1、答案號(hào)碼： 2390中央廣播電視大學(xué)2008-2009年度第二學(xué)期“開(kāi)放?？啤逼谀┛荚嚬艥h語(yǔ)(1)問(wèn)題2009年7月一、填補(bǔ)(15分鐘)1 .漢代許慎在說(shuō)文解字首次說(shuō)明了六書(shū)的意思。 六本書(shū)，六本書(shū)。能說(shuō)外語(yǔ)的人用語(yǔ)言說(shuō)話.2 .古今中文的語(yǔ)義差異是從開(kāi)始考察了三個(gè)方面：第一，第二，第三，第三。3 .假字是假字，假字是假字，假字是假字。4 .古代漢語(yǔ)的賓語(yǔ)主要是“漢語(yǔ)”的意思二、說(shuō)明哥特體在下文中的含義和今義(16分)1 .雖然齊國(guó)很小，但我愛(ài)牛！2 .中御從齊侯。3 .雪譚求反。4 .三月反報(bào)日：“得到的男人，在沙丘上”5 .嚴(yán)厲的虐待國(guó)王，國(guó)人誹謗國(guó)王。6沒(méi)有五谷之分。7 .姜先生希望如此

2、，楊受到了傷害。8 .再次檢查脖子，進(jìn)入奉觀加壁。三、說(shuō)明以下哥特體的意思，說(shuō)明句子中使用了本義、引用義或借用義(10分)1 .良馬可形容筋骨相。2 .顯然足以觀察秋天的終結(jié)，沒(méi)有輿論的工資。3 .國(guó)王生氣了，要保護(hù)魔女，使之成為中傷者。4 .學(xué)習(xí)練習(xí)，再說(shuō)嗎？5 .孟堯不說(shuō)，說(shuō)“諾”的老師晚安！ ”“好的?！彼?、指出下列句子中的通字，說(shuō)明句子中的意思(10分)。1 .大臣擁有九方皋，即使在馬非大臣手下，也負(fù)責(zé)與所有相關(guān)人員有關(guān)的料理。 我們見(jiàn)面吧。2、免于天正六氣之辯。3 .今天的戰(zhàn)斗，寡人眼睛受傷了。4 .丈夫日月的侵蝕，風(fēng)雨的時(shí)候，怪星黨看到的，不是這個(gè)世界，而是罕見(jiàn)的。五、指出下一句詞

3、類的活用，說(shuō)明活用會(huì)變成什么，有什么意義(16分)。1 .和弗雷的情況，除此之外，沒(méi)有民心。2 .現(xiàn)在你雪很少，不愛(ài)兒子的子民，嘉利的。3 .文王在百里土壤上臣服王子。4 .宦官害怕破壞自己，共享一切目的。5 .用強(qiáng)本節(jié)用的話，天就不能窮。6 .孩子反而喜歡喝酒，甜美，無(wú)法停留在嘴里7 .用君子遠(yuǎn)點(diǎn)做飯。六、指出下一句的前賓語(yǔ)，說(shuō)明其類型(14分)。不是山谷的，先你比較好的是下一個(gè)！2 .古人不欺負(fù)人。3、詩(shī)：說(shuō)“孝子不可或缺，永錫爾類”。 那是怎么回事！4 .如果抗議不進(jìn)來(lái)，就不能繼續(xù)下去。5 .“我的懷里，自己贊美伊琪的那個(gè)我被稱為男性！6 .我誰(shuí)欺負(fù)我？ 騙天？7 .只去陳言之務(wù)。七、把

4、以下古文翻譯成現(xiàn)代中文(19分)鄒忌修八尺馀韻悠揚(yáng)，身體容易陰天。 朝服冠、窺視鏡、妻子說(shuō)： “我怎么是城北徐公美？ ”妻子說(shuō)：“: “你的美貌很大，徐公什么能及得上你！ 城北徐公、齊國(guó)之美也。 討厭沒(méi)有自信，卻對(duì)妾說(shuō)：“我和徐公美有什么不同？ ”妾問(wèn)道：“徐公何及你？ ”等到了日子，客人就從外地來(lái)了。 坐下來(lái)聊天，聽(tīng)到客人說(shuō)：“我和徐公有什么美麗的？ ”客人說(shuō)：“徐公不如你的美”，明天徐公來(lái)了，看什么，覺(jué)得自己不好。 照著鏡子看著自己，又走了很遠(yuǎn)。 傍晚睡著一想，“吾妻之美我人，我人也是側(cè)室之美，害怕我?？腿酥牢胰耍氚萃形?。 ”于是，走進(jìn)早上看著威王，說(shuō)：“: “臣誠(chéng)知比徐公美差。 臣妻

5、私臣、臣妾怕臣，臣客求臣，徐公有美。 現(xiàn)在齊國(guó)地方千里，一百二十城，宮殿里的女人不愛(ài)國(guó)王，法院的大臣不怕國(guó)王，不在國(guó)境中求王。 這樣看，國(guó)王的遮蔽是非常男人的。 ”“好的?！眳⒖即鸢?。一、填補(bǔ)(1 5分鐘)1 .各項(xiàng)目1分，共6分。象形、指事、意識(shí)、形聲、轉(zhuǎn)注、借款。2 .各項(xiàng)目1分，共計(jì)3分。詞義的程度、詞義的范圍、詞的感情色。3 .各項(xiàng)目1分，共計(jì)2分。假字是本字的代替字假字是“本來(lái)沒(méi)有語(yǔ)言，想依靠聲音”。 意思正確的話可以給分?jǐn)?shù)。4 .各項(xiàng)1分，共4分。三、用否定句的代名詞賓語(yǔ)的前置詞、疑問(wèn)代名詞賓語(yǔ)的前置詞、代名詞復(fù)指前置詞賓語(yǔ)。二、一字二分，文中的意思和今義各一分，共16分。1 .愛(ài)

