāo)定溫度，按鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)，重復(fù)操作，完整輸入標(biāo)定溫度。

■輸入傳感器內(nèi)齒數(shù)

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“內(nèi)齒數(shù)”，“輸出”下的數(shù)字；

②參閱輸出端傳感器銘牌上的“內(nèi)齒數(shù)”，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)：

③按鍵移動光標(biāo)選擇“內(nèi)齒數(shù)”，“輸入”下的數(shù)字；

④參閱輸入端傳感器銘牌上的“內(nèi)齒數(shù)”，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)，重復(fù)操作，完整輸入內(nèi)齒數(shù)。

■輸入傳感器外齒數(shù)

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“外齒數(shù)”，“輸出”下的數(shù)字；

②參閱輸出端傳感器銘牌上的“外齒數(shù)”，按鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)俏，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)；

③按鍵移動光標(biāo)選擇“外齒數(shù)”，“輸入”下的數(shù)字；

④參閱輸入端傳感器銘牌上的“外齒數(shù)”，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按

一或一鍵可移動小光標(biāo)，重復(fù)操作，完整輸入外齒數(shù)。

?量程小于5000N.ni的普通型傳感器不具備外轉(zhuǎn)速測量功能，外齒數(shù)可設(shè)置為Oo

對于帶套筒測速功能的傳感器，必須輸入外齒數(shù)。

■輸入傳感器轉(zhuǎn)速范圍

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“轉(zhuǎn)速范圍”，“輸出”下的數(shù)字；

②輸入被測對象輸出端的工作范圍，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按一或

一鍵可移動小光標(biāo)；

③按鍵移動光標(biāo)選擇“轉(zhuǎn)速范圍”，“輸入”下的數(shù)字；

④輸入被測對象輸入端的工作范圍，按“+-”鍵修改小光標(biāo)閃斑位的數(shù)值，按一或

f鍵可移動小光標(biāo)。

以上參數(shù)輸入完畢，按“EXIT”鍵保存退出。

注意!

?傳感器標(biāo)定窗口的參數(shù)除轉(zhuǎn)速范圍外都是扭矩傳感器名牌上的參數(shù)，必須和名牌

上的參數(shù)一致。

?標(biāo)定系數(shù)設(shè)為o時，扭矩顯示將變成相位差。該設(shè)置僅用于檢查傳感器的初始相

位角，這時功率顯示無意義。

?扭矩量程的大小將決定扭矩測量窗口顯示的小數(shù)點位數(shù):

量程與：4位小數(shù)點

Y量程0()：3位小數(shù)點

10＜量程三100：2位小數(shù)點

100V量程W1000：1位小數(shù)點

量程＞1000：0位小數(shù)點

?外齒數(shù)是“信號3”的測速齒輪的齒數(shù)，即外轉(zhuǎn)速或套筒轉(zhuǎn)速的測速齒輪的齒數(shù)。

?“轉(zhuǎn)速范圍”是指被測對象運轉(zhuǎn)時實際可能的最高轉(zhuǎn)速。它可以等于傳感器名牌上

的“工作轉(zhuǎn)速”，也可以小于傳感器名牌上的“工作轉(zhuǎn)速”，可根據(jù)實際情況輸入。

?注意：“轉(zhuǎn)速范圍”是“傳感器參數(shù)設(shè)置”窗口里唯一一個可以和名牌上不一樣的

參數(shù)。其它參數(shù)都必須和名牌上嚴(yán)格一致。

?轉(zhuǎn)速范圍的大小將決定轉(zhuǎn)速測量窗口顯示的小數(shù)點位數(shù)：

轉(zhuǎn)速范圍=0：0位小數(shù)點

0〈轉(zhuǎn)速范圍W10：3位小數(shù)點

10＜轉(zhuǎn)速范圍51()0：2位小數(shù)點

100(轉(zhuǎn)速范圍00001位小數(shù)點

轉(zhuǎn)速范圍＞1000：0位小數(shù)點

522、溫度補償設(shè)置

■溫度補償設(shè)置可按以下步驟操作：

①按“ENTER”鍵，儀器進入主菜單，按鍵移動光標(biāo)選中“溫度補償”;

