1、,本科生教學(xué)課程,科技寫作,科技應(yīng)用文,什么是科技應(yīng)用文 除了學(xué)術(shù)論文（技術(shù)報(bào)告）以外，所有傳遞科技信息的文件統(tǒng)稱為科技應(yīng)用文。從產(chǎn)品說明、操作手冊、業(yè)務(wù)信函，以至營銷廣告等。因此，寫作上具有相同的風(fēng)格。,什么是專利？,專利是專利法中最基本的概念。社會(huì)上對它的認(rèn)識一般有三種含義：一是指專利權(quán)；二是指受到專利權(quán)保護(hù)的發(fā)明創(chuàng)造；三是指專利文獻(xiàn)。 例如：我有三項(xiàng)專利，就是指有三項(xiàng)專利權(quán)；這項(xiàng)產(chǎn)品包括三項(xiàng)專利，就是指這項(xiàng)產(chǎn)品使用了三項(xiàng)受到專利權(quán)保護(hù)的發(fā)明創(chuàng)造（專利技術(shù)或外觀設(shè)計(jì)）；我要去查專利，就是指去查閱專利文獻(xiàn)。專利法中所說的專利主要是指專利權(quán)。,專利的特點(diǎn),專利同其他知識產(chǎn)權(quán)一樣，具有三大特點(diǎn)：

2、獨(dú)占性、地域性、時(shí)間性。 （一）獨(dú)占性 獨(dú)占性是指對同一內(nèi)容的發(fā)明創(chuàng)造，國家只授予一項(xiàng)專利權(quán)。被授予專利權(quán)的人享有獨(dú)占權(quán)利，未經(jīng)專利權(quán)人許可，任何單位或個(gè)人都不得以生產(chǎn)經(jīng)營為目的制造、使用、許諾銷售、銷售、進(jìn)口其專利產(chǎn)品，或者使用其專利方法以及使用、許諾銷售、銷售、進(jìn)口依照該專利方法直接獲得的產(chǎn)品。,（二）地域性 地域性，即空間限制性，指一個(gè)國家或地區(qū)授予的專利權(quán)，僅在該國或該地區(qū)才有效，在其他國家或地區(qū)沒有任何法律約束力。因此，一件發(fā)明若要在許多國家或地區(qū)得到法律保護(hù)，必須分別在這些國家或地區(qū)申請專利。 （三）時(shí)間性 專利權(quán)的時(shí)間性是指專利權(quán)有一定的期限。各國專利法對專利權(quán)的有效保護(hù)期限都有

3、自己的規(guī)定，計(jì)算保護(hù)期限的起始時(shí)間也各不相同。我國專利法第四十二條規(guī)定：發(fā)明專利權(quán)的期限為二十年，實(shí)用新型專利權(quán)和外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的期限為十年，均自申請日起計(jì)算。,專利,我國專利法規(guī)定可以獲得專利保護(hù)的發(fā)明創(chuàng)造有發(fā)明、實(shí)用新型和外觀設(shè)計(jì)三種,其中發(fā)明專利是最主要的一種。,發(fā)明專利一是指對產(chǎn)品、方法或者其改進(jìn)所提出的新的技術(shù)方案。 實(shí)用新型一是指對產(chǎn)品的形狀、結(jié)構(gòu)或者其結(jié)合所提出的適于實(shí)用的新技術(shù)方案。 外觀設(shè)計(jì)一是指對產(chǎn)品的形狀、圖案或者其結(jié)合以及彩色與形狀、圖案的結(jié)合所做出富有美感，并適于工業(yè)應(yīng)用的新設(shè)計(jì)。,授予專利權(quán)的條件,授予專利權(quán)的發(fā)明和實(shí)用新型具備“三性” (1)新穎性 (2) 創(chuàng)造性

