2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(5套試卷)2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(篇1)【題干1】虛擬語氣中，"IfIwereyou,Iwouldhavestudiedharder"表示建議的隱含意義是？【選項】A.真實過去B.假設(shè)現(xiàn)在C.建議未來D.批評過去【參考答案】C【詳細(xì)解析】此句使用虛擬語氣（were代替was），表示與現(xiàn)在事實相反的假設(shè)，建議對方在類似情況下采取行動（hadstudied），隱含對未來的建議而非過去行為。選項C正確?！绢}干2】非謂語動詞作狀語時，"Havingfinishedthetask,heleft"中"having"的邏輯主語是？【選項】A.heB.thetaskC.隱含上下文D.不需要【參考答案】A【詳細(xì)解析】分詞作狀語時，邏輯主語需與主句主語一致。主句主語為he，"havingfinished"動作的發(fā)出者也是he，因此選A。選項B錯誤，因task為主語時句子結(jié)構(gòu)不完整?！绢}干3】"Sheiscommittedtoimprovinghertranslationskills"中"committedto"的固定搭配含義是？【選項】A.專注于B.拒絕C.被束縛D.偶爾做【參考答案】A【詳細(xì)解析】"becommittedto"固定搭配表示專注致力于某事，正確選項為A。選項C錯誤，因"becommitted"表示主動選擇而非被動束縛?！绢}干4】定語從句中，"ThebookwhichIborrowedfromthelibraryisoverdue"的關(guān)系代詞指代正確的是？【選項】A.bookB.libraryC.ID.overdue【參考答案】A【詳細(xì)解析】關(guān)系代詞which指代先行詞book，引導(dǎo)定語從句修飾book。選項C錯誤，因主句主語I與從句動作無關(guān)?！绢}干5】"Thedragon,whichisconsideredaculturalsymbolinChina,wasdescribedinancienttexts"的翻譯難點主要在于？【選項】A.時態(tài)轉(zhuǎn)換B.文化負(fù)載詞C.從句結(jié)構(gòu)D.介詞選擇【參考答案】B【詳細(xì)解析】"dragon"在西方文化中象征負(fù)面形象，需轉(zhuǎn)化為"loong"或添加解釋性翻譯，正確選項為B。選項A錯誤，因主句時態(tài)正確。【題干6】動詞不定式作狀語與動名詞作狀語的區(qū)分："TolearnEnglishisimportant"強調(diào)？【選項】A.動作本身B.持續(xù)狀態(tài)C.完成結(jié)果D.可能性【參考答案】A【詳細(xì)解析】不定式表目的或?qū)韯幼?，動名詞表已發(fā)生或習(xí)慣性動作。句中強調(diào)學(xué)習(xí)英語這一行為本身的重要性，選A。【題干7】"Heissubjecttocriticismforhisdecision"中"subjectto"的正確含義是？【選項】A.受...影響B(tài).被允許C.必須遵守D.不受約束【參考答案】A【詳細(xì)解析】"subjectto"表示易受某種影響或批評，正確選項為A。選項C錯誤，因"subjectto"不表示強制義務(wù)。【題干8】被動語態(tài)轉(zhuǎn)換為主動語態(tài)時，"Theletterwaswrittenbyhim"的正確轉(zhuǎn)換是？【選項】A.HewrotetheletterB.TheletterwrotehimC.HewaswrittentheletterD.Theletterwaswrittenbyhim【參考答案】A【詳細(xì)解析】被動轉(zhuǎn)主動需將賓語變主語，動詞恢復(fù)原形，正確選項為A。選項C錯誤，因被動語態(tài)中"waswritten"不可省略?！绢}干9】比較級后置結(jié)構(gòu)："Thegirl,smarterthanhersister,wontheprize"中比較級修飾？【選項】A.整體B.女孩C.獎項D.環(huán)境【參考答案】B【詳細(xì)解析】比較級后置時，"smarterthanhersister"修飾主語"thegirl"，正確選項為B。選項A錯誤，因后置結(jié)構(gòu)不修飾整體?！绢}干10】情態(tài)動詞"should"在建議句中的用法："Youshouldhavecheckedthegrammar"表示？【選項】A.正確行為B.過去錯誤C.現(xiàn)在進行D.將來建議【參考答案】B【詳細(xì)解析】"shouldhavedone"表示與過去事實相反的虛擬語氣，指出未完成動作的失誤，正確選項為B?！绢}干11】現(xiàn)在完成進行時："ShehasbeenteachingEnglishfortenyears"強調(diào)？【選項】A.總時長B.持續(xù)狀態(tài)C.突然停止D.頻繁行為【參考答案】B【詳細(xì)解析】現(xiàn)在完成進行時側(cè)重動作的持續(xù)性和未完成性，正確選項為B。選項A錯誤，因完成時態(tài)表總時長。【題干12】定語從句中省略關(guān)系代詞的情況："Theteacherwhotaughtmemathisretired"若省略"who"，正確嗎？【選項】A.正確B.錯誤C.需加關(guān)系副詞D.需加關(guān)系代詞【參考答案】B【詳細(xì)解析】關(guān)系代詞who指代人，不可省略，正確選項為B。選項C錯誤，因從句缺主語?！绢}干13】非謂語動詞作賓語時，"Heforgottobuythebook"的正確形式是？【選項】A.tobuyB.buyingC.boughtD.havingbought【參考答案】A【詳細(xì)解析】不定式作賓語表未發(fā)生動作，正確選項為A。選項B錯誤，因動名詞表已發(fā)生動作?！绢}干14】虛擬語氣中，"IfIhadknowntheresultearlier,Iwouldhavetoldyou"表示？【選項】A.真實過去B.假設(shè)現(xiàn)在C.過去建議D.未來推測【參考答案】C【詳細(xì)解析】"hadknown"與"wouldhavetold"構(gòu)成與過去事實相反的假設(shè)，表示過去未采取行動的遺憾，正確選項為C?！绢}干15】介詞短語作后置定語："Ameetingaboutenvironmentalprotectionwasheld"中"about..."的邏輯主語是？【選項】A.meetingB.protectionC.environmentalD.protectionandenvironmental【參考答案】A【詳細(xì)解析】介詞短語修飾先行詞"meeting"，邏輯主語為meeting，正確選項為A。選項C錯誤，因邏輯主語唯一?！绢}干16】翻譯中的文化負(fù)載詞處理："Thisrelationshiphasbecomeacornerstoneofourcooperation"中的"relationship"應(yīng)譯為？【選項】A.關(guān)系B.合作基礎(chǔ)C.工具D.制度【參考答案】A【詳細(xì)解析】"relationship"在此指人際或國家間紐帶，正確選項為A。選項B錯誤，因"cornerstone"修飾基礎(chǔ)而非關(guān)系。【題干17】并列結(jié)構(gòu)中的標(biāo)點："Ineedtofinishthereport;however,Ihavenotime"正確嗎？