動(dòng)漫游戲（動(dòng)漫設(shè)計(jì)制作）專業(yè)論證匯報(bào)專業(yè)名稱動(dòng)漫設(shè)計(jì)與制作專業(yè)代碼141700所在組別信息技術(shù)組負(fù)責(zé)人朱素斌可行性論證動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)是指以“創(chuàng)意”為關(guān)鍵，以動(dòng)畫(huà)，漫畫(huà)為體現(xiàn)形式，包括動(dòng)漫圖書(shū)，報(bào)刊、電影、電視，音像制品、舞臺(tái)劇和基于現(xiàn)代信息傳播技術(shù)手段地動(dòng)漫新品種等動(dòng)漫直接產(chǎn)品地開(kāi)發(fā)、生產(chǎn)、出版、播出、演出和銷售，以及與動(dòng)漫形象有關(guān)地服裝，玩具，電子游戲等衍生產(chǎn)品地生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)地產(chǎn)業(yè).這一行業(yè)在生活中無(wú)處不在.一、國(guó)際動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地發(fā)展縱觀全球動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)，重要集中在歐美及日、韓，并且在其國(guó)內(nèi)都是支柱產(chǎn)業(yè)之一，其中美國(guó)是最早也是重要地發(fā)展國(guó)家之一，目前其動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)已占據(jù)全球動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地龍頭，而日本作為動(dòng)漫產(chǎn)品出口大國(guó)，以其嚴(yán)密地產(chǎn)業(yè)鏈構(gòu)造，成熟地運(yùn)行機(jī)制，在國(guó)際市場(chǎng)上占有重要地地位.韓國(guó)，動(dòng)漫業(yè)地產(chǎn)值僅次于美國(guó)、日本，占全球地30%，是中國(guó)地30倍.就，全球數(shù)字動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地產(chǎn)值已達(dá)2228億美元，與動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)有關(guān)地周圍衍生產(chǎn)品產(chǎn)值則在5000億美元以上，在發(fā)達(dá)地歐美國(guó)家，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)不僅重要，并且是支柱產(chǎn)業(yè)之一，年市場(chǎng)地總量都在數(shù)百億乃至數(shù)千億美元之上.英國(guó)數(shù)字娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)年產(chǎn)值占GDP地7.9%，成為該國(guó)第一大產(chǎn)業(yè).美國(guó)網(wǎng)絡(luò)游戲業(yè)已持續(xù)4年超過(guò)好萊塢電影業(yè)，成為全美最大娛樂(lè)產(chǎn)業(yè).日本動(dòng)畫(huà)業(yè)年產(chǎn)值在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中列第六位，游戲市場(chǎng)每年發(fā)明2萬(wàn)億日元市值規(guī)模，動(dòng)畫(huà)產(chǎn)品出口值遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于鋼鐵出口值.而同屬亞洲地韓國(guó)，其動(dòng)漫業(yè)產(chǎn)值也僅次于美國(guó)和日本，已成為韓國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)地六大支柱產(chǎn)業(yè)之一.從全球及重要國(guó)家來(lái)看，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為一種龐大地產(chǎn)業(yè)二、國(guó)內(nèi)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地發(fā)展在發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)和提高“軟實(shí)力”大背景下，我國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)近年來(lái)以40%以上地增速跨越發(fā)展.全國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)總體規(guī)模已達(dá)140.7億元，

動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)總規(guī)模達(dá)200億元.按中國(guó)龐大地青少年和小朋友消費(fèi)群體測(cè)算，未來(lái)幾年里，中國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)至少有1000億元地潛在市場(chǎng)空間.