6、：很可愛(ài)。2 .開(kāi)車的本義。3 .謝謝你：道歉。4 .與返回的“正”進(jìn)行對(duì)比。5 .國(guó)家：個(gè)國(guó)都國(guó)。6 .勤：勞動(dòng)勤奮。開(kāi)拓避開(kāi)：人。在：拿著。接受命令。每三、一字兩分鐘，說(shuō)明文的意思和說(shuō)明文中使用本義、引用義或借用義各一點(diǎn)，共計(jì)10分。1 .看的本義。2 .末端：前端。 拉姐弟。3 .監(jiān)視：監(jiān)視。 拉姐弟。4 .反復(fù)練習(xí)，引出意義。說(shuō)喜話。 本義。四、通假字和說(shuō)明文的意思各指1分，共計(jì)10分。1 .采用料理。2 .辯論變化。3 .親戚新。4 .黨偶然。曾經(jīng)。五、說(shuō)明指出詞性活用1點(diǎn)的意義1點(diǎn)。 共計(jì)十六分。1 .使生民生二心。2 .孩子意動(dòng)用法兒童處理。利名詞作為動(dòng)詞活用以謀求利益。3 .調(diào)

7、動(dòng)大臣的用途成為大臣。4 .目的名詞作為動(dòng)詞活用的目光瞪著。5 .動(dòng)用貧困用法，使貧困。6 .甜； 意動(dòng)用法我覺(jué)得很甜。7 .遠(yuǎn)處移動(dòng)用途遠(yuǎn)離。六、指出前賓語(yǔ)和說(shuō)明屬于該類型各1分，共計(jì)14分。不是山谷，而是先你比較好。 “是”指前賓語(yǔ)。2 .馀。 在否定句中代名詞的賓語(yǔ)先行。3 .是的。 用“之”復(fù)指前賓語(yǔ)。4 .那個(gè)。 否定句中代詞的賓語(yǔ)先行。5 .我。 用“之”復(fù)指前賓語(yǔ)。6 .誰(shuí)？ 疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)的前置。7 .陳言。 用“之”復(fù)指前賓語(yǔ)。七、正文共計(jì)十個(gè)被給的句子，每句一分。 意思正確的話，可以給得分的重點(diǎn)詞是9個(gè)詞，每分鐘譯文的差異字適當(dāng)減分。 一共19分。原文：鄒忌脩八尺有馀，身體暉

8、麗。 朝服冠、窺鏡、妻子日：“我和城北徐公美有什么不同？ ”妻子說(shuō)：“:” “你很美，徐公有什么比得上你！ 城北徐公，齊國(guó)之美也。 討厭沒(méi)有自信，卻對(duì)妾說(shuō)：“我和徐公美有什么不同？ ”妾問(wèn)道：“徐公何及你？ ”旦日，客人從外面來(lái)了。 坐下來(lái)聊天，聽(tīng)到客人說(shuō)：“我和徐公有什么美麗的？ ”客人說(shuō)：“徐公不如你的美”明天，徐公來(lái)了，看什么，覺(jué)得自己不好。 照著鏡子看著自己，又走了很遠(yuǎn)。 傍晚睡覺(jué)一想，“吾妻之美我人，我人也是側(cè)室之美，害怕我的客人之美我者，想拜托我。 所以進(jìn)了早上看著威王，說(shuō)：“:” “臣誠(chéng)知比徐公美差。 臣妻私臣，臣妾怕臣，臣客求臣，徐公有美。 現(xiàn)在齊國(guó)地方千里，一百二十城，宮女周

9、圍沒(méi)有我王，朝廷臣下不怕王，國(guó)境中不求王。 這樣看，國(guó)王的遮蔽非常男人。 ”“好的。”參考譯文：鄒忌身高八尺多，風(fēng)貌堂堂，容貌美麗。 早上穿著衣服的帽子，照鏡子，對(duì)妻子說(shuō)： “我和城北的徐公相比，誰(shuí)漂亮？ 他的妻子說(shuō)：“:” “你很漂亮。 徐公怎么能追上你呢？ 城北的徐公是齊國(guó)的美男。 鄒忌自己不相信，又對(duì)妾說(shuō)：“我和徐公相比，哪個(gè)更漂亮？ ”. 他的妾：“徐公怎么能追上你呢！ ”“第二天，客人從外面進(jìn)來(lái)了。 鄒忌和他坐著談話，問(wèn)客人：“和徐公相比，哪個(gè)更漂亮？”。 客人說(shuō)：“徐公不像你那么漂亮。 又過(guò)了一天，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地看了他一眼，覺(jué)得自己比他美。 照鏡子一看自己，覺(jué)得比徐公美多了。 晚上睡覺(jué)的時(shí)候思考著，“我的妻子認(rèn)為我漂亮是因?yàn)閻?ài)我。我的妾認(rèn)為我美麗是因?yàn)楹ε挛??？腿苏J(rèn)