加矩調(diào)零開關(guān)量輸出

轉(zhuǎn)速修正RS232設(shè)芭

傳感器參數(shù)CAN設(shè)置

溫度補償打印設(shè)'司

②按“ENTER”鍵，進入溫度補償設(shè)置界面，如圖8所示;

補償方法：不補償

避入溫度：0

幫助信息：

圖8溫度補償設(shè)置界面

在溫度補償界面下按鍵有不補償/鍵入環(huán)境溫度，兩個選項，一般情況下，可

設(shè)置為不補償。如選擇“鍵入環(huán)境溫度”時需鍵入正確的環(huán)境溫度（扭矩傳感器工作處的環(huán)

境溫度），并按以下步驟操作，鍵入環(huán)境溫度。

①按“△▽”鍵移動光標(biāo)詵擇“鍵入溫度”：

②按鍵輸入小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值；

③按一或一鍵移動小光標(biāo)；

④重復(fù)②的操作，輸入環(huán)境溫度。

環(huán)境溫度鍵入完畢按“ENTER”鍵退出，儀器進入測量后將自動修正傳感器標(biāo)定溫度

與環(huán)境溫度不同而引起的則量誤差。

523、采樣時間設(shè)置

①按“ENTER”鍵使儀器進入主菜單，按“鍵移動光標(biāo)選擇“采樣時間”:

②按“ENTER”鍵，“進入采樣時間”設(shè)置界面;如圖9所示；

采樣時間：

平滑系數(shù)，2

幫助信息

圖9采樣時間設(shè)置界面

③按鍵移動光標(biāo)選擇"采樣時間”,采樣時間有1ms/2ms/5ms/1Oms/20ms/

50ms/100ms/200ms/500ms/Is/2s/3s共12個選項，按鍵選擇采樣時間；

④按“△▽”鍵移動光標(biāo)選擇“平滑系數(shù)”有0/1/2/3三個選項，按“+-”鍵

可修改平滑系數(shù)；

⑤有關(guān)采樣時間和平滑系數(shù)的定義可見幫助信息；

⑥輸入完畢，按“EXIT”鍵保存退出。

■幫助信息（按“ENTER”鍵進入）

采樣時間應(yīng)大于信號周期的兩倍，否則會發(fā)生等待，使實際的采樣時間比設(shè)置的更長。

采樣時間不能小于信號周期的1/2,否則測量無法講行。

如果齒數(shù)是60,信號頻率等于顯示的轉(zhuǎn)速如果齒數(shù)是120,信號頻率是轉(zhuǎn)速

的2倍。

平滑系數(shù)是一個滑動平均的濾波系數(shù)，有0/I/2/3三個選項。0不平均，I最近2次

平均，2最近4次平均，3最近8次平均。平滑系數(shù)越大，顯示越平穩(wěn)，但響應(yīng)速度越慢。

★注意：調(diào)零時，采樣時間應(yīng)大于等于1秒。

5.2.4、扭矩調(diào)零

■調(diào)零的意義

由于磁電式相位差扭矩傳感器其基本原理是將扭矩轉(zhuǎn)換為具有相位差的二路正弦交流

信號，在零扭矩時（即空載），其初始相位角并不等于“0”，而是在180°左右，而且每臺傳

感器的初始相位角均不相同，故需調(diào)零。所以，在第一次加載測量前，必須進行扭矩調(diào)零。

在扭矩調(diào)零操作時，必須保證扭矩轉(zhuǎn)感器空載。如果負載無法脫開，或使用時主軸根本不轉(zhuǎn)

