2007年11月中口口試考場反饋11.11上午(SpecialthankstoAnnShirley,Sherry541,peter口語試題:你最喜歡的歌1是什么2它的內(nèi)容3喜歡的原因英譯中:第一篇禮儀講話,歡迎之類的,歡迎各位尊貴的來賓參加此次晚會什么的,還有什么謝謝你們?yōu)閮蓢年P(guān)系做出的貢獻。第二篇看電視與吃東西,據(jù)科學(xué)研究,人們一般在看電視的時候吃東西,你對電視內(nèi)容關(guān)注的越多,你吃得也就會越多;據(jù)專家研究,你對味道關(guān)注的越多,你就越容易覺得飽,所以做漢堡包的師傅在做了一天的漢堡包后都覺得已經(jīng)飽了。如果你想減肥,建議在吃東西時關(guān)注些枯燥的東西,就會少吃點中譯英:第一篇(胡的香港回歸周年講話-見LB首頁置頂下載專區(qū)“胡錦濤2007香港回歸紀念講話中英文對照”1997年7月1日的大雨不僅洗刷了香港淪為殖民地的恥辱,還使這顆東方明珠....香港背對祖國,面朝世界,祖國好了,香港才會更好,香港社會和諧,經(jīng)濟...,人民生活幸福之類的。第二篇中美建交,兩國在經(jīng)濟,結(jié)果上有差異,在...,教育,技術(shù)上互補。中美建交后,兩國的互補性增強,美國成為中國第二大貿(mào)易伙伴,中國成為美國第三大貿(mào)易伙伴.美國是中國最大的外資來源地,美國的FDI達到了500億美元(還是50億?,107家中國公司在美國興辦企業(yè)什么的11.11下午(SpecialthankstoWenyi,songjie2011,Ellewang口語題是Shouldchildrenbeallowedtoplayatwill?口語題是Shouldchildrenbeallowedtoplayatwill?口語題是Shouldchildrenbeallowedtoplayatwill?1.whetherornotyouhadplentyoffreeplaytimeinyourchildhood?what'syourfavoritefreeplayactivities?2.whatbenefitcanfreeplayactivitybringtochildren'sdevelepment?howbalanceenrichmentclassesandfreeplay?3.shouldkidsstartlearningaforeignlanguageasearlyaspossible?islearningenglishakindofactivityforkids?whyornot?英譯漢第一篇老一套,講了中國的發(fā)展合作之類的,有關(guān)來到南京,說它的發(fā)展很快之類的第二篇考的是假如給我三天光明,(hellenkeller讓正常人失去幾天聽覺和視覺才能體會到其珍貴,人類感官和現(xiàn)實生活的聯(lián)系。中譯英第一個是講的香港,香港旅游業(yè)的發(fā)展第二個說什么大學(xué)不僅僅是物質(zhì)存在,還是精神文化存在.物質(zhì)存在很簡單,指機器設(shè)備,教學(xué)樓等.........11.17上午(specialthankstosarahelen,新鮮百分百口語是myfavoriteTVprogrammee-c1.浪漫香檳(中口課本2.美國西雅圖城市介紹,環(huán)境潮濕,人們生活活動,等等(新英漢,見LB中口作業(yè)包音頻c-e1.中國的和諧發(fā)展2.孩子的教育問題,獨生子女,青少年犯罪。TOPIC:doyouperferchinesemoviesorenglishmoviese-c:然后第一段是03年的一套真題里面差不多轉(zhuǎn)換過來的,書上3-2的內(nèi)容:goodfaith,bothdevelopingcountries,....第二段是講美國5月春天的景象(蠻優(yōu)美的!忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開!某人在美國旅游的感受,第一次去時是春天,天氣不好。第二次去還是春天,本來以為又是個糟糕的春天之旅,沒想到第二天天就好了。。。。第三段是講奧運火炬?zhèn)鬟f(汗~~“珠穆朗瑪”不會說mounteverest,08年奧運會火炬?zhèn)鬟f:重要儀式;奧運史上傳遞時間最長;。。。。