第33課電車が急に止まりました學習目標1．単語を正しく使うことができる。2．自動詞と他動詞を正しく使い分けることができる。3．「動詞＋ている」を正しく使用することができる。4．「動詞＋てしまう」を正しく使用することができる。5.「～そうだ」を正しく使用することができる。【単語】活動一単語を予習してください①スーツ+ケースcase?スーツケース②ズボンはきます動詞基本形:穿褲子③シャツshirt?ティーシャツTシャツ穿T恤④サンダルsandal穿涼鞋⑤帽子をかぶる⑥腕意味:1）2）腕時計意味：腕時計を⑦運転意味:運転手意味:クラスメート⑧チームteamチームワークteamworkチームメート⑨かき意味：①②牡蠣:⑩自動詞と他動詞他動詞す付ける建てる並べる消す自動詞割れる掛かるれるやむ?ドアが閉まった銀行は三時で閉まる?卵を割るガラスを二三枚割った腹を割った話す手が滑って皿が割れった家族が割れる氷が割れて人が湖に落ちた頭が割れるように痛い割り算【除法】割り勘【AA制度】割引【打折】?がズボンにつく電気が付いている?電話が掛かってくるが木のに掛かる布団が掛かっている壁に絵を掛けるメガネをかける電話をかける?ワイシャツを汚す本を汚すな白い服は汚れやすい汚れた心煙で汚れた空気?雨がやむ痛みがやむピアノの音がやんだ??一列に並ぶ縦に並ぶ水泳では彼に並ぶ者がいない機を２列に並べる本を大きさの順に並べる食卓に並べる肩を並べて?到達北京船がに著く荷物がついた席に著く?犬を飼う?火が消えた電気が消えた?まだ雪が消えない笑顔が彼女の顔から消えた?木の葉が落ちる二階から落ちる日が落ちる試験に落ちる猿も木から落ちる色が落ちるペンキが落ちる?負ける…に負ける慣用：～に負ける関連：～に勝つ輸給對方了。比賽輸了。?楽な気分楽に勝つ一番楽な方法をとる?殘念ですが、ほかに約束がありますので、參加できません。殘念ながら、彼に會う機會がなかった。?急に用事ができて、お先に失禮します。?相変わらずですね。?久しぶり慣用：久しぶり＋の＋名詞久しぶり＋に＋動詞好久不見因為是久違的旅行，所以很期待。昨天隔了好久看了電影。?うっかり約束をわすれてしまった。うっかりして転んでしまった【文法一】自動詞他動詞活動一通過預習，寫出下面對應的自他動詞，日語漢字假名和意思。根據(jù)是否帶，動詞可以分為自動詞和他動詞。自動詞:不需要借助賓語，動詞本身能完整表達主語的某個動作；他動詞：需要結助賓語才能完成地表達主語的某個動作的動詞。他動詞的賓語用表示。日語中在詞形上有對應關系的一部分自、他動詞，其自動詞的詞尾部分是“aru”，而他動詞的詞尾部分是“eru”，如“掛かる?掛ける”“*閉まる?閉める”“止まる?止める”等。還有一部分，其自動詞的詞尾部分是“eru”“ru”，他動詞的詞尾部分是“su”，如“消える?消す”“壊れる?壊す”“落ちる?落とす”等，以上介紹的是兩種主要對應情況。還有一些對應關系不十分規(guī)則的，如下表中的“割れる?割る”“付く?付ける”等。此外，自動詞和他動詞也有完全同形的，如“閉じる（關閉）”，但這種情況極少。自動詞aru上がる集まるかかる始まる助かるまとまる他動詞eru上げる集めるかける始める助けるまとめる自動詞reru(ru/eru/iru)落ちる隠れる直る汚れる消える他動詞su(asu)落とす隠す直す汚す消す自動詞reru見える割れる特殊：入る他動詞ru見る割る入れる詞性意思意思意思意思自動詞かる掛まるまる他動詞自動詞ちるれる他動詞すける【文法二】Vています[結果狀態(tài)]第15、16課我們分別學習了“～ています”表示現(xiàn)在進行和結果存續(xù)的用法，這兩課學習的動詞大部分是他動詞。自動詞后續(xù)“～ています”時，如該自動詞是表示動作的，“～ています”表示動作正在進行。如該自動詞是表示變化的，“～ています”則表示結果的存續(xù)。在詞形上有對應關系的自動詞后加“～ています”時均表示結果存續(xù)，下面就是一些這樣的例子。部屋の電気が消えています。（房間的燈滅著。）壁には大きな絵が掛かっています。（墻上掛著一張大畫。）この自動車は壊れています。（這輛車壞了。）“自動詞て形+います”和“自動詞た形”都可以表示結果存續(xù)，不過“自動詞た形”偏重表示變化的完成，而“自動詞て形+います”則偏重表示變化完成后形成的結果狀態(tài)。部屋の電気が消えています。（房間的燈滅著。）[結果的狀態(tài)]部屋の電気が消えました。（房間的燈滅了。）[瞬間的變化]他動詞后續(xù)“～ています”時一般表示現(xiàn)在進行，但也有一些例外，如第16課學過的“森さんは車を持っています（森先生有輛車）”中的“持っています”以及“吉田さんは眼鏡を掛けています（吉田先生戴著眼鏡）”中的“かけています”等。まとめ：他動詞Vている用法:①現(xiàn)在進行時②結果狀態(tài)的存續(xù)③反復、習慣自動詞Vている用法:①現(xiàn)在進行時②結果狀態(tài)的存續(xù)③反復、習慣他動詞ている①現(xiàn)在進行時態(tài)李さんは今本を読んでいます。②結果狀態(tài)的存續(xù)李さんは車を持っています。③習慣、反復李さんは先月から日本語を勉強しています。自動詞ている①【動作性自動詞】現(xiàn)在進行李さんは今大聲で泣いています。②【動作性自動詞】習慣、反復わたしは先月から散歩しています。李さんはアルバイトをしながら學校に通っています。③【變化性自動詞】結果狀態(tài)的存續(xù)李さんは結婚しています。④【詞形上有對應關系的自動詞】結果狀態(tài)的存續(xù)部屋の電気が消えています。教室のドアが閉まっています?！净顒右弧空筏みx択肢を選んでください。1.ガラスが（）ていますよ。気をつけてね。A.割るB.割りC.割れるD.割れ2．へえ、おかしいなあ、窓が（）。部屋を出るまえに、開けたのに(明明卻)???A.開けているB.閉めているC.閉まっているD.開いている3.テーブルに食器（）並んでいます。A.をB.がC.にD.で4．テーブルにお皿を（）ください。A.あいてB.あけてC.ならべてD.ならんで５.部屋の窓（）あいています。A.がB.をC.とD.に6.よく（）から、音を大きくしてください。A.聞きますB.聞こえますC.聞きませんD.聞こえません7私は、息子（）醫(yī)者にしたいです。A.でB.をC.にD.が8みんなはもう（）いるんだ、早く出発しましょう。A.集まりB.集まってC.集めD.集めて9.早く火を消さないと、火事に（）よ。A.なるB.なったC.するD.した10.冷蔵庫に肉やビ一ル(）いれてあります。