動（測靜態(tài)扭矩）或在低速下轉(zhuǎn)動，為保證傳感器輸出的信號幅度大于0.2V必須啟動傳感

器頂部的小電機。調(diào)零前應(yīng)檢查儀器采樣速率的設(shè)置，以大于1秒鐘為宜。

■確認“儀表功能”。

由于效率儀可以作為一臺或兩臺扭矩使用，所以在使用前必須先確認儀表使用的場合是

效率儀測量還是扭矩儀測量。

在測量界面下按“ENTER”鍵，待儀器進入?yún)?shù)設(shè)置界面，按“△▽”鍵移動光標(biāo)使

光標(biāo)停留在“儀表功能”時（如下圖），

傳出器參數(shù)CAN設(shè)置

溫度補償打印設(shè)芭

采樣時間恢復(fù)默認值

聲光報警儀表功能

再按“ENTER”鍵，儀器進入圖11所示的“儀表功能”選擇界面。

儀表功能：效率儀

效率計算：功率比

轉(zhuǎn)速測量：都沌量

傳動比：

圖11儀表功能選擇界面

在儀表功能選擇界面被光標(biāo)選中的參數(shù)下，按“+?”鍵可出現(xiàn)以下提示信息:

?儀表功能：

效率儀一一作為效率儀使用

輸出扭矩儀一一僅測量輸出端傳感器扭矩

輸入扭矩儀一一僅測量輸入端傳感器扭矩

?效率計算:

功率比----根據(jù)實測功率計算效率

功率比開方一一用于兩臺變速箱背靠背試驗的場合

?轉(zhuǎn)速測量：

都測量一一作為效率儀使用

輸出測量一一僅測量輸出端傳感器轉(zhuǎn)速

輸入測量一一僅測量輸入端傳感器轉(zhuǎn)速

?傳動比：

手動輸入傳動比，儀器僅測量輸入端傳感器轉(zhuǎn)速，輸出端傳感器轉(zhuǎn)速根據(jù)輸入的傳

動比計算得到

設(shè)置完畢按“EXIT”鍵保存退出。

注意！

?儀表作為效率儀使用時，必須把儀表功能設(shè)置為“效率儀”

?兩臺變速箱背靠背試驗時把效率計算設(shè)置為“力率比開方”，轉(zhuǎn)速測量設(shè)置為“都

測最”

?一臺變速箱作效率試驗時把效率計算設(shè)置為“功率比”，轉(zhuǎn)速測量設(shè)置為“輸入測

量”，此時必須輸入“傳動比”

?作為扭矩儀使用時只需把儀表功能設(shè)置為輸入或輸出扭矩儀即可

■調(diào)零步驟

①進入調(diào)零界面

按“ENTER”鍵，進入傳感器參數(shù)設(shè)置界面，使光標(biāo)選擇“扭矩調(diào)零”，

扭矩調(diào)零開關(guān)垃輸出

轉(zhuǎn)速修正RS232設(shè)置

傳感器參數(shù)CAN改置

油度補償打印設(shè)置

再按“ENTER”鍵，使儀器進入如圖12所示的調(diào)零操作界面,

轉(zhuǎn)向：iEH

方法：手動

調(diào)零：的點

進入

圖12調(diào)零界面

調(diào)零前首先確認傳感器主軸的轉(zhuǎn)向，光標(biāo)停留在“正轉(zhuǎn)/反轉(zhuǎn)”時，按動“+鍵可選

擇轉(zhuǎn)向。

■正轉(zhuǎn)/反轉(zhuǎn)的定義

?正轉(zhuǎn)：傳感器上的小電機皮帶罩面對驅(qū)動端，從驅(qū)動端看，主軸順時針旋轉(zhuǎn)為正轉(zhuǎn):

?反轉(zhuǎn)：傳感器上的小電機皮帶罩面對驅(qū)動端，從驅(qū)動端看，主軸逆時針旋轉(zhuǎn)為反轉(zhuǎn):