第四段是講婦女的在管理上的優(yōu)勢(汗~~超級簡單女性在管理方面比男性更有優(yōu)勢:細心;干家務(wù)使得女性更體驗到生活的艱辛;更好的處理棘手的問題。(引用songjie2001考完中口口試了終于考完了,不過真的很郁悶首先是口語,真是百年不遇的變態(tài)老師讓我給遇上了,足足讓我說了3分鐘,幸虧當(dāng)時準備比較多,沒有打結(jié).我們那組別人都進去了,就我一個人在走廊上等,就知道情況不妙啊.所以,出于謹慎,大家這部分還是準備充分點,不要希望他一分鐘就讓你停,要是遇見的是變態(tài)的那種呢?英譯漢部分,第一篇還挺簡單的,就是老一套,講了中國的發(fā)展合作之類的,第二篇也是我最痛恨的,考的是假如給我三天光明,具體內(nèi)容是什么我就不知道了,因為我真的基本上沒聽懂,胡亂編了一通,完全魚頭不對馬嘴.系的,老師上課還講過,甘拜下峰,在考慮明年還要不要考了,太受打擊拉PARTB第一個是講的香港,香港旅游業(yè)的發(fā)展第二個說什么大學(xué)不僅僅是物質(zhì)存在,還是精神文化存在.物質(zhì)存在很簡單,指機器設(shè)備,教學(xué)樓等.........希望下面考的人能比我幸運GOODLUCK我也是11號下午考的,等的時間倒不多,考完大概兩點。在快要打瞌睡時被抽到,考完也有點暈。老師一男一女,主要是男老師打分?？谡Z講了不多就叫停了,還好老師態(tài)度不錯,我也沒準備太多?？谡Z題是Shouldchildrenbeallowedtoplayatwill?(1.whetherornotyouhadplentyoffreeplaytimeinyourchildhood?what'syourfavoritefreeplayactivities?2.whatbenefitcanfreeplayactivitybringtochildren'sdevelepment?howbalanceenrichmentclassesandfreeplay?3.shouldkidsstartlearningaforeignlanguageasearlyaspossible?islearningenglishakindofactivityforkids?whyornot?英中感覺做得一般,第一篇有關(guān)來到南京,說它的發(fā)展很快之類的,第二篇說應(yīng)該讓正常人失去幾天聽覺和視覺才能體會到其珍貴之類(看了前面同學(xué)說的才知道是那個假如給我三天光明。中英的第一篇關(guān)于香港的旅游業(yè),翻得還可以,第二篇內(nèi)容前面的同學(xué)也說了,有些東西沒翻出來,卡在那里。結(jié)束后使勁往老師的打分卡上看,貌似也是很多勾都在同一排上,誰知道那幾行都分別代表什么啊,還沒看清楚那女老師就催我動作快一點了,只好出來拉。我是11.11下午考的~````topic是shallchildrenbeallowedtoplayatwill?E-C..第一篇是去一個什么團去南京訪問..然后發(fā)表表示感謝之類的話...又講到中國經(jīng)濟...(過了一個星期...有點忘了!第二篇是有關(guān)香港...什么香港旅游...然后他們改善服務(wù)...有越來越多的內(nèi)地朋友去旅行購物之類的...C-E....第一篇是假如給我三天光明...我們在我們每個人年輕的時候應(yīng)該有一段時間是瞎的要么聾的...反正要用心去聽什么的..第二篇是關(guān)于大學(xué)文化...講到物質(zhì),精神..還有一個什么...忘記了~```感覺還算可以...沒有模擬題難...很多句型確實都是書上的.....關(guān)于我講的topic......一進去考官把我的三證都拿掉了..我慌了一下..然后給了我張準考證讓我開始...我的提綱可都在口試證的后面啊...后來在我講的時候一個考官把口試證放在了我桌角上...我拿過來看的時候他又幫我拿掉了....汗~```然后還覺得講的蠻久的呢~````大家提綱列在準考證上哦....感覺我們這兩個考官都有點serious~```我們這批人去候考...大家都進去了就我一個人座在外面...然后我們這匹有人考好出來了我還在外面等呢~```等下一批的人來了我都沒進去.....這兩個考官貌似topic差不多要講足3分鐘了~```來匯報下考試情況。我是(11。17上午考的。特別是口語,一拿到題目就有了IDEA。TOPIC:Whati