1、大學生面試英文介紹范文帶翻譯 2018年對外經濟貿易大學 英語翻譯碩士MTI復試面試應該注意這些問題 對外經濟貿易大學的英語翻譯碩士MTI復試分為筆試和面試兩部分，復試的成績構成為面試：60%；筆試：40%。 筆試主要測試考生的英語聽力能力，采用閉卷形式，在語言實驗室進行，時間為40 分鐘，卷面總分為 100 分。 溫馨提示：參加復試的同學請帶 2B 鉛筆。 面試主要測試考生的聽說能力、語音語調和思維反應。面試分組同時進行，滿分 100 分。 復試面試的考試流程為： （1）朗讀一段英語短文，內容涉及人文、財經、社會、商務或熱門話題等。 （2）考生根據(jù)文章進行討論。 （3）2 人一組進入面試考場

2、，進行英漢、漢英交傳。 （3）考官選擇口譯專業(yè)復試提綱中的相關要點提問。 注意：每組考生的考試時間為 10-15 分鐘。 下面是由惠園教育根據(jù)惠園教育學員參加英語翻譯碩士MTI模擬面試情況出來的MTI復試面試應該注意的問題，希望可以幫到各位考生。 英語翻譯碩士MTI復試面試應該注意的問題： 1、不要有磕巴，要保證流暢度。 2、英文表達口語不要出現(xiàn)中式英文。 3、要注意發(fā)音的準確度，盡量不要出現(xiàn)英文名詞用成了動詞的情況。 4、注意數(shù)字表達的準確度?？荚嚨臅r候由于緊張，很容易聽錯或者記錯數(shù)字，所以一定要認真聽相關數(shù)字。 5、在翻譯的過程中，遇到有點沒聽清或者是翻譯不下去時候，千萬不要直接說沒聽清楚

3、翻譯不下去這樣的話，而是把前面的順過去繼續(xù)下面的就好了。 6、注意語速。中英文的表達可以沉穩(wěn)一些，語速適中一些，不要忽快忽慢。要做到有話可說，能傳遞表達出更多的信息。 7、口語表達可以多用一些邏輯詞，比如首先，再次等等。句子之間的表達要更清晰一些，流暢一些。注意一下語音面貌，讓老師聽的清晰一些。 8、翻譯題，老師不會給這么多字，偏向于專八類的。去年聽力的真題是表格的形式出了一個，里面填數(shù)字。 9、口譯當中要注意時態(tài)問題，注意文章中要考的表達時態(tài)。 10、英文表達中不要出現(xiàn)中文，比如：那個，嗯，啊等等。 11、不論材料怎么樣，整體的感覺，評價，相關要求都是在里面的。翻譯的時候應該做到心中有數(shù)。翻

4、譯的時候在表達的時候可以換一下表達方式。 12、被問到不會或者是不太懂的問題，可以根據(jù)題目問題側面表達一下，回答問題的點要往問題上靠攏。在提到大綱的相關的問題時，不要說沒有準備，可以委婉、間接、流暢的表達一下口語能力，讓老師知道你的語音面貌，知道你曾經是了解過這個問題的。這樣老師才可能根據(jù)情況對你換另一個問題重新提問。 13、英譯中時，一定要注意細節(jié)的把控，一定要仔細聽。 14、回答問題的時候，注意時間把握在1分鐘，超過1分鐘老師可能會打斷你。所以，我們最好不要等老師打斷，要自己注意把握度和時間。 15、回答問題時，中譯英可以掌握靈活度，在不知道這個詞怎么表達的時候，可以換種表達方式將這個詞表

5、達出來，固定的表達保證不出錯就可以了。 總體注意：發(fā)音、語言流暢度、表達、語速，語調，準確度、表達完整度。 心態(tài)問題 其實心態(tài)問題說讓大家別緊張別焦慮那是不可能的。畢竟貿大確實是很熱門很難考。但希望大家在備考的時候不要跟別人比，不要想著有多少人考多可怕，而是要跟自己較量，把每門課該拿的分數(shù)都拿到，管他多少人考，保證自己會的不會做錯，不會的盡量壓低到最小化 今天，關于英語翻譯碩士MTI復試面試應該注意的問題就分享這么多了。衷心的希望大家都可以順利通過復試，如愿進入對外經濟貿易大學。 最后附上英語學院各科的考試時間及地點，具體考場地點安排請見考場張貼單。 謝謝邀約，這種自我介紹 _上很多的，百度搜

