英語小故事大道理集錦Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthedustandeatthem.

Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.

【譯文】

一個人正朝著一個富人的房子走去，當他沿著路走時，在路的一邊他發(fā)覺一箱好蘋果，他說：“我不準備吃那些蘋果，由于富人會給我更多的食物，他會給我很好吃的東西。”然后他拿起蘋果，一把扔到土里去。

他連續(xù)走，來到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對岸，他等了一會兒，然后他說：“今日我去不了富人家了，由于我不能渡過河?！?/p>

他開頭回家，那天他沒有吃東西。他就開頭去找吃的，他找到蘋果，很快樂地把它們從塵土中翻出來吃了。

不要把好東西扔掉，換個時候你會覺得它們大有用處。

TheOldCat

Anoldwomanhadacat.Thecatwasveryold;shecouldnotrunquickly,andshecouldnotbite,becauseshewassoold.Onedaytheoldcatsawamouse;shejumpedandcaughtthemouse.Butshecouldnotbiteit;sothemousegotoutofhermouthandranaway,becausethecatcouldnotbiteit.

Thentheoldwomanbecameveryangrybecausethecathadnotkilledthemouse.Shebegantohitthecat.Thecatsaid,“Donothityouroldservant.Ihaveworkedforyouformanyyears,andIwouldworkforyoustill,butIamtooold.Donotbeunkindtotheold,butrememberwhatgoodworktheolddidwhentheywereyoung.“

【譯文】

老貓

一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，由于它年紀太大了。一天，老貓發(fā)覺一只老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，由于老貓咬不了它。

于是，老婦很生氣，由于老貓沒有把老鼠咬死。她開頭打這只貓，貓說：“不要打你的老仆人，我已經為你效勞了許多年，而且還情愿為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。”

Teacher:Whyareyoulateforschooleverymorning?

Tom:EverytimeIcometothecorner,asig