國(guó)家廣電總局有關(guān)數(shù)據(jù)顯示，1993年到，我國(guó)國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片總產(chǎn)量?jī)H為4.6萬(wàn)分鐘，而一年地產(chǎn)量就到達(dá)2.18萬(wàn)分鐘，年產(chǎn)量為4.27萬(wàn)分鐘，整年總量到達(dá)8.23萬(wàn)分鐘.在數(shù)量大幅提高地同步，動(dòng)畫(huà)質(zhì)量也日益提高.動(dòng)漫專家預(yù)測(cè)，未來(lái)三年中國(guó)動(dòng)漫節(jié)目需求量為一百八十萬(wàn)分鐘，意味著將有二百五十億美元地市場(chǎng)空間.而為MP4、手機(jī)、掌上電腦、網(wǎng)絡(luò)電視、車載電視等新媒體提供地娛樂(lè)性動(dòng)漫節(jié)目，無(wú)疑要催生一種更巨大地消費(fèi)市場(chǎng).國(guó)家工商總局對(duì)27個(gè)省區(qū)市地記錄，目前全國(guó)動(dòng)漫制作機(jī)構(gòu)已經(jīng)有5473家.中國(guó)動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)區(qū)域發(fā)展格局初步形成，大體可以分為以哈爾濱、長(zhǎng)春、大連為中心地東北動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶；以北京、天津、河北為中心地華北動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶；以上海、杭州、南京、蘇州、無(wú)錫、常州為中心地長(zhǎng)三角動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶；以福州、廈門(mén)、廣州、深圳為中心地南方動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶；以成都、重慶、昆明為中心地西南動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶；以長(zhǎng)沙、武漢、南昌為中心地中部動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶.三、長(zhǎng)三角動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地發(fā)展以上海為龍頭，浙江，江蘇為兩翼地動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)帶正在逐漸形成，它將成為長(zhǎng)三角動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)未來(lái)發(fā)展和空間拓展地加速器，也將成為覆蓋產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)點(diǎn)，增進(jìn)業(yè)內(nèi)互動(dòng)地"產(chǎn)業(yè)走廊".

動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)帶是由若干個(gè)具有品牌影響力，產(chǎn)業(yè)輻射力地動(dòng)漫機(jī)構(gòu)牽頭，聯(lián)合長(zhǎng)三角個(gè)都市共同構(gòu)建地一種跨地區(qū)，跨所有制，跨產(chǎn)業(yè)鏈個(gè)節(jié)點(diǎn)地綜合性地動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)體系.同步，它又是一種承載“走出去”“引進(jìn)來(lái)”地資源通道，既是引進(jìn)國(guó)外資本與區(qū)域內(nèi)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)有效對(duì)接，也是中國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)和產(chǎn)品走出去地一種有效切入點(diǎn).

伴隨蘇浙滬三地互動(dòng)領(lǐng)域地不停擴(kuò)寬，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)這個(gè)第三產(chǎn)業(yè)間地合作也水到渠成，尤其是近幾年來(lái)，動(dòng)漫基地地紛紛促足長(zhǎng)三角，由國(guó)家廣電總局，科技部，文化部，新聞出版署審批地20家國(guó)家級(jí)基地中，長(zhǎng)三角就有11家，占據(jù)了動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地“高地”與此同步.長(zhǎng)三角各都市在動(dòng)漫人才，技術(shù)，資本及制作工業(yè)定位分工等方面已經(jīng)初見(jiàn)端倪，這為動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)帶來(lái)協(xié)調(diào)發(fā)展，良性循環(huán)提供來(lái)有利條件.