1、鴉片在英國文學中的隱喻鴉片在英國文學中的隱喻希臘人在公元前五世紀時把罌粟的花和果榨成汁入藥，用它來止瀉、鎮(zhèn)痛、安神，但這種藥除了具有神奇的藥性外還帶有極大地毒性，這就是被人們俗稱為大煙的鴉片。對于我們來說它并不生疏，因為它而釀成的兩次戰(zhàn)爭讓每一個中國人都悲憤刻骨，而對于戰(zhàn)爭的另一方英國來說，鴉片也是一種重要的意象貫穿于19世紀英國文學之中。鴉片意象曾在英國的文學想象領域中產(chǎn)生過一樣的隱喻含義：來自東方的威脅，工人階級的麻醉品，想象靈感的源泉。本文即是從這三個角度對鴉片在英國文學中的隱喻形象進展分析的。一、東方性的威脅鴉片戰(zhàn)爭以后，中國的國門被迫翻開了，中英之間的交往漸漸增多，兩國之間不僅貿易上

2、的往來頻繁，同時也有了更多的文化交流，但是在促進經(jīng)濟開展的同時，也存在著許多的不良影響，比方在倫敦的一些地方甚至出現(xiàn)了中國式的鴉片煙館。這使得中國的形象漸漸滲入到英國社會中，也漸漸在英國文學中滋長。?埃德溫德魯?shù)轮i?是19世紀英國批判現(xiàn)實主義小說家狄更斯的最后一部小說，直至他去世時這部作品也只完成了一半，而主人公埃德溫是失蹤了還是死亡了就成了一個文學之謎。賈斯柏埃德溫的叔叔，外表上的他是教堂唱詩班的指揮，受到周圍人的尊重和賞識，而背地里的他卻是一個經(jīng)常出沒于倫敦陋巷煙館里的癮君子。在十九世紀，英國人對于鴉片的觀念很復雜，即使是在知道其危害性的情況下，也還是會把偶然吸食鴉片的行為認為是上流社會

3、的一種休閑方式，甚至是無傷大雅的閑情逸致的行為。鴉片是小說的一個中心意象，通過對賈斯柏這一反面形象的描寫，作者不僅為我們提醒了鴉片的宏大危害，而且也打破了社會上對于吸食鴉片是種流行行為的看法，引導讀者認清這種鴉片流行的本質問題。但是小說中帶有明顯的局限性，認為鴉片和東方有著內在的聯(lián)絡，將東方視為豪華、享樂、墮落等邪惡因子的集中聚集之處。所以，在小說的開場，狄更斯就描寫了一個華美、腐朽的充滿誘惑的東方場景。而這一切又不過是賈斯柏吸食鴉片后的幻境罷了。賈斯柏雖然抵擋不了鴉片的誘惑，沉迷在其帶來的感官刺激中無法自拔，但每當他意識清醒的時候，卻又非常懊惱與中國佬、印度水手、下等女人為伍，常常對他們又打

4、又罵，以此來掩飾自己的過錯，將自身的墮落歸咎于這些東方人。英國浪漫主義時期的人們，并沒有將上流社會吸食鴉片的作法視為罪過，而惡魔般的鴉片卻是漸漸的將人們的心智摧毀。很多人都同小說中的賈斯柏一樣，由吸食鴉片到被鴉本文由論文聯(lián)盟.LL.搜集整理片吸食，他們的行為乃至靈魂都被鴉片所控制，從而做出一系列瘋狂的行為，不顧尊嚴的像自己侄子的未婚妻求愛，并且喪心病狂的殺死了自己的侄子。這正是作者在暗示他身上理想主義的英國性在消逝，取而代之的那么是邪惡的東方性。因為吸食鴉片而形容枯槁的中國人形象已經(jīng)在英國人的心中留下了根深蒂固的印象，以致于將鴉片與東方性看成是一個整體，認為它們同樣帶有罪惡性。此外，狄更斯在?

5、埃德溫德魯?shù)轮i?這部小說里也顯現(xiàn)出了對于東方性侵入英國的擔憂。由于中國人吸食鴉片的形象在西方社會的流傳，西方社會已經(jīng)認定東方人是和鴉片一樣的愚昧僵化、墮落無救了，所以這樣的東方性的入侵，會給西方世界帶來極大的恐慌。當中國式的煙館出如今倫敦時，他們害怕鴉片會像侵入中國那樣，在英國外鄉(xiāng)肆意。但是小說中，賈斯柏與中國人、印度人與底層女人吸食鴉片的場景，只是想象中對于中國人吸鴉片情景的再現(xiàn)，是作者想象出來的。有傳教士在宣傳鴉片對于英國的威脅時曾說：英國向中國販運鴉片，如今中國人又將鴉片帶回到英國，對英國來講，這是自食其果，鴉片正像瘟疫一樣在我們的社會中蔓延，損害我們的生命。我再三描繪中國人在倫敦吸食

6、鴉片時的可怕景象，是希望大家充分警覺，中國人正將邪惡帶入到我們的社會。鴉片起于中國，但不一定終于中國，同他一樣，狄更斯也無視了事實上鴉片并不是起源于中國，恰恰就是英國人強行將其販賣給中國這一關鍵性的問題，而將鋒芒直指中國和東方社會，這是不公平的。鴉片與東方的聯(lián)絡性在當時的英國社會并不是一個新話題，西方社會把東方社會妖魔化的做法也很普遍，麥都思在?中國：現(xiàn)狀與前景?里將中國描繪成是愚昧、黑暗、墮落的所在，東方的神秘便是感官享受、希望、恐懼、田園樂趣，這就像是吸食鴉片所帶來的刺激一般，讓人沉醉。之于19世紀的英國文學作品那么將這些所謂的東方性加以夸大放大，更加深了這種誤解，使鴉片成為了東方威脅的縮

