手持式電動(dòng)工具的安全第一部分一般要求本標(biāo)準(zhǔn)等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)IEC7451手持式電動(dòng)工具的安全第一部分一般要求。本標(biāo)準(zhǔn)分為兩個(gè)部分第一部分一般要求，由一般特殊要求的條款組成。第二部分專用要求，涉及特定類型的工具。這些專用要求的條款補(bǔ)充或修改第一部分的相應(yīng)條款。在第二部分內(nèi)容中，對(duì)第一部分的有關(guān)要求、試驗(yàn)規(guī)范或說(shuō)明指出“增加”或“改換”的地方，這些是對(duì)第一部分相應(yīng)內(nèi)容的變動(dòng)，變動(dòng)后的文字為標(biāo)準(zhǔn)的組成部分。那些不需要變動(dòng)的地方，則在第二部分中使用“第一部分的這一章適用”的字句。只有在特定類型的第二部分存在時(shí)，本標(biāo)準(zhǔn)才適用于該類工具。然后只要是合理的，可考慮把本標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用于第二部分中沒(méi)有提及的工具和在新原理基礎(chǔ)上設(shè)計(jì)的工具。引用標(biāo)準(zhǔn)GB8898電網(wǎng)電源供電的家用和類似一般用途的電子及有關(guān)設(shè)備的安全要求GB47061家用和類似用途電器的安全通用要求GB5013額定電壓450/750V及以下橡皮絕緣軟電纜GB5023額定電壓450/750V以及下聚氯乙烯絕緣電纜GB11918工業(yè)用插頭插座和耦合器一般要求IEC309這用及類似用途的器具聯(lián)接器IEC1029器具開關(guān)第一部分通用要求IEC83家用及類似用途的插頭和插座IEC85電機(jī)和電器絕緣材料在使用中熱穩(wěn)定性的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)1適用范圍11本標(biāo)準(zhǔn)適用于供戶內(nèi)或戶外使用的由電動(dòng)機(jī)或電磁鐵驅(qū)動(dòng)的手持式工具。手持式電動(dòng)工具（以下稱為工具），凡其本身不作任何改裝，即能安裝在支架上作固定式工具使用的，均屬本標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍。裝有電加熱元件的工具屬本標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍，但這樣的工具也應(yīng)符合GB47061，只要合理地使用它。對(duì)用電池作電源的工具的專用要求將在第二部分中規(guī)定，但是有關(guān)機(jī)械安全的要求仍然適用于這些工具。對(duì)更換型工具（見定義2216）的專用要求正在研究中。此外，本標(biāo)準(zhǔn)的要求凡適用于更換型工具的條款均可使用。對(duì)于供輪船或飛機(jī)上使用的工具，可能需要附加的要求；對(duì)于在危險(xiǎn)場(chǎng)所（例如容易發(fā)生爆炸的地方）使用的工具，可能需要特殊的結(jié)構(gòu)。對(duì)于供熱帶國(guó)家使用的工具，可能需要特殊要求。12本標(biāo)準(zhǔn)是有關(guān)安全方面的，同時(shí)考慮了對(duì)使無(wú)線電和電視干擾的抑制達(dá)到要求程度所需組件的安全影響。2定義21除非另有規(guī)定，凡使用術(shù)語(yǔ)“電壓”及“電流”之處，系指有效值。211在本標(biāo)準(zhǔn)中，凡出現(xiàn)“借助于工具”、“不借助于工具”及“要求使用工具”等詞句的地方。“工具”這詞是指螺絲刀、硬幣或任何其他能用來(lái)拆裝螺釘或類似固定的物體。22下列定義適用于本標(biāo)準(zhǔn)221額定電壓RATEDVOLTAGE制造廠對(duì)工具規(guī)定的電壓（對(duì)三相電源，此電壓為線電壓）。222額定電壓范圍RATEDVOLTAGERANGE制造廠對(duì)工具規(guī)定的電壓范圍，以其上、下限值表示。223工作電壓WORKINGVOLTAGE工具在額定電壓和正常使用狀態(tài)下運(yùn)行時(shí)，所涉及的部分可能受到的最大電壓。注正常使用狀態(tài)包括由斷路動(dòng)作或燈損壞等可能事故在工具內(nèi)引起的電壓變化。在判別工作電壓時(shí)，不考慮電源干線上可能發(fā)生的瞬時(shí)電壓的影響。224額定輸入功率RATEDINPUT制造廠對(duì)工具規(guī)定的在額定電壓時(shí)的輸入功率。225額定電流RATEDCURRENT制造廠對(duì)工具規(guī)定的在額定電壓或額定電壓范圍下限時(shí)的電流。注如果沒(méi)有對(duì)工具規(guī)定電流，則就本標(biāo)準(zhǔn)來(lái)說(shuō)，額定電流按額定輸入功率和額定電壓的計(jì)算結(jié)果及/或工具在正常負(fù)載和正常工作溫度下以額定電壓運(yùn)行時(shí)的電流測(cè)量值來(lái)確定。226額定頻率RATEDFREQUENCY制造廠對(duì)工具規(guī)定的頻率。227額定頻率范圍RATEDFREQUENCYRANGE制造廠對(duì)工具規(guī)定的頻率范圍，以上、下限值表示。228額定空載轉(zhuǎn)速RATEDNOLOADSPEED制造廠對(duì)工具規(guī)定的在額定電壓或額定電壓范圍上限時(shí)的空載轉(zhuǎn)速。229可拆卸的軟電纜或軟線DETACHABLEFLEXIBLECABLEORCORD為了供電或其他用途，準(zhǔn)備以合適的器具耦合器聯(lián)接到工具上的軟電纜或軟線。軟線裝置包含在IEC309。2210電源軟線POWERSUPPLYCORD為了供電，按下述方法之一固定或裝在工具上的軟電纜或軟線X型聯(lián)接TYPEXATTACHMENT指這樣的一種聯(lián)接方法不要借助于專用工具，軟電纜或軟線即能容易地由一根不要求任何專門準(zhǔn)備的軟電纜或軟線更換。M型聯(lián)接TYPEMATTACHMENT指這樣的一種聯(lián)接方法不要借助于專用工具，軟電纜或軟線即能容易地由一根帶有模壓在軟線上的護(hù)套或壓接的端頭專門軟電纜或軟線更換。Y型聯(lián)接TYPEYATTACHMENT指這樣的一種聯(lián)接方法軟電纜或軟線只能用制造廠及其代理商通常具備的專用工具才能更換。Y型聯(lián)接可用于普通軟電纜或軟線，或?qū)Ｓ密涬娎|或軟線。Z型聯(lián)接TYPEZATTACHMENT指這樣的一種聯(lián)接方法工具不破損一部分，軟電纜或軟線不能更換。2211基本絕緣BASICINSULATION為了在基本絕緣損壞時(shí)防止觸電而在基本絕緣之外又設(shè)置的獨(dú)立絕緣。2212附加絕緣SUPPLEMENTARYINSULATION為了在基本絕緣損壞時(shí)防止觸電而在基本絕緣之外又設(shè)置的獨(dú)立絕緣。2213雙重絕緣DOUBLEINSULATION由基本絕緣和附加絕緣組成的絕緣。2214加強(qiáng)絕緣REINFORCEDINSULATION指用于帶電部分的單一絕緣系統(tǒng)。它在本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的條件下，對(duì)防止觸電具有與雙重絕緣相當(dāng)?shù)姆雷o(hù)程度。注術(shù)語(yǔ)“絕緣系統(tǒng)”并不意味著該絕緣必須是同類單體。它可以由幾個(gè)不能象附加絕緣或基本絕緣那樣單獨(dú)做試驗(yàn)的絕緣層組成。2215手持式工具HANDHELDTOOL手持式工具（在本標(biāo)準(zhǔn)中簡(jiǎn)稱為“工具”）系由電動(dòng)機(jī)或電磁鐵驅(qū)動(dòng)的用來(lái)做機(jī)械功能的機(jī)器。它被設(shè)計(jì)成電動(dòng)機(jī)與機(jī)械部分組裝在一起，并容易被攜帶到工作場(chǎng)地及用手持或懸掛操作。注手持式工具可以裝置軟軸，其電動(dòng)機(jī)是固定式的或是攜帶式的。手持式工具也可帶有供裝在支架上使用的裝置。