?調(diào)零時必須將轉(zhuǎn)向設(shè)置成和軸的實際轉(zhuǎn)向相同。

■自動/手動的定義

?自動：按儀器設(shè)定的步驟操作，儀器自動讀入零點，不需要手動輸入數(shù)值；

?手動：需要手動裸作鍵盤輸入零點數(shù)值。

■單點/多點的定義

?單點：傳感器全程轉(zhuǎn)速范圍內(nèi)只設(shè)置一個零點：

?多點：傳感器全程轉(zhuǎn)速范圍內(nèi)設(shè)置多個零點（最多不超過8個）

②手動調(diào)零

?將調(diào)零方法設(shè)置為“手動”，按鍵將光移至“進入”，再按“ENTER”鍵,

使儀器進入如圖13所示的手動調(diào)零操作界面

輸出輸入

零點;0.00.0

圖13調(diào)零界面2

?在圖13所示的界面下按“一”及“一”鍵移動小光標(biāo)，按鍵修改小光標(biāo)閃

爍位的零點數(shù)值，按鍵選擇“輸出”或“輸入”零點

?零點輸入完畢，按“EXIT”鍵保存退出。

③自動單點調(diào)零

在圖12的界面下根據(jù)傳感器主軸的實際旋轉(zhuǎn)方向正確設(shè)置“轉(zhuǎn)向”，將“方法”設(shè)置為

“自動”將“調(diào)零”設(shè)置為“單點”，按動“”鍵，將光標(biāo)移至“進入”，再按動“ENTER”

鍵，儀器進入圖14所示的自動單點調(diào)零界面

輸出輸入

沌量：0.00.0

VV

零點：0.00.0

圖14自動單點調(diào)零界面

?在圖14的界面下按動“△▽”鍵將光標(biāo)移至“八V”處并觀察測量零點，待測量

零點穩(wěn)定后，按動“ENTER”鍵，傳感器零點自動讀入儀器，調(diào)零完畢按“EXIT”

保存退出。

?如果傳感器在正反兩個方向都要T作,那么就需要在兩個方.向進行調(diào)零.操作方法

與上述方法完全一致。

注意！

在傳感器改變轉(zhuǎn)向工作時，需要進入調(diào)零界面，調(diào)整儀表的轉(zhuǎn)向

與傳感器一致。

④自動多點調(diào)零

由于磁電式相位差傳感器的初始相位角會隨轉(zhuǎn)速變化而變化，即轉(zhuǎn)速特性誤差。該項誤

差在傳感器標(biāo)定出廠時一校正在W±O.I8%F.S以內(nèi)。如果用戶要獲得更高的精度，可使用儀

器“多轉(zhuǎn)速下調(diào)零并經(jīng)曲或擬合校正轉(zhuǎn)速特性誤差”的功能，即多點調(diào)零。儀器最多可在8

個轉(zhuǎn)速點，最少1個轉(zhuǎn)速點上調(diào)零。

★注意：

多點調(diào)零時主軸必須旋轉(zhuǎn)且負載必須脫開。

在負載脫開的情況卜，將傳感器主軸調(diào)整到某轉(zhuǎn)速。操作鍵盤使儀器進入圖12所示的

調(diào)零界面，按和鍵，確定“轉(zhuǎn)向”，將“方法”修改為“自動”將“調(diào)零”

修改為“多點”，再將光標(biāo)移至“進入”，按動“ENTER”鍵，儀器進入圖15所示的自動多

點調(diào)零界面。

0.000.00

V輸出V輸入

0.000.001

0.000.002

圖15自動多點調(diào)零界面

■自動多點調(diào)零可按以下步驟操作

①在自動多點調(diào)零界面下，按“△▽”鍵，將光標(biāo)移至“V”,待測量零點穩(wěn)定時,按"ENTER”

鍵，將當(dāng)前顯示的測量零點添加到零點隊列中；

②調(diào)節(jié)傳感器主軸至某轉(zhuǎn)速，重復(fù)①操作得到不同轉(zhuǎn)速下的零點；

③按“EXIT”保存退出。

儀器可設(shè)置8個不同轉(zhuǎn)速下的零點值，不需要的零點必須設(shè)置為“0”，退出時儀器會自

動按轉(zhuǎn)速排序。

★注意！多點調(diào)零適用于被測工件轉(zhuǎn)速范圍較大的場合，對于固定轉(zhuǎn)速或轉(zhuǎn)速范圍很

小的工件測量，建議采用單.點調(diào)零方式，在工件實際工作轉(zhuǎn)速上調(diào)零。在試驗過程中處發(fā)現(xiàn)

