健康SF-36量表(中文版)傳統(tǒng)的醫(yī)療保健措施的有效性評(píng)價(jià)方法通常是觀察治愈群的健康水平以及其適應(yīng)和執(zhí)行社會(huì)角色的能力。然而，自70年代以來，生命質(zhì)量的概念已經(jīng)被引入到國外醫(yī)學(xué)界，并產(chǎn)生了許多生命質(zhì)量評(píng)量表。其中，SF-36健康量表是一個(gè)短小、靈活、易管理、信度與效度令人滿意、敏感性較高的生命質(zhì)量測(cè)評(píng)量表。該量表評(píng)價(jià)健康相關(guān)生命質(zhì)量(HRQoL)的8個(gè)方面，分別屬于生理健康和心理健康兩個(gè)大類中。另外，SF-36量表還包括另一項(xiàng)指標(biāo)-健康變化(HT)，用于評(píng)價(jià)過去一年內(nèi)健康改變。該研究采用國際生命質(zhì)量評(píng)價(jià)項(xiàng)目的標(biāo)準(zhǔn)程序，結(jié)合研究條件完成了SF-36健康量表的漢化。雖然因子分析結(jié)果與理論模型有差別，但漢化SF-36健康量表用于區(qū)分已知不同健康狀況的人群是成功的。該研究的結(jié)果為SF-36表達(dá)的健康概念適用于中國提供了證據(jù)，對(duì)SF-36量表應(yīng)用于其他非英語國家也會(huì)提供相關(guān)信息。SF-36健康調(diào)查簡(jiǎn)表是在1988年Stewartse研制的醫(yī)療結(jié)局研究量表的基礎(chǔ)上，由美國波士頓健康研究發(fā)展而來。1991年，浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院社會(huì)醫(yī)學(xué)教研室翻譯了中文版的SF-36。該量表包括8個(gè)方面，分別屬于生理健康和心理健康兩個(gè)大類中。此外，SF-36量表還包括另一項(xiàng)指標(biāo)-健康變化(HT)，用于評(píng)價(jià)過去一年內(nèi)健康改變。該量表簡(jiǎn)單易用，適用于評(píng)估健康相關(guān)生命質(zhì)量(HRQoL)。SF-36量表的第一項(xiàng)內(nèi)容是評(píng)估總體健康狀況，共有5個(gè)選項(xiàng)。第二項(xiàng)內(nèi)容是評(píng)估過去一年內(nèi)的健康變化，共有5個(gè)選項(xiàng)。第三項(xiàng)內(nèi)容是評(píng)估日?；顒?dòng)中的重體力活動(dòng)是否受限制，以及限制程度。該量表的權(quán)重或得分依次為1，2，3，4和5，但在漢化版本中，得分為1，2，3，4。2、適度的活動(dòng)對(duì)身體健康有益，但需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行限制。例如移動(dòng)一張桌子、掃地、打太極拳、做簡(jiǎn)單體操等都是可以考慮的活動(dòng)，但需要注意限制。3、手提日用品如買菜、購物等也需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行限制。有些人可能需要限制購物的時(shí)間和數(shù)量，而有些人則可以毫無限制地進(jìn)行這些活動(dòng)。4、上樓梯的限制程度也需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行考慮。上幾層樓梯可能會(huì)有較大的限制，而上一層樓梯則可能有些限制或毫無限制。5、彎腰、屈膝、下蹲等活動(dòng)的限制程度也需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行考慮。6、步行的距離也需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行限制。步行1500米以上的路程可能會(huì)有較大的限制，而步行1000米或100米的路程則可能有些限制或毫無限制。7、自己洗澡、穿衣也需要根據(jù)個(gè)人身體狀況進(jìn)行限制。有些人可能需要幫助，而有些人則可以毫無限制地進(jìn)行這些活動(dòng)。9、在過去4個(gè)星期里，身體健康是否影響了工作和日?；顒?dòng)的時(shí)間、完成度和種類等方面，需要進(jìn)行評(píng)估。如果出現(xiàn)了影響，可以考慮采取措施進(jìn)行調(diào)整。10、在過去4個(gè)星期里，情緒是否影響了工作和日?；顒?dòng)的時(shí)間、完成度和質(zhì)量等方面，也需要進(jìn)行評(píng)估。如果出現(xiàn)了影響，可以考慮采取措施進(jìn)行調(diào)整。11、在過去4個(gè)星期里，身體疼痛的程度和影響也需要進(jìn)行評(píng)估。如果疼痛影響了工作和家務(wù)，可以考慮采取措施進(jìn)行緩解。12、最后，需要對(duì)自己的生活充實(shí)感進(jìn)行評(píng)估。如果覺得生活充實(shí)，可以繼續(xù)保持；如果感覺不充實(shí)，可以思考采取措施進(jìn)行改善。2.您的敏感程度：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-小部分時(shí)間-沒有這種感覺3.您的情緒狀況：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺4.您的心理狀態(tài)：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺5.您的精力狀況：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺6.您的情緒狀態(tài)：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺7.您的疲勞感：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺8.您的快樂程度：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺9.您的厭煩程度：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-一部分時(shí)間-有這種感覺10.健康對(duì)社交的影響：-所有的時(shí)間-大部分時(shí)間-比較多時(shí)間-小部分時(shí)間-沒有這種感覺11.總體健康狀況：-我好象比別人容易生?。航^對(duì)正確，大部分正確，不能肯定，大