6、索，空乘英文介紹，很多資料可參考 按理說最好是機械的，保值。瑞士進口的機芯最好。帶著也帥，相比價格也比較貴，普通瑞士，的大約，5000左右吧。 石英表，輕便，青春氣息重。 表屬于奢侈品，買什么表，還是看自己的經濟能力！不要亂花父母的血汗錢，最好是工作了，用自己工資買，也有意義。 希望可以采納，謝謝！ 奧斯卡王爾德的毒舌吐槽，簡短唯美還不庸俗。我為你翻譯，并且解析。 To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all. 能生活是很稀有的事。大部分人都只是存在，僅此而已。想想自己這些年過的狗一樣的日子，他

7、說的太對了。 We live in an age when unnecessary things are our only necessities. 我們生活在一個不必要的東西是我們唯一的必需品的時代。 快放下你的手機。 One can always be kind to people about whom one cares nothing. 人們總是對自己毫不關心的人特別好。 說的太對了，那些打老婆的惡棍，都對外人彬彬有禮。 If one has to suffer poverty, one had best suffer alone. But to get disforts grudgi

8、ngly as a charity is the extremity of shame. 如果人要經歷貧窮，就讓他獨自經歷吧。讓他勉強的接受施舍與他才是最大的侮辱。 If a woman cant make her mistakes charming, she is only a female. 如果一個女人不能讓自己的錯誤變得迷人，她只是個雌性動物。 太毒舌，但是是事實。揭開了文明社會溫情脈脈的面紗。女漢子，真的是漢子。 The only way to behave to a woman is to make love to her if she is pretty and to someo

9、ne else if she is plain. 對付女人的唯一方法是：如果她漂亮，就追她；如果不漂亮，就追別人。 I am afraid that women appreciate cruelty, downright cruelty, more than anything else. They have wonderfully primitive instincts. 我想，女人恐怕最喜歡被殘暴的對待， _的殘暴。她們有令人贊嘆的本能。 關于這個方面，某個圈里的人最清楚。 Women are hard with each other. 女人愛為難女人。 這也是事實，一個女的如果有個女上司，

10、會很苦。 Women defend themselves by attacking, just as they attack by sudden and strange surrenders. 女人喜歡用攻擊來保護自己，但是她們也會用突然的奇怪的屈服嚇到你。 One should never trust a woman who _s one her real age. A woman who would _ one that would _ one anything. 永遠不要相信一個肯說出自己真實年齡的女人。如果她肯說那個，她會出賣一切。 She is like a wonderful li

11、ttle flower, and if flowers can talk so sweetly as she does, who would not be a gardener！ 她就像一朵美麗的?；?，如果花兒能像她一樣溫柔的說話，誰又不想當園丁呢。 簡明扼要，落落大方 面試時都會有一份簡歷在面試官手中，可以順著簡歷的順序進行自我介紹：您好！我叫xxx，非常感謝公司能給我這次面試的機會。我今年21歲，江西贛州，畢業(yè)于南昌大學的市場營銷專業(yè)。 再表現(xiàn)出對崗位的興趣，以及自己的認真態(tài)度：看到公司的招聘簡章后，結合我的實際情況，我對貴公司的xx崗位很感興趣！ 接下來應該是對大學經歷的概括，說明什么時間做了什么特別有意義的事對我的能力提升、經驗獲得有特別大的幫助：大一期間，我加入了學校學生會，學院的青志協(xié)，在其中起到積極作用，被社團部長和指導老師評為“優(yōu)秀部委”；大二我創(chuàng)建團隊參加了“學創(chuàng)杯”、創(chuàng)青春“、”商道“等比賽，其中”商道“還獲得了國家一等獎。我覺得大學不僅僅是學習專業(yè)知識，大三以來，我開始利用課余時間參加企業(yè)實習，我曾擔任京東校園項目華中京鷹會校園負責人，在此期間學會了如何協(xié)調組織團隊開展各種活動，并取得省區(qū)績效第一的成績，這對我的成長有很大幫助