手持式工具也包括手扶工具（如道路破碎機(jī)）2216更換型工具EXCHANGETYPETOOL完全不打算修理或只能由制造廠服務(wù)機(jī)構(gòu)修理的工具。2217類工具CLASSTOOL指這樣的一類工具在這類工具中，它的防止觸電保護(hù)不僅依靠基本絕緣，而且它還包含一個(gè)附加的安全保護(hù)措施，即把可觸及的導(dǎo)電部分與設(shè)備中固定布線的保護(hù)（接地）導(dǎo)線聯(lián)接起來(lái)，使可觸及的導(dǎo)電部分在基本絕緣損壞時(shí)不能變成帶電體。注對(duì)于使用軟電纜或軟線的工具，本措施包括一根作為軟電纜或軟線組成部分的保護(hù)導(dǎo)線。類工具可以有雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣部分，或者以安全特低電壓運(yùn)行的部分。2218類工具CLASSTOOL指這樣的一類工具它的防止觸電保護(hù)不僅依靠基本絕緣，而且它還包含附加的安全保護(hù)措施，例如雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣，不提供保護(hù)接地或不依賴設(shè)備條件。這樣的工具可為下列型式之一A工具有堅(jiān)固的基本上連續(xù)的絕緣材料外殼，除了一些小零件，例如銘牌、螺釘、鉚釘?shù)韧?，外殼遮封了所有的金屬部分，這些小零件由至少相當(dāng)于加強(qiáng)絕緣的絕緣與帶電部分隔開；這樣的工具稱為絕緣材料外殼類工具；B工具有基本上連續(xù)的金屬外殼，除了因應(yīng)用雙重絕緣顯然是行不通而使用加強(qiáng)絕緣的那些部分外，在這類工具中全部使用雙重絕緣；這樣的工具稱為金屬外殼類工具；CA和B組合的工具。2219類工具CLASSTOOL指這樣的一類工具它的防止觸電保護(hù)依靠安全特低電壓（SELV）供電，工具中不產(chǎn)生高于安全特低電壓的電壓。注以安全特低電壓運(yùn)行的工具，其內(nèi)部還有以非安全特低電壓的電壓運(yùn)行的內(nèi)部電路，這種工具不包括在此分類中，并應(yīng)符合一些附加要求；這些要求正在考慮中。2220特低電壓EXTRALOWVOLTAGE由工具內(nèi)的電源供電的電壓，當(dāng)工具在額定電壓運(yùn)行時(shí)，線間電壓、導(dǎo)線對(duì)地電壓不超過(guò)42V，或者，對(duì)三相電源來(lái)說(shuō)，導(dǎo)線與中線之間的電壓不超過(guò)24V，特低電壓電路僅由基本絕緣與其他電路隔離。2221安全特低電壓SAFETYEXTRALOWVOLTAGE指在導(dǎo)線之間以及導(dǎo)線對(duì)地之間不超過(guò)42V，或者，對(duì)三相電源來(lái)說(shuō)，導(dǎo)線與中線之間的電壓不超過(guò)24V的公稱電壓，其空載電壓分別不超過(guò)50V和29V。當(dāng)安全特低壓電從供電干線取得時(shí)，它必須由安全隔離變壓器或具有單獨(dú)分開繞組的變流器來(lái)供給。規(guī)定的電壓限值是基于這樣的假設(shè)安全隔離變壓器是以它的額定電源電壓運(yùn)行的。直流電壓的數(shù)值正在研究中。限值低于50V的交流電壓應(yīng)在IEC的專門標(biāo)準(zhǔn)中給予規(guī)定，特別是涉及到與帶電部分直接接觸時(shí)。用保護(hù)阻抗器與干線隔離的做法排除在外。2222安全隔離變壓器SAFETYISOLATINGTRANSFORMER指輸入繞組與輸出繞組在電氣上至少由相當(dāng)于雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的絕緣隔離開來(lái)的變壓器，它是專為配電電路、工具或其他設(shè)備供給安全特低電壓而設(shè)計(jì)的。2223正常負(fù)載NORMALLOAD對(duì)工具施加的負(fù)載，它使工具上造成的應(yīng)力相當(dāng)于在正常使用狀態(tài)下產(chǎn)生的應(yīng)力，注意短時(shí)或斷續(xù)運(yùn)行的任何標(biāo)志；除非另有規(guī)定，如有加熱元件，則應(yīng)象在正常使用中一樣運(yùn)行。注正常負(fù)載是基本額定電壓或額定電壓范圍的上限。2224額定運(yùn)行時(shí)間RATEDOPERATINGTIME指制造廠對(duì)工具規(guī)定的運(yùn)行時(shí)間。2225連續(xù)運(yùn)行CONTINUOUSOPERATION指在正常負(fù)載下沒(méi)有時(shí)間限制的運(yùn)行。2226短時(shí)運(yùn)行SHORTTIMEOPERATION在一個(gè)規(guī)定的期限內(nèi)，從冷態(tài)開始按正常負(fù)載運(yùn)行，兩段運(yùn)行期限的間隔要長(zhǎng)得足以使工具冷卻到接近室溫。2227斷續(xù)運(yùn)行INTERMITTENTOPERATION以一系列規(guī)定的相同周期運(yùn)行，每一周期由正常負(fù)載運(yùn)行期間和所余的工具空載或停電期間組成。2228不可拆卸的零件NONDETACHABLEPART指只有借助于工具才能拆卸的零件。2229可拆卸的零件DETACHABLEPART指不借助于工具即能拆卸的零件。2230熱斷路器THERMALCUTOUT指在不正常運(yùn)行時(shí)，通過(guò)自動(dòng)斷開電路或減小電流來(lái)限制工具或其零件溫度的一種器件。它的結(jié)構(gòu)應(yīng)使使用者不能改變它的整定點(diǎn)。2231非自動(dòng)復(fù)位熱斷路器NONSELFRESETTINGTHERMALCUTOUT指需要用手復(fù)位或調(diào)換零件才可再接通電路的熱斷路器。2232爬電距離CREEPAGEDISTANCE指兩個(gè)導(dǎo)電零件之間或?qū)щ娏慵c工具界面之間，沿絕緣材料表面量得的最短路徑。2233電氣間隙CLEARANCE指兩個(gè)導(dǎo)電零件之間或?qū)щ娏慵c工具界面之間穿過(guò)空氣量得的最短距離。注工具的界面是指工具外殼的外表面，該表面應(yīng)看成好象在絕緣材料的可觸及表面上緊貼著一層金屬箔。2234全電極切斷ALLPOLEDISCONNECTION指在單相交流工具和直流工具中，由一次開關(guān)動(dòng)作將兩根電源導(dǎo)線分段，或者，在與兩根以上供電導(dǎo)線聯(lián)接的工具中，由一次開關(guān)動(dòng)作將除了接地導(dǎo)線外的所有供電導(dǎo)線分?jǐn)?。注保護(hù)接地導(dǎo)線不得供電導(dǎo)線。2235可觸及零件或可觸及表面ACCESSIBLEPARTORACCESSIBLESURFACE指用圖1所示的標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)觸指可觸及的零件或表面?？捎|及的金屬零件還包括任何與這些零件呈電氣聯(lián)接的其它金屬零件。2236殼體BODY包括所有可觸及的金屬零件、手柄桿、旋鈕、握持部分及類似物和貼在所有絕緣材料表面的金屬箔；它不包括不可觸及的金屬零件。3一般要求31工具的設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)應(yīng)保證在正常使用中安全可靠，因而甚至在正常使用中可能發(fā)生的疏忽情況下，也不致對(duì)人身或周圍事物產(chǎn)生危險(xiǎn)。在一般情況下，通過(guò)進(jìn)行所有的有關(guān)試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。4試驗(yàn)的一般注意事項(xiàng)41按本標(biāo)準(zhǔn)的試驗(yàn)為型式試驗(yàn)。42除非另有規(guī)定，試驗(yàn)應(yīng)在一臺(tái)供貨狀態(tài)的試樣上進(jìn)行，試樣應(yīng)承受所有的有關(guān)試驗(yàn)。注如果個(gè)別的試驗(yàn)項(xiàng)目從工具的設(shè)計(jì)來(lái)看是明顯不適合的，則不進(jìn)行該試驗(yàn)項(xiàng)目。