（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習91.他總是很尊重她。（withdignity）2.人的尊嚴不在他的財富而在他的人格。(liein.dependon)3.我們之間的友誼經(jīng)受住了時間的考驗。(test)4.那次長距離爬山是對我們健康狀況和忍耐力的考驗。(test)5.目的是進一步促進經(jīng)濟一體化。(promote,economicintegration.)6.盡管他是個孩子，但對物理知識知道得很多。(as/though/while)7.全體人員均按規(guī)定時間到場。（appointed）8.兩名學生由于違反violation校規(guī)而被暫停上學。(besuspendedfrom)（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習10因為越來越多的外國學生對中國詩歌感興趣，我們學校本周五會進行英語詩歌朗誦比賽。（With復合結(jié)構(gòu)）我寫信的原因是邀請你參加這次比賽。（Thereasonwhy...isto....）通過參加這個活動，我們學校的外國學生會學到很多中國燦爛文明的智慧,提高他們對中國的愛。(bydoing...)每一個參賽人員要求在五分鐘之內(nèi)。（berequiredto）任何對比賽感興趣的人，需要在10月5號之前在學校網(wǎng)站上提交申請.(過去分詞作定語或定語從句)一定要記得不要錯過了截止日期。（do+動詞原形，deadline）如果你能接受邀請,我會非常高興。（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習11我非常高興給你介紹一部優(yōu)秀的科幻電影。（sciencefictionfilm）這個電影的名字叫做《流浪地球》。（TheWanderingEarth）這個電影是由郭帆FrantGwo執(zhí)導，吳京JasonWu出演。（direct，star）該片根據(jù)劉慈欣的同名小說改編，一經(jīng)上映release，就取得了巨大成功。(basedon)以下是關(guān)于這部電影的情節(jié)介紹，其中一些情節(jié)超出了我們的想象。（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習12面臨太陽系危機，中國政府和科學家肩負起保護地球的責任，一起努力讓人類文明存在。電影場景非常壯觀，激動人心，讓你感覺像是親自體驗了一番gothrough?！读骼说厍颉房隙ㄊ且徊靠廴诵南业碾娪?。keepyouontheedgeofyourseat我非常強烈推薦每一個人都去看一看。只要你看了，你一定會欣賞這部完全不同的科幻史詩epic。（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習13當掌聲平息，他們目光相遇，繼而破涕而笑。有時候，一個小小的善舉可能足以產(chǎn)生巨大的影響。(助人與善舉結(jié)尾升華句makeadifference)我不能改變風的方向，但我可以調(diào)整我的帆，使我總能到達目的地。（adjust...to..,destination）我從來沒有預料到，一個偶然的善舉會給別人注入如此巨大的力量，改變他們的生活。(anticipate，arandomact，o)為別人點一盞燈，照亮別人，也照亮了自己。(lamp,lightupfor)（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習14很高興能在專業(yè)選擇方面給你們提供一些建議。（It’sagreatpleasure/privilegetodosth.） 我們有必要保持學習與休閑之間的平衡。（Itisnecessaryforsb.todosth.）你真好心，總是幫助那些需要幫助的人。我不知道該如何表達我對你的感激之情。（疑問詞+todo）如果沒有明確的目標，努力是沒有用的。（Thereisnousein...）（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習15如果你學習英語有困難，你可以向我求助。（havedifficultyin...） 對我們來說，提高跨文化交流意識非常重要。 （不定式作主語） 把工作拖到明天沒什么好處。（It’snogood...） 我盼望能在不久后收到你的來信。（lookforwardto） 人們從小就應(yīng)學會如何與他人相處。（疑問詞+todo） 我很榮幸能受邀代表我校做演講。（It’sagreathonor/privilege...） 這個活動的目的就是提高人們的環(huán)保意識。（campaign，aim不定式作表語） （選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習16知道你決定在春節(jié)來我的城市我很高興。（begladtodo）首先，我想感謝李教授給我機會來研究這個課題。（tobeginwith）總而言之，定期鍛煉對你的健康很重要。（toconclude）在聽海浪聲時，我會感到放松舒適。科學家終于研發(fā)出了疫苗用來對抗病毒，結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)病毒已經(jīng)變異了。(vaccine,virusmutate)答案（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習9Healwaystreatedher