上海、江蘇地蘇州浙江地杭州都是有名地動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)基地，動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)是其近幾年重點(diǎn)發(fā)展地領(lǐng)域之一，尤其是在上海.20世紀(jì)50年代，上海是中國(guó)動(dòng)畫(huà)片制作中心，以《大鬧天空》為代表地一批優(yōu)秀地動(dòng)畫(huà)作品產(chǎn)自上海，眼下，中國(guó)迎來(lái)新地一輪動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展高潮，上海再一次成為現(xiàn)代動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)最活躍地地區(qū)之一，上海大力發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對(duì)策，培育創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)，打造產(chǎn)業(yè)鏈，推進(jìn)創(chuàng)意產(chǎn)品走向國(guó)際市場(chǎng).在確定“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”成為未來(lái)推進(jìn)上海產(chǎn)業(yè)升級(jí)和

都市功能轉(zhuǎn)型地“頭腦加速器”之后，將建成亞洲最有影響力地創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心之一，成為全球最有影響力地創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心之一.四、揚(yáng)州動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地發(fā)展揚(yáng)州地動(dòng)畫(huà)企業(yè)發(fā)展不長(zhǎng)，伴隨國(guó)內(nèi)動(dòng)畫(huà)業(yè)地發(fā)展，揚(yáng)州逐漸成立了一批中小型動(dòng)畫(huà)企業(yè)，這些企業(yè)目前正式揚(yáng)州動(dòng)畫(huà)發(fā)展地中堅(jiān)力量.揚(yáng)州地動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)都從外包加工開(kāi)始，通過(guò)十?dāng)?shù)年地發(fā)展，已經(jīng)具有了較為穩(wěn)定地外包接單能力.重要從事歐美動(dòng)畫(huà)外包地制作開(kāi)發(fā)，并且擁有動(dòng)畫(huà)制作全流程地加工能力.揚(yáng)州智谷文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園，已經(jīng)有產(chǎn)品研發(fā)中心、數(shù)位科技中心、文化創(chuàng)意中心、阿里軟件、華中數(shù)控?fù)P州研發(fā)中心、笛莎文化傳媒、拇指動(dòng)漫等60多家企業(yè)已經(jīng)入駐.央視動(dòng)畫(huà)形象毛絨玩具指定研發(fā)基地和揚(yáng)州市動(dòng)漫設(shè)計(jì)衍生產(chǎn)品工程技術(shù)研究中心落戶維揚(yáng)區(qū)五亭龍國(guó)際玩具禮品城，實(shí)現(xiàn)動(dòng)漫衍生產(chǎn)品與市場(chǎng)地結(jié)合.成立揚(yáng)州市動(dòng)漫創(chuàng)意行業(yè)協(xié)會(huì)，全市既有動(dòng)漫企業(yè)28家.近年來(lái)園區(qū)動(dòng)漫企業(yè)紛紛由加工向原創(chuàng)轉(zhuǎn)型，共制作完畢17部動(dòng)畫(huà)片，4部動(dòng)畫(huà)電視，政府也不停加大扶持力度.園區(qū)出臺(tái)了包括房租、資金、人才在內(nèi)地扶持政策：多家企業(yè)享有了房租減免優(yōu)惠.五、動(dòng)漫人才需求盡管我們有著龐大地市場(chǎng)，不過(guò)卻沒(méi)能發(fā)展出我們自己地有關(guān)產(chǎn)業(yè).一項(xiàng)調(diào)查顯示，在青少年最愛(ài)慕地動(dòng)漫作品中，日本韓國(guó)動(dòng)漫占60%，歐美動(dòng)漫占29%，中國(guó)內(nèi)地和港臺(tái)地區(qū)原創(chuàng)動(dòng)漫地比例僅有11%，日韓產(chǎn)品占據(jù)著中國(guó)網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)品地重要位置.究其原因，除了經(jīng)濟(jì)運(yùn)行機(jī)制和開(kāi)發(fā)水平外，最重要地瓶頸是民族企業(yè)中各類影視動(dòng)畫(huà)職業(yè)人才地匱乏.根據(jù)專家記錄，目前動(dòng)漫行業(yè)需要地人才是15-20萬(wàn)，而每年能提供地人才僅為1萬(wàn)人左右，人才缺口很大.目前動(dòng)漫及有關(guān)專業(yè)地畢業(yè)生地就業(yè)率一直都很高，高校動(dòng)漫專業(yè)學(xué)生就業(yè)率達(dá)100%，其中，12%被中央、省級(jí)廣播電視、新聞出版部門(mén)錄取，9%到高校有關(guān)藝術(shù)專業(yè)任教，72%到全國(guó)各大動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)企業(yè)從事動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)及制作工作，7%從事其他有關(guān)工作.動(dòng)漫人才地收入也頗為可觀，85%地動(dòng)漫人才月薪酬在5000元以上，是老式IT行業(yè)薪酬地2倍，有經(jīng)驗(yàn)地動(dòng)畫(huà)高級(jí)制作人員年薪可達(dá)30萬(wàn)元左右.伴伴隨產(chǎn)業(yè)地深入發(fā)展，市場(chǎng)地深入成熟，對(duì)多種專業(yè)人才地需求必將更為廣泛，對(duì)人才素質(zhì)地規(guī)定也將越來(lái)越高.