英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解教學課件_第1頁
英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解教學課件_第2頁
英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解教學課件_第3頁
英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解教學課件_第4頁
英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解教學課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩57頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解6、法律的基礎有兩個,而且只有兩個……公平和實用?!?、有兩種和平的暴力,那就是法律和禮節(jié)。——歌德8、法律就是秩序,有好的法律才有好的秩序?!獊喞锸慷嗟?、上帝把法律和公平湊合在一起,可是人類卻把它拆開?!椤た茽栴D10、一切法律都是無用的,因為好人用不著它們,而壞人又不會因為它們而變得規(guī)矩起來?!轮円怂褂⒄ZA級考點知識點梳理和翻譯部分講解英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解6、法律的基礎有兩個,而且只有兩個……公平和實用?!?、有兩種和平的暴力,那就是法律和禮節(jié)。——歌德8、法律就是秩序,有好的法律才有好的秩序?!獊喞锸慷嗟?、上帝把法律和公平湊合在一起,可是人類卻把它拆開?!椤た茽栴D10、一切法律都是無用的,因為好人用不著它們,而壞人又不會因為它們而變得規(guī)矩起來?!轮円怂褂⒄ZA級考點知識點梳理和翻譯部分講解子翻譯的出題形式:●句子翻譯占8分●以選擇題的形式,有ABc三個選項,選出一個最佳答案2分,其余兩個答案根據(jù)其正確程度分別給出1分和05分創(chuàng)客(Maker)指勇于創(chuàng)新,努力將自己的創(chuàng)意變?yōu)楝F(xiàn)實的人。創(chuàng)客教育是基于創(chuàng)客模式的實踐教育,是一種問題導向式的教育模式,它將創(chuàng)客精神、創(chuàng)客思維、創(chuàng)客特征與傳統(tǒng)教育相結(jié)合,強調(diào)實踐創(chuàng)新,最終達到培養(yǎng)師生創(chuàng)客的綜合實踐能力和創(chuàng)新設計能力的目的。在當前的大學英語教學中,存在一些諸如英語教學方式單一枯燥、缺少實踐鍛煉,學生學習熱情不高、缺乏創(chuàng)新意識等諸多問題。在此背景下,筆者認真分析大學英語教學中存在的問題,并查閱相關文獻資料,就創(chuàng)客教育與大學英語教學方面的改革與創(chuàng)新進行分析探討,以期激發(fā)學生的學習興趣,培養(yǎng)學生個性思維和創(chuàng)新能力,提高學生的綜合素質(zhì)。一、利用創(chuàng)客教育推動大?W英語教師教學模式的改革與創(chuàng)新大學英語是大學生的基礎課程,幾乎每個專業(yè)的學生都要接受大學英語學習。大學英語教師在教學過程中,往往將自己作為課堂教學的主體,單向向?qū)W生傳授知識。而教師在講臺上滔滔不絕地講課,學生在下面很少會集中精力專心聽講。甚至有些教師為了完成教學任務或者為了省事,按照以往的教案進行授課,照本宣科地進行課堂教學,不愿意去跟學生講解新穎的知識,擔心影響教學進度。在大學英語教學中應用創(chuàng)客教育,可以促使教師及時更新自己的教學理念,積極主動地了解英語教學的前沿信息和知識,提高自身教學水平,從單向灌輸式教學轉(zhuǎn)變?yōu)閲@不同專業(yè)學生的專業(yè)需求制定不同的教學目標來開展教學。例如,教師在給國際貿(mào)易專業(yè)的學生授課時,可以先制定一個教學主題,規(guī)劃好教學環(huán)節(jié),比如一共需要兩周期的教學課時,第一周帶領學生學習這一主題的基礎英語知識(詞匯、句型、對話等),第二周給學生提供相關的探究性課題,如讓學生設計一個主題對話場景,由學生自己或者合作的方式自主設計主題方案,并編寫合適的對話情節(jié),學生可以借助網(wǎng)絡平臺查找資料,或者詢問教師問題來開展主題設計,然后在最后課堂環(huán)節(jié)進行對話場景表演,充分發(fā)揮學生的主觀能動性和參與積極性。與此同時,也能促使教師不斷提高自身水平。二、利用創(chuàng)客教育推動大學學生英語學習方式的改革與創(chuàng)新受傳統(tǒng)教學模式的長期影響,學生在中小學階段通常習慣被動接受教師傳授知識,對教師存在依賴感,缺乏自主學習意識和探索創(chuàng)新意識。