4、 (3) 實(shí)用性,(1) 新穎性,在申請日以前沒有同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型在國內(nèi)外出版物上公開發(fā)表過、在國內(nèi)公開使用或者以其他方式為公眾所知，也沒有同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型由他人向國務(wù)院專利行政提出過申請并且記載在申請日以后公布的專利申請文件中。,關(guān)于新穎性特別應(yīng)注意:,不要讓自己的行為造成的新穎性的喪失，要注意：申請專利后再發(fā)表論文； 申請專利后再進(jìn)行成果鑒定；申請專利后再上市銷售。,(2) 創(chuàng)造性,是指同申請日以前已有的技術(shù)相比，該發(fā)明有突出的實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和顯著的進(jìn)步，該實(shí)用新型有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)步。,(3) 實(shí)用性,是指該發(fā)明或?qū)嵱眯滦湍軌蛑圃旎蛘呤褂?，并且能夠產(chǎn)生積極效果。,專利申請文件種類,

5、專利申請文件包括： (一) 說明書 (二) 權(quán)利要求書 (三) 說明書摘要 (四) 請求書 (五) 如果有附圖還應(yīng)提交說明書附圖和摘要附圖,說明書的撰寫,(一)要求 應(yīng)對發(fā)明或者實(shí)用新型作出清楚、完整的說明，以所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員能夠?qū)崿F(xiàn)為準(zhǔn)。 (二)五項(xiàng)內(nèi)容： (1)技術(shù)領(lǐng)域 (2)背景技術(shù) (3)發(fā)明內(nèi)容 (4)附圖說明 (5)具體實(shí)施方式,(二)五項(xiàng)內(nèi)容的具體編寫要求：,(1)技術(shù)領(lǐng)域：寫明要求保護(hù)的技術(shù)方案所屬的技術(shù)領(lǐng)域； (2)背景技術(shù)：寫明對發(fā)明或者實(shí)用新型的理解、檢索、審查有用的背景技術(shù)；有可能的，并引證反映這些背景技術(shù)的文件； (3)發(fā)明內(nèi)容：寫明發(fā)明或者實(shí)用新型所要解決的技

6、術(shù)問題以及解決其技術(shù)問題采用的技術(shù)方案，并對照現(xiàn)有技術(shù)寫明發(fā)明或者實(shí)用新型的有益效果； (4)附圖說明：說明書有附圖的，對各幅附圖作簡略說明；,(5)具體實(shí)施方式：,詳細(xì)寫明申請人認(rèn)為實(shí)現(xiàn)發(fā)明或者實(shí)用新型的優(yōu)選方式；必要時(shí)，舉例說明；有附圖的，對照附圖。 發(fā)明或者實(shí)用新型專利申請人應(yīng)當(dāng)按照前款規(guī)定的方式和順序撰寫說明書，并在說明書每一部分前面寫明標(biāo)題，除非其發(fā)明或者實(shí)用新型的性質(zhì)用其他方式或者順序撰寫能節(jié)約說明書的篇幅并使他人能夠準(zhǔn)確理解其發(fā)明或者實(shí)用新型。 發(fā)明或者實(shí)用新型說明書應(yīng)當(dāng)用詞規(guī)范、語句清楚，并不得使用“如權(quán)利要求所述的”一類的引用語，也不得使用商業(yè)性宣傳用語。,權(quán)利要求書,權(quán)利要

7、求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù)，說明發(fā)明或?qū)嵱眯滦偷募夹g(shù)特征，限定專利申請的保護(hù)范圍。在專利權(quán)授予后，權(quán)利要求書是確定發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)范圍的根據(jù)，也是判斷他人是否侵權(quán)的根據(jù)，有直接的法律效力。權(quán)利要求分為獨(dú)立權(quán)利要求和從屬權(quán)利要求。獨(dú)立權(quán)利要求應(yīng)當(dāng)從整體上反映發(fā)明或者實(shí)用新型的主要技術(shù)內(nèi)容，它是記載構(gòu)成發(fā)明或者實(shí)用新型的必要技術(shù)特征的權(quán)利要求。從屬權(quán)利要求是引用一項(xiàng)或多項(xiàng)權(quán)利要求的權(quán)利要求，它是一種包括另一項(xiàng)（或幾項(xiàng)）權(quán)利要求的全部技術(shù)特征，又含有進(jìn)一步加以限制的技術(shù)特征的權(quán)利要求。進(jìn)行權(quán)利要求的撰寫必須十分嚴(yán)格、準(zhǔn)確、具有高度的法律和技術(shù)方面的技巧。,說明書摘要,應(yīng)當(dāng)簡要說明發(fā)明或者實(shí)用新型的