【選項】A.正確B.錯誤C.需用逗號D.需用分號【參考答案】A【詳細(xì)解析】分號連接獨立但相關(guān)分句，正確選項為A。選項C錯誤，因"however"連接詞后需用分號而非逗號?！绢}干18】現(xiàn)在分詞作后置定語："Theboyrunningacrossthefieldismybrother"中"running"的修飾對象是？【選項】A.fieldB.boyC.跑步動作D.玩?！緟⒖即鸢浮緽【詳細(xì)解析】現(xiàn)在分詞修飾主語，表示主動關(guān)系，正確選項為B。選項C錯誤，因分詞動作發(fā)出者為主語?！绢}干19】情態(tài)動詞表推測："Itmaybethatheislate"中"maybe"的用法屬于？【選項】A.確定性推測B.可能性推測C.偶然推測D.不確定性推測【參考答案】B【詳細(xì)解析】"maybe"表可能性推測，正確選項為B。選項D錯誤，因"may"本身含不確定性?！绢}干20】虛擬語氣中省略if的條件是？【選項】A.真實條件句B.后半句用shoulddoC.后半句用woulddoD.需補充if【參考答案】C【詳細(xì)解析】省略if時，條件句用"ifIwere"等倒裝結(jié)構(gòu)，后半句用"woulddo"，正確選項為C。選項B錯誤，因"should"表義務(wù)而非虛擬。2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(篇2)【題干1】Themanagerapprovedthebudgetincreaseaftercarefulconsiderationofthefinancialprojectionsandpotentialrisks.A.DespiteB.InspiteofC.BecauseofD.Asaresultof【參考答案】B【詳細(xì)解析】"Inspiteof"表示讓步，相當(dāng)于despite，引導(dǎo)原因狀語從句，后接名詞或名詞短語。題干中"aftercarefulconsideration"與"approved"形成轉(zhuǎn)折關(guān)系，正確選項為B。其他選項：A"despite"后接名詞/動名詞；C"becauseof"表示因果關(guān)系；D"asaresultof"后接名詞短語，均不符合語境?！绢}干2】IfIhadknownthemeetingwascanceled,I______havepreparedthereportinadvance.A.wouldhaveB.wouldbeC.wouldbehavingD.wouldprepare【參考答案】A【詳細(xì)解析】考察虛擬語氣中的與過去事實相反結(jié)構(gòu)。主句與從句需保持時態(tài)一致，從句用過去完成時（hadknown），主句用wouldhave+過去分詞（haveprepared）。其他選項：B時態(tài)錯誤；C非謂語動詞誤用；D動詞形式錯誤?！绢}干3】Thebook"TheAlchemist"byPauloCoelhohasbeentranslatedinto68languages,______itsglobalpopularity.A.contributingtoB.contributingforC.contributingbyD.contributingwith【參考答案】A【詳細(xì)解析】"Contributeto"是固定搭配，表示對某事產(chǎn)生積極影響。后接名詞作賓語，如contributetosuccess。其他選項：B"for"表示目的；C"by"表示方式；D"with"表示工具，均不符合搭配習(xí)慣?！绢}干4】Bythetimewearrivedatthestation,thetrain______for20minutes.A.hadleftB.leftC.wasleavingD.hasleft【參考答案】A【詳細(xì)解析】"Bythetime"引導(dǎo)時間狀語從句，從句需用過去完成時，表示動作在主句動作之前已完成。主句用過去時（arrived），從句用過去完成時（hadleft）。其他選項：B時態(tài)錯誤；C進行時誤用；D現(xiàn)在完成時誤用?！绢}干5】Itisessentialthateveryemployee______theirtasksbeforethedeadline.A.completesB.completingC.wouldcompleteD.hascompleted【參考答案】A【詳細(xì)解析】"Itisessentialthat"后接主語從句，從句動詞需用原形，構(gòu)成"itisessentialthat+主語+動詞原形"。其他選項：B非謂語動詞誤用；C虛擬語氣誤用；D完成時誤用?！绢}干6】Thestudyfoundthatpeoplewhoexerciseregularly______lowerbloodpressure.A.haveB.havingC.havehadD.havinghad【參考答案】A【詳細(xì)解析】"foundthat"后接從句，主語"people"與謂語"have"構(gòu)成現(xiàn)在完成時，表示研究發(fā)現(xiàn)的結(jié)果。其他選項：B分詞結(jié)構(gòu)誤用；C完成時誤用；D雙重完成時誤用?！绢}干7】Althoughhetriedhisbest,he______topassthedrivingtest.A.failedB.hadn'tfailedC.failednotD.wasn'tfailed【參考答案】A【詳細(xì)解析】"Although"引導(dǎo)讓步狀語從句，主句用過去時（tried），從句用過去時（failed）。其他選項：B時態(tài)矛盾；C"not"位置錯誤；D被動語態(tài)誤用。【題干8】Thegovernmentplansto______anewpolicytoreducecarbonemissionsby2030.A.introduceB.introducingC.introducedD.introducing【參考答案】A【詳細(xì)解析】"plansto"后接動詞原形，構(gòu)成計劃將來時。其他選項：B分詞結(jié)構(gòu)誤用；C過去時誤用；D雙重分詞誤用?！绢}干9】Thisnovel,______byJ.K.Rowling,hassoldover500millioncopiesworldwide.A.writtenB.writingC.waswrittenD.beingwritten【參考答案】C【詳細(xì)解析】非限制性定語從句修飾"novel"，需用過去時（waswritten），且關(guān)系代詞省略，用"which"替代。其他選項：A非謂語動詞誤用；B分詞結(jié)構(gòu)誤用；D進行時誤用?！绢}干10】Themanagersuggestedthatthereport______bytheendofnextmonth.A.shouldbecompletedB.mustcompleteC.completesD.hastobecompleted【參考答案】A【詳細(xì)解析】"suggestthat"后接建議內(nèi)容，用"should+動詞原形"表示建議。其他選項：B"must"表示強制；C主謂不一致；D"hasto"表示義務(wù)?！绢}干11】By2025,renewableenergyisexpectedto______40%ofthetotalpowerconsumption.A.accountforB.makeupC.reachD.cover【參考答案】A【詳細(xì)解析】"accountfor"固定搭配，表示占總比例，后接百分比。