尤其是在英語學習中,很大程度上通過教師講解來學習英語知識,然后采用死記硬背的方式進行記憶掌握,很多學生的英語試卷很好,但是卻是“啞巴英語”或者“中式英語”,不能靈活運用英語進行實際交流。在大學英語學習中應用創(chuàng)客教育,可以引導學生從以往的被動接受學習英語轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃雍献?、探究學習英語,培養(yǎng)學生的實踐能力和創(chuàng)新能力。例如,學生在接到教師的英語課題后,可以按照要求與室友或者其他同學一起合作,需要調(diào)用自己已有的英語知識,并要拓展了解一些沒有學過的英語知識或者本專業(yè)其他科目的知識來進行規(guī)劃完成,在完成課題的過程中不斷提高自身的英語水平和專業(yè)綜合能力。同時,在實踐中遇到問題時,還需要親自去思考問題、探索問題、解決問題,不斷提高學生合作解決問題的能力。三、利用創(chuàng)客教育推動大學英語教學評價機制的改革與創(chuàng)新教學評價是檢驗教學效果的重要途徑。在大學英語教學中應用創(chuàng)客教育,不斷推動教師教學模式和學生英語學習方式的改革與創(chuàng)新后,相應的大學英語評價機制也就需要相應進行調(diào)整完善,不能繼續(xù)采用以往的所有專業(yè)、所有學生統(tǒng)一評價機制,需要針對不同專業(yè)的學習采用不同的評價方法和評價標準,可以把學生的專業(yè)類別、學習過程、學習態(tài)度、課題設計創(chuàng)意、學習結(jié)果統(tǒng)一納入到評價體系中,對學生進行全方面、多維度的教學評價,把視角集中在學生的“縱向?qū)用妗?,更關注學生的學習過程與創(chuàng)新能力水平的進步變化,讓學生對自己有一個客觀、公正的了解,激勵學生積極主動投入到創(chuàng)客教育模式學習中。同時,還可以給不同專業(yè)的學生制定具體的學習目標和學習任務,引導學生在日常學習中明確自己未來的發(fā)展方向,知道自己應該朝著什么方向努力,哪些方面存在不足需要完善,有效推動教學評價機制的落實。綜上所述,在大學英語課程中,可以利用創(chuàng)客教育推動大學英語教師教學模式、大學學生英語學習方式、大學英語教學評價體制的改革與創(chuàng)新,以此循序漸進地推動大學英語教學方面整體的改革與創(chuàng)新。實施創(chuàng)新教育,就是創(chuàng)設自由、和諧、開放、民主的學習氛圍,讓每個學生注定積極參與數(shù)學學習活動,為每個學生提供創(chuàng)造發(fā)展的機會,讓學生在合作、探索的情境中,獲取基礎知識和思維方法,使他們獲得成功的情感體驗,培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識,發(fā)展創(chuàng)新能力。下面就數(shù)學教學中實施創(chuàng)新教育談點看法:一、教師備課要創(chuàng)新實施創(chuàng)新教育,作為教師,首先要轉(zhuǎn)變觀念,建立真正的創(chuàng)新教育的理念,所備的課要與學生心理發(fā)展特點、學生的生活實際相適應,要從提高學生的創(chuàng)新意識、培養(yǎng)學生的創(chuàng)新品質(zhì)著想。備課時一般做到:1.教學目的要創(chuàng)新。要根據(jù)教材內(nèi)容但又不拘泥于教材內(nèi)容制訂具體的目的和要求。2.教學過程要創(chuàng)新。設計時可不循舊規(guī),對如何導入新課、如何講授新課、主要環(huán)節(jié)如何處理進行創(chuàng)新設計。3.教學方法要創(chuàng)新??梢圆捎锰釂柗?、發(fā)現(xiàn)法、聯(lián)想法、操作法等等,方法不固定單一,思維不封閉僵死。4.教學程序要突出創(chuàng)新。5.師生合作要體現(xiàn)創(chuàng)新性。教師不再是課堂的主宰者,而是學生學習過程的引路人,引導學生自己去發(fā)現(xiàn)、探究知識。6.課堂提問要有實踐創(chuàng)新性等。二、課堂教學要創(chuàng)新課堂教學中實施創(chuàng)新教育,主要是體現(xiàn)以學生為主體,讓學生在學習過程中主動獲取知識。實踐證明:學生的學習過程越開放,思維就越活躍,思維發(fā)展也就越充分。創(chuàng)設創(chuàng)新情境,學生主動創(chuàng)新?,F(xiàn)代心理學認為:人的一切行為都是由動機引起的,而人的動機欲望是在一定的情境中誘發(fā)的。培養(yǎng)學生的創(chuàng)新精神首先要為學生設置新奇、困惑、充滿情趣的教學情境,從而產(chǎn)生創(chuàng)新動機,激發(fā)、強化學生的創(chuàng)新行為。