8、技術(shù)要點(diǎn) 根據(jù)專利法實(shí)施細(xì)則第二十四條，摘要應(yīng)當(dāng)寫明發(fā)明的名稱和所屬的技術(shù)領(lǐng)域，清楚反映所要解決的技術(shù)問題，解決該問題的技術(shù)方案的要點(diǎn)及主要用途。未寫明發(fā)明名稱或不能反映技術(shù)方案要點(diǎn)的，會(huì)在審查中被要求補(bǔ)正；不能使用商業(yè)性宣傳用語的. 摘要文字部分（包括標(biāo)點(diǎn)符號）不得超過300個(gè)字。,請求書,申請文件的填寫和撰寫有特定的要求，申請人可以自行填寫或撰寫，也可以委托專利代理機(jī)構(gòu)代為辦理。盡管委托專利代理是非強(qiáng)制性的，但是考慮到精心撰寫申請文件的重要性，以及審批程序的法律嚴(yán)謹(jǐn)性，對經(jīng)驗(yàn)不多的申請人來說，委托專利代理是值得提倡的。,附圖要求,說明書附圖應(yīng)當(dāng)用制圖工具和黑色墨水繪制，線條應(yīng)當(dāng)均勻清晰、足

9、夠深，并不得著色和涂改。 剖面圖中的剖面線不得妨礙附圖標(biāo)記線和主線條的清楚識別。 幾幅附圖可以繪制在一張圖紙上。一幅總體圖可以繪制在幾張圖紙上，但應(yīng)保證每一張上的圖都是獨(dú)立的，而且當(dāng)全部圖紙組合起來構(gòu)成一幅完整總體圖時(shí)又不互相影響其清晰程度。附圖的周圍不得有框線。 附圖總數(shù)在兩幅以上的，應(yīng)當(dāng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字順序編號，并在編號前冠以“圖”字，例如圖，圖,附圖要求,附圖應(yīng)當(dāng)盡量垂直繪制在圖紙上，彼此明顯地分開。當(dāng)零件橫向尺寸明顯大于豎向尺寸必須水平布置時(shí)，應(yīng)當(dāng)將附圖的頂部置于圖紙的左邊。一頁紙上有兩幅以上的附圖，且有一幅已經(jīng)水平布置時(shí)，該頁上其他附圖也應(yīng)當(dāng)水平布置。 附圖標(biāo)記應(yīng)當(dāng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字編號。

10、同一零件出現(xiàn)在不同的圖中應(yīng)當(dāng)使用相同的附圖標(biāo)記，一件專利申請的各文件（說明書及其附圖、權(quán)利要求書、摘要）中應(yīng)當(dāng)使用同一附圖標(biāo)記表示同一零件，但并不要求每一幅圖中的附圖標(biāo)記編號連續(xù)。 附圖的大小要適當(dāng)，應(yīng)當(dāng)能清晰地分辨出圖中每一個(gè)細(xì)節(jié)，并適合于用照相制版、靜電復(fù)印、縮微等方式大量復(fù)制。,附圖要求,同一附圖中應(yīng)當(dāng)采用相同比例繪制，為使其中某一組成部分清楚顯示，可以另外增加一幅局部放大圖。附圖中除必要的詞語外，不應(yīng)當(dāng)含有其他注釋。附圖中的詞語應(yīng)當(dāng)使用中文，必要時(shí)，可以在其后的括號里注明原文。 流程圖、框圖應(yīng)當(dāng)視為附圖，并應(yīng)當(dāng)在其框內(nèi)給出必要的文字和符號。特殊情況下，可以使用照片貼在圖紙上作為附圖。例