其他選項：B"makeup"表示組成；C"reach"指達到數(shù)值；D"cover"指覆蓋面積?！绢}干12】Thebook"TheCatcherintheRye"______byJ.D.Salinger,isaclassicofAmericanliterature.A.writtenB.waswrittenC.beingwrittenD.writes【參考答案】B【詳細(xì)解析】非限制性定語從句修飾"book"，用過去時（waswritten），關(guān)系代詞省略。其他選項：A非謂語動詞誤用；C進行時誤用；D一般現(xiàn)在時誤用?！绢}干13】Thecommittee______adecisionafterhoursofdiscussion.A.reachedB.havereachedC.reachingD.reachedfor【參考答案】A【詳細(xì)解析】"afterhoursofdiscussion"作時間狀語，主句用過去時（reached）。其他選項：B時態(tài)錯誤；C分詞結(jié)構(gòu)誤用；D"reachfor"搭配錯誤?！绢}干14】Itis______thatallemployeesreceiveequaltreatmentregardlessoftheirage.A.importantB.essentialC.necessaryD.crucial【參考答案】B【詳細(xì)解析】"Itisessentialthat"表示強調(diào)必要性，后接主語從句，動詞用原形（receive）。其他選項：A"important"強調(diào)重要性；C"necessary"強調(diào)需要性；D"crucial"強調(diào)關(guān)鍵性?！绢}干15】Thestudy______thatregularexerciseimprovesmentalhealth.A.indicatesB.demonstratesC.illustratesD.concludes【參考答案】A【詳細(xì)解析】"indicates"表示表明、顯示，后接研究發(fā)現(xiàn)的結(jié)果。其他選項：B"demonstrates"強調(diào)證明；C"illustrates"強調(diào)舉例說明；D"concludes"強調(diào)得出結(jié)論?！绢}干16】Despitetheheavyrain,themarathon______asscheduled.A.tookplaceB.tookplaceinC.tookplaceonD.tookplaceat【參考答案】A【詳細(xì)解析】"takeplace"表示舉行，后接無冠詞的地點或時間狀語。其他選項：B/C/D"in/on/at"搭配錯誤?！绢}干17】Theresearch______thatemployeeswithflexibleworkinghoursaremoreproductive.A.revealsB.discoversC.uncoversD.exposes【參考答案】A【詳細(xì)解析】"reveal"表示揭示研究發(fā)現(xiàn)，后接研究結(jié)果。其他選項：B"discover"強調(diào)發(fā)現(xiàn)新事物；C"uncovers"強調(diào)揭露隱藏事物；D"exposes"強調(diào)揭露問題?！绢}干18】Themanager______themistakeimmediatelyafterreviewingthereports.A.noticedB.noticedatC.noticedonD.noticedin【參考答案】A【詳細(xì)解析】"notice"表示注意到，后接無冠詞的地點或時間狀語。其他選項：B/C/D"at/in/on"搭配錯誤?！绢}干19】Itis______thateverystudentshouldparticipateingroupdiscussions.A.requiredB.necessaryC.importantD.crucial【參考答案】A【詳細(xì)解析】"Itisrequiredthat"表示規(guī)定，后接主語從句，動詞用原形（participate）。其他選項：B"necessary"強調(diào)需要性；C"important"強調(diào)重要性；D"crucial"強調(diào)關(guān)鍵性。【題干20】Thecommittee______anewstrategytoaddresstheongoingcrisis.A.adoptedB.adoptedforC.adoptedbyD.adoptedwith【參考答案】A【詳細(xì)解析】"adopt"表示采納，后接無冠詞的賓語（strategy）。其他選項：B/C/D"adopt"搭配錯誤。2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(篇3)【題干1】虛擬語氣在條件句中的正確用法是？【選項】A.IfIwouldhaveknowntheresultinadvance,IwouldhavepreparedmorethoroughlyB.IfIhadknowntheresultinadvance,IwouldhavepreparedmorethoroughlyC.IfIknewtheresultinadvance,IwouldpreparemorethoroughlyD.IfIhadknowntheresult,Iwouldhavepreparedthoroughly【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項符合虛擬語氣在真實條件句（與現(xiàn)在事實相反）中的用法，需用過去式haddone引導(dǎo)條件從句，主句用would/could/mighthavedone。A選項誤用wouldhavedone表過去將來，C選項時態(tài)不一致，D選項省略條件從句關(guān)鍵信息?！绢}干2】非謂語動詞作后置定語的正確表達是？【選項】A.ThemanwhowaitingatthedoorismyteacherB.ThemanwaitingatthedoorismyteacherC.ThemantowaitatthedoorismyteacherD.Themanthatwaitsatthedoorismyteacher【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項wait作現(xiàn)在分詞，邏輯主語與主句一致（theman），表示主動等待的狀態(tài)。A選項who引導(dǎo)定語從句但未接關(guān)系代詞，C選項towait表目的，D選項that引導(dǎo)定語從句但需接關(guān)系代詞thatis/are?！绢}干3】固定搭配“takemeasuresto”對應(yīng)哪個選項？【選項】A.takeintoaccountB.takeeffectC.takemeasuresagainstD.takeeffecton【參考答案】C【詳細(xì)解析】C選項measuresagainst符合固定搭配，表示“采取措施防范/應(yīng)對”。A選項表“考慮”，B選項表“生效”，D選項介詞搭配錯誤?！绢}干4】下列句子時態(tài)錯誤的是？【選項】A.Bytheendofthismonth,IwillhavecompletedtheprojectB.ShehadalreadyleftwhenIarrivedC.IfIwereyou,IwouldstarttheworknowD.Hesuggestedthatweshouldgothere【參考答案】D【詳細(xì)解析】D選項suggested后接that從句時，從句應(yīng)用虛擬語氣（should+動詞原形或省略should），正確表達為Hesuggestedthatwegothere。