隨轉(zhuǎn)速變化扭矩誤差很大的情況，請先將多點調(diào)零轉(zhuǎn)成單點調(diào)零（停車啟動小電機）再做一

次試驗，如果扭矩誤差減小或消除，則說明在多點調(diào)零過程中出了差錯，需要重新調(diào)零。

■手動多點調(diào)零

?在圖9的調(diào)零界面下確定“轉(zhuǎn)向”將“方法”設(shè)置為“手動”，“調(diào)零”設(shè)置為“多點”，

按動”鍵，將光標(biāo)移至“進入”，再按動“ENTER”鍵，儀器進入圖13所示的

手動多點調(diào)零界面。

全部刪除

輸出輸入

0.000.001>11

0.000.00>2

圖16手動多點調(diào)零界面

■手動多點調(diào)零的步驟

在手動多點調(diào)零前必須進行一次自動多點調(diào)零的操作，如果感覺自動多點調(diào)零的效果

不是很好，如零點扭矩波動比較大時，可用手動方式進行微調(diào)。

①在手動多點調(diào)零界面下，按“”鍵，將大光標(biāo)移至需要微調(diào)的零點上；

②按鍵修改小光標(biāo)閃爍位數(shù)值；

③修改完畢按“Exrr”保存退出。

?圖16手動多點調(diào)零界面的第一列數(shù)字顯示的是輸出端傳感器的零點值，第二列數(shù)字顯

示的是對應(yīng)零點值的轉(zhuǎn)速，第三列數(shù)字顯示的是輸入端傳感器的零點，第四列數(shù)字顯示

的是對應(yīng)零點值的轉(zhuǎn)速，第五列數(shù)字顯示的是零點的序號。

?將光標(biāo)移至處，按動“ENTER”鍵可刪除一個零點，光標(biāo)移至“全部刪除”處，

按“ENTER”鍵，刪除全部零點。

5.2.5、轉(zhuǎn)速修正

在測量過程中，如果啟動了傳感器頂部的小電機（注意小電機轉(zhuǎn)向與主軸轉(zhuǎn)向應(yīng)相反）,

則傳感器輸出的轉(zhuǎn)速信號是主軸轉(zhuǎn)速和小電機轉(zhuǎn)速的和“所謂轉(zhuǎn)速修正，就是扣除小電機轉(zhuǎn)

速以得到主軸實際轉(zhuǎn)速，如果測量時不啟動小電機，則不存在轉(zhuǎn)速修正的問題。

■轉(zhuǎn)速修正步驟

?按“ENTER”鍵進入主菜單，按鍵，選擇“轉(zhuǎn)速修正”，再按“ENTER”鍵進

入圖17所示的轉(zhuǎn)速修正界面，在該界面下“小電機”有兩個選項“啟動或不啟動”，“信

號3”有三個選項分別表示信號的來源”外轉(zhuǎn)速、套筒轉(zhuǎn)速、無信號”。

輸出輸入

小電機：啟動啟動

信號3：|無信號無信號

小電機轉(zhuǎn)速：560600

圖17轉(zhuǎn)速修正界面

?小電機選擇“啟動”，此時有以下幾種情況

①傳感器采用套筒測速（如JCZ型傳感器），則要把傳感器上的套筒轉(zhuǎn)速測量信號線接至

機械效率儀后面板上的“信號3”插座上，轉(zhuǎn)速修正界面中的“信號3”選擇“套筒轉(zhuǎn)

