煙臺開發(fā)區(qū)創(chuàng)佳制藥機(jī)械有限公司1 1.1機(jī)器的技術(shù)數(shù)據(jù) 21.2銘牌內(nèi)容(主要技術(shù)數(shù)據(jù)) 21.3其他技術(shù)數(shù)據(jù)及機(jī)器的特點(diǎn) 21.4機(jī)器技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 3 1.6機(jī)器材質(zhì) 3 2.1機(jī)器運(yùn)輸、拆裝、移動說明 42.2機(jī)器運(yùn)輸、拆裝、移動的其他注意事項(xiàng) 4 6.1電連接 116.2氣連接 11第七章 12 7.2機(jī)器主要配置 12 第八章 142 8.5壓管氣缸的調(diào)節(jié) 178.6驅(qū)動上管扶手凸輪連桿的調(diào)節(jié) 17 8.9色標(biāo)傳感器及壓錐的調(diào)節(jié) 18 8.12剪切(修剪軟管尾部熱熔壓合部分)機(jī)械手 19 21 第十章 25謝謝您對創(chuàng)佳公司的信任,我公司是軟管灌裝封尾機(jī)的專業(yè)制造商，我們很榮幸的告訴您我公司的產(chǎn)品是在制藥、化妝品、日化和食品等領(lǐng)域長期實(shí)踐的結(jié)本機(jī)(RGF-100YC)適用于塑料復(fù)合管、鋁塑復(fù)合管的灌裝與封尾。全世界有幾十個國家以及國內(nèi)大部分省市在使用我們的軟管灌裝封尾機(jī)系列產(chǎn)品，這是我公司全體員工不懈努力及廣大用戶多年厚愛的結(jié)果。到創(chuàng)佳公司書面同意不能隨意拷貝、轉(zhuǎn)載。我公司的生產(chǎn)和經(jīng)營是以顧客為中心的，我們衷心的希望創(chuàng)佳公司的產(chǎn)品能為您帶來效率與效益。在此我們表達(dá)對您的良好祝愿！1序言本手冊的主要目的是指導(dǎo)和幫助操作者安全的使用和維護(hù)本機(jī)器，使他們經(jīng)過培訓(xùn)合格的負(fù)責(zé)產(chǎn)品生產(chǎn)的員工,才能操作本機(jī)器。任何本手冊之外的修改，調(diào)整，維護(hù)僅能被創(chuàng)佳公司的技術(shù)人員來操作或每一型號的機(jī)器都有相應(yīng)的手冊對應(yīng),本說明手冊僅和相應(yīng)的軟管灌裝封尾機(jī)(RGF-100YC型)一起提供。手冊應(yīng)妥善保存在方便的地方以便為快速高效的機(jī)械檢查作依據(jù)與指導(dǎo)。機(jī)器被拆或被賣給另外使用者之前都要保存手冊，在這種情況下應(yīng)告知創(chuàng)全部或部分的復(fù)制本手冊是違法行為。創(chuàng)佳公司拒絕承擔(dān)因錯誤使用機(jī)器所造成的直接和間接的人員傷害和財物損失的責(zé)任。錯誤使用行為如下：使用爆破性和危害人的健康和環(huán)境的物料。使用由有毒和爆破性的材料制成的軟管。在不通風(fēng)的屋子中使用機(jī)器。不適當(dāng)?shù)碾妷骸Ｔ跊]有經(jīng)過制造商技術(shù)人員調(diào)試前使用機(jī)器。不使用制造商規(guī)定使用的配件。在沒有安全系統(tǒng)的情況下使用機(jī)器。使用在沒有得到制造商同意的情況下改動的機(jī)器。不按本說明手冊要求使用機(jī)器。以上任何情況創(chuàng)佳公司沒義務(wù)賠償損失。另外，創(chuàng)佳公司還可提供基本調(diào)整、維護(hù)、操作用的工具。21.2銘牌內(nèi)容(主要技術(shù)數(shù)據(jù))運(yùn)轉(zhuǎn)速度:80次/min/(MAX)灌裝精度:≤±1%配套電機(jī):1.5Kw電壓(V)380頻率(Hz)50加熱功率(Kw)3電流(A)25-30mm0(包括蓋)壓縮空氣消耗(L/min)>600料桶保溫(Kw)2(選項(xiàng))3kgfcmm/min計(jì)數(shù)及產(chǎn)量累計(jì)故障報警、無管報警、過載報警無管不填充自動上管、自動對標(biāo)自動充填、對粘稠性等特殊物料設(shè)有膏尾吹、切、吸綜合功能自動打印字碼、自動出管傳動部分封閉在平臺下面，安全可靠無污染操作。