A選項完成時表將來完成，B選項過去完成表過去動作，C選項虛擬語氣表假設(shè)。【題干5】介詞短語“intermsof”的正確含義是？【選項】A.在某種程度上B.依據(jù)C.關(guān)于D.作為【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項正確，intermsof指“在某種程度上/從…方面”。B選項依據(jù)用inlightof，C選項關(guān)于用concerning，D選項作為用asa。【題干6】被動語態(tài)的否定形式應(yīng)如何表達？【選項】A.ThebookwasnotwrittenbyhimB.ThebookwaswrittenbyhimnotC.Thebookwasn'twrittenbyhimD.Thebookwaswrittennotbyhim【參考答案】C【詳細(xì)解析】C選項wasn't為be動詞否定縮寫，符合被動語態(tài)否定形式（be動詞+not+過去分詞）。A選項not后缺少by，B選項not位置錯誤，D選項not與by連用不符合語法規(guī)則?！绢}干7】下列句子中比較級用法錯誤的是？【選項】A.HerEnglishisbetterthanmeB.ThisnovelismoreinterestingthanIhaveeverreadC.ThemeetinglastedlongerthanitwasexpectedD.Sherunsfasterthanherbrotherdoes【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項比較級后接me應(yīng)改為thanI，因比較雙方需用相同人稱代詞作主語。B、C、D選項均符合比較級結(jié)構(gòu)（物與物/物與預(yù)期/人作主語+比較級+does）?！绢}干8】強調(diào)句“Onlyinthiswaycanweachievethegoal”中的強調(diào)部分是？【選項】A.inthiswayB.canweachieveC.thegoalD.achieve【參考答案】C【詳細(xì)解析】C選項goal是句子的賓語，被強調(diào)部分需加only。正確結(jié)構(gòu)為Only+被強調(diào)成分+動詞+其他成分，原句強調(diào)賓語。A選項為方式狀語，B選項為情態(tài)動詞，D選項為動詞原形?！绢}干9】定語從句中關(guān)系代詞的正確選擇是？【選項】A.TheteacherwhomIadmireverymuchB.TheteacherwhichIadmireverymuchC.TheteacherthatIadmireverymuchD.TheteacherwhatIadmireverymuch【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項whom指人作賓語，C選項that既可指人又可指物，B選項which指物，D選項what不能引導(dǎo)定語從句。原句主語為“theteacher”，關(guān)系代詞指人作賓語，正確答案為whom。【題干10】名詞性從句作表語時，動詞的正確形式是？【選項】A.TheweatheristhatitisrainingB.TheweatheriswhetheritisrainingC.TheweatheristhatitrainedyesterdayD.Theweatherishowitisraining【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項whether引導(dǎo)名詞性從句作表語，表示不確定的情況。A選項that表強調(diào)，但主句缺少謂語動詞（isthat與天氣無關(guān)）。C選項rained為過去時，與主句is時態(tài)不一致。D選項how表方式，但天氣本身不表方式?！绢}干11】下列句子中虛擬語氣表建議的正確表達是？【選項】A.IfIwereyou,IwoulddoitB.IfIwereyou,IshoulddoitC.IfIwasyou,IwoulddoitD.IfIwasyou,Ishoulddoit【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項虛擬語氣表建議（與現(xiàn)在事實相反），正確結(jié)構(gòu)為If+were（表人）+主句woulddo。B選項shoulddo表義務(wù)（shouldhavedone表過去義務(wù)）。C選項was為現(xiàn)在時，不符合虛擬語氣。D選項shoulddo表義務(wù)但虛擬語氣需用would?！绢}干12】介詞短語“bedependenton”的正確含義是？【選項】A.依賴B.依賴（與on連用）C.依賴（與of連用）D.依賴（與by連用）【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項正確，bedependenton為固定搭配，表示“依賴/取決于”。A選項缺少介詞，C選項dependenton與of連用錯誤，D選項dependentby不符合語法規(guī)則?！绢}干13】下列句子中倒裝句錯誤的是？【選項】A.Notonlydidhefinishthework,buthealsohelpedothersB.OnlywhentheteachercameindidthestudentsstarttotalkC.HardlyhadIenteredtheroomwhenthephonerangD.Sodifficultwastheproblemthatnoonecouldsolveit【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項倒裝句結(jié)構(gòu)應(yīng)為Notonly+主語+動詞，但主句缺少動詞（原句缺少but后的動詞）。正確表達應(yīng)為Notonlydidhehelpothers,buthealsofinishedthework.B選項when引導(dǎo)時間狀語從句倒裝，C選項Hardly...when倒裝，D選項So...that倒裝均正確?！绢}干14】非謂語動詞“havingfinished”在句中的語法功能是？【選項】A.動詞不定式B.分詞作狀語C.分詞作定語D.分詞作補語【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項正確，havingfinished為現(xiàn)在分詞作完成狀語，修飾主句動作（havingfinished,sheleft）。A選項不定式需帶to，C選項分詞作定語需接賓語（如Thebookhavingfinished），D選項分詞作補語需接賓語（如Hemademehavingfinished）?！绢}干15】虛擬語氣表假設(shè)與現(xiàn)在事實相反的正確結(jié)構(gòu)是？【選項】A.IfIwereyou,IwouldbeB.IfIhadbeenyou,IwouldbeC.IfIwouldbeyou,IwouldbeD.IfIwasyou,Iwouldbe【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項正確，虛擬語氣表與現(xiàn)在事實相反時，若從句主語為“人”，用were（be動詞的過去式），主句用would+動詞原形。