速”，按“EXIT”鍵退出。進入測量后，儀器將實時自動扣除套筒轉(zhuǎn)速，顯示主軸實際

轉(zhuǎn)速。

②傳感器采用外轉(zhuǎn)速測速（JC型5000N.m以上的傳感器），則要把傳感器外轉(zhuǎn)速測速信號

線接至機械效率儀后面板上的“信號3”插座上，轉(zhuǎn)速修正界面中的“信號3"選擇''外

轉(zhuǎn)速”，按“EXIT”鍵退出。進入測量后，儀器顯示主軸實際轉(zhuǎn)速。

③如果傳感器沒有套筒轉(zhuǎn)速信號，也沒有外轉(zhuǎn)速信號，“信號3”設(shè)置為無信號，則需要

正確設(shè)置“小電機轉(zhuǎn)速”。小電機轉(zhuǎn)速”不能用鍵輸入，只能自動讀入。自

動讀入的方法是：保持主軸靜止，啟動小電機，按"”鍵使光標(biāo)停在“八”上，按

ENTER鍵。如果要將“小電機轉(zhuǎn)速”設(shè)為0,可在轉(zhuǎn)速為0時，進行上述自動讀入過

程。按“EXIT”鍵退出。進入測量后，儀器將自動扣除小電機轉(zhuǎn)速。由于小電機轉(zhuǎn)速

不是十分穩(wěn)定，采用該方式扣除小電機轉(zhuǎn)速后在測量過程中可能會引起功率的波須，對

于功率測量精度要求比較高的用戶建議購買帶套筒測速的傳感器。

?小電機選擇“不啟動”