如果工具設(shè)計(jì)成不同的供電電壓、交直流兩用、不同的轉(zhuǎn)速等，則所需試樣可能要多于一臺(tái)。如果要進(jìn)行116條的試驗(yàn)時(shí)，則需增加試樣。如果需要拆開一臺(tái)類工具進(jìn)行有關(guān)的試驗(yàn)，則需增加一臺(tái)試樣。進(jìn)行組件試驗(yàn)時(shí)，可能要求對(duì)被試組件提供外加的試樣。當(dāng)需要提供外加的組件試樣時(shí)，這些試樣可與工具一起提。43除非另有規(guī)定，試驗(yàn)按第一部分條款的順序進(jìn)行。如果按第13章測(cè)量干擾電平，這些測(cè)量應(yīng)在第8章試驗(yàn)后立即進(jìn)行。注在試驗(yàn)開始前，工具以額定電壓或額定電壓范圍的下限運(yùn)行，以驗(yàn)證工具是否處理正常工作狀態(tài)。44工具或它的任何可動(dòng)部分應(yīng)置于它們?cè)谡Ｊ褂弥锌赡艹霈F(xiàn)的最不利位置上進(jìn)行試驗(yàn)。45如果試驗(yàn)結(jié)果受到周圍空氣溫度的影響，則室溫一般保持在205。但是，當(dāng)室內(nèi)任何部位所能達(dá)到的溫度是受熱敏元件的限制，或是受物態(tài)發(fā)生變化時(shí)的溫度（例如沸水溫度）的影響時(shí)，室溫應(yīng)保持在232。46僅用于交流的工具如果標(biāo)有額定頻率時(shí)，可用交流在標(biāo)明的頻率下進(jìn)行試驗(yàn)；僅用于直流的工具，可用直流進(jìn)行試驗(yàn)；交直流兩用工具，則用較不利的電源進(jìn)行試驗(yàn)。沒(méi)有標(biāo)明額定頻率或標(biāo)明頻率范圍為5060HZ的交流工具，可用50HZ或60HZ中任意一個(gè)頻率（但必須是國(guó)家規(guī)定的頻率）來(lái)進(jìn)行試驗(yàn)。標(biāo)明的額定頻率范圍不是5060HZ的工具，以該范圍內(nèi)最不利的頻率進(jìn)行試驗(yàn)。設(shè)計(jì)成多于一個(gè)額定電壓的工具，以其中最不利的一個(gè)電壓進(jìn)行試驗(yàn)。除非另有規(guī)定，設(shè)計(jì)成一個(gè)或更多額定電壓范圍的工具，以有關(guān)范圍內(nèi)最不利的電壓進(jìn)行試驗(yàn)。對(duì)于標(biāo)明額定電壓范圍的工具，當(dāng)規(guī)定電源電壓等于額定電壓乘上一個(gè)系數(shù)時(shí)，電源電壓等于額定電壓范圍上限值乘上該系數(shù)，如果系數(shù)大于1；額定電壓范圍下限值乘上該系數(shù)，如果系數(shù)小于1。注凡是提到的最大額定輸入或最小額定輸入，系指分別相對(duì)于額定電壓范圍上限值或下限值的額定輸入。當(dāng)對(duì)僅用于直流的工具做試驗(yàn)時(shí)，要考慮極性對(duì)工具運(yùn)行可能發(fā)生的影響。注對(duì)設(shè)計(jì)成多于一個(gè)額定電壓或額定電壓范圍的工具，為了確定最不利的電壓，可能有必要以額定電壓或額定電壓范圍的最小值、平均值和最大值進(jìn)行一些試驗(yàn)。47備有可供選擇的熱元件或附件的工具，可按第二部分有關(guān)章條并用制造廠規(guī)定的元件或附件范圍內(nèi)那些能給出最不利結(jié)果的元件或附件進(jìn)行試驗(yàn)。48在正常使用中，如果加熱元件除非在電動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)才能工作，則該元件要在電動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)進(jìn)行試驗(yàn)；如果加熱元件在電動(dòng)機(jī)不運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)能工作，則該元件在電動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)或不運(yùn)轉(zhuǎn)（選擇其中較不利的一種）時(shí)進(jìn)行試驗(yàn)。除非另有規(guī)定，裝在工具的加熱元件，要聯(lián)接到一個(gè)單獨(dú)的電源上，并按照GB47061進(jìn)行試驗(yàn)。49除非另有規(guī)定，裝有調(diào)節(jié)器伯或類似控制裝置的工具，如果整定點(diǎn)能由使用者改變的，要將這些控制裝置調(diào)到最不利的整定點(diǎn)上進(jìn)行試驗(yàn)。注如果不借助于工具就能觸及控制裝置的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，則本條對(duì)用手或借助于工具變動(dòng)整定點(diǎn)的都適用；如果不借助于工具就不能觸及調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，則本條僅適用于用手能變動(dòng)整定點(diǎn)的。適當(dāng)?shù)姆庋b可認(rèn)為是防止使用者變動(dòng)整定點(diǎn)。410當(dāng)?shù)诙糠种幸?guī)定了正常負(fù)載條件時(shí)，除從工具的設(shè)計(jì)來(lái)看，這些條件在使用中將顯然不致于發(fā)生者外，不論工具上有任何短時(shí)或斷續(xù)運(yùn)行的標(biāo)志，都應(yīng)按這些條件對(duì)其施加負(fù)載。在第二部分中未規(guī)定正常負(fù)載條件時(shí)，工具按制造廠的說(shuō)明書施加負(fù)載；無(wú)此說(shuō)明書時(shí)，工具以取得額定輸入功率的負(fù)載連續(xù)運(yùn)行。對(duì)于執(zhí)行第二部分某一章內(nèi)的某一功能的附件，應(yīng)按該章規(guī)定進(jìn)行試驗(yàn)。其他的附件按制造廠的說(shuō)明書進(jìn)行試驗(yàn)；無(wú)說(shuō)明書時(shí)，工具以取得額定輸入功率的負(fù)載連續(xù)運(yùn)行。電子調(diào)速器整定在最高速度位置。注整定在其他位置上進(jìn)行的試驗(yàn)正在考慮中。411如果施加轉(zhuǎn)矩負(fù)載，則要選擇施加負(fù)載的方法，以避免如側(cè)向推力等引起的附加壓力。然而，工具正確運(yùn)行所需的附加負(fù)載要考慮在內(nèi)。412在安全特低電壓下使用的工具，如果電源變壓器通常是與工具一起出售的，則要連同電源變壓器一起試驗(yàn)。413對(duì)第8、15、23和25章的要求而言，由雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣與帶電部分隔離的零件，在絕緣出故障時(shí)可認(rèn)為不會(huì)變成帶電的；可觸及的金屬零件與接地端子或接地觸頭的聯(lián)接，不排除進(jìn)行這些試驗(yàn)的必要性。414如果類工具中具有既未與接地端子聯(lián)接又未以一個(gè)與接地端子相聯(lián)接的中間金屬零件與帶電部分隔離的可觸及導(dǎo)電零件，則這樣的零件應(yīng)按照對(duì)類工具的相應(yīng)要求來(lái)檢驗(yàn)其是否符合要求。415除非另有規(guī)定，如果類工具或類工具有以安全特低電壓運(yùn)行的零件，則這樣的零件應(yīng)按照對(duì)類工具規(guī)定的相應(yīng)要求來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。416對(duì)內(nèi)裝電子線路的工具，見附錄B。417例行試驗(yàn)?zāi)壳罢诳紤]中。5額定值51最高額定電壓直流工具為250V；其他工具為440V。類工具額定電壓的優(yōu)先值為24V和42V。通過(guò)檢查標(biāo)志來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。注；本標(biāo)準(zhǔn)的各項(xiàng)要求基于這一假設(shè)，即在正常使用中電源線對(duì)地電壓不超過(guò)254V。6分類工具分為61按對(duì)觸電的防護(hù)類工具；類工具；類工具。62按防潮程度普通工具；防濺工具；水密工具。