7、影。二、工人階級的麻醉品19世紀中期的英國，一些下層的工人為了逃避貧困和病痛的生活所帶來的壓力，開場吸食鴉片，企圖用一時的感官刺激來緩解內心的痛苦。這就導致了一系列嚴重的社會問題，隨著吸食鴉片的人數(shù)的增多，犯罪率也開場提升，社會秩序混亂。為吸食鴉片去搶劫、服鴉片過量中毒、吞鴉片自殺等事件屢見不鮮，甚至一些嬰兒因母親吸食鴉片而導致中毒身亡，這不得不引起社會各界的普遍關注。于是許多作家將這一現(xiàn)象寫入小說，希望能引起人們的注意。作家艾略特在?織工馬南?里就塑造了一個悲劇的鴉片吸食者的形象莫莉，她在遭到丈夫遺棄后，沒有才能去撫養(yǎng)自己的女兒，面對痛苦的現(xiàn)實生活，她并沒有去抗爭，而是選擇了逃避，用鴉片來麻

8、木和愉悅自己，最后于冰天雪地中慘死。作者對于女主人公的遭遇是同情的，并沒有對她多加指責，也沒有將鴉片同工人階級的劣根性等同。同樣，對鴉片的階級偏見提出質疑的小說家還有蓋斯凱爾夫人，在她的小說?瑪麗巴頓?里，對于工人階級吸食鴉片的現(xiàn)象以及上流社會對鴉片的階級偏見進展了更深入的分析。脾氣暴躁的約翰巴頓本來是一個性情溫和、樂于助人的人，但在他吸食鴉片后，竟然性情大變，變得極具攻擊性，經(jīng)常會對身邊的人造成傷害，成為了一個十足的危險人物。作者客觀的描繪了工人階級的生活狀態(tài)，當你嚴厲指責這種對鴉片的使用之前，試想一種無望的生活，每天都被對食物的渴望包圍著；想象你的周圍彌漫著絕望情緒，看看你周圍人們的眼神和

9、境況，就知道他們是怎樣掙扎在貧困和絕望的宏大壓力之下。難道你就不會為了暫時忘掉這一切而快樂嗎？鴉片會帶給你片刻的遺忘。，對于工人為逃避生活的重壓而吸食鴉片的做法充滿著同情與理解，對于社會階層的不公進展了鞭笞。三、想象靈感的源泉19世紀早期，英國的群眾并沒有深入意識到鴉片的宏大危害，不知道吸食過度會危害人的身心安康，也并不把服用鴉片同個人道德聯(lián)絡在一起，反而認為鴉片能讓人獲得非凡的體驗，還一度將一些上流社會吸食鴉片的人作為典范，將吸食鴉片看做是一種流行。甚至一些名人都曾有吸食鴉片的經(jīng)歷，如司各特、拜倫、雪萊、托馬斯德昆西和柯勒律治等，他們?yōu)榱藢で蟾泄俚拇碳ず瞳@得不一樣的文學靈感而服用鴉片酊。托馬

10、斯德昆西和柯勒律治二人更是由于服用大量鴉片而無法自拔，最終成為終生吸食者。不僅如此，他們的一些經(jīng)典作品也往往與鴉片有關，東方既是鴉片的原產(chǎn)地，又是其重要的消費地，所以在西方人意識里已經(jīng)把鴉片看作是東方的一個代名詞，這于德昆西來說更是如此，他在?癮君子自白?中構建了這樣一個東方夢境，東方夢幻中，這些鬼魅出沒、令人毛骨悚然的場景，讓我著迷、陶醉，有時還會感到吃驚，有時甚至感到自己被一種宏大的莫名驚詫吞沒了，其中還夾雜著我對自己經(jīng)歷的景象的恐懼、仇恨與厭惡。并在其中經(jīng)歷了讓人驚心的恐懼之旅，就像是吸食鴉片后的感覺一樣。在作品里面他將自己看作是一個充滿浪漫主義色彩和無限激情的詩人，一個不畏艱險、極具探

11、究精神的孤獨英雄，一個借助鴉片進入了人類未知領域去探究奇妙世界的探究者。他曾這樣寫道，溫馨的、令一切為之傾倒的鴉片，并將鴉片喻為是從黑暗中心，想象世界的深處綻放的神圣花朵，從中我們看到的是托馬斯德昆西對鴉片的推崇?？梢哉f德昆西筆下的鴉片帶給人們的是神秘、怪誕、恐懼和迷醉，于恐懼感中有說不出的愉悅感，而這正是19世紀的西方世界對于東方世界的想象的表達?？吕章芍芜@個英國浪漫主義的詩人，曾更為直白的聲稱他的?忽必烈汗?就是在自己服用鴉片酊后的迷醉狀態(tài)下創(chuàng)作出來的，詩中描繪的并不是真實的忽必烈汗的經(jīng)歷，而是通過對一些充滿神秘奇幻色彩的認識的敘寫，來展現(xiàn)詩人自己的幻境。詩人自己認為是鴉片帶給了他無盡的靈感，使他創(chuàng)作出了這樣優(yōu)美的詩歌，鴉片就是他浪漫和靈感的源泉，在給他超凡的感官體驗的同時，也為其文學創(chuàng)作提供了有利的幫助，這更使得他甘愿忍受吸食鴉片所帶來的痛苦。由于這些文學家的影響，在普通民眾的眼中，已將鴉片看作是他們文學創(chuàng)作的源泉，從?忽必烈汗?到?癮君子自白?，?織工馬南?，?月亮寶石?，?瑪麗巴頓?，再到?埃德溫德魯?shù)轮i?和?