11、如，顯示金相結(jié)構(gòu)或者組織細(xì)胞時(shí)。,三、專利申請要求,1.專利申請程序 2.專利申請受理部門 3.專利申請前查詢 4專利申請文件準(zhǔn)備 5辦理專利申請 6專利申請費(fèi)用,專利費(fèi)用說明,1三種專利申請費(fèi)（發(fā)明專利申請文件印費(fèi); 2專利申請附加費(fèi)（說明書附加費(fèi)、權(quán)利要求附加費(fèi)） 3發(fā)明專利申請審查費(fèi) 4三種專利登記費(fèi)（含印花稅） 5三種專利年費(fèi) 6三種專利年費(fèi)的滯納金,專利費(fèi)用說明,7恢復(fù)權(quán)利請求費(fèi) 8著錄項(xiàng)目變更手續(xù)費(fèi) 9延長期限請求費(fèi) 10實(shí)用新型專利檢索費(fèi) 11發(fā)明專利申請維持費(fèi) 12三種專利復(fù)審費(fèi) 13三種專利無效宣告請求費(fèi) 14優(yōu)先權(quán)要求費(fèi) 15中止程序請求費(fèi),專利費(fèi)用說明,16發(fā)明、實(shí)用新型

12、專利強(qiáng)制許可請求費(fèi) 17強(qiáng)制許可使用裁決請求費(fèi) 18集成電路布圖設(shè)計(jì)費(fèi)用（1）布圖設(shè)計(jì)登記費(fèi)（2）布圖設(shè)計(jì)登記復(fù)審請求費(fèi)（3）著錄項(xiàng)目變更手續(xù)費(fèi)（4）延長期限請求費(fèi)（5）恢復(fù)布圖設(shè)計(jì)登記權(quán)利請求費(fèi)（6）非自愿許可使用布圖設(shè)計(jì)請求費(fèi)（7）非自愿許可使用布圖設(shè)計(jì)支付報(bào)酬裁決費(fèi),免費(fèi)專利檢索網(wǎng)站,美國專利數(shù)據(jù)庫是最早出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)上的免費(fèi)專利資源，后來各個(gè)國家陸續(xù)在互聯(lián)網(wǎng)上建立了自己的檢索站點(diǎn) 。 1、美國專利商標(biāo)局（USPTO）/patft/index.html可獲取專利全文。,2、歐洲專利局（EPO） 可通過關(guān)鍵詞、專利號、發(fā)明人、發(fā)明單位、發(fā)明國家、發(fā)明時(shí)間

13、等檢索。,3、日本專利局網(wǎng)站 http:/www.jpo.go.jp/ 日本專利局知識產(chǎn)權(quán)電子圖書館的英文版網(wǎng)址。該數(shù)據(jù)庫收錄1976年10月以后的所有公開的日本專利（包括發(fā)明與實(shí)用專利）的掃描圖形，其中1993年以后的說明書實(shí)現(xiàn)了英文全文數(shù)碼化。網(wǎng)頁中還有各種數(shù)據(jù)庫選項(xiàng)?？蛇x擇“Searching PAJ”進(jìn)行日本專利檢索。該數(shù)據(jù)庫收錄1976年10月以后的所有公開的日本專利（包括發(fā)明與實(shí)用專利）的掃描圖形，其中1993年以后的說明書實(shí)現(xiàn)了英文全文數(shù)碼化?？赏ㄟ^申請人、標(biāo)題、文摘、公開日、IPC分類號等字段進(jìn)行檢索。,4、WIPO 世界知識產(chǎn)權(quán)專利 /pa

14、tentscope/en/ 世界知識產(chǎn)權(quán)組織(World Intellectual Property Organization,簡稱 WIPO)是根據(jù)1967年7月14日在斯德哥爾摩簽定的成立世界知識產(chǎn)權(quán)組織公約（該公約1970年4月26日生效）成立的。我國于1980年3月3日參加了WIPO，成為該組織的第90個(gè)成員國。至2000年1月，其成員國已達(dá)173個(gè)。 WIPO知識產(chǎn)權(quán)數(shù)字圖書館IPDL提供了對世界知識產(chǎn)權(quán)組織WIPO時(shí)下主辦的各類知識產(chǎn)權(quán)數(shù)據(jù)匯編的查詢。,5、俄羅斯專利局 http:/www.fips.ru/ensite/ 俄羅斯聯(lián)邦工業(yè)產(chǎn)權(quán)協(xié)會(huì)聯(lián)機(jī)數(shù)據(jù)庫提供若干檢索俄羅斯專利的數(shù)據(jù)