注分類號(hào)并不反映工具的安全水平，而只表明取得安全的方法。如果類工具為了從電網(wǎng)取得電源而連同單獨(dú)的安全隔離變壓器出售時(shí)，它們的分類并不因此改變。7標(biāo)志71工具應(yīng)有下述標(biāo)志額定電壓或額定電壓范圍，V；電源種類的符號(hào)，視能否適用而定；額定頻率或額定頻率范圍，HZ；專為直流設(shè)計(jì)的或?yàn)榻涣?0HZ和60HZ通用設(shè)計(jì)的工具除外；額定輸入功率（如大于25W），W或KW；或額定電流，A；制造廠的名稱、商標(biāo)或識(shí)別標(biāo)志；制造廠的型號(hào)；額定運(yùn)行時(shí)間或額定運(yùn)行時(shí)間和額定停歇時(shí)間，H、MIN或S，視能否適用而定；類結(jié)構(gòu)符號(hào)，僅限于類工具；防潮程度符號(hào)，視能否適用而定。注星三角聯(lián)接的工具應(yīng)清楚地標(biāo)明兩個(gè)額定電壓（例如200/380Y）。工具上標(biāo)明的額定輸入功率或電流是同一時(shí)間內(nèi)出現(xiàn)在電路上的總的最大輸入功率或電流。如果工具有一些可由控制器選擇的可替換的組件時(shí)，則額定輸入功率指對(duì)應(yīng)于可能施加的最高負(fù)載時(shí)的輸入功率。如果增加標(biāo)志不會(huì)引起誤解，則允許增加標(biāo)志。如果工具的電動(dòng)機(jī)有單獨(dú)的標(biāo)志時(shí)，則工具的標(biāo)志和電動(dòng)機(jī)的標(biāo)志應(yīng)該不致于使工具本身的額定值與制造廠發(fā)生疑問(wèn)。72除非運(yùn)行時(shí)間受工具的結(jié)構(gòu)或第二部分所述的正常負(fù)載的限制，否則，短時(shí)運(yùn)行或斷續(xù)運(yùn)行的工具必須標(biāo)明額定運(yùn)行時(shí)間或分別標(biāo)明額定運(yùn)行時(shí)間和額定停歇時(shí)間。短時(shí)運(yùn)行或斷續(xù)運(yùn)行的標(biāo)志必須與正常使用一致。斷續(xù)運(yùn)行的標(biāo)志必須為額定運(yùn)行時(shí)間置于額定停歇時(shí)間的前面，兩者之間用斜線分開。73內(nèi)裝加熱元件的工具，在工具的銘牌上必須另外加上GB47061對(duì)加熱元件所要求的完整標(biāo)志。74如果工具能被調(diào)節(jié)到適用于不同的額定電壓或不同的輸入功率時(shí)，則其調(diào)到的電壓或輸入功率必須清楚和易于辨認(rèn)。本要求不適用于星三角聯(lián)接的工具。注對(duì)不要求經(jīng)常變動(dòng)電壓整定點(diǎn)的工具，如果工具調(diào)節(jié)的額定電壓或額定輸入功率，能從固定在工具上的線路圖來(lái)確定時(shí)，則可認(rèn)為本要求已被滿足；此圖可置于一只在聯(lián)接電源線時(shí)要拆下的罩蓋的內(nèi)側(cè)上。此圖可畫于鉚在罩蓋上的硬卡紙上，或畫于用粘合劑貼附在罩蓋上的紙或類似的標(biāo)簽上。但它決不可放在松散地附著在工具上的標(biāo)簽上。75標(biāo)有多于一個(gè)額定電壓或額定電壓范圍的工具，如果其額定輸入功率大于25W時(shí)，則必須標(biāo)明對(duì)應(yīng)于每一個(gè)電壓或電壓范圍的額定輸入功率。額定輸入功率的上限和下限必須標(biāo)在工具上，以便清楚地顯示輸入功率與電壓之間的關(guān)系，但當(dāng)額定電壓范圍上下限之差不超過(guò)該范圍平均值的10時(shí)可不如此標(biāo)出。在此情況下，額定輸入功率可相對(duì)于該范圍的平均值來(lái)標(biāo)出。76當(dāng)使用符號(hào)時(shí)，它們應(yīng)如下所示（兩個(gè)滴點(diǎn)）水密結(jié)構(gòu)/MIN每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)或往復(fù)次數(shù)電源種類符號(hào)必須緊接在額定電壓標(biāo)志的后面。類結(jié)構(gòu)符號(hào)的尺寸應(yīng)為正方形外框的邊長(zhǎng)約為正方形內(nèi)框邊長(zhǎng)的2倍，正方形外框的邊長(zhǎng)不得小于5MM，除非工具的最大尺寸不超過(guò)15CM，在此情況下，此符號(hào)的尺寸可減小，但正方形外框邊長(zhǎng)不得小于3MM。類結(jié)構(gòu)符號(hào)所放的位置應(yīng)能明顯地表明它是技術(shù)說(shuō)明的一部分，而不致于與任何其它標(biāo)志相混淆。注關(guān)于防潮結(jié)構(gòu)類型的符號(hào)的修訂，正在考慮中。77中線專用的接線端子必須用字母N標(biāo)明。這些標(biāo)志不可以放在螺釘、可拆去的墊圈或在聯(lián)接導(dǎo)線時(shí)可能被拆下的其他零件上。78除非正確的聯(lián)接方法是明顯易懂的，凡要與兩根以上的電源線聯(lián)接的工具，都應(yīng)具有一個(gè)固定在工具上的聯(lián)接圖。注如果連接電源線的接線端子是用指向接線端子的箭頭標(biāo)明的，則認(rèn)為正確的聯(lián)接方法是明顯易懂的。接此聯(lián)接圖可以是74條提到的線路圖。79除非顯然沒(méi)有必要，開關(guān)必須標(biāo)志得或放置得能清楚地表明它們?cè)诠ぞ咧兴刂频牟糠?。用于這一目的的標(biāo)志，無(wú)論用在何地，應(yīng)能在不借助于文字、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)等知識(shí)的情況下，為人們所理解。710如果按鈕只用來(lái)斷開所控制的電路而并不具有其他功能時(shí)，則該按鈕應(yīng)著成紅色。注此要求不適用于鎖定電源開關(guān)用的按鈕。對(duì)于意外起動(dòng)時(shí)可能引起危險(xiǎn)的工具，必須標(biāo)明電源開關(guān)的斷開位置，除非此位置是明顯的；如需要此標(biāo)志時(shí)，應(yīng)以數(shù)字0來(lái)表示。數(shù)字0不應(yīng)用作任何其他標(biāo)志。電源開關(guān)的動(dòng)觸頭位置必須與其操作機(jī)構(gòu)的不同位置的標(biāo)志相一致。711在運(yùn)行期間需要調(diào)節(jié)的調(diào)節(jié)器件及類似器件，應(yīng)具有用以指示被調(diào)特性值增減的方向標(biāo)志。注用“”和“”做的標(biāo)志是被認(rèn)為滿足要求的。如果數(shù)字被用來(lái)標(biāo)示不同的位置，“斷開”位置必須用0表示；而較大的輸出、輸入、速度等位置必須用較高的數(shù)字標(biāo)志。注第一個(gè)要求不適用于具有這樣一個(gè)調(diào)節(jié)器件的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，即其“全程”位置和“斷開”位置是正好相對(duì)的。712裝有電子調(diào)節(jié)器件的工具必須有專門的標(biāo)志或附有說(shuō)明書，對(duì)工具的使用給騍必要的說(shuō)明。713說(shuō)明書應(yīng)該用工具所銷往國(guó)家的官方文字來(lái)書寫。在用到符號(hào)的地方，必須用本標(biāo)準(zhǔn)指出的那些符號(hào)。通過(guò)觀察來(lái)檢驗(yàn)是否符合71713各條的要求。714標(biāo)志必須是容易辨認(rèn)和經(jīng)久耐用的。71712各條規(guī)定的標(biāo)志應(yīng)以這樣的方式置于工具的主體部分上，即工具準(zhǔn)備使用時(shí)，標(biāo)志是能清楚地看得到的。注對(duì)于普通工具，允許暫時(shí)把自粘標(biāo)簽貼在工具殼體的凹處。開關(guān)、恒溫器、熱斷路器及其他控制器件的標(biāo)志和刻度應(yīng)置于這些組件的附近；這些標(biāo)志和刻度不應(yīng)放置在可移去的零件上，否則這些零件在重新安放時(shí)會(huì)使標(biāo)志發(fā)生誤解。