同時,要積極構(gòu)建寬松、民主、和諧的創(chuàng)新氛圍,最大限度地調(diào)動學生創(chuàng)新的積極性、主動性,激發(fā)學生創(chuàng)新的興趣與情感,讓學生主動創(chuàng)新、樂于創(chuàng)新。創(chuàng)設教學情境有多種做法,如動手操作、制造懸念、實物觀察、電教媒體展示、新舊知識間矛盾沖突、“問題解決”的方法。三、作業(yè)設計要創(chuàng)新作業(yè)練習是掌握知識、形成技能、發(fā)展智力的重要手段,也是培養(yǎng)學生創(chuàng)新意識的基本途徑。為此,練習設計首先要注意層次性,主要有三個層次:基本練習、綜合練習和發(fā)展練習。三個層次的練習目的各有側(cè)重:基本練習的目的是鞏固所學知識;綜合練習的目的是深入理解知識,加強知識的內(nèi)在聯(lián)系,形成知識結(jié)構(gòu);發(fā)展練習的目的是培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識。練習設計還要注意形式多樣。設計一些如一題多解、一題多變、一題多問的開放性題,多題一解總結(jié)規(guī)律等等,可以較好地培養(yǎng)學生的創(chuàng)造性思維,思考從各種設想出發(fā),不拘一種形式,不局限于一種途徑,盡可能地做出合乎條件的多種解答,培養(yǎng)學生思維的流暢性、變通性和獨特性,進而培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識。英語A級考點知識點梳理和翻譯部分講解子翻譯的出題形式:●句子翻譯占8分●以選擇題的形式,有ABc三個選項,選出一個最佳答案2分,其余兩個答案根據(jù)其正確程度分別給出1分和05分點分析:●最近11次A級考試真題為例對句子翻譯常見考點進行分類統(tǒng)計如下:●增減詞31、長句拆分24、詞類轉(zhuǎn)換16、復合句14、詞義引申11、被動語態(tài)8、合成句4、虛擬語氣2、分詞狀語2、獨立結(jié)構(gòu)2AccordingtotheUnitedNationsthenumberofpeopleshortoffoodfellfrom920millionin1980to799million20yearslater.A.根據(jù)聯(lián)合國,1980年到2000年,糧食短缺人口從9.2億到799億下降。B.根據(jù)聯(lián)合國,1980年到2000年,缺糧食的人口下降從92億到799億。C.根據(jù)聯(lián)合國統(tǒng)計,1980年,糧食短缺人口為9.2億,而到2000年已下降至799億。υ.根據(jù)聯(lián)合國統(tǒng)計,1980年到2000年,缺糧食的人口下降從92億到799億答案:C、D、A、B(增詞)Ifyouwantyourlifetostandforpeaceandkindness,it'shelpfultodokind,peacefulthingsA.如果你想讓自己的生活安寧祥和,最好做些友善和平的事情。B.要是你想讓生活象征安寧祥和,做友善和平的事情是有幫助的。C.如果你想讓自己的生活代表和平親切,最好做一些友善和平的事情。D.要是你想讓生活支持安詳和平,做友善和平的事情是有好處的。答案:A、C、B、D(長句拆分)nChineseminds,theultimate(極度的)delightinone'slifeistohavedeliciousdumplingstoeatoracomfortablebedtolieonA.在中國人心里,最高興的就是吃美味的餃子或者躺在舒服的床上。B.在中國人心里,人的生命會因為吃美味的餃子或躺在舒服的床上而極度高興。C.中國人會因為吃美味的餃子或躺在舒服的床上而極度高興。D.中國人常說,好吃不如餃子,舒服不如躺著。答案:D、A、C、B(詞義引申)段落翻譯的出題形式:段落翻譯占12分從翻譯內(nèi)容的取材來看,主要涉及應用文點分析:●從近1次A級考試真題中,段落翻譯測試包括商業(yè)廣告及產(chǎn)品介紹4篇,信函3篇,實用性指導2篇,簡短報道1篇,科技介紹1篇級考試翻譯的基本要求準確0不多Someforeignfriends(錯:一些國內(nèi)外的朋友)0不少●Havedinnertogetherathome(錯:在家吃飯)0意思無偏差Carryoutthisplan(錯:把這個計劃拿出去)2.語序、表達方式要符合中文的說話習慣●Havedinnerathome(錯:吃飯在家)翻譯過程理解作者意圖什么人?整體閱

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論