A.にB.がC.をD.で【活動二】教科書の104ページの練習Ⅱ－1を完成してください?！疚姆ㄈ俊皮筏蓼い蓼褂梅ㄒ唬罕硎旧丹螭膝堠`ナスを全部使ってしまいました。翻譯大切な書類をうっかり忘れてしまいました。翻譯無理をすると、病気になってしまいました。翻譯新しい攜帯をうっかり水の中に落としてしまいました。翻譯用法二：表示この本はもうよんでしまいました。翻譯最後まで食べてしまいましょう。翻譯【活動一】翻訳してください。經常把雨傘忘在公交上。（忘れる）我們的隊伍輸了。（負ける）森先生一得到工資，就用光了。（もらう、使う）請您稍等一下。馬上就寫完了。（待つ、書く）新的T恤已經弄臟了。（汚れる）補充「?てしまう」の口語形は「?ちゃう??じゃう」です。★★★★【文法四】～そうです。復習:31課表示傳聞，前接加そうです。～そうです”用于描述說話人對某種事物樣態(tài)的觀感或根據(jù)某種情形推測事態(tài)的發(fā)展。其前接續(xù)方式為：動詞；一類形容詞；二類形容詞形式。このケーキはとてもおいしそうです。（這個蛋糕看上去很好吃。)[樣態(tài)]李さんは仕事が大変そうですね。（小李的工作好像很不容易啊。）[樣態(tài)]雨が降りそうです。（好像要下雨。）[推測]あの人は將來偉くなりそうです。（那個人將來會成為一個了不起的人物。）[推測]否定：★表示否定時，前接形容詞使用的形式，而前接動詞時則用的形式。あまりおいしそうではありません。（看上去不太好吃。）雨はやみそうにありません。（雨看上去不像要停的樣子。）★另外，前接「ない」用“”的形式，「いい」要用“”的形式。今日は會議がなさそうです。（今天好像沒會。）この本はとてもよさそうです。（這本書好像很不錯。)“～そうです”不僅用于詞尾，還用于名詞、動詞的前面。用于名詞前面時用“”的形式，用于動詞前面時用“”的形式。おいしそうなケーキですね。（這蛋糕看上去很好吃啊。）子供たちは楽しそうに遊んでいます。（孩子們在快樂地玩兒著。）補充＋まとめ形容詞動詞安い有名だ降る肯定形式安そうだ有名そうだ降りそうだ否定形式安くなさそうだ安そうではない有名ではなさそうだ有名そうではない降りそうにない降りそうもない降りそうにもない【活動一】正しい選択肢を選んでください。1.母は子供たちのプレゼント（）そうに受け取りました。（接受）A.嬉しB.嬉しくC.嬉しくてD.嬉しかった2.天気予報によると、今日は雨が（）そうです。A.ふるB.ふったC.ふってD.ふりる3.このネクタイはとても（）そうです。A.よB.よいC.よくD.よさ4.彼は()そうな生活を送っています。A.幸せでB.幸せのC.幸せD.幸せに5.友達から()小説を借りました。

