1、德語(yǔ)專四 PGG 寫(xiě)作模板一、TextzusammenfassunSachtext非文學(xué)性文章）（一） 功能：傳遞信息（二） 語(yǔ)言特征：現(xiàn)在時(shí)；客觀；不適用對(duì)話（不適用直接引語(yǔ)2 3 （EinleitungHauptteilSchluss）（三） 主要內(nèi)容：標(biāo)題：Zusammmenfassung zum Text“EinleitungDerText mitdemTitel()vonjminformiertuns(darber).In dem Text mit dem Titel ( ) aus ( )von jm wird ber A informiert.SchlussDer Autor m

2、eint, dass.Nacherz文學(xué)性文章）（一） 功能：娛樂(lè)（二） 語(yǔ)言特征：時(shí)態(tài)（同原文；時(shí)間順序（同原文）（三） Keine Einleitung三、Inhaltsangabe（文學(xué)性文章）（一）語(yǔ)言特征：現(xiàn)在時(shí)； sachlich；時(shí)間順序（過(guò)去現(xiàn)在將來(lái)）（二）主要內(nèi)容：Inhaltsangabe zur Erklaerung“derIch-Erzhler/dieIch-Erzhlerin 有人名就用人名Einleitung：DieKurzgeschichtemitdemTitel(vonjmspieltin時(shí)間erzhlt von (davon).SchlussIn diesem

3、 Text wird geschildert.四、圖標(biāo)類寫(xiě)作BeschreibungdesSchaubildes（或者其他注明標(biāo)題）EinleitungDie Grafik / Die Tabelle / Das Schaubild / Das Diagramm mit dem Titel( der berschrift) von D aus D zeigt / informiert uns ber( darber).Die Daten wurden 時(shí) 間 erhoben. Die Ergebnisse werden inProzent/absolutenZahlenangegeben.Di

4、eGrafik/DieTabelle/ Das Schaubild / Das Diagramm besteht aus zwei Teilen. obere Teil beschftigt sich mit D. Der untere Teil hat A zum Inhalt.(此段不是一定要寫(xiě)，如果有給出處時(shí)間或者兩個(gè)圖標(biāo)組成可以寫(xiě)，請(qǐng)自行刪減)SchlussWas besonders (auffllig) ist / bemerkenswert ist. /Es fllt auf, dass.ZusammenfassendkannmanDasliegtwohl/vermutlichda

5、ran.五、Er rterung（議論文）（一）Einfache Errterung（簡(jiǎn)單議論文）TheseArgument( mitBeispielen)Argumentation（二）Pro- und Kontra-Errterung( 正反議論文)Einleitung：These/GegentheseArgument （自己支持的寫(xiě)后面）Manche meinen, dass. Ihr strkstes Argument ist.EinweiteresArgumentist,dass.Nichtzuletzterw hnensienoch,dass.AbermancheLeutehabeneineandereMeinung.behaupten,dass.EinsihrerArgumenteist.Zweitens,so argumentiert diese Gruppe,. Die zwei Argumente sind schon schwerwiegend.Nochstrkerzubeachtenist,dass.S