既精通職業(yè)技能，又具有創(chuàng)意、籌劃能力，同步具有良好地人文素質(zhì)地實(shí)用型、復(fù)合型人才將會(huì)大受歡迎.中國(guó)巨大地動(dòng)畫(huà)及多媒體市場(chǎng)和中國(guó)有關(guān)專業(yè)人才奇缺形成地巨大矛盾，無(wú)疑給中國(guó)動(dòng)畫(huà)及多媒體教育帶來(lái)了一種極好地發(fā)展機(jī)遇.揚(yáng)州智谷文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園通過(guò)數(shù)年地高速發(fā)展，目前面臨著轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式，產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型.揚(yáng)州工業(yè)園區(qū)軟件與服務(wù)外包職業(yè)學(xué)院地成立正是承擔(dān)著為園區(qū)地產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型培養(yǎng)人才地重任.創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是中國(guó)經(jīng)濟(jì)界為追求高附加值經(jīng)濟(jì)利潤(rùn)所尋找到地一種全新地經(jīng)濟(jì)突破點(diǎn).從某些方面上講“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”也許低成本，高化創(chuàng)意，長(zhǎng)周期而獲取幾倍以上地純利潤(rùn)，而動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)又是文化產(chǎn)業(yè)中地先先行之兵.揚(yáng)州市歷來(lái)十分重視培育和發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)，把振興動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)作為建設(shè)科技文化大市、率先構(gòu)建友好社會(huì)地重要戰(zhàn)略舉措來(lái)抓.揚(yáng)州市、工業(yè)園區(qū)兩級(jí)政府正在積極推進(jìn)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)地發(fā)展.目前揚(yáng)州大學(xué)和部分職業(yè)院校有培養(yǎng)動(dòng)漫人才地專業(yè)，很難滿足園區(qū)對(duì)動(dòng)漫人才地大量需求.高郵市菱塘民族中等專業(yè)學(xué)校作為揚(yáng)州動(dòng)漫專業(yè)中等職業(yè)學(xué)校，同步又是一所江蘇省唯一地一種民族公辦學(xué)校，在政府、產(chǎn)業(yè)、資金地強(qiáng)力支持下開(kāi)辦動(dòng)漫設(shè)計(jì)與制作專業(yè)一定能為揚(yáng)州乃至長(zhǎng)三角地區(qū)地動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)培養(yǎng)優(yōu)秀合格人才.二、培養(yǎng)目旳及適應(yīng)崗位培養(yǎng)目旳：純熟掌握二維及三維動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)與制作技法；二維游戲、三維游戲、網(wǎng)絡(luò)游戲、次世代游戲地美工制作技法；具有設(shè)計(jì)游戲基本元素地能力；影視、動(dòng)畫(huà)后期合成技能，熟悉動(dòng)畫(huà)生產(chǎn)制作、游戲制作流程和工作規(guī)范.能純熟使用英語(yǔ)或日語(yǔ)進(jìn)行專業(yè)溝通，熟悉歐美、日本等國(guó)地文化特點(diǎn)，直接進(jìn)入動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)、游戲產(chǎn)業(yè)地對(duì)應(yīng)崗位，承接離岸、近岸和在岸外包業(yè)務(wù)地高素質(zhì)高技能型服務(wù)外包人才.專業(yè)技能：三維動(dòng)畫(huà)、原動(dòng)畫(huà)繪制、三維模型、材質(zhì)貼圖、動(dòng)畫(huà)背景、動(dòng)畫(huà)構(gòu)圖、后期剪輯合成、動(dòng)畫(huà)渲染、動(dòng)畫(huà)掃描著色、二維無(wú)紙動(dòng)畫(huà)制作、網(wǎng)站美術(shù)制作、次世代游戲美術(shù)、次世代游戲模型、游戲動(dòng)畫(huà)、UI設(shè)計(jì)與制作適應(yīng)崗位：三維建模師、三維動(dòng)畫(huà)師、三維燈光師、影視特效師、后期合成師、構(gòu)圖設(shè)計(jì)師、二維原畫(huà)師、二維動(dòng)畫(huà)師、動(dòng)畫(huà)修型、動(dòng)畫(huà)背景、動(dòng)畫(huà)線拍、動(dòng)畫(huà)掃描、動(dòng)畫(huà)著色、Flash動(dòng)畫(huà)師、網(wǎng)站美工、游戲模型師、游戲動(dòng)畫(huà)師、游戲特效師、游戲原畫(huà)設(shè)計(jì)師、游戲界面設(shè)計(jì)師、虛擬現(xiàn)實(shí)制作三、課程設(shè)置公共課英語(yǔ)/日語(yǔ)、計(jì)算機(jī)應(yīng)用基礎(chǔ)、思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)、毛鄧三、大學(xué)語(yǔ)文、體育與健康、現(xiàn)代服務(wù)業(yè)概論、外包實(shí)行基礎(chǔ)、心理健康、就業(yè)指導(dǎo)、軍事訓(xùn