15、庫，1. 俄文摘要數(shù)據(jù)庫(RUABRU) 收錄1994年以來的俄國授權(quán)專利和專利申請，數(shù)據(jù)包括著錄信息、綜述等申請專利時(shí)規(guī)定的項(xiàng)目，還包括主要插圖?？梢悦赓M(fèi)使用。2. 英文摘要數(shù)據(jù)庫(RUABEN) 收錄1994年以來的俄國授權(quán)專利（patented inventions），數(shù)據(jù)包括著錄項(xiàng)目、綜述和主要插圖。可以免費(fèi)使用。,6、中國專利局專利檢索 該檢索系統(tǒng)包含我國自1985年以來幾乎所有國內(nèi)申請的發(fā)明專利、實(shí)用新型以及外觀設(shè)計(jì)專利。大部分可以分頁下載全文，建議在清晨網(wǎng)絡(luò)不太擁擠的時(shí)候下載。瀏覽全文請先下載TIF瀏覽器。,產(chǎn)品說明書,產(chǎn)品說明書是介紹產(chǎn)品的性質(zhì)、性能、構(gòu)造、用途、規(guī)格、使用方法

16、、保管方法、注意事項(xiàng)等的一種文字材料，是使用范圍很廣的一種說明文。,產(chǎn)品說明書是以說明為表達(dá)方式，兼有說明文和應(yīng)用文特點(diǎn)的兩棲文體。在說明方法上，它與一般說明文有相同之處，如都用比較說明、數(shù)字說明等。但又有不同之處，如產(chǎn)品說明書不用下定義說明、舉例說明等。,其作用有： 傳播知識、指導(dǎo)消費(fèi)、宣傳企業(yè) 其結(jié)構(gòu)，從總體可分： 標(biāo)題、正文、尾部,注意事項(xiàng)： 內(nèi)容要齊全、情況要準(zhǔn)確、特點(diǎn)要突出、語言要通俗 產(chǎn)品說明書的寫作要點(diǎn) 通常來說，產(chǎn)品說明書主要包括以下主要內(nèi)容： 1 產(chǎn)品概況； 2 產(chǎn)品的性能和特點(diǎn)； 3 產(chǎn)品的使用方法； 4 產(chǎn)品的保養(yǎng)與維修； 5 其他事項(xiàng)。,技術(shù)函件的格式和內(nèi)容 三段式 所

17、有技術(shù)函件或與技術(shù)有關(guān)的信函，基本上都統(tǒng)一于三段的格式： 開場白（opening）、正文(main body)、致意(compliments)., 直截了當(dāng)，切忌煩瑣 開場白的任務(wù)是開門見山，說明下面要講什么。切忌過時(shí)的客套。所謂懇求之類的話，也適合于現(xiàn)代事務(wù)。 當(dāng)然，直截了當(dāng)并不意味著粗俗和詞匯貧乏。相反地，必須十分注意一封信往往反映作者的文化素養(yǎng)與技術(shù)水平。 嚴(yán)格遵循簡潔、精確要求 每一段只有一個(gè)含義，沒有一個(gè)多余的字。為了醒目，分段間空一行。按習(xí)慣段的起始行空4格?，F(xiàn)在由于在計(jì)算機(jī)上寫作，也流行開始行不空格。,例1為了翻譯一本書，洽商版權(quán)事宜，曾給作者去信。以下是對方的回信。 Dear

18、Sir: This is to respond to your letter of Jan.15, 1998, informing us of your rendering SHORE PROTECTION into Chinese. Your work is recommended. 1998，1月15日的來信奉復(fù)如下。你們將濱海防護(hù)翻譯成中文令人愉快。 Reprints or republication of material from the book should give credit to: Coastal Engineering Research Center。 對該書內(nèi)容的復(fù)印

19、或出版需要向海岸工程研究中心酬謝。 I believe your rendering is a good cultural exchange idea and hope it makes a substantial contribution to shore protection in your country. 相信你們的翻譯是一個(gè)很好的文化交流理念，并希望它對貴國的濱海防護(hù)有實(shí)質(zhì)性貢獻(xiàn)。 Sincerely, (Signature) name,回答明確，致意得體; 干凈利索，溫文爾雅。,例求職說明信 Cover letter I am seeking a responsible posit

