甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

高端社區(qū)車庫(kù)租賃權(quán)長(zhǎng)期轉(zhuǎn)讓及續(xù)簽合同甲方（出租方）：__________地址：__________________法定代表人：__________聯(lián)系電話：______________乙方（承租方）：__________地址：__________________法定代表人：__________聯(lián)系電話：______________一、車庫(kù)租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓1.1甲方同意將其車庫(kù)租賃權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，乙方同意接受該轉(zhuǎn)讓。1.2轉(zhuǎn)讓車庫(kù)的具體信息如下：車庫(kù)位置：__________車庫(kù)編號(hào)：__________轉(zhuǎn)讓面積：__________二、租賃期限2.1本合同租賃期限自__________年__________月__________日起至__________年__________月__________日止，共計(jì)__________年。2.2經(jīng)雙方協(xié)商一致，本合同租賃期限可進(jìn)行續(xù)簽，續(xù)簽期限由雙方另行協(xié)商確定。三、租金及支付方式3.1本合同租金為每月人民幣_(tái)_________元。3.2租金支付方式為每月__________日前，乙方應(yīng)將租金支付至甲方指定賬戶，賬戶信息如下：賬戶名稱：__________賬號(hào)：__________開戶行：__________四、權(quán)利與義務(wù)4.1甲方權(quán)利與義務(wù)：甲方應(yīng)保證車庫(kù)的合法租賃權(quán)。甲方應(yīng)及時(shí)向乙方提供車庫(kù)的相關(guān)資料和證明文件。甲方有義務(wù)確保車庫(kù)的設(shè)施完好，如因設(shè)施故障導(dǎo)致的停車不便，甲方應(yīng)予以維修或提供相應(yīng)補(bǔ)償。4.2乙方權(quán)利與義務(wù)：乙方應(yīng)按照本合同約定支付租金。乙方應(yīng)愛護(hù)使用車庫(kù)，不得擅自改變車庫(kù)結(jié)構(gòu)。乙方應(yīng)遵守車庫(kù)管理規(guī)章制度，不得違規(guī)停放車輛。五、違約責(zé)任5.1任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于：甲方未按約定提供車庫(kù)或提供不符合約定的車庫(kù)，應(yīng)退還乙方已支付的租金，并支付違約金。乙方未按約定支付租金，應(yīng)支付滯納金。雙方如因違反本合同約定造成對(duì)方損失的，應(yīng)賠償對(duì)方因此遭受的直接損失。六、爭(zhēng)議解決6.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向車庫(kù)所在地的人民法院提起訴訟。七、其他7.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字蓋章之日起生效。7.2本合同未盡事宜，由雙方另行協(xié)商解決。甲方（出租方）：__________簽字（蓋章）：__________日期：__________乙方（承租方）：__________簽字（蓋章）：__________日期：__