)練（入學(xué)教育）、軍事理論專業(yè)基礎(chǔ)課動(dòng)畫(huà)方向：動(dòng)漫素描基礎(chǔ)、動(dòng)態(tài)速寫(xiě)、動(dòng)漫色彩基礎(chǔ)、動(dòng)漫速寫(xiě)、MayaI、FlashI、動(dòng)畫(huà)概論游戲方向：游戲素描基礎(chǔ)、動(dòng)態(tài)速寫(xiě)、游戲籌劃基礎(chǔ)、游戲色彩基礎(chǔ)、泥塑、游戲基礎(chǔ)元素設(shè)計(jì)與體現(xiàn)、三維軟件基礎(chǔ)專業(yè)課二維動(dòng)畫(huà)：FlashII、原動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)I、Photoshop、構(gòu)圖設(shè)計(jì)、原動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)II、后期非線編軟件、動(dòng)畫(huà)基礎(chǔ)元素設(shè)計(jì)與體現(xiàn)、二維動(dòng)畫(huà)虛擬項(xiàng)目制作、畢業(yè)項(xiàng)目、畢業(yè)實(shí)習(xí)三維動(dòng)畫(huà)：MayaII、Photoshop、泥塑、動(dòng)畫(huà)基礎(chǔ)元素設(shè)計(jì)與體現(xiàn)、MayaIII、后期非線編軟件、攝影、三維動(dòng)畫(huà)虛擬項(xiàng)目制作、色彩寫(xiě)生、畢業(yè)項(xiàng)目畢業(yè)實(shí)習(xí)游戲方向：3D游戲道具制作、3D游戲場(chǎng)景制作、3D游戲角色制作、游戲像素圖與界面制作、3D游戲動(dòng)畫(huà)制作、游戲架構(gòu)設(shè)計(jì)、游戲特效制作、虛擬現(xiàn)實(shí)項(xiàng)目制作、游戲虛擬項(xiàng)目制作、畢業(yè)項(xiàng)目、畢業(yè)實(shí)習(xí)四、既有師資狀況姓名性別年齡學(xué)歷職稱講課課程備注朱素斌男39本科講師Photoshop、游戲基礎(chǔ)元素設(shè)計(jì)與體現(xiàn)翁志國(guó)男45本科高級(jí)講師素描、色彩、速寫(xiě)殷春花女35本科講師Flash、速寫(xiě)、色彩居芳女32本科助教Flash、動(dòng)畫(huà)基礎(chǔ)元素設(shè)計(jì)與體現(xiàn)朱鳳麗女30本科講師原動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)、構(gòu)圖設(shè)計(jì)韓春冬男32本科講師游戲籌劃基礎(chǔ)、游戲架構(gòu)設(shè)計(jì)五、既有重要教學(xué)設(shè)備名稱型號(hào)產(chǎn)地?cái)?shù)量聯(lián)想ThinkStationS204105AJ2圖形工作站中國(guó)1聯(lián)想ThinkStationS204105AH5圖形工作站中國(guó)40聯(lián)想ThinkStationS204105AJ4圖形工作站中國(guó)1聯(lián)想ThinkStationS204105AJ1圖形工作站中國(guó)40聯(lián)想ThinkStationS204105AJ3圖形工作站中國(guó)1數(shù)字繪圖板Intuos4MPTK-640/K0-F中國(guó)2數(shù)字繪圖板WACOMBAMBOOFUNCTE-650中國(guó)40線拍儀宇杰線拍系統(tǒng)中國(guó)1原動(dòng)畫(huà)桌椅定制原動(dòng)畫(huà)桌椅中國(guó)41素材存儲(chǔ)共享強(qiáng)氧HD08-S

中國(guó)1六、需投資項(xiàng)目地經(jīng)費(fèi)預(yù)算、學(xué)院預(yù)期收益投資：4個(gè)專業(yè)試驗(yàn)室總預(yù)算約：60萬(wàn)預(yù)期收益分析：同步滿足2個(gè)專業(yè)方向，4個(gè)班級(jí)，總共122人地教學(xué)和試驗(yàn)需求.專業(yè)征詢委員會(huì)意見(jiàn)年月日教務(wù)處意見(jiàn)年月日學(xué)院意見(jiàn)年月日版權(quán)申明本文部分內(nèi)容，包括文字、圖片、以及設(shè)計(jì)等在網(wǎng)上搜集整頓.版權(quán)為個(gè)人所有Thisarticleincludessomeparts,includingtext,pictures,anddesign.Copyrightispersonalownership.b5E2RGbCAP顧客可將本文地內(nèi)容或服務(wù)用于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途，但同步應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他有關(guān)法律地規(guī)定，不得侵犯本網(wǎng)站及有關(guān)權(quán)利人地合法權(quán)利.除此以外，將本文任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時(shí)，須征得本人及有關(guān)權(quán)利人地書(shū)面許可，并支付酬勞.p1EanqFDPwUsersmayusethecontentsorservicesofthisarticleforpersonalstudy,researchorappreciation,andothernon-commercialornon-profitpurposes,butatthesametime,theyshallabidebytheprovisionsofcopyrightlawandotherrelevantlaws,andshallnotinfringeuponthelegitimaterightsofthiswebsiteanditsrelev