B選項hadbeen表與過去事實相反，C選項wouldbe表與將來事實相反，D選項was為現(xiàn)在時，不符合虛擬語氣?！绢}干16】下列句子中強調(diào)句“Onlyhecansolvethisproblem”中的強調(diào)部分是？【選項】A.OnlyB.heC.cansolveD.thisproblem【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項he是主語，被強調(diào)部分需加only。正確結(jié)構(gòu)為Only+被強調(diào)成分+謂語動詞+其他成分，原句強調(diào)主語he。A選項為副詞，C選項為情態(tài)動詞，D選項為賓語（若強調(diào)賓語應(yīng)為Onlythisproblemcanhesolve）?！绢}干17】介詞短語“beresponsiblefor”的正確搭配是？【選項】A.beresponsibletoB.beresponsiblebyC.beresponsibleforD.beresponsiblewith【參考答案】C【詳細(xì)解析】C選項正確，beresponsiblefor為固定搭配，表示“對…負(fù)責(zé)”。A選項to表方向，B選項by表被動原因，D選項with表工具/伴隨?！绢}干18】下列句子中虛擬語氣表建議的正確表達是？【選項】A.IfIwereyou,IwouldgoB.IfIwasyou,IwouldgoC.IfIhadbeenyou,IwouldgoD.IfIwouldbeyou,Iwouldgo【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項正確，虛擬語氣表建議（與現(xiàn)在事實相反），用were（be動詞的過去式）引導(dǎo)條件從句，主句用would+動詞原形。B選項was為現(xiàn)在時，不符合虛擬語氣。C選項hadbeen表與過去事實相反，D選項wouldbe表與將來事實相反。【題干19】固定搭配“takeeffect”對應(yīng)哪個選項？【選項】A.takeintoeffectB.takeeffectC.takeeffectonD.takeeffectwith【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項正確，takeeffect指“生效”。A選項takeintoeffect需接名詞（如takeintoeffectmeasures），C選項effecton表“對…的影響”，D選項effectwith表“與…一起生效”?！绢}干20】下列句子中非謂語動詞“havingbeentested”的語法功能是？【選項】A.分詞作定語B.分詞作狀語C.分詞作補語D.分詞作賓語【參考答案】A【詳細(xì)解析】A選項正確，havingbeentested為過去分詞作后置定語，修飾主句主語（Thedata）。B選項作狀語需接地點/時間（如Havingbeentested,heleft）。C選項作補語需接賓語（如Hemadethedatahavingbeentested）。D選項分詞作賓語需接雙賓語結(jié)構(gòu)（如Hereceivedthedatahavingbeentested）。2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(篇4)【題干1】虛擬語氣中，若主句為will，從句用過去式表示與現(xiàn)在事實相反，正確選項是（）【選項】A.IfIwillgotheretomorrow.B.IfIwenttheretomorrow.C.IfIshouldgotheretomorrow.D.IfIweretogotheretomorrow.【參考答案】B【詳細(xì)解析】虛擬語氣中，當(dāng)主句為will時，從句需用過去式表示與現(xiàn)在事實相反。選項B"went"符合語法規(guī)則，其他選項A為現(xiàn)在式錯誤，C和D分別對應(yīng)should和wereto，需主句為should或were時使用?！绢}干2】以下句子中，倒裝結(jié)構(gòu)正確的是（）【選項】A.HardlyhadIleftthehousewhenitstartedtorain.B.Notonlydoeshestudyhard,buthealsohelpsothers.C.Sinceshewaslate,themeetingwascanceled.D.ThebookwhichIreadlastmonthisveryinteresting.【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項為倒裝句，正常語序為"henotonlystudieshard,butalsohelpsothers"，因"notonly"位于句首需倒裝。A選項雖正確但屬于否定詞前置倒裝，C和D為正常語序。【題干3】非謂語動詞"havingfinished"在句中的語法功能是（）【選項】A.動詞B.賓語C.定語D.狀語【參考答案】C【詳細(xì)解析】"havingfinished"為現(xiàn)在分詞完成式作后置定語修飾名詞，表邏輯先后的動作。例如："Themeetinghavingbeencalledoff"中作后置定語，選項C正確?！绢}干4】以下時態(tài)錯誤的是（）【選項】A.Bytheendofthismonth,Iwillhavefinishedtheproject.B.Shehasbeenworkingheresince2010.C.TheywereplayingfootballwhenIarrived.D.IfIwereyou,Iwouldstudyharder.【參考答案】C【詳細(xì)解析】C選項"wereplaying"應(yīng)為過去完成時"hadbeenplaying"，因主句為when從句需用過去完成時表示動作先后。其他選項A為將來完成時，B為現(xiàn)在完成進行時，D為虛擬語氣?！绢}干5】"Wheretogoforapicnic"和"wherethepicnicwillbeheld"中，where的用法區(qū)別在于（）【選項】A.前者作介詞賓語B.后者作關(guān)系代詞C.前者作名詞性從句引導(dǎo)詞D.后者作狀語從句引導(dǎo)詞【參考答案】C【詳細(xì)解析】"wheretogo"中where引導(dǎo)名詞性從句作介詞for的賓語，"wherethepicnicwillbeheld"中where作關(guān)系代詞修飾地點。選項C正確，選項A錯誤因where在介詞后不直接作賓語?！绢}干6】比較級最高級轉(zhuǎn)換錯誤的是（）【選項】A.ThebookismoreinterestingthananyotherI'veread.B.Sherunsthefastestintheclass.C.Thisismoredifficultthantheothers.D.Heisthemosthoneststudent.【參考答案】B【詳細(xì)解析】B選項比較級誤用，"fastest"應(yīng)為最高級"fastest"但需加最高級標(biāo)志"the"，正確表達應(yīng)為"thefastest"。其他選項A正確（anyother作比較對象），C正確（thantheothers），D正確（themost修飾形容詞）。