第英語材料閱讀歸納2023

英語閱讀：你最喜歡自己哪一點(diǎn)

I’mChineseandwearetaughttobehumble,whichincludesnottobrag

aboutourselves.Butwhatthehell,Icandosomethingnewasachange.

我是中國人，我們受的教育是要謙卑，其中包括不要自我吹噓。但管他呢，我要做出點(diǎn)改變。

1.I’mcurious.Iam27andIdidn’thaveachancetoliveoutsideofChina

(California)untilabout3yearsago.Peopleareamazedbymybilingualability.

Igivecredittomycuriosityforwesternsociety,andmyurgetosharemy

nativeculture.

1.我好奇心強(qiáng)。我27歲，直到3年前才有機(jī)會出國生活(加利福尼亞)。人們驚訝于我精通雙語的能力，這要?dú)w功于我對西方社會的好奇和分享祖國文化的渴望。

2.I’malwayssmilingwhenI’minpublic.Therehavebeenpeopletellingme

thatwhenevertheyseeme,Ialwayshaveasmileonmyface.

2.在公共場合保持微笑。總有人跟我說無論什么時(shí)候見到我都看到我在微笑。

3.I’vebeenfinanciallyindependentsinceIwas18,andIhavetheamount

ofsavingwhichmostadultsatmyagewouldbeproudof.Iwasworkingvarious

parttimejobsincollegetogainmoney,experienceandinsight.Sofar,after

graduationmyjobshaveincludedbeingapubwaitress,translator,website

evaluator,journalist,financialcontroller..andthelistgoeson.

3.從18歲起我就經(jīng)濟(jì)獨(dú)立，而且有大多數(shù)同齡人會引以為傲的存款。大學(xué)時(shí)我就做各種兼職工作來賺錢，積累經(jīng)驗(yàn)，提高眼力。畢業(yè)后到目前為止我做過酒吧服務(wù)員、翻譯、網(wǎng)站評估員、記者、財(cái)務(wù)總監(jiān)，我還在繼續(xù)挑戰(zhàn)自己。

4.Itrytoimprovemyself,everysingleday.Ihavebaddays,daysIdon’t

wanttowork/exercise/study/simplygetoutofbed.Imakeupthosedayswith

workingextrahardondayswhenI’mmoreproductive.

4.每一天我都在努力提高自己。我有也不在狀態(tài)的時(shí)候，有些日子不想工作、鍛煉、學(xué)習(xí)甚至不想起床。耽誤的工作我都在效率高的時(shí)候加倍努力補(bǔ)上。

5.I’mbooksmart(notsureaboutstreetsmartthough).Icanlearnpretty

mucheverythingprettywellaslongasIsetmymindto.Myhighschoolwasthe

bestintheregionwithanadmissionratelowerthan2%.Withoutsurprise,Iwas

acceptedbyatier1universityinShanghai(InChina,wehave5tiersfor

universities).

5.我有書本智慧(卻不太懂街頭智慧)。只要我用心什么都能學(xué)得很好。我就讀的高中是當(dāng)?shù)氐模浫÷什坏?%。我毫不意外地考入了上海的大學(xué)(中國大學(xué)分5等)。

6.I’madiligentlistener.Iamusuallythequietoneinagroupandenjoy

absorbingideasandthoughtsfromdifferentvoices.

6.我是一個(gè)用心傾聽的人。在一群人中我總是很安靜，喜歡吸收來自不同聲音的想法和思想。

你最喜歡自己哪一點(diǎn)

7.Itakecareofmybody.Iexerciseregularly.Ieathomemadefood.Itake

timetomeditateandensurementalhealth.

7.我很會照顧自己。我定期鍛煉，在家里自己做飯吃，還會花時(shí)間冥想，保持精神健康。

8.I’mfrugalandaminimalist,butinthemeantime,Ikeepaneyeoutfor

newinventions/trends.Can’tstopbeingcurious.

8.我很節(jié)儉，是個(gè)極簡主義者，但同時(shí)我還留心新的發(fā)明和流行趨勢。求知欲不能停。

9.I’mtheperfectroommate.Iclean.Icook.Iamsuperquiet.Idon’t

invitefriendsoverunlessspecialoccasions.Idon’townmuchstuff.Oh,Ipay

rentontimetoo.

9.我是個(gè)完美的室友。我會打掃房間，做飯，還超級安靜;除非有特殊情況否則不會邀請朋友過來;東西也不多;我還會準(zhǔn)時(shí)交房租。

10.IthinkI’mquitegoodlooking.

10.我自認(rèn)為挺漂亮。

11.IcandrawandIenjoydoingit.

11.我會畫畫，而且很喜歡畫。

12.Itakeprettyphotos.

12.我照相技術(shù)不錯(cuò)。

英語閱讀翻譯

DearKitty

IamsorrythatIdidnotwritetoyouearlierbecauseIhavebeenvery

busy.

親愛的kitty很抱歉我沒有早點(diǎn)給你寫信，因?yàn)槲乙恢焙苊Α?/p>

IwashelpingwithacharityshowtoraisemoneyforProjectGreen

Hope.

