1、The Cartoon King of Japan,Hayao Miyazaki,宮崎駿,Miyazaki (Miyazaki, Miyazaki Hayao) is a famous Japanese animation director, January 5, 1941 Born in Tokyo. Hayao Miyazaki has no substitute sbst,tjut (替代的)in the global animation industry status, Disney called “animation industry Akira Kurosawa”, he was

2、received numerous njumrs awards . Chinese Name: Hayao Miyazaki English name: Miyazaki Hayao Nationality: Japan Birthplace: Tokyo, Japan Date of birth: January 5, 1941 Occupation: Animation Director School: Gakushuin University, Tokyo, Japan 宮崎駿（宮崎駿，Miyazaki Hayao）是日本著名動畫片導演，1941年1月5日生于東京。宮崎駿在全球動畫界具有

3、無可替代的地位，迪斯尼稱其為“動畫界的黑澤明”，更是獲獎無數(shù)。 中文名： 宮崎駿 外文名： Miyazaki Hayao 國籍： 日本 出生地： 日本東京 出生日期： 1941年1月5日 職業(yè)： 動畫片導演 畢業(yè)院校： 日本東京學習院大學 代表作品： 風之谷、天空之城、龍貓、千與千尋的神隱等,Each work of Hayao Miyazaki, subjects are different, But it contains a dream, environmental protection, life, survival and other information . He was the

4、 ,ddken , not only resonate rz,net （共鳴） with the global one, but by paying attention to the world, even the United States Kingdom of Disney animation, Hayao Miyazakis animation should be referred as appropriatepropr,et film distribution rights (excluding Asia). Hayao Miyazaki has been commented: The

5、re was no moon in the night sky can be, but Hayao Miyazaki animation world can not do without. He can obviously see the importance of the animation industry,宮崎駿的每部作品，題材雖然不同，但卻將夢想、環(huán)保、人生、生存這些令人反思的訊息，融合其中。他這份執(zhí)著，不單令全球人產(chǎn)生共鳴，更受到全世界所重視，連美國動畫王國迪斯尼，都要斟介宮崎駿的動畫電影發(fā)行版權(quán)(亞洲地區(qū)除外)。,曾有人如此評價宮崎駿：“夜空中可以沒有月亮，但在動畫界不能沒有宮崎駿

6、?！弊憧梢娝趧赢嫿绲闹匾?1984年 原 名：風谷 中文名：風之谷 英文名：Nausicaa of the Valley of the Wind 1986年 原 名：天空城 中文名：天空之城 英文名：Laputa:Castle in the Sky 1988年 原 名： 中文名：龍貓 英文名：My Neighbor TOTORO 1988年 原 名：火垂墓 中文名：螢火蟲之墓 英文名：Grave of the Fire flies 1989年 原 名：魔女宅急便 中文名：魔女宅急便 英文名：Kikis Delivery Service 1991年 原 名： 中文名：點點滴滴的回憶 英文名：

7、Only Yesterday 1992年 原 名：紅豚 中文名：紅豬 英文名：Porco Rosso,1993年 原 名：海 中文名：聽到濤聲 英文名：The Ocean Waves 1994年 原 名：平成貍合戦 中文名：平成貍合戰(zhàn) 英文名：Pom Poko 1995年 原 名：耳 中文名：側(cè)耳傾聽 英文名：Whisper of the Heart 1997年 原 名：姬 中文名：幽靈公主 英文名：Princess Mononoke 1999年 原 名： 山田 中文名：鄰居的山田君 英文名：My Neighbors the Yamadas 2001年 原 名：千千尋神隠 中文名：千與千尋之神

8、隱 英文名：Spirited Away 2002年 原 名：貓恩返 中文名：貓的報恩 英文名：The Cat Returns 2005年 原 名：動城 中文名：哈爾的移動城堡 英文名：Howls Moving Castle,Ghibli,吉卜力工作室,紅豬,風之谷,Nausicaa of the Valley of the Wind,魔女宅急便,Kikis Delivery Service,天空之城,Laputa:Castle in the Sky,千與千尋的神隱,Spirited Away,哈爾的移動城堡,Howls Moving Castle,龍貓,My Neighbor TOTORO,螢

9、火蟲之墓,Grave of the Fire flies,懸崖邊上的金魚姬,ponyo on the cliff by the sea,平成貍合戰(zhàn),Pom Poko,幽靈公主,princess Mononoke,側(cè)耳傾聽,Whisper of the heart,We are the birds, we took off again and again in the morning, coughing up of blood,我們是鳥，我們在清晨一再的起飛，咳出的是血,Then we are there with our smile and form as usual. And we brus

10、h away dust. As we let a coin go out of my hand, it fall without clink. And we cannot catch it never again. I will try to overtake the dawn with you by our bicycles. On your mark. Whenever we start on, we always catch a prevalent cold. On your mark. The reason we dont give up is that we feel we can

11、go up the slope to lead our hope. Then we talk out together, like the words shower fall to our blank space in our minds. It is an answer that we do not answer. It is finding a time to see the face of a clock without hands. We are too young to appreciate all of together. On your mark. Whenever we sta

12、rt on, we always catch a prevalent cold. On your mark. The reason we dont lose it, is to encourage together to point toward our heart of hopes. Then we are. On your mark. Whenever we start on, we always catch a prevalent cold. On your mark. The reason we dont give up is that we feel we can go up the

13、 slope to lead our hope. On your mark. Whenever we start on, we always catch a prevalent cold. On your mark. The reason we dont lose it, is to encourage together to point toward our heart of hopes. Then, where we will go,On your mark,然后 我倆便用著一如往常的笑容與姿勢 拍打身上滿布著的塵埃 而那枚從手中滑落的銅板 連聲音也沒有地 就那樣靜靜地滾遠消失了 你和我 肩并著肩 想要用自己的力量來奔越過黎明 ON YOUR MARK 但是每當我倆踏上旅程 卻又總是被已經(jīng)可以算是一種流行性感冒的風潮所困擾 ON YOUR MARK 就算是這樣 我倆也并沒有停下腳步 那是因為每當我們抬頭仰望夢的斜面時 都總覺得終有一天我們可以到達頂端的緣故 然后 我們便站在自己內(nèi)心中小小的空地上 彼此抖干身上那些從人們的言語中落下的雷陣雨 我們并不急著去尋找出答案