20、ion as a financial research assistant in which I may use my training to solve financial problems. I would be interested in exploring the possibility of obtaining such a position within in your firm. I expect to receive a Bachelor of Business Administration degree in finance from Indiana University i

21、n June 2004. Since September 2003，I have been participating, through the university, in the professional training program at Computer System International, in Indianapolis. In the program, I was assigned, on a rotating basis, to several staff sections in apprentice positions. I have gained a great d

22、eal of experience. Detail of the academic courses I have taken contained in the enclosed resume. I look forward to meeting you soon in an interview. I can be contacted at any office time(812-8100-3489).,例一封情況說明信 執(zhí)事先生： 你好。為我的女兒留學(xué)的事寫這封信。 我的女兒畢業(yè)于東北財(cái)經(jīng)大學(xué)。這是一所名副其實(shí)的東北第一流高等學(xué)府。她在該校學(xué)習(xí)四年，以優(yōu)異的成績獲得學(xué)士學(xué)位。她很有自信在本科畢

23、業(yè)以后，出國深造。首選的國家是加拿大。為了較快地出國開始學(xué)習(xí)，她打算首先自費(fèi)留學(xué)，作為她的父母，我們完全支持她的計(jì)劃，有足夠的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，給予她必要的費(fèi)用。遺憾的是在上次申請自費(fèi)留學(xué)時(shí)，她沒有提供足夠的憑證說清楚經(jīng)費(fèi)來源，以至被拒簽?，F(xiàn)在我們補(bǔ)充必要的銀行存款單。相信以這兩筆存款可以支付她留學(xué)期間的生活和學(xué)習(xí)費(fèi)用。 我們希望通過上述說明，有助于使她的出國留學(xué)簽證順利通過。,例6一封自薦信 （原文是英文） 我叫XXX，現(xiàn)年22歲。畢業(yè)于xxx大學(xué)。我于1995年考入該校，名列第一?？荚嚦煽兪窃撓禋v年入學(xué)考試的最高分。四年學(xué)習(xí)中保持記錄，以優(yōu)異成績評為全校畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）第一名。在學(xué)的八個(gè)學(xué)期中曾6

24、次獲得一等獎(jiǎng)學(xué)金。還參加過兩次全省大學(xué)生數(shù)學(xué)建模競賽，分別獲得二等及一等獎(jiǎng)。 還值得一提的是我并不是死讀書的書呆子。在圓滿完成學(xué)習(xí)任務(wù)同時(shí)，積極參加社會(huì)活動(dòng)，曾兩度被選為學(xué)生會(huì)主席。這些活動(dòng)對于提高我的組織能力有極大的幫助，并且鼓舞了我的學(xué)習(xí)熱情和強(qiáng)烈的上進(jìn)心。我對英語學(xué)習(xí)有特別的興趣，很順利地以80以上的高 分通過4級6級考試。 由于對科學(xué)技術(shù)事業(yè)的強(qiáng)烈興趣與追求，很久以前就向往出國深造。這幾年的學(xué)習(xí)成績更使我有信心向國外名牌大學(xué)提出入學(xué)申請。貴校是我久已心向往之的首選。希望您優(yōu)先考慮我的碩士生入學(xué)申請。,例. 推薦信（Recommendation letter） 學(xué)校的入學(xué)或某些部門的求職

25、，需要推薦信。了解推薦信的寫作規(guī)范是必要的，以下是摘錄麻省理工學(xué)院對推薦信的要求。 An applicant for admission requires recommendation from three teachers under whom the student has recently studied. Contents: How long and how well you have known the student. How are you evaluating the applicants qualifications and past performance? Do you

26、have any reason to believe that the applicant should be favorably considered? Information about accomplishments in research or independent projects will be particularly helpful.,下面是一封推薦信的草稿： Dear Sir: I would like to introduce Mr. Ma, an excellent student of mine, to pursue postgraduate study at you

27、r university. I have known Mr. Ma since he entered our Department in September 1989. He is a very diligent and talented young man. As an undergraduate student, he was always eligible for the honor list. He is keen to Mechanical Design and Automatic Control and he is characterized in creativeness. For