【題干7】定語從句中，"theonewhichIbought"和"theonethatIbought"的用法區(qū)別在于（）【選項】A.which必須指代單數(shù)B.that不能指代物品C.which更正式D.that只能指代人【參考答案】A【詳細(xì)解析】在非限制性定語從句中，which和that均可，但限制性定語從句中，當(dāng)先行詞為theone時，只能用that。選項A正確，其他選項錯誤?！绢}干8】虛擬語氣中，"IfIhadknown"表示（）【選項】A.與現(xiàn)在事實相反B.與過去事實相反C.可能性D.建議語氣【參考答案】B【詳細(xì)解析】"hadknown"為過去完成時表與過去事實相反，正確選項B。若表可能性需用shouldhaveknown，建議語氣用ifIshouldknow?！绢}干9】現(xiàn)在完成時"hasbeendone"強調(diào)動作的（）【選項】A.結(jié)果B.持續(xù)性C.完成性D.頻率【參考答案】B【詳細(xì)解析】現(xiàn)在完成進行時表動作的持續(xù)性，如"hasbeenworking"（持續(xù)工作）。"hasbeendone"強調(diào)動作對現(xiàn)在的影響，如"theworkhasbeenfinished"表完成性，選項B正確?！绢}干10】以下句子中，省略正確的是（）【選項】A.Hesuggestedgoingtothepark,Iagreed.B.Shedidn'tsayanything,shejustsmiled.C.Idon'tknowwheretogo,soI'llstayhome.D.Hecamein,closingthedoorbehindhim.【參考答案】D【詳細(xì)解析】D選項"closing"為現(xiàn)在分詞作伴隨狀語，省略了"ashewasclosing"。A選項應(yīng)補充"that"（Hesuggestedthatwego...），B選項"shejustsmiled"不完整，C選項"soI'llstay"缺少連接詞?！绢}干11】非謂語動詞"beingdiscussed"在句中的語法功能是（）【選項】A.動詞B.賓語C.定語D.狀語【參考答案】C【詳細(xì)解析】"beingdiscussed"為現(xiàn)在分詞被動式作后置定語修飾名詞，如"Theproblembeingdiscussedisimportant"。選項C正確，其他選項不符合語法結(jié)構(gòu)?！绢}干12】虛擬語氣中，"IfIhadstudiedharder,Iwouldhavepassed"的正確性取決于（）【選項】A.I現(xiàn)在是否通過考試B.I過去是否努力C.考試是否已經(jīng)結(jié)束D.I現(xiàn)在是否后悔【參考答案】C【詳細(xì)解析】虛擬語氣要求從句與主句動作存在時間差，C選項正確。若考試已結(jié)束，則"wouldhavepassed"成立；若未結(jié)束，則應(yīng)用"wouldpass"。選項A錯誤因與現(xiàn)在無關(guān)?！绢}干13】被動語態(tài)"beconsidered"后接（）【選項】A.動名詞B.不定式C.形容詞D.副詞【參考答案】C【詳細(xì)解析】被動語態(tài)后接形容詞表狀態(tài)，如"beconsideredimportant"。若接不定式需用主動語態(tài)"consider...tobe"，選項C正確?！绢}干14】比較級"morethan"的用法錯誤的是（）【選項】A.Heismorethantallerthanme.B.Thecostismorethan$100.C.Sheismorethanhappytohelp.D.Theyhavemorethanenoughtime.【參考答案】A【詳細(xì)解析】"morethan"表"超過"，A選項"tallerthanme"應(yīng)為"tallerthanIam"，比較級后接名詞需補充物主代詞。其他選項B（金額）、C（情感程度）、D（數(shù)量）均正確。【題干15】虛擬語氣中，"HadIknown"與"ShouldIhaveknown"的區(qū)別在于（）【選項】A.前者表建議B.后者表可能性C.前者表過去D.后者表現(xiàn)在【參考答案】C【詳細(xì)解析】"HadIknown"為過去完成時表與過去事實相反，"ShouldIhaveknown"為情態(tài)動詞表可能性或建議。選項C正確，其他選項錯誤?！绢}干16】現(xiàn)在完成時"hasbeenbuilt"強調(diào)（）【選項】A.動作頻率B.動作結(jié)果C.動作持續(xù)性D.動作發(fā)生時間【參考答案】B【詳細(xì)解析】現(xiàn)在完成時表動作對現(xiàn)在的影響，如"thehousehasbeenbuilt"強調(diào)已建成結(jié)果。若強調(diào)持續(xù)性需用現(xiàn)在完成進行時"hasbeenbuilding"。選項B正確?！绢}干17】倒裝句"NeverhaveIseensuchabeautifulsight"中，"Never"的位置是（）【選項】A.主語位置B.狀語位置C.謂語位置D.賓語位置【參考答案】B【詳細(xì)解析】否定詞或半否定詞"never"位于句首需倒裝，"NeverhaveIseen..."中"Never"為時間狀語，選項B正確。其他選項不符合倒裝規(guī)則?！绢}干18】非謂語動詞"havingbeenelected"在句中的語法功能是（）【選項】A.謂語B.賓語C.定語D.狀語【參考答案】C【詳細(xì)解析】"havingbeenelected"為現(xiàn)在分詞完成被動式作后置定語修飾名詞，如"Thepresidenthavingbeenelected"作主語，選項C正確?！绢}干19】虛擬語氣中，"IfIwereyou,Iwouldhavetakenthatjob"的錯誤在于（）【選項】A.shouldhavedoneB.woulddoC.wouldhavedoneD.shoulddo【參考答案】A【詳細(xì)解析】虛擬語氣中，"IfIwereyou"后主句用"wouldhavedone"表與過去事實相反。選項A錯誤因should表建議語氣，與虛擬語氣矛盾?！绢}干20】時態(tài)"willhavefinished"表示（）【選項】A.將來完成時B.過去完成時C.現(xiàn)在完成時D.將來完成進行時【參考答案】A【詳細(xì)解析】"willhavefinished"為將來完成時，表示在將來某時間點前完成動作。如"By2025,Iwillhavefinishedtheproject"。選項A正確，其他選項時態(tài)錯誤。2025年學(xué)歷類自考英語翻譯-英語（二）參考題庫含答案解析(篇5)【題干1】盡管他已經(jīng)學(xué)習(xí)了英語三年，但他在口語表達上仍然存在困難?！具x項】A.AlthoughhehasstudiedEnglishforthreeyears,hestillhasdifficultyinspeaking.B.EventhoughhehaslearnedEnglishforthreeyears,hestillfindsithardtospeak.C.DespitehavingstudiedEnglishforthreeyears,hestillhasproblemswithspeaking.D.HavinglearnedEnglishforthreeyears,hestillcan'tspeakwell.【參考答案】C【詳細(xì)解析】正確選項C用非謂語動詞短語"havingstudied"作狀語，強調(diào)動作的完成性，符合"盡管已經(jīng)學(xué)習(xí)"的邏輯。其他選項：A、B用一般現(xiàn)在時，無法體現(xiàn)持續(xù)影響；D主語缺失，語法不完整。