通過(guò)觀察和用手拿一塊浸過(guò)水的濕布擦抹標(biāo)志15S，再拿一塊浸過(guò)汽油的布擦抹標(biāo)志15S，來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。在本標(biāo)準(zhǔn)的所有試驗(yàn)之后，標(biāo)志應(yīng)是容易辨認(rèn)的；標(biāo)志牌應(yīng)不能容易地被取走，并不應(yīng)呈現(xiàn)卷曲。注檢驗(yàn)標(biāo)志耐久性的試驗(yàn)的修訂和對(duì)粘合標(biāo)牌的要求正在考慮中。8觸電保護(hù)81即使在可拆卸的零件被拆除后，工具的結(jié)構(gòu)和罩殼應(yīng)能足以防止意外觸及帶電部分。對(duì)類工具來(lái)說(shuō)，還要能足以防止意外接觸僅由基本絕緣與帶電部分隔離的金屬零件。不得依靠漆、琺瑯、普通紙、棉、金屬零件上的氧化膜、玻璃粉和密封膠的絕緣性能來(lái)提供防止意外接觸帶電部分所需的保護(hù)。工具的外殼上，除了那些對(duì)工具的使用和工作所必須的開口外，不得有得以接近帶電部分的開口；對(duì)于類工具，還不得有得以接近僅由基本絕緣與帶電部分隔離的零件的開口。注除非另有規(guī)定，凡在不超過(guò)24V的安全特低電壓下運(yùn)行的零件可不作帶電部分處理。通過(guò)觀察和用圖1所示的標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)觸指來(lái)檢驗(yàn)是否符合本條要求。另外，要用圖2所示的試驗(yàn)探針，對(duì)類工具的孔隙及類工具上除了那些在與接地端子或接地觸頭聯(lián)接的金屬零件上的孔隙外的孔隙進(jìn)行試驗(yàn)。在可拆卸的零件拆除后，用觸指和探針對(duì)每一個(gè)可能的位置進(jìn)行試驗(yàn)。用觸指試驗(yàn)時(shí)不得施加可感覺得到的力，用探針試驗(yàn)時(shí)施加10N的力。對(duì)觸指不能進(jìn)入的孔隙，要進(jìn)一步用同樣尺寸的直的無(wú)關(guān)節(jié)的觸指作試驗(yàn)，試驗(yàn)時(shí)施加50N的力；如果這個(gè)觸指進(jìn)入，則用圖1所示的觸指重復(fù)試驗(yàn)，但施加一將觸指推過(guò)此孔隙所需要的力外。用電氣接觸指示器來(lái)顯示接觸。觸指不得觸及裸露的帶電部分或僅由漆、琺瑯、普通紙、棉、氧化膜、玻璃粉或密封膠保護(hù)的帶電部分。此外，對(duì)類工具，圖2所示的探針不得觸及裸露的帶電部分，或圖1所示的觸指不得觸及僅由基本絕緣與帶電部分隔離的金屬零件。注標(biāo)準(zhǔn)觸指的設(shè)計(jì)必須能使它的每個(gè)關(guān)節(jié)只能在同一個(gè)方向上相對(duì)于觸指的軸線轉(zhuǎn)過(guò)一個(gè)90的角度。建議用燈泡來(lái)作接觸的指示，電壓不低于40V。通風(fēng)口不得過(guò)大。通過(guò)觀察和試用直徑6MM的鋼球塞入進(jìn)風(fēng)口（除了那些風(fēng)扇附近的）來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。鋼球不得進(jìn)入。注這一要求并不意味著從通風(fēng)孔中必須看不到帶電部分。82操作旋鈕、手柄、操縱桿及類似件的芯軸不得帶電。83對(duì)于非類的工具，如果開關(guān)操作機(jī)構(gòu)的手柄或旋鈕是金屬的，則應(yīng)用絕緣材料加以充分地包覆，或者用附加絕緣將手柄或旋鈕的可觸及部分與它們的芯軸或固定件隔離。通過(guò)觀察來(lái)檢驗(yàn)是否符合82和83條的要求。84對(duì)于類工具，電容器不得與可觸及的金屬零件相聯(lián)接；如果電容器的外殼為金屬的，必須用附加絕緣來(lái)與可觸及的金屬零件隔離。通過(guò)觀察和對(duì)附加絕緣規(guī)定的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。85用插頭來(lái)聯(lián)接電源的工具必須設(shè)計(jì)成在正常使用中，當(dāng)觸及插頭的插腳時(shí)，不會(huì)因充電的電容器而造成觸電危險(xiǎn)。重復(fù)進(jìn)行下述試驗(yàn)10次來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。工具以額定電壓或額定電壓范圍上限運(yùn)行。然后將工具的開關(guān)（如果有的話），撥到“斷開”位置，并撥下插頭，斷開工具的電源。斷開電源后1S，用對(duì)測(cè)量值無(wú)明顯影響的儀表來(lái)測(cè)量插腳之間的電壓。此電壓值不得超過(guò)34V。注額定電容量不超過(guò)01F的電容器，可認(rèn)為不會(huì)引起觸電危險(xiǎn)。86用作對(duì)觸電防護(hù)的零件必須有足夠的機(jī)械強(qiáng)度，并在正常使用中不得松動(dòng)。在沒(méi)有工具的幫助下，拆除它們是不可能的。通過(guò)觀察、手試和第16、19兩章的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。9起動(dòng)91電動(dòng)機(jī)必須能在使用中可能出現(xiàn)的所有正常電壓下起動(dòng)。離心開關(guān)及其他自動(dòng)起動(dòng)開關(guān)必須運(yùn)行可靠，并無(wú)觸頭振顫。工具以等于085倍額定電壓的電壓空載運(yùn)行10次來(lái)檢驗(yàn)其是否符合要求，調(diào)節(jié)器（如果有的話），應(yīng)整定在正常使用的位置上。裝有離心開關(guān)或其他自動(dòng)起動(dòng)開關(guān)的工具，還要以等于11倍額定電壓的電壓下運(yùn)行10次。連續(xù)起動(dòng)之間的間隔要足夠長(zhǎng)，以防止過(guò)度發(fā)熱。在所有的情況下，工具應(yīng)安全而正確地工作。92在正常起動(dòng)的情況下，過(guò)載保護(hù)器不應(yīng)動(dòng)作。以91條的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。10輸入功率和電流101工具在額定電壓和正常負(fù)載下的輸入功率與額定輸入功率的偏差不得大于表1。表1通過(guò)測(cè)量工具在正常負(fù)載下以額定電壓或額定電壓范圍的平均值（如果該電壓范圍不超過(guò)其平均值的10）運(yùn)行蝗輸入功率來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。注對(duì)于所標(biāo)的額定電壓范圍限值之差大于該范圍平均值10的工具，允許偏差對(duì)該范圍的兩個(gè)限值都適用。102如果工具標(biāo)有額定電流，則工具在正常負(fù)載下的電流不得比額定電流值大15以上。通過(guò)測(cè)量工具在正常負(fù)載下以額定電壓或額定電壓范圍的平均值（如果該電壓范圍不超過(guò)其平均值的10）運(yùn)行時(shí)的電流來(lái)檢驗(yàn)其是否符合要求。注對(duì)于所標(biāo)的額定電壓范圍限值之差大于該范圍平均值10的工具，允許的偏差對(duì)該范圍的兩個(gè)限值都適用。11發(fā)熱111工具在正常使用中不應(yīng)達(dá)到過(guò)高的溫度。通過(guò)在下述條件下測(cè)定各部分的溫升來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。112工具在靜止的空氣中、在正常負(fù)載下工在取得額定輸入功率所必須的轉(zhuǎn)矩負(fù)載下或在第二部分規(guī)定的負(fù)載條件下（取引起最高溫升者），并以一個(gè)等于額定電壓094倍、100倍或106倍的電源電壓（取最不利者）運(yùn)行。試驗(yàn)應(yīng)在轉(zhuǎn)矩保持恒定的條件下進(jìn)行，此轉(zhuǎn)矩由上述三種負(fù)載條件中最不利的一種，在電壓等于額定電壓或額定電壓平均值時(shí)確定。