A.おもしろそうのB.おもしろそうなC.おもしろいそうのD.おもしろいそうな

6.天気予報によると、明日から()そうです。

A.雨が降るB.雨が降りC.雨が降ろうD.雨が降れ

7.この店には()そうなものはまったくありません。

A.いいB.よいC.よくD.よさ8.子供たちは楽し（）公園で遊んでいる。A.そうにB.そうでC.そうなD.そうだ【活動二】次の中國語を日本語に訳してみてください。這個粥里有菜也有蛋，看起來對身體很好的樣子。小王看起來很不樂意地在彈著鋼琴。這個電影好像沒意思。それにしても用于盡管認可了作為前提的某種狀況或事項，但說話人仍有另外的感覺或者認識。應用課文中的“大勢並んでいるわね”說的是雖然機場的擁擠是正常情況，但今天的擁擠程度也太不尋常了。另外，第二個例子表示盡管森說要晚到，但是也實在太晚了。それにしても、大勢並んでいるわね。（要說，這排隊的人可真多呀。）[自言自語]甲：森さん遅いですね。（森先生怎么這么晚呀。）乙：少し遅れると言っていましたよ。（他說了要晚一點到。）甲：それにしても遅いですよ。もう30分過ぎましたよ。（即便這樣也太晚了。都已經過了30分鐘了。）[對話]