withdignity.Aman’sdignity

dependsnotonhiswealthbutonhischaracter.Thefriendshipbetweenushas

stoodthetestoftime.Thelongclimbtestedourfitnessandpatience.Theaimistopromoteclosereconomicintegration.Childas/thoughheis,heknowsalotaboutphysics.Everyonearrivedattheappointedtime.Twostudentsweresuspendedfromschoolfortheirviolationofschoolrules.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習10WithmoreandmoreforeignstudentsgettinginterestedinChinesepoetry，a"TangPoetryRecitationContest"istobeheldinourschoolthisFridayafternoon.ThereasonwhyIamwritingistoinviteyoutoenterthecontest. Bytakingpartintheactivity,foreignstudentsinourschoolwillacquirethewisdomofthegloriousChinesecivilizationandpromotetheirloveofChina.EachparticipantisrequiredtoreciteaTangpoemwithin5minutes.AnybodyinterestedinthecontestshouldsubmittheapplicationformontheschoolwebsitebeforeOctober5thanddoremembernottomissthedeadline. I'dappreciateitifyoucouldacceptmyinvitation.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習11IammorethangladtointroduceanexcellentSciencefictionfilmnamedTheWanderingEarth,whichisdirectedbyFrantGwoandstarringJasonWu.BasedonthenovelofthesamenamebyLewis，thefilmturnedouttobeagreatsuccessthemomentitwasreleased. Herearethedetailsofthemovie,someofwhichmaybebeyondyourwildimagination.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習12Facedwiththesolarcrisis,theChinesegovernmentandscientistsshouldertheresponsibilityofprotectingtheearth,makingjointeffortstokeephumancivilizationalive.//Sograndandexcitingarethescenes/thatyouwillfeellikegoingthroughtheminperson. TheWanderingEarthisdefinitelyamoviethatwillkeepyouontheedgeofyourseat.Istronglyrecommendeveryonetoseeitandsolongasyouseeit,youwilldefinitelyenjoythiswhollydifferentsciencefictionepic.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習13Whentheapplausediedaway，theireyesmetandtheysmiledthroughtears.Sometimes，asmallactofkindnessmaybepowerfulenoughtomakeahugedifference.Ican’tchangethedirectionofthewind，butIcanadjustmysailstoalwaysreachmydestination.NeverhadIanticipatedthatarandomactofkindnesswouldinjectsuchgreatpowerintoothersandchangetheirlife.Lightalampforothers，andyouwillnotonlylightupforothersbutalsoyourself.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習14It’sagreatpleasuretogiveyousomesuggestionsonchoosingyourmajor.Itisnecessaryforustokeepabalancebetweenstudyandrelaxation.Itiskindofyoutoalwayshelpthoseinneed.Idon’tknowhowtoexpressmygratitudetoyou.Thereisnouseinmakingeffortswithoutacleargoal.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習15IfyouhavedifficultyinlearningEnglish,youcanturntomeforhelp.It’sveryimportantforustoraisetheawarenessofinterculturalcommunication.It’snogooddelaying/puttingoffyourworkuntiltomorrow.Ilookforwardtohearingfromyoushortly.Peopleshouldlearnhowtogetalongwithothersatanearlyage.It’sagreathonortobeinvitedtogiveaspeechonbehalfofourschool.Ouraim/goalistoraisethepublic’sawarenessofenvironmentalprotection.（選擇性必修四）詞匯與語法句子翻譯練習16I’mgladtoknowthatyou’vedecidedtocometomycityduringtheSpringFestival.Tobeginwith，I’dliketothankProfessorLeeforprovidi