試驗(yàn)時(shí)，將電壓調(diào)節(jié)到094或106倍的額定電壓或額定電壓范圍的平均值。當(dāng)施加為獲得額定輸入功率所必須的轉(zhuǎn)矩負(fù)載時(shí)，選用的運(yùn)行時(shí)間為正常負(fù)載所規(guī)定的時(shí)間。當(dāng)工具以等于106倍額定值的電壓運(yùn)行時(shí)，加熱元件（如果有的話）應(yīng)按47和48條所述運(yùn)行，其條件按GB47061第11章的規(guī)定。當(dāng)工具以等于094倍額定值的電壓運(yùn)行時(shí)，加熱元件的輸入功率降為090倍額定輸入功率。如有必要在某一中間電壓下進(jìn)行試驗(yàn)，加熱元件的輸入功率按比例調(diào)整。113繞組溫升用電阻法測(cè)定，除非繞組為非均質(zhì)的或電阻法測(cè)量所需的接線十分復(fù)雜，在此情況下用熱電偶測(cè)量。這樣的溫升溫細(xì)絲（FINEWIRE）熱電偶測(cè)定，熱電偶的選用和放置要對(duì)被試零件的溫度產(chǎn)生的影響最小。手柄、旋鈕、握持部分及類似件溫升的測(cè)定中，對(duì)在正常使用中的所有握持部分都要考慮；如果是絕緣材料的，則考慮與熱金屬接觸的那些部分。除繞組的電氣絕緣外，電氣絕緣的溫升在絕緣的表面測(cè)定，測(cè)定的部位為在絕緣損壞時(shí)會(huì)引起短路、帶電部分與可觸及的金屬零件之間發(fā)生接觸、絕緣被跨接或者爬電距離或電氣間隙減小到271條規(guī)定值以下之處。114工具的運(yùn)行。短時(shí)運(yùn)行工具，按額定運(yùn)行時(shí)間；斷續(xù)運(yùn)行工具，按運(yùn)行周期連續(xù)進(jìn)行直至達(dá)到穩(wěn)定狀態(tài)為止，“通”和“斷”期間為額定“通”和“斷”期間；連續(xù)運(yùn)行工具，直至達(dá)到穩(wěn)定狀態(tài)為止。115在試驗(yàn)期間，熱斷路器不得動(dòng)作。除116條允許的外，溫升不得超過(guò)表2所示數(shù)值。如有密封膠，則不應(yīng)流出。表2注考慮到在熱電偶可觸及的點(diǎn)測(cè)得的交直流兩用電動(dòng)機(jī)、繼電器、螺線管的線圈溫度一般低于平均值這一事實(shí)，表格中沒(méi)有括號(hào)的值用于電阻法，而帶括號(hào)的值則用于熱電偶法。對(duì)于振動(dòng)器線圈和交流電動(dòng)機(jī)的繞組，沒(méi)有括號(hào)的值對(duì)兩者都適用。在有爭(zhēng)議的情況下，以電阻法獲得的結(jié)果為準(zhǔn)。分級(jí)與IEC35相一致A級(jí)材料如浸漬過(guò)的棉、絲、人造絲和紙；以松香或聚酰胺樹脂為基的瓷漆。B級(jí)材料如石棉、玻璃纖維、三聚氰胺和苯酚甲醛樹脂。E級(jí)材料如用三聚氰胺甲醛、苯酚甲醛或苯酚糠醛樹脂作粘合劑的纖維填料模壓件，棉布層壓板和紙質(zhì)層壓板；交聯(lián)聚酯樹脂、三醋酸纖維薄膜、聚乙二醇對(duì)苯二甲酸酯薄膜；油改性醇酸樹脂清漆粘合的聚乙二醇對(duì)苯二甲酸酯漆布；以聚乙烯醇縮甲醛、聚氨基甲酸酯或環(huán)氧樹脂為基的瓷漆。對(duì)于不用A級(jí)、E級(jí)、B級(jí)或F級(jí)材料絕緣的繞組沒(méi)有規(guī)定限值，但它們必須經(jīng)受116條的試驗(yàn)。當(dāng)繞組或鐵芯疊片溫升超過(guò)75（75K），并對(duì)繞組絕緣的分類等級(jí)有疑問(wèn)時(shí)，總要進(jìn)和過(guò)些試驗(yàn)。對(duì)全封閉電動(dòng)機(jī)，A級(jí)、E級(jí)和B級(jí)溫升值可以增加5（5K）。全封閉電動(dòng)機(jī)是一種結(jié)構(gòu)上能防止空氣在機(jī)殼內(nèi)、外循環(huán)的電動(dòng)機(jī)，但其未必包封得足以被稱為氣密型。T表示最高工作溫度。對(duì)本試驗(yàn)來(lái)說(shuō)，如果工具制造廠提出申請(qǐng)時(shí)，標(biāo)有單獨(dú)額定值的開關(guān)和熱斷路器，在這方面可以視同無(wú)標(biāo)志的一樣。此限值適用于符合有關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的電纜、軟線和電線；對(duì)其他的電纜、軟線和電線，此限值可以是不一樣的。一有高溫電纜、軟線電線的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，此限值立即適用。如果這些材料用于手柄、旋鈕、操縱桿及類似件，并與熱金屬接觸時(shí)，則用括號(hào)內(nèi)的數(shù)值。熱塑性材料沒(méi)有規(guī)定限值，必1和282條的試驗(yàn)，為此必須確定溫升。此限值涉及木材的劣化而不考慮表面涂層的劣化。如果使用這些或其他材料，它們受到的溫度不得超過(guò)這些材料的壽命試驗(yàn)所確定的耐熱能力。表2中的數(shù)值是以環(huán)境溫度一般不超過(guò)25但偶而達(dá)到35為基礎(chǔ)的。然而，溫升值是以25的環(huán)境溫度為基準(zhǔn)的。在測(cè)定開關(guān)或恒溫器的環(huán)境溫升中，如果由電流通過(guò)開關(guān)或恒溫器所引起的溫升不影響它的環(huán)境溫度時(shí)，此溫升不予考慮。銅或鋁繞組的溫升值用下列公式計(jì)算在試驗(yàn)開始時(shí)，繞組應(yīng)在室溫下。建議用下述方法確定試驗(yàn)結(jié)束時(shí)繞阻的電阻在開關(guān)斷開后盡可能立即測(cè)量電阻，然后以短的時(shí)間間隔再測(cè)量幾次電阻，以便作出電阻對(duì)時(shí)間的曲線來(lái)確定開關(guān)斷開瞬間的電阻值。116如果繞組或鐵芯疊片的溫升超過(guò)115條規(guī)定的值，要另外提供三個(gè)試樣進(jìn)行下列試驗(yàn)A用112條的試驗(yàn)確定繞組和鐵芯疊片的溫升；B然后，在不損壞任何零件的情況下，盡可能將試樣拆開。繞組和鐵芯疊片放在加熱箱中10天（240H），加熱箱的溫度為第A項(xiàng)試驗(yàn)中確定的溫升加801；C經(jīng)此處理后，試驗(yàn)被重新裝好，并不得發(fā)生匝間短路。匝間短路用繞組試驗(yàn)儀來(lái)檢測(cè)；D緊接著，試樣應(yīng)經(jīng)受第15章的試驗(yàn)；E然后，試樣按144條的規(guī)定進(jìn)行潮濕處理。經(jīng)此處理后，試樣應(yīng)再次經(jīng)受第15章的試驗(yàn)。如果在第CE項(xiàng)的試驗(yàn)中，其中一項(xiàng)試驗(yàn)有多于一臺(tái)的試樣失敗，則工具被認(rèn)為不符合111條的要求。如果有一臺(tái)試樣在一項(xiàng)試驗(yàn)中失敗，則用另一組三臺(tái)試樣重復(fù)第AE項(xiàng)試驗(yàn)，重復(fù)試驗(yàn)時(shí)全部試樣應(yīng)符合要求。注絕緣中可能出現(xiàn)損壞，但在第一項(xiàng)試驗(yàn)中不顯示出過(guò)高的溫升，則不予考慮，必要時(shí)為了完成本條試驗(yàn)可予修復(fù)。12泄漏電流121在正常使用中泄漏電流不得過(guò)大。緊接在112條試驗(yàn)后，通過(guò)測(cè)量從電源的任意一極可能流向規(guī)定部分的泄漏電流來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。此時(shí)，工具在112條規(guī)定的條件下運(yùn)行，但電源電壓等于106倍額定電壓。測(cè)量電源的任意一要可能流向可觸及的金屬零件和緊貼在絕緣材料的可觸及表面上、面積不超過(guò)20CM10CM的金屬箔（兩者聯(lián)在一起）的泄漏電流；及測(cè)量電源任意一極可能流向類工具的僅由基本絕緣與帶電部分隔離的金屬零件的泄漏電流。測(cè)量電路額定電壓不超過(guò)250V的單相工具，類工具，見圖3；非類工具，見圖4；三相及額定電壓超過(guò)250V的單相工具，類工具，見圖5；非類工具，見圖6。測(cè)量電路的電阻應(yīng)為2000100；如果懷疑有高頻電流產(chǎn)生，則測(cè)量?jī)x器應(yīng)對(duì)205000HZ范圍內(nèi)的所有頻率具有至少為5的精度，但對(duì)更高的頻率則不靈敏。