2025進出口代理合同中英文標準版ContractInformationContractNumber:PlaceofExecution:DateofExecution:Parties:Principal(甲方):Name:Address:ContactInformation:Agent(乙方):Name:Address:ContactInformation:Recitals:1.甲方是一家依法注冊并具有進出口經(jīng)營權(quán)的企業(yè)，致力于通過乙方進行進出口代理服務(wù)。2.乙方是一家專業(yè)提供進出口代理服務(wù)的企業(yè)，具備相應(yīng)的資質(zhì)和能力，愿意接受甲方的委托，為其提供進出口代理服務(wù)。AgreementTerms:ScopeofProxy(代理范圍):1.1乙方接受甲方的委托，代理甲方的進出口業(yè)務(wù)，包括但不限于：進口代理：協(xié)助甲方完成進口商品的采購、運輸、報關(guān)、檢驗檢疫等手續(xù)；出口代理：協(xié)助甲方完成出口商品的托運、報關(guān)、保險等手續(xù)；其他與進出口相關(guān)的物流、倉儲、保險等服務(wù)。1.2甲方應(yīng)向乙方提供所有必要的文件和資料，以確保代理工作的順利進行。TermofProxy(代理期限):2.1本合同的代理期限自年月日起，至年月日止。2.2本合同到期后，雙方可協(xié)商續(xù)簽合同，但需另行簽訂書面協(xié)議。CommissionandFees(傭金與費用):3.1乙方收取的傭金比例為合同金額的%，具體計算方式為：。3.2甲方應(yīng)按約定的時間支付傭金及相關(guān)費用，支付方式為：。3.3如因甲方延遲付款導(dǎo)致的額外費用，由甲方承擔。IntellectualPropertyandConfidentiality(知識產(chǎn)權(quán)與保密條款):4.1甲方委托乙方代理的進出口商品的知識產(chǎn)權(quán)歸屬于甲方。4.2乙方在代理過程中接觸到的甲方的商業(yè)秘密、技術(shù)資料等信息，應(yīng)嚴格保密，未經(jīng)甲方書面同意，不得向第三方披露。4.3本條款的效力獨立于合同其他條款，即使合同終止，仍具有法律約束力。LiabilityandIndemnification(違約責任與賠償):5.1任何一方未履行或未完全履行合同義務(wù)，均構(gòu)成違約，違約方應(yīng)賠償守約方遭受的全部損失。5.2如因乙方的過失導(dǎo)致甲方的損失，乙方應(yīng)承擔相應(yīng)的賠償責任。5.3如因甲方提供的文件或資料不準確、不完整導(dǎo)致乙方損失的，甲方應(yīng)承擔相應(yīng)的賠償責任。DisputeResolution(爭議解決):6.1本合同履行過程中如發(fā)生爭議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向人民法院提起訴訟。6.2爭議解決期間，雙方應(yīng)繼續(xù)履行合同，除非爭議的解決可能導(dǎo)致合同無法繼續(xù)履行。Miscellaneous(其他):7.1本合同未盡事宜，雙方可另行簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。7.2本合同的任何修改或補充均需以書面形式作出，并經(jīng)雙方簽字蓋章后方可生效。7.3本合同一式份，甲乙雙方各執(zhí)份，具有同等法律效力。InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.甲方（Principal）:Name:Signature:Date:乙方（Agent）:Name:Signature:Date:附錄（Schedules