中小學(xué)文言文閱讀詳解基礎(chǔ)篇 73:《陸績懷橘》_第1頁
中小學(xué)文言文閱讀詳解基礎(chǔ)篇 73:《陸績懷橘》_第2頁
中小學(xué)文言文閱讀詳解基礎(chǔ)篇 73:《陸績懷橘》_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、陸績懷橘陸績,三國時(shí)吳人也。官至太守,精于天文、歷法??兡炅?九江見袁術(shù)(當(dāng)時(shí)的大豪強(qiáng))。術(shù)令人出橘食之??儹h(huán)(裝到懷里)三枚臨 行拜辭術(shù)而橘墜地。術(shù)笑曰:“陸郎作客而懷橘,何為耶? ”績跪?qū)?曰:“是橘甘,欲懷而遺(送)母?!毙g(shù)曰:“陸郎幼而知孝,大必成才?!?術(shù)奇之,后常稱呼。【注釋】績:陸績(188年一219年),字公紀(jì),吳郡吳縣(今江蘇蘇州) 人,東漢末年大臣,廬江太守陸康之子。于:在、對于。九江:古地名,今江西九江市。術(shù):(7 199年),字公路,汝南郡汝陽縣(今河南商水縣)人。 東漢末年軍閥,司空袁逢嫡次子,太仆袁基、冀州牧袁紹異母弟。后 被曹操擊潰,吐血身亡。令:讓,命令。出

2、:拿出,取出。辭:告別。墜:墜落;掉落。對:回答。是:這。甘:甜。遺:wei,送給。奇:對.感到奇怪。之:對。于:在。太守:州郡的長官。懷:裝到懷里。臨:在。行:走。耶:感嘆詞。【參考譯文】陸績是三國時(shí)期的吳國人。他的父親陸康,曾經(jīng)擔(dān)任過廬江太守, 和袁術(shù)關(guān)系很好。又精通天文和歷法。陸績六歲時(shí),到九江去拜見袁 術(shù)。袁術(shù)命令下人拿出許多橘子來給陸績吃。陸績把三個(gè)橘子藏在了 胸懷,等到告別的時(shí)候,跪著向袁術(shù)拜謝。不料這三個(gè)橘子從袖子里 滾落到地上。袁術(shù)笑著說:”陸績,你來別人家做客,竟暗地里藏了主人的橘 子,這是為什么呢? ”陸績跪在地上,回答道:”這橘子很甜,我想起 帶幾只橘子回去給母親吃?!霸g(shù)說:“陸郎你那么小就知道要孝敬父 母,長大后必定是人才?!霸g(shù)認(rèn)為陸績十分與眾不同,后來經(jīng)常向別 人稱贊陸績懷桔的美德。感情到了至真的地方,便不拘小節(jié)了,更何況 是六歲的陸績,一個(gè)橘子還不忘帶給母親,這真是千古佳文.現(xiàn)在有人 在席間在懷里藏果,想逗弄小孩。同樣藏到懷里回去,何不把愛子之 心變?yōu)閻鄹改钢哪?。奇才陸績,可以作為典范?!菊n后練習(xí)】.用u/u劃分下邊句子節(jié)奏??儜讶杜R行拜辭術(shù)而橘墜地。.翻譯:是橘甘,欲懷而遺母。譯文:.請?jiān)u價(jià)“陸績懷橘”的行為?!緟⒖即鸢浮?績懷三枚/臨行拜辭術(shù)/而橘墜

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論