廉頗藺相如列傳翻譯.ppt_第1頁(yè)
廉頗藺相如列傳翻譯.ppt_第2頁(yè)
廉頗藺相如列傳翻譯.ppt_第3頁(yè)
廉頗藺相如列傳翻譯.ppt_第4頁(yè)
廉頗藺相如列傳翻譯.ppt_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、,廉頗藺相如列傳,1.拜為上卿,以勇氣聞?dòng)谥T侯。 2.欲予秦,秦城恐不可得,徒見(jiàn)欺;欲勿予,即患秦兵之來(lái)。計(jì)未定,求人可使報(bào)秦者,未得。,3.王問(wèn):“何以知之?”對(duì)曰:“臣嘗有罪,竊計(jì)欲亡走燕,臣舍人相如止臣,曰:君何以知燕王?” 4.夫趙強(qiáng)而燕弱,而君幸于趙王,故燕王欲結(jié)于君。今君乃亡趙走燕,燕畏趙,其勢(shì)必不敢留君而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質(zhì)請(qǐng)罪,則幸得脫矣。,5.秦以城求璧而趙不許,曲在趙;趙予璧而秦不予趙城,曲在秦。均之二策,寧許以負(fù)秦曲。 6.秦王大喜,傳以示美人及左右,左右皆呼萬(wàn)歲,7.秦貪,負(fù)其強(qiáng),以空言求璧,償城恐不可得。 8.臣以為布衣之交尚不相欺,況大國(guó)乎?且以一璧之故逆強(qiáng)

2、秦之歡,不可。,9.于是趙王乃齋戒五日,使臣奉璧,拜送書(shū)于庭。何者?嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也。 10.秦王恐其破璧,乃辭謝固請(qǐng),召有司案圖,指從此以往十五都予趙。,11.相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城,乃使其從者衣褐,懷其璧,從徑道亡。歸璧于趙。 12.秦自繆公以來(lái)二十余君,未嘗有堅(jiān)明約束者也。臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙,故令人持璧歸,間至趙矣。,13.臣知欺大王之罪當(dāng)誅,臣請(qǐng)就湯鑊,唯大王與群臣熟計(jì)議之! 14.卒廷見(jiàn)相如,畢禮而歸之。,15.王行,度道里會(huì)遇之禮畢,還,不過(guò)三十日;三十日不還,則請(qǐng)?zhí)訛橥?,以絕秦望。 16.五步之內(nèi),相如請(qǐng)得以頸血濺大王矣。,17.我為趙將,有攻城野戰(zhàn)之大功,而藺相如徒以口舌為勞,而位居我上;且相如素賤人,吾羞不忍為之下。 18.臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。今君與廉頗同列,廉君宣惡言,而君畏匿之,恐懼殊甚,且庸人尚羞之,況于將相乎?臣等不肖,請(qǐng)辭去。,19.藺相如固止之,曰:“公之視廉將軍孰與秦王?” 20.顧吾念之,強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者,徒以吾兩人在也。今兩虎共斗,其勢(shì)不俱生。吾所以為此者,以先國(guó)家之急而后私仇也。,21.

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論