虎丘記(袁宏道) (2)_第1頁
虎丘記(袁宏道) (2)_第2頁
虎丘記(袁宏道) (2)_第3頁
虎丘記(袁宏道) (2)_第4頁
虎丘記(袁宏道) (2)_第5頁
已閱讀5頁,還剩7頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、 虎丘記 袁宏道虎丘與虎丘記 虎丘,又名海涌山,在蘇州西北七里。相傳春秋時吳王闔閭葬在這里,三日而虎踞其上,因而得名,有吳中第一名勝之稱。作者曾任吳縣(現(xiàn)在江蘇蘇州)知縣,在任兩年,游虎丘六次,而后寫了這篇游記。 袁宏道,字中郎,號石公。湖廣公安(現(xiàn)湖北公安)人。與其兄宗道、弟中道都以文學見長,時號“三袁”。因為他們的籍貫為湖北公安,故世稱“公安派”,其中以袁宏道的成就最高。曾為反對復古(王世貞、李攀龍的“文必秦漢,詩必盛唐”的主張),主張“獨抒性靈,不拘格套”(“性靈”為“個性”、“真情”)。作家作品簡介個性游覽之盛真情樂與民同樂獨抒性靈斗歌之樂景色之美美鐘情山水不拘格套游后之感憾鄙夷官場

2、公安派第一段 去城可七八里 無高巖邃壑 游人往來,紛錯如織 傾城闔戶,連臂而至 重茵累席,置酒交衢 檀板丘積,樽罍云瀉 虎丘位置地形:中秋游覽盛況:布席之初嘔者百千分曹部署研媸自別略寫未幾數(shù)十人搖首頓足清聲亮徹聽者魂銷略寫已而才三四輩明月浮空瓦釜寂然較詳比至夜深一夫月影橫斜四座屏息飛鳥為之徘徊壯士聽而下淚詳寫 文章的第二段是本文記敘的重點,描寫了中秋游人如織和月夜斗歌的場面。時間 歌者 歌唱環(huán)境 歌唱效果 詳略第三段 深不可測的劍泉 摩天倚云的千頃云 秀麗無比的千山萬壑 晚景尤佳的文昌閣 荒廢已久的平遠堂虎丘景觀本段用精煉而簡潔的筆法描寫了虎丘景物:第四段 烏紗之橫、皂隸之俗 幸得解官,覽虎丘

3、之月 本段重點寫作者任吳縣縣令時最后一次游覽虎丘的感受。游覽感受重點句子:1.欲祠韋蘇州、白樂天諸公于其中。2.衣冠士女,下迨部屋,莫不靚妝麗服。3.飛巖如削。譯文:想在這里建個祠堂祭祀韋應物、白居易等先賢。 譯文:無論是官宦人家的男男女女,還是貧民百姓,無不穿著美麗的衣服,打扮得漂漂亮亮的。 譯文:飛聳的巖石像刀削一樣峭立。文言文翻譯的原則:以直譯為主,以意譯為輔。所謂直譯,就是要求文言語句字字落實。所謂意譯,就是在無法直譯的時候,如句子運用修辭格,可采用意譯。答 :文章中兩處月夜景色的描寫有以下幾點作用:A、表明時間的推移;B、起到渲染烘托的作用,似乎那月亮也懂得該去鐘情怎樣的對象。作者描寫音樂時刻畫了聽眾的反應,寫出了歌者的藝術效果,屬于側(cè)面描寫。文章中兩處描寫月夜景色有何作用?描寫音樂時集中筆墨寫聽眾反應,這樣描寫有何作用?特殊句式1.甚矣,烏紗之橫、皂隸之俗哉!2.重茵累席,置酒交衢間。3

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論