本機(jī)表面光滑、平整、無死角、無毒、無味、無污染、易清洗、易維護(hù)保養(yǎng)RGFYC監(jiān)督管理局公布的《藥品生產(chǎn)管理規(guī)范》中對制藥機(jī)械的要求相一致。為了防止污染和便于機(jī)器清潔，機(jī)器外部選用不銹鋼或鋼(使用鎳無毒電鍍)。42.1機(jī)器運(yùn)輸、拆裝、移動說明上.■從箱子里取機(jī)器前先拆掉包裝箱上蓋，然后拆掉側(cè)板及卸下調(diào)節(jié)腳上的螺栓，A:按說明手冊檢查機(jī)器型號是否與您的訂單一致。B:在運(yùn)輸過程中機(jī)器是否受到損壞，是否有影響使用的創(chuàng)傷。C:對照裝箱單檢查機(jī)器是否完整，有無部件丟失。可能有未組裝的部件和附屬件被固定在包裝箱里(如透明有機(jī)安全門，攪拌件，工具包，管倉，料斗蓋等)。※如有問題,請立即通知駕駛員或運(yùn)輸代理并請其在運(yùn)單上簽字確認(rèn),同時通知制造商.2.2機(jī)器運(yùn)輸、拆裝、移動的其他注意事項(xiàng)箱子底部允許使用叉車。打開包裝后機(jī)器必須用叉車或安全的運(yùn)輸工具運(yùn)輸。注意機(jī)器重量(銘牌上標(biāo)明)，注意機(jī)器平衡。水或有腐蝕性清潔物接觸機(jī)器)。和按鈕等。注意:令得到授權(quán)的人員才能運(yùn)輸和處理機(jī)器。令不能倒置或傾斜機(jī)器。令檢查叉車是否正常。令不要撞擊任何部件。令小心移動,低速移動,避免傾斜,輕放接觸地面。令機(jī)器不能被繩子等固定。5收如有問題,請立即通知運(yùn)輸代理或駕駛員并請其在運(yùn)單上簽字確認(rèn)，同時通知制造商.沒有問題，請客戶在運(yùn)單上簽字。

當(dāng)顧客做好調(diào)試機(jī)器的必要準(zhǔn)備時，我方將派技術(shù)人員去進(jìn)行機(jī)器的調(diào)試及機(jī)

當(dāng)機(jī)器調(diào)試完畢，所有的設(shè)備運(yùn)行正常，手冊已被交到顧客手中。顧客無其它疑問與問題時請?jiān)谖曳郊夹g(shù)人員的調(diào)試單上簽字并蓋公章。。6A:機(jī)器放置地面應(yīng)堅(jiān)固平整,并使每個底腳都均勻受力(機(jī)器配有可調(diào)節(jié)支撐腳)。建議機(jī)器周邊有至少1.8米距離(見圖)從機(jī)器的銘牌上可得到機(jī)器的整體外形尺寸地板做防滑處理不需要將機(jī)器固定在地板上機(jī)器裝備了可調(diào)節(jié)高度的支撐腳,必要時調(diào)節(jié)支撐腳，使機(jī)器的4個底腳都均7B:電源器安放好后，請用標(biāo)準(zhǔn)電纜線將電源與主機(jī)電源端子連接(在電、氣控制箱內(nèi))。為了操作者的人身安全，本機(jī)必須可靠接地。C:氣源in (缺少外接氣源的應(yīng)配備空氣壓縮機(jī)，空壓機(jī)到設(shè)備之間應(yīng)進(jìn)行多級干燥過濾凈調(diào)壓閥插口內(nèi)(見下圖)。8環(huán)形加熱器及壓封打字碼機(jī)械手需進(jìn)行水冷卻處理，因此隨主機(jī)配置一臺制冷水機(jī)。在使用之前，首先打開冷水機(jī)鋼門，注入水箱足夠純凈水 高度)，然后將出廠前環(huán)形加熱器及壓封機(jī)械手上已配置好的兩根水循環(huán)軟管，分別插入水箱及水泵。再將制冷水機(jī)電源插頭插入位于主機(jī)電控箱后下方E:保溫水箱(選項(xiàng))廠前設(shè)計(jì)在夾層料桶外表面上、下兩個進(jìn)出水口用循環(huán)水管與加熱水箱兩個進(jìn)、用純凈水注滿水箱，再將電源插頭插入主機(jī)電控箱背面下方插座(見D：氣源附F:管倉節(jié)緊定螺絲。請?jiān)诜派w同時，將檢測光電管插入電控箱內(nèi)表面上方插座內(nèi))。9■為防止對人和環(huán)境的危害,在機(jī)器的設(shè)計(jì)和實(shí)際運(yùn)行中,本公司為機(jī)器裝備了先系統(tǒng)?！