對(duì)額定電壓不超過(guò)250V的單相工具，其泄漏電流在圖3和圖4中所示的選擇開關(guān)放在1和2的每一位置上進(jìn)行測(cè)量。其他工具的泄漏電流在圖5、圖6所示的開關(guān)A、B、C閉合時(shí)測(cè)量；不適宜于單機(jī)電源的三相工具，將開關(guān)A、B、C輪流打開，其它兩只閉合來(lái)重復(fù)測(cè)量；單相工具在其中一只開關(guān)打開時(shí)來(lái)重復(fù)測(cè)量。在114條規(guī)定的運(yùn)行時(shí)間后，泄漏電流不得超過(guò)下列值至可觸及的金屬零件及金屬箔類工具05MA類工具075MA類工具075MA至類工具的僅由基本絕緣與帶電零件隔離的金屬零件，如按防潮程度分類為普通工具50MA非普通工具35MA如果工具內(nèi)有一只或幾只電容器，并且裝有單極開關(guān)時(shí)，則測(cè)量應(yīng)在開關(guān)“斷開”的位置重復(fù)進(jìn)行。注例如，可用一只15075NF的電空器并聯(lián)在測(cè)量電路中的電阻元件上來(lái)獲得5000HZ的截止頻率。測(cè)量電路可以部分地或全部地組裝在測(cè)量?jī)x表中，如果用整流式儀表，此儀表必須在2010000HZ的頻率范圍內(nèi)從02MA起作線性校正，并且必須按實(shí)際正弦波形電流的有效值校準(zhǔn)刻度。如果不存在高頻電壓則測(cè)量?jī)x表的截止頻率可以超過(guò)5000HZ。對(duì)于內(nèi)裝加熱元件的工具，其總的泄漏電流值必須在本表規(guī)定的限值或GB47061第132條規(guī)定的那些限值范圍內(nèi)，取較大值者；此兩限值不得相加。建議工具通過(guò)隔離變壓器供電；否則，工具必須對(duì)地絕緣。只要不超過(guò)規(guī)定的尺寸，貼附在被試表面的金屬箔面積盡可能大。如果金屬箔的面積小于被試表面，則移動(dòng)金屬箔以便試驗(yàn)全部表面；然而，不能由于金屬箔而影響工具的散熱。在開關(guān)“斷開”位置上進(jìn)行試驗(yàn)是為了證實(shí)聯(lián)接于單極開關(guān)后面的電容器不會(huì)引起大的電流。13無(wú)線電和電視干擾抑制131為達(dá)到足夠程度的無(wú)線電和電視干擾抑制而必須裝入的元件，不得對(duì)工具的安全造成有害的影響。通過(guò)本標(biāo)準(zhǔn)的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。注要注意這一事實(shí)，即符合國(guó)際無(wú)線電特別委員會(huì)（CISPR）推薦標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的關(guān)于工具產(chǎn)生的干擾限值的要求，并按CISPR有關(guān)規(guī)范進(jìn)行測(cè)量時(shí)，將在大多數(shù)情況下保證工具具有所需程度的無(wú)線電和電視干擾抑制。14防潮性141防濺和水密工具的外殼應(yīng)具有工具分相適應(yīng)的防潮度。通過(guò)142條規(guī)定的適當(dāng)處理來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。緊接在該處理后，工具應(yīng)能承受得起153條規(guī)定的耐電壓試驗(yàn)，并經(jīng)觀察表明可能已進(jìn)入工具的水不致有損于符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求；特別在271條規(guī)定有爬電距離的絕緣上不應(yīng)有水跡。在正常使用不易發(fā)生液體溢出的工具，允許在接受144條試驗(yàn)前在正常的試驗(yàn)室大氣中放置24H。142不借助于工具即能拆下的電氣阻件，包括可拆卸的元件、罩蓋及其他零件均拆下。如有必要，則與主體部分一起經(jīng)受本處理。如果有密封蓋及其他密封裝置的密封環(huán)，則密封環(huán)自由地懸掛在自然循環(huán)通風(fēng)的加熱箱中，在具有周圍空氣成分及壓力的大氣中進(jìn)行老化。它們?cè)诩訜嵯渲蟹?0天（240H），烘箱溫度為702。然后立即將試樣從箱子里取出，放在室溫中，避免受到陽(yáng)光直射，在重新裝配前至少放16H。密封蓋及其他密封裝置用等于261條試驗(yàn)所用扭矩2/3的扭矩?cái)Q緊。注建議使用電熱箱，自然循環(huán)可由箱壁上的孔來(lái)提供。A防濺型手持工具要受到每分鐘3MM的人工雨淋5MIN，人工雨從工具頂部上方2000MM高處垂直降落，工具要連續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)過(guò)最不利的位置（試驗(yàn)裝置見圖7）；B水密型工具浸入溫度為205的水中24H，工具頂部在水面下約50MM。143在正常使用中易發(fā)生液體溢出的工具，其結(jié)構(gòu)必須使這種溢出不影響它們的電氣絕緣。通過(guò)下述試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。帶器具進(jìn)線座的工具，裝有合適的聯(lián)接器和軟電纜或軟線；帶有可重新軟線的其他工具，裝上242條規(guī)定的允許使用的最輕型的軟電纜或軟線，其截面積為最小截面積，其外徑等于GB5013或GB5023中對(duì)有關(guān)型號(hào)的軟電纜或軟線規(guī)定的上、下限值的平均值。將工具的液體容器注滿水，再用等于容器容量15的水在1MIN的時(shí)間里均衡地注入容器。經(jīng)此處理之后，工具必須能耐受153條規(guī)定的耐電壓試驗(yàn)。在接受144條的試驗(yàn)前，允許將工具放在正常試驗(yàn)室的環(huán)境中24H。144工具必須能耐受在正常使用中出現(xiàn)的潮濕情況。通過(guò)本條所述的潮濕處理和緊接著的第15章試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。如有電纜進(jìn)線口，則任其打開；如果有敲落孔，則打開其中的一個(gè)。不用工具即能拆下的電氣元件，包括可拆卸的加熱元件、罩蓋及其他零件均拆下；如有必要的話，則與主體部分一起經(jīng)受潮濕處理。潮濕處理在空氣相對(duì)濕度為（932）的潮濕箱內(nèi)進(jìn)行。所有能放置試樣之處，空氣溫度為2030之間任意一個(gè)合適的值T，并保持在1（1K）的波動(dòng)范圍內(nèi)。在放入潮濕箱之前，使試樣的溫度在T與T4之間。試樣放在箱內(nèi)保持2天（48H），對(duì)普通工具；7天（168H），對(duì)防濺和水密工具。注在大多數(shù)情況下，試樣在潮濕處理前放在規(guī)定的溫度下至少4H，試樣即能達(dá)到規(guī)定的溫度。在潮濕箱中，放入硫酸鈉（NA2SO4）或硝酸鉀（KNO3）的飽和水溶液，并與空氣有足夠大的接觸表面，即能獲得995的相對(duì)濕度。為了使箱內(nèi)達(dá)到規(guī)定的條件，必須保證箱內(nèi)空氣的恒定循環(huán)，而且一般使用絕熱箱。經(jīng)此處理后，工具不得呈現(xiàn)本標(biāo)準(zhǔn)涵義范圍內(nèi)的損傷。當(dāng)那些可能已被拆下來(lái)的零件重新裝上后，在潮濕箱內(nèi)或在能使試樣達(dá)到規(guī)定溫度的試驗(yàn)室內(nèi)進(jìn)行耐電壓試驗(yàn)。15絕緣電阻和介電強(qiáng)度151工具應(yīng)有足夠的絕緣電阻和介電強(qiáng)度。通過(guò)152和153條的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。這些試驗(yàn)緊接在144條的試驗(yàn)后進(jìn)行，并在那些可能已被拆下的零件重新裝上后，在潮濕箱或能使試樣達(dá)到規(guī)定溫度的試驗(yàn)室內(nèi)進(jìn)行。被試工具系冷態(tài)的，不與電源聯(lián)接。