【題干2】如果明天下雨，我們可能會取消戶外活動?！具x項】A.Shoulditraintomorrow,wemaycanceltheoutdooractivity.B.Ifitrainstomorrow,wemightcanceltheoutdooractivity.C.Unlessitrainstomorrow,wewillcanceltheoutdooractivity.D.Aslongasitrainstomorrow,wecancanceltheoutdooractivity.【參考答案】A【詳細(xì)解析】正確選項A用虛擬語氣"should+動詞原形"，表示假設(shè)性條件，符合"可能取消"的委婉表達。B用一般現(xiàn)在時表真實條件，語氣過強；C"unless"表否定條件，與題干"如果下雨"矛盾；D"aslongas"強調(diào)持續(xù)條件，與"可能"邏輯不符?！绢}干3】那個孩子雖然個子矮，但成績卻名列前茅?！具x項】A.Althoughtheboyisshort,heranksamongthetopinhisclass.B.Despitebeingshort,theboyhasachievedtopgradesinhisclass.C.Althoughtheboyisshort,hisacademicperformanceranksfirst.D.Theboy,thoughshort,isoneofthebeststudentsintheclass.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"despitebeing"結(jié)構(gòu)，將形容詞短語作狀語，邏輯主語與主句一致。A"ranksamong"固定搭配錯誤，應(yīng)用"ranksfirst"；C"academicperformance"與"成績"重復(fù)；D"oneofthebest"含主觀評價，與客觀事實"名列前茅"不符?！绢}干4】這個方案需要進一步修改，否則無法通過審核?！具x項】A.Theplanmustbemodifiedfurtherbeforeitcanpassthereview.B.Unlesstheplanisfurthermodified,itcannotpassthereview.C.Theplancanonlypassthereviewifitismodified.D.Theplanneedstobemodifiedinordertopassthereview.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"unless"引導(dǎo)條件狀語從句，與主句"cannot"形成邏輯對應(yīng)，強調(diào)必要條件。A"before"側(cè)重時間順序，不表因果關(guān)系；C"canonly"表唯一條件，與題干"否則"的否定條件矛盾；D"inorderto"表目的，與題干"否則"的假設(shè)條件不符?！绢}干5】他連續(xù)三年獲得獎學(xué)金，這充分證明了他的努力?！具x項】A.Hehasreceivedscholarshipsforthreeconsecutiveyears,whichfullydemonstrateshishardwork.B.Hishardworkisfullydemonstratedbythefactthathereceivedscholarshipsforthreeconsecutiveyears.C.Havingreceivedscholarshipsforthreeconsecutiveyears,itisfullyproventhatheworkedhard.D.Forthreeconsecutiveyears,hereceivedscholarships,whichproveshisefforts.【參考答案】A【詳細(xì)解析】正確選項A用非限制性定語從句，通過"which"指代前文獎學(xué)金，邏輯主語一致且銜接自然。B語序倒裝，強調(diào)方式而非結(jié)果；C"itisproventhat"結(jié)構(gòu)冗余且主語與從句主語不一致；D"forthreeconsecutiveyears"位置不當(dāng)，應(yīng)置于動詞前?！绢}干6】盡管她試圖解釋，但對方仍然不信任她?！具x項】A.Althoughshetriedtoexplain,theotherpersonstilldidnottrusther.B.Despiteherattemptstoexplain,theotherpersonremaineduntrusting.C.Althoughsheexplained,theotherpersonwasstilluntrusting.D.Theotherpersonstilldidnottrustherevenaftershetriedtoexplain.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"despite"引導(dǎo)介詞短語，省略重復(fù)的"her"，使句子更簡潔。"remaineduntrusting"用形容詞分詞作表語，符合邏輯主語一致性。A"didnottrust"時態(tài)與前半句"tried"不匹配；C省略"試圖"導(dǎo)致語義弱化；D"evenafter"側(cè)重時間順序，與"盡管"表轉(zhuǎn)折的邏輯不符?！绢}干7】這個實驗的結(jié)果表明，環(huán)境溫度對化學(xué)反應(yīng)速度有顯著影響?！具x項】A.Theresultsoftheexperimentindicatethattheenvironmentaltemperaturesignificantlyaffectsthereactionrate.B.Theexperiment'sresultsshowthatthereactionrateissignificantlyaffectedbytheenvironmentaltemperature.C.Theexperimentdemonstratesthattheenvironmentaltemperaturehasasignificantimpactonthereactionrate.D.Itisshownbytheexperimentthatthereactionrateissignificantlyinfluencedbytheenvironment.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"show"搭配"that從句"結(jié)構(gòu)，通過被動語態(tài)"beaffectedby"突出客觀性。"significantly"修飾"affected"而非"reactionrate"，更符合科學(xué)表述。A"indicate"常接"findings"等具體數(shù)據(jù)；C"environmentaltemperature"冗余且"hasasignificantimpact"側(cè)重結(jié)果而非過程；D"environment"泛指，應(yīng)具體化為"environmentaltemperature"。【題干8】如果早知道這個消息，我一定不會參加這次會議?！具x項】A.HadIknownthisnewsearlier,Iwouldhaveattendedthemeeting.B.IwouldhaveattendedthemeetingifonlyIhadknownthisnewsearlier.C.IfIhadknownthisnewsearlier,Iwouldnothaveattendedthemeeting.D.Knowingthisnewsearlierwouldhavemademeattendthemeeting.