霰M管我們的機(jī)器操作安全、簡易,但機(jī)器的可動部件仍有危險性，因此特別建議您，當(dāng)對機(jī)器進(jìn)行一些插入性操作時一定要特別注意?！鑫覀儼凑沼嘘P(guān)安全標(biāo)準(zhǔn),對機(jī)器進(jìn)行設(shè)計(jì)和制造,但我們所采用的安全措施不能覆蓋所有在不規(guī)范操作時危險發(fā)生的可能性。系統(tǒng)的功能按扭當(dāng)機(jī)器工作時將開關(guān)撥向中間位置，以此避免操作者誤動作，造成傷人之后果。5.5無管或缺管報警裝置制裝置過載時傳動軸上的離合松開沿軸向外移，碰觸過載裝置上的觸點(diǎn)，過載保護(hù)立即6.1電連接?檢查電壓和頻率是否和機(jī)器銘牌指示的一致。照下列方法進(jìn)行電連接:打開電控箱門使主線纜穿過位于電柜下部的電線孔,將電線連接在終端接線板注意：地線是一個非常重要的安全措施，必須接好。開機(jī)前檢查并確認(rèn)載有管座的回轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)方向必須為逆時針方向。注開機(jī)前檢查并確認(rèn)載有管座的回轉(zhuǎn)盤旋轉(zhuǎn)方向必須為逆時針方向。氣連接壓縮空氣必須是壓縮的干空氣，氣壓為0.60Mpa。建議在機(jī)器的氣動線路外再安裝一級空氣干燥裝置,以便壓縮空氣干燥不損壞機(jī)器元件.下圖為氣連接實(shí)裝圖，位于電控箱內(nèi)下部。(氣動元件排裝圖)機(jī)器啟動前的基本準(zhǔn)備B:用干紗布和非腐蝕性無表面擦傷的清潔劑清洗產(chǎn)品各部件。裝起來。C:充填系統(tǒng)出廠時已用藥用凡士林做好潤滑。生產(chǎn)時物料能起一定的潤滑作用，D，不置合管或積層管的封尾方式不同)。為了防止污染和便于機(jī)器清潔,機(jī)器的外部選用不銹鋼或鋼(使用鎳無毒電鍍)。與物料直接接觸的所有部件都使用耐酸堿腐蝕的低碳優(yōu)質(zhì)不銹鋼。(SMC)、eview、AIRTAC等公司品牌。設(shè)備的控制部采用PLC控制，配置彩色觸摸屏等。設(shè)備的加熱部配置冷水系統(tǒng)，為保證軟管尾部外形美觀。設(shè)備采用內(nèi)加熱方式(熱氣封尾)。?通過擋管按鈕會打開(或關(guān)上)軟管供送功能；?在上管氣缸不斷的作用下，真空上管扶手重復(fù)約90°旋轉(zhuǎn),與壓管氣缸配?注料嘴伸進(jìn)軟管內(nèi)部灌裝；?第一機(jī)械手(熱風(fēng)發(fā)生器)為軟管尾部加熱；?第二機(jī)械手將尾部壓合并打印字碼；前準(zhǔn)備及基本調(diào)整8.1機(jī)器運(yùn)行前例行檢查查機(jī)器表面有無異常物品；?檢查出廠時安裝在主機(jī)加熱與整形機(jī)械手上的兩根冷卻水管是否接到冷卻水箱及水泵上(冷卻水箱注足純凈水后水位高度為4/5)；?檢查壓縮空氣輸氣管是否接入氣路插口；?檢查軟管與軟膏是否準(zhǔn)備完好；打開電氣控制箱，合上電源總開關(guān),接通總電源。然后順時針扭動電控箱背面，觸摸左上角箭頭，進(jìn)入主菜單畫面(見圖)。(故障顯示畫面)單左上角箭頭，進(jìn)入生產(chǎn)速度及攪拌、保溫、冷卻、上料延時圖文畫SPEED(見下圖)，在此如需計(jì)數(shù)，請?jiān)诋a(chǎn)量計(jì)數(shù)欄內(nèi)，設(shè)定所需產(chǎn)量，當(dāng)達(dá)到產(chǎn)量設(shè)定值時，上管扶作)。8.3回轉(zhuǎn)盤的調(diào)節(jié)根據(jù)軟管的長度調(diào)節(jié)回轉(zhuǎn)盤的高度。方法：將軟管插入管杯,將此管杯轉(zhuǎn)至剪切工位,松開回轉(zhuǎn)盤托架及回轉(zhuǎn)盤固定螺絲，轉(zhuǎn)動手柄，此時回轉(zhuǎn)工作盤向上這是這是回轉(zhuǎn)盤緊定螺絲，調(diào)整回轉(zhuǎn)盤托架手柄使回轉(zhuǎn)盤高低至所需位置，注意調(diào)好后勿忘緊定。架轉(zhuǎn)動手柄出管杯止動壓舌(調(diào)好后，固定在正確位置)。