152施加一約為500V的直流電壓來(lái)測(cè)量絕緣電阻，在電壓加上后1MIN進(jìn)行測(cè)量，如有加熱元件，則將其斷開。絕緣電阻不得小于表3所示之值表3153緊接在152條的試驗(yàn)之后，絕緣以頻率為50HZ或60HZ的實(shí)際正弦波電壓進(jìn)行耐電壓試驗(yàn)1MIN，試驗(yàn)電壓值和施加的部位見表4表4起始所加的電壓不超過(guò)規(guī)定電壓的一半，然后迅速地升到全值。試驗(yàn)期間不應(yīng)發(fā)生閃絡(luò)或擊穿。注要注意金屬箔的放置應(yīng)不至于在它的邊緣上發(fā)生閃絡(luò)。對(duì)于由加強(qiáng)絕緣和雙重絕緣兩者組成的類工具，要注意加在加強(qiáng)絕緣上的電壓不使基本絕緣或附加絕緣受到過(guò)在原壓力。在試驗(yàn)絕緣隔層時(shí)，可用一只砂袋將金屬箔緊壓在絕緣上，其壓力約為5KPA（05N/CM2）。試驗(yàn)可限于絕緣可能薄弱的地方，例如在絕緣下有金屬銳邊之處。如實(shí)際可行時(shí)，絕緣襯套單獨(dú)進(jìn)行試驗(yàn)。試驗(yàn)用的高壓變壓器必須設(shè)計(jì)成當(dāng)輸出電壓調(diào)到適用的試驗(yàn)電壓后，輸出接線端子短路時(shí)，輸出電流至少為200MA。當(dāng)輸出電流小于100MA時(shí)，過(guò)電流繼電器必須不脫扣。16耐久性161工具的結(jié)構(gòu)應(yīng)使工具在持續(xù)的正常使用中，不致于發(fā)生會(huì)有損于符合本標(biāo)準(zhǔn)要求的電氣或機(jī)械故障。不得因發(fā)熱、振動(dòng)等造成絕緣損壞以及觸頭和聯(lián)接件松動(dòng)。此外，在正常運(yùn)轉(zhuǎn)的情況下，過(guò)載保護(hù)器件不得動(dòng)作。通過(guò)162條的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。對(duì)于裝有離心開關(guān)或其他起動(dòng)開關(guān)的工具，還要通過(guò)163條的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。緊接在這些試驗(yàn)之后，工具應(yīng)能耐受153條規(guī)定的耐電壓試驗(yàn)，但試驗(yàn)電壓減為規(guī)定值的75。聯(lián)接件不應(yīng)產(chǎn)生松動(dòng)，而且工具不應(yīng)有危及正常使用安全的損傷。162工具以等于11倍額定電壓的電壓空載斷續(xù)運(yùn)行24H，然后以等于09倍額定電壓的電源電壓空載斷續(xù)運(yùn)行24H。第一個(gè)運(yùn)行周期由100S的“接通”期間和20S的“斷開”期間組成，斷開期間包括在規(guī)定的運(yùn)行時(shí)間內(nèi)。對(duì)短時(shí)或斷續(xù)運(yùn)行的工具，如果運(yùn)行時(shí)間受到工具結(jié)構(gòu)的限制，則其運(yùn)行期間等于運(yùn)行時(shí)間；否則，按照第二部分的規(guī)定或按標(biāo)志來(lái)運(yùn)行，取較不利者。試驗(yàn)期間，工具放在三個(gè)不同的位置，在每一個(gè)試驗(yàn)電壓下，每個(gè)位置上運(yùn)行約8H。如果工具任何部分的溫升超過(guò)在111條的試驗(yàn)期間確定的溫升，可采用強(qiáng)迫冷卻或使其停歇，停歇的時(shí)間不包括在規(guī)定的運(yùn)行時(shí)間內(nèi)。在這些試驗(yàn)中，過(guò)載保護(hù)器件不得動(dòng)作。注工具可用不是裝在工具內(nèi)的開關(guān)來(lái)接通和斷開。在此項(xiàng)試驗(yàn)期間，允許更換電刷，并且象在正常使用中那樣對(duì)工具加注潤(rùn)滑和潤(rùn)滑脂。163裝有離心開關(guān)或其它自動(dòng)起動(dòng)開關(guān)的工具，要在正常負(fù)載下，以09倍額定電壓起動(dòng)1000次，運(yùn)行周期按162的規(guī)定。17不正常操作171工具的設(shè)計(jì)應(yīng)盡可能避免由于不正?；虼中牟僮鞫鸬闹稹C(jī)械損傷或觸電。172通過(guò)下述試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求，如有加熱元件，則需斷開。內(nèi)裝串激電動(dòng)機(jī)的工具，以13倍額定電壓空載運(yùn)行1MIN。在試驗(yàn)后，繞組及聯(lián)接件應(yīng)不松動(dòng)，并且工具必須適合于繼續(xù)使用。注裝在工具內(nèi)的熔斷器、熱斷路器、過(guò)電流脫扣器及類似器件，可用作對(duì)著火的必要保護(hù)。如果這樣的器件在1MIN的試驗(yàn)時(shí)間內(nèi)動(dòng)作，則可認(rèn)為已通過(guò)了試驗(yàn)。對(duì)于內(nèi)裝感應(yīng)電動(dòng)機(jī)的工具及電磁鐵驅(qū)動(dòng)的工具，試驗(yàn)正在考慮中。173內(nèi)裝電子器件的工具應(yīng)設(shè)計(jì)成萬(wàn)一出現(xiàn)故障，速度不致于增加到可能發(fā)生危險(xiǎn)的程度。然后先在電子器件短路時(shí)，再在電子器件開路時(shí)，重復(fù)此項(xiàng)試驗(yàn)。在這些試驗(yàn)中，工具不得呈現(xiàn)本標(biāo)準(zhǔn)所指的缺陷。如果工具裝有一個(gè)在電子器件不能正常運(yùn)行時(shí)限制速度的器件，則該器件如果在試驗(yàn)期間動(dòng)作，即可認(rèn)為此項(xiàng)試驗(yàn)已進(jìn)行了試驗(yàn)。174如果在正常使用中可能出現(xiàn)在運(yùn)轉(zhuǎn)情況下改變旋轉(zhuǎn)方向，則使電動(dòng)機(jī)反轉(zhuǎn)的開關(guān)或其他器件應(yīng)能承受在運(yùn)轉(zhuǎn)情況下改變旋轉(zhuǎn)方向時(shí)所產(chǎn)生的應(yīng)力。通過(guò)下述試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求。工具以額定電壓或額定電壓范圍上限的電壓空載運(yùn)行。此時(shí)，反向器件處于使轉(zhuǎn)子在一個(gè)方向上全速旋轉(zhuǎn)的位置上，然后將該器件置于使旋轉(zhuǎn)方向逆轉(zhuǎn)的位置上，其間并不在任一中間“斷開”位置上停頓。此操作程序進(jìn)行25次。在試驗(yàn)中，器件不應(yīng)發(fā)生機(jī)械或電氣故障，觸頭不得燒毀或產(chǎn)生過(guò)渡的凹痕。在試驗(yàn)后，工具不得呈現(xiàn)本標(biāo)準(zhǔn)所指的損壞。175工具應(yīng)能在極端過(guò)載情況下運(yùn)行，而不損害對(duì)觸電的防護(hù)。注對(duì)是否符合此要求的試驗(yàn)，正在研究中。在未取得一致同意的試驗(yàn)主法之前，不作此試驗(yàn)。18機(jī)械危險(xiǎn)181只要與工具的使用與工作不矛盾，運(yùn)動(dòng)零件布置和包封應(yīng)在正常使用中足以防止對(duì)人身的傷害。防護(hù)外殼、防護(hù)罩及類似件應(yīng)具有足夠的機(jī)械強(qiáng)度。除非按有關(guān)的第二部分規(guī)定，在正常使用中它們的移去是必須的，否則，不借助于工具，它們應(yīng)不能被移去。通過(guò)觀察、第19章的試驗(yàn)和用類似于圖1所示的標(biāo)準(zhǔn)觸指進(jìn)行的試驗(yàn)來(lái)檢驗(yàn)是否符合要求，但是此觸指要用直徑50MM的圓擋板來(lái)代替非圓板。此觸指應(yīng)不能穿過(guò)通風(fēng)口觸及到危險(xiǎn)的運(yùn)動(dòng)零件。注本標(biāo)準(zhǔn)僅要求像大多數(shù)國(guó)家通常所要求的那種對(duì)人身傷害的防護(hù)。19機(jī)械強(qiáng)度191工具應(yīng)具有足夠的機(jī)械強(qiáng)度，其結(jié)構(gòu)應(yīng)能耐受在正常使