【參考答案】C【詳細(xì)解析】正確選項C用倒裝句"HadIknown..."強調(diào)未發(fā)生的過去條件，與"不會參加"形成邏輯一致。A"wouldhaveattended"與"不會參加"矛盾；B"ifonly"表強烈愿望，與題干陳述事實語氣不符；D"wouldhavemademeattend"結(jié)構(gòu)錯誤，應(yīng)用"wouldhavemademeattend"?！绢}干9】這個項目的成功實施，離不開所有團隊成員的共同努力。【選項】A.Thesuccessfulimplementationoftheprojectdependsonthejointeffortsofallteammembers.B.Allteammembers'jointeffortsarecrucialfortheproject'ssuccessfulimplementation.C.Theproject'ssuccessfulimplementationisattributedtoallteammembers'jointefforts.D.Itisallteammembers'jointeffortsthatledtotheproject'ssuccessfulimplementation.【參考答案】D【詳細(xì)解析】正確選項D用"Itis...that..."強調(diào)結(jié)構(gòu)，突出"共同努力"的主導(dǎo)作用，符合"離不開"的被動依賴關(guān)系。A"dependson"側(cè)重客觀條件，與題干"離不開"的主觀歸因不符；B"crucialfor"表必要性，未體現(xiàn)因果關(guān)系；C"attributedto"被動歸因，但未強調(diào)主體能動性?！绢}干10】盡管他身體虛弱，但他堅持完成了全程馬拉松。【選項】A.Despitehisweakbody,hecompletedthewholemarathon.B.Althoughhewasweakinbody,hemanagedtocompletethemarathon.C.Hisweakbodypreventedhimfromcompletingthemarathon.D.Hecompletedthemarathondespitebeingphysicallyweak.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"although"引導(dǎo)讓步狀語從句，通過"managedto"強調(diào)克服困難完成，符合"堅持"的語義。A"weakbody"搭配不當(dāng)，應(yīng)用"weakinbody"；C"preventedhimfrom"表否定結(jié)果，與題干矛盾；D"despitebeing"結(jié)構(gòu)正確但未體現(xiàn)主動堅持的意味?！绢}干11】這個建議被采納后，公司銷售額顯著提升?！具x項】A.Thecompany'ssalesincreasedsignificantlyafteradoptingthesuggestion.B.Theadoptionofthesuggestionledtoasignificantincreaseinthecompany'ssales.C.Thecompany'ssalesweresignificantlyincreasedbytheadoptedsuggestion.D.Thesuggestionwasadopted,resultinginasignificantriseinsales.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"ledto"強調(diào)因果關(guān)系，被動語態(tài)"wasadopted"與主語"theadoption"邏輯一致，符合客觀表述。A"afteradopting"側(cè)重時間順序，未體現(xiàn)因果關(guān)系；C"wereincreasedby"被動結(jié)構(gòu)不自然；D"resultingin"側(cè)重結(jié)果而非過程，且未突出建議的主動性?！绢}干12】根據(jù)最新研究，每天飲用適量咖啡有助于提高記憶力?！具x項】A.Accordingtothelatestresearch,drinkingamoderateamountofcoffeedailyimprovesmemory.B.Thelatestresearchshowsthatmoderatedailycoffeeconsumptionenhancesmemory.C.Itisthelatestresearchthatprovesthatcoffeehelpsimprovememory.D.Theresearchlatestprovedthatdrinkingcoffeedailyhelpsimprovememory.【參考答案】B【詳細(xì)解析】正確選項B用"shows"搭配"that從句"，通過"moderatedailycoffeeconsumption"專業(yè)表述，符合學(xué)術(shù)語境。"enhances"比"improves"更強調(diào)漸進性提升。A"drinkingamoderateamount"口語化且冗余；C"itis...that"強調(diào)研究主體，與題干"根據(jù)研究"的客觀陳述不符；D"researchlatestproved"語序錯誤且時態(tài)不統(tǒng)一?！绢}干13】如果當(dāng)時我采取不同的策略，事情可能會更好?！具x項】A.HadIadoptedadifferentstrategythen,thingsmighthavebeenbetter.B.IfonlyIhadadoptedadifferentstrategyatthattime,thingsmighthaveturnedoutbetter.C.Imighthaveadoptedadifferentstrategythen,whichwouldhavemadethingsbetter.D.ForhadIadoptedadifferentstrategythen,thingswouldhavebeenbetter.【參考答案】A【詳細(xì)解析】正確選項A用倒裝句"HadIadopted..."強調(diào)未實現(xiàn)的過去條件，"mighthavebeen"表可能結(jié)果，邏輯嚴(yán)密。B"ifonly"表強烈遺憾，與題干陳述可能性語氣不符；C"mighthaveadopted"與"可能會更好"的因果關(guān)系不明確；D"forhadI"語法錯誤，正確倒裝結(jié)構(gòu)為"HadI"?！绢}干14】這個報告的結(jié)論基于大量的實驗數(shù)據(jù)和統(tǒng)計結(jié)果?！具x項】A.Theconclusionofthisreportisbasedonalargeamountofexperimentaldataandstatisticalresults.B.Thisreport'sconclusionisdrawnfromextensiveexperimentaldataandstatisticalfindings.C.Thereportconcludesthatitisbasedonalargeamountofexperimentaldataandstatistics.D.Thereport'sconclusionissuppo