待回轉(zhuǎn)盤高度確定后，再把各始運(yùn)動時，觀查頂桿齒盤與管杯底齒盤之間應(yīng)有保證不接觸的必要距離(不低轉(zhuǎn)盤轉(zhuǎn)動之前有足夠的時間退出軟管(一般情況下，注料噴嘴深入軟管的深度對軟管尾部寬度的工藝要求，相應(yīng)調(diào)節(jié)加熱高度，同時相應(yīng)調(diào)整壓印鉗口，使其達(dá)到尾部寬度要求)；面約的必要距離(不低于4㎜)；調(diào)節(jié)回轉(zhuǎn)盤高度時，上管扶手及管斗的高度要隨之調(diào)整。調(diào)節(jié)回轉(zhuǎn)盤高度時，各電眼的高度也要相應(yīng)調(diào)整。特別注意：注料工位管杯頂桿(注料嘴相對管杯頂桿)行程的調(diào)節(jié)必須在停機(jī)8.4管倉及上管扶手的調(diào)節(jié)檢查管斗安裝是否正確。正確的安裝有一個向后的傾角即與水平面的夾角，調(diào)整時請首先松開管斗緊固螺絲，沿轉(zhuǎn)軸向后旋轉(zhuǎn)一定角度(約3-5度)，注意調(diào)整后管斗導(dǎo)軌底板的高度及傾角要與上管扶手保持一致。不同規(guī)格的軟管，要進(jìn)行相應(yīng)調(diào)整，松開緊固螺絲，上下左右移動導(dǎo)軌擋板，－10㎜，同時調(diào)整扶手使軟管中心線與管杯中心線重合。注：管倉支撐底座手上平面為基準(zhǔn)，調(diào)整管倉底板與其在同一平面上。。上管扶手與放管壓板以及壓管氣缸的動作在時間上的配合直接影響上管質(zhì)量，請您在空管試封過程中，不斷的運(yùn)用圖文中給出的方法，在反復(fù)實(shí)踐中熟練，在熟練的基礎(chǔ)上掌握并提高操作技巧。8.8管倉整列等的調(diào)節(jié)機(jī)器在出廠時已按您所提供的軟管調(diào)試好(一般情況下)，圖中給出調(diào)節(jié)方法商或其他原因)時供操作者現(xiàn)場參考用。8.9色標(biāo)傳感器及壓錐的調(diào)節(jié)調(diào)整軟管色標(biāo)的停留位置(具體調(diào)節(jié)方法請?jiān)旈喲b訂在手冊內(nèi)的有關(guān)SICK或部寬度，請松開鉗口緊定螺絲，在此基礎(chǔ)上對鉗口做相應(yīng)的高度調(diào)整即可。此時觀察里外鉗口兩者之間應(yīng)為無間隙狀態(tài)(里外兩鉗口在垂直于回轉(zhuǎn)盤的方向上應(yīng)相互平行，同時要求兩鉗口底面應(yīng)在同一平面)。8.12剪切(修剪軟管尾部熱熔壓合部分)機(jī)械手專業(yè)磨削或更換新刀來解決)，同時觀察里外刀刃閉合時，接觸刃口是否有縫隙(如有縫隙，可根據(jù)縫隙的大小，通過調(diào)節(jié)兩壓簧壓力或取相應(yīng)厚度的銅片工作完成后，請對主機(jī)進(jìn)行試運(yùn)行，運(yùn)行前，首先關(guān)閉安全門，在觸斷按-放-按-放……)數(shù)次后觀察設(shè)備無異常，再按下主機(jī)啟動開關(guān)，運(yùn)轉(zhuǎn)主接通壓縮氣源，調(diào)節(jié)調(diào)壓閥，使氣壓表顯示的數(shù)字為設(shè)定氣壓(氣壓數(shù)值一般打開觸摸屏制冷水機(jī)開關(guān)(檢查回水出口，應(yīng)有循環(huán)水順暢流出)。打開觸摸屏風(fēng)機(jī)開關(guān)(本機(jī)選用壓縮空氣)，保證有足夠的風(fēng)源將熱風(fēng)發(fā)生器損壞。發(fā)生器出口溫度達(dá)到設(shè)定的工作溫度(根據(jù)軟管的材料、材質(zhì)、壁厚、單位時設(shè)備出廠前，參數(shù)已確定。如設(shè)備長時間處于不工作狀態(tài)，參數(shù)有可能回零，摸出廠設(shè)定參數(shù)開關(guān)，然后觸摸確認(rèn)鍵即可回復(fù)到出廠參數(shù)狀態(tài)。。機(jī)器連續(xù)運(yùn)行，請關(guān)上透明安全門。以下是在軟管轉(zhuǎn)換規(guī)格以及設(shè)備維護(hù)保養(yǎng)過程中制造商建議的部分部件選擇4管杯芯的更換要根據(jù)不同的軟