我正在為一場慈善演出幫忙，想為綠色希望工程籌款。

Alotofworkneededtobefinished,soIdidnothavemuchfreetime.

因?yàn)橛泻芏喙ぷ饕瓿?，所以我沒有太多的空余時(shí)間。

IfeltveryhappywhenIwaschosentobethehost.Itwasexciting,butI

wasalsoverynervousbecauseoftheTVcameras.

當(dāng)選我做主持人的時(shí)候，我感到很高興。那是令人興奮的事，但我也會因電視鏡頭而緊張。

Iknewthatlotsofpeoplewouldwatchtheshowandthatmanyfamouspop

starswouldcometoo.

我知道許多人會觀看演出，并且許多的流行歌星也會來。

Westartedworkingontheshowtwomonthsago,sowecoulddoeverythingon

time.

我們兩個(gè)月前就開始準(zhǔn)備演出工作，以便我們能按時(shí)做好一切。

Itwasmyjobtointroduceeachstar.Ialsohadmanyotherduties.Itwas

hardworkbutwashappytodoit.

介紹每個(gè)明星是我的工作。我也有許多其他的任務(wù)。那是很辛苦的工作，但是我很高興去做。

Wepracticedalotbeforetheshow.Ihadtoremembertolookattheright

cameraatthetighttime.

在演出之前我們進(jìn)行了大量的練習(xí)。我必須記住在適合的時(shí)間對準(zhǔn)鏡頭。

Inthebeginning,IthoughtIwouldneverbeabeletorememberallthe

wordsanddoeverythingrightatthesametime.Slowly,everythingbecame

easier.

開始我認(rèn)為我無法記住所有的臺詞并同時(shí)把每件事做好。慢慢地，一切變的容易了。

Thebigdaycomeeveryquickly,andsuddenlyitwasthenightbeforethe

charityshow.

這盛大的一天來的很快，不知不覺就到了慈善演出的前一天晚上。

Icouldn’tsleepatallthatnightbecauseIwassoexcited.‘Willitbea

success’Ikeptaskingmyself.

因?yàn)槲液芘d奮，所以在那天晚上我一點(diǎn)也睡不著。“演出會成功嗎”我一直在問自己。

Twentyminutesbeforethebigevent,thedoorsopenedandmanypeoplecame

intothetheatre.‘Notimetobenervousanymore.Thisisit,’Itold

myself.

在這盛大演出前20分鐘，門開了，許多人進(jìn)入劇場。“沒有時(shí)間緊張了，就這樣了，”我告訴自己。

Alotofpeoplecametowatchtheshow.Thefansofthepopstarswere

makingalotofnoise,soIhadtospeakloudly.

許多人來看演出。流行歌星的歌迷們也歡聲四起，所以我必須大聲說話。

Everythingseemedtohappensofast,andnowitisallover.Alotofmoney

hasbeendonatedtoProjectGreenHope.

一切似乎來的太快，現(xiàn)在一切都結(jié)束了。人們給綠色希望工程捐了很多錢。

Everyonewasverygenerousandwehadalotofsupportfromlocal

businesses.

人人都很慷慨，我們也得到了當(dāng)?shù)仄髽I(yè)的支持。

Ihopemoreeventslikethiswillbeorganizedtoraisemoneyforcharity

andIthinkmorepeopleshouldbeinvitedtotakepartinthem.

我希望我們多舉行些像這樣為慈善機(jī)構(gòu)籌錢的活動，我認(rèn)為更多的人應(yīng)當(dāng)被邀請參加這樣的活動

Ihopetoseeyousoon.我希望很快見到你。

Bestwishes最美好的祝愿

英語閱讀短文帶翻譯：你是獨(dú)一無二的

YouareAbsolutelyUnique

Enjoythatuniquenesss1.Youdonothavetopretendinordertoseemmore

likesomeoneelse.Youdonothavetolietohidethepartsofyouthatarenot

likewhatyouseeinanyoneelse.

Youweremeanttobedifferent.Nowhere,inallofhistory,willthesame

thingsbegoingoninanyone’smind,soulandspiritasaregoingoninyours

rightnow.

Ifyoudidnotexist,therewouldbeaholeincreation,agap2inhistory,

andsomethingmissingfromtheplanforhumankind.Treasureyouruniqueness.It

isagiftgivenonlytoyou.Enjoyitandshareit!

Noonecanreachouttoothersinthesamewaythatyoucan.Noonecan

speakyourwords.Noonecanconveyyourmeanings.Noonecancomfortothers

withyourkindofcomfort.Noonecanbringyourkindofunderstandingto

anotherperson.Noonecanbecheerfulandlight-hearted3andjoyous4inyour

way.Noonecansmileyoursmile.Nooneelsecanbringthewholeuniqueimpact

ofyoutoanotherhumanbeing.

Shareyouruniqueness.Letitflowoutfreelyamongyourfamilyand

friends,andthepeopleyoumeet