在測量過程中始終不啟動小電機，應(yīng)將轉(zhuǎn)速修正界面中的“小電機”設(shè)置為“不啟動”。

這時便不存在轉(zhuǎn)速修正的問題。

★注意：傳感器信號3插座沒有信號輸入時，則轉(zhuǎn)速修正“信號3”必須選擇“無信號”。

注意調(diào)整小電機的相線，使套筒的旋轉(zhuǎn)方向與主軸相反。

★判斷小電機接線是否正確：將小電機設(shè)為“不啟動”，信號3設(shè)為“無信號”，啟動主軸,

記錄儀表顯示的轉(zhuǎn)速，再啟動小電機，比較小電機啟動前后轉(zhuǎn)速的變化，如果啟動小電

機轉(zhuǎn)速增加了，接線正確，如果啟動小電機轉(zhuǎn)速降低了，接線錯誤。

526、聲光報警

按“ENTER”鍵進入主菜單，按“△▽”鍵選擇“聲光報警”，再按“ENTER”鍵進入圖18

所示的“聲光報警”設(shè)置界面。聲光報警有上限報警和下限報警兩個選項設(shè)置轉(zhuǎn)速、扭矩的

報警值。

通道報警下限報警上限

輸出扭矩0.00.0

輸出轉(zhuǎn)速0.00.0

輸入扭矩0.00.0

圖18聲光報警設(shè)置界面

按鍵可移動大光標(biāo)，按“一”及“一”鍵可移動小光標(biāo)，按可修改小光

標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按“EXIT”鍵保存退出。

★注意：不需要報警的參數(shù)請設(shè)置為0。

527、開關(guān)量輸出

按“ENTER”鍵進入主菜單，按“△▽”鍵選擇“開關(guān)量輸出。再按“ENTER”鍵進入圖

19所示的“開光量輸出“設(shè)置界面。在開關(guān)量控制界面下按鍵可移動大光標(biāo)，按

“一”及“一”鍵可移動小光標(biāo)，按可修改小光標(biāo)閃爍位的數(shù)值，按“EXIT”鍵保

存退出。

道

能

通控制回差

O止

I禁止

幫助信息

圖19開光量輸出界面

儀器有兩個開關(guān)量輸出通道。開關(guān)量以繼電器常開或常閉觸點的形式輸出。

每個通道的功能都可選擇下列之一：

輸出扭矩上限/輸出扭矩下限/輸出轉(zhuǎn)速上限/輸出轉(zhuǎn)速下限/輸入扭矩上限/輸

入扭矩下限/輸入轉(zhuǎn)速上限/輸入轉(zhuǎn)速下限

選擇某測量通道上限：當(dāng)某測量通道大于此開關(guān)量輸出通道的控制值時，繼電器閉合。

選擇某測量通道下限：當(dāng)某測量通道小于此開關(guān)量輸出通道的控制值時，繼電器閉合。

上卜.限，控制值，回差值見圖20的示列說明。

y>c,繼電器閉合

e>y>(c-b).繼電器維持原狀

C：控制值

b:回若值y<(c-b),繼電器斷開

y：被測物理量

>

上限控制

>>(e+b>.緡HlSS新開

c:控制值

e<y<(e>b>.繼電器維持摩狀

b：回差值

y:被測物理量y<c.繼電費閉合

卜限控制

圖20開關(guān)量控制回差

5.2.8、RS232設(shè)置

按“ENTER”鍵進入主菜單，按“△▽”鍵選擇“RS232設(shè)置”，再按“ENTER”鍵進入圖

23所示的“RS232設(shè)置”界面。在RS232設(shè)置界面下按“鍵可移動大光標(biāo)，按

修改選項。

通訊方式,主動發(fā)迂

數(shù)據(jù)格式,字符串

波特率：2400

從機號：0

圖21RS232設(shè)置界面

■通訊方式有兩個選項

①響應(yīng)發(fā)送

②主動發(fā)送

■數(shù)據(jù)格式有三個選項

①字符串

②定點整數(shù)

③浮點數(shù)

■波特率

?300/600/1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600共九個選項

■從機號0-15

■JX3機械效率儀232通訊協(xié)議

儀器接收以下命令：

?本從機號X（十進制0-15的整數(shù)）：發(fā)送測量結(jié)果。

說明：

儀器設(shè)置為主動發(fā)送時，不必發(fā)送此命令。

?本從機號X+32：發(fā)送狀態(tài)幀。

?儀器發(fā)出的數(shù)據(jù)幀格式：

STXLGEADRI2...nBCC

STX：起始字節(jié)，2進制數(shù)02H

LGE：1字節(jié)2進制數(shù)，ADR-BCC的長度（字節(jié)數(shù)）

ADR：1字節(jié)2進制數(shù)，低.4位是木從機號。高4位定義見下文

1-n：數(shù)據(jù)或狀態(tài)（二進制數(shù)或ASCII碼）

BCC：1字節(jié)2進制數(shù)，STX-n異或

ADR高4位定義：

ADR.7ADR.6：

00測量數(shù)據(jù)

01保留

10保留

11保留

ADR.5ADR.4：

（）0ASCH碼字符串

01有符號整數(shù)

10單精度浮點數(shù)

11保留

當(dāng)LGE大于3時，，是數(shù)據(jù)幀，當(dāng)LGE=3時，是狀態(tài)幀，狀態(tài)幀ADR的高.4位無意義。

?數(shù)據(jù)幀里的數(shù)據(jù)格式：

數(shù)據(jù)幀里的數(shù)據(jù)根據(jù)儀器數(shù)據(jù)格式的設(shè)置，可能是ASCII碼字符串，有符號整數(shù)，或單精

度浮點數(shù)，可由ADR.5,ADR.4來識別。

ASCII碼字符串：每通道8字節(jié)，每通道的最后一字節(jié)是字符串結(jié)束符（二進制數(shù)00）。

有符號整數(shù)：每通道2字節(jié)，低字節(jié)在前。

單精度浮點數(shù)：每通道4字節(jié)，尾數(shù)低位在前。

?狀態(tài)幀里的狀態(tài)字節(jié)：

.bitO：通訊方式。響應(yīng)發(fā)送；1主動發(fā)送

?波特率：

波特率選擇范圍:300,600,1200,2400,4800,9600,19200,38400,57600

?從機號：

從機號選擇范圍：0-15

?串口接線

儀器采用和通用計算機串口相同的9針插座.出線腳號也和計算機相同：

2：RXD

3：TXD

5：GND

其余為空腳。

如果計算機使用25針的電口插座，出線腳號為：

3：RXD

2：TXD

7：GND

★注意：連接計算機和儀器的串口時，應(yīng)在線上將RXD,TXD腳交又，GND腳對應(yīng)連

接。導(dǎo)線長度盡量短，通訊時波特率越高，要求導(dǎo)線越短。一般要求不長于15米。計

算機電源線的地線（機殼）應(yīng)該接地。否則機殼帶電，容易損壞串口電路。

5.2.9、CAN設(shè)置

按“ENTER”鍵進入主菜單，按“鍵選擇“CAN設(shè)置”，再按“ENTER”鍵進入圖

24所示的“CAN設(shè)置”界面。在CAN設(shè)置界面下按鍵可移動大光標(biāo)，按

修改選項。

通訊方式：主動發(fā)送