專題09進(jìn)行時(shí)態(tài)及語(yǔ)態(tài)

一、進(jìn)行時(shí)態(tài)的概念

現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)表示“正在進(jìn)行的動(dòng)作”或“現(xiàn)階段持續(xù)的狀態(tài)”的時(shí)態(tài)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的即時(shí)性和未完成性。

（一）基本結(jié)構(gòu)

主語(yǔ)4-am/is/are+動(dòng)詞現(xiàn)在分詞（V-ing）

肯定句：IamstudyingEnglishnow.（be+doing）

否定句：Sheisnot（isn't）watchingTV.（be動(dòng)詞后加not）

疑問句：Areyoulisteningtomusic?（be動(dòng)詞提前）

過去進(jìn)行時(shí)態(tài)表示“過去某個(gè)時(shí)候正在進(jìn)行的動(dòng)作”或“過去某階段持續(xù)的狀態(tài)”

構(gòu)成形式

Was/were+V-ing

現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)態(tài)

表示動(dòng)作的持續(xù)性，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作從過去持續(xù)到現(xiàn)在的一段時(shí)間（可能仍在繼續(xù)）。

ShehasbeenstudyingEnglishforthreeyears.（她學(xué)英語(yǔ)三年了一現(xiàn)在仍在學(xué)）

表示動(dòng)作的重復(fù)性，表示動(dòng)作反復(fù)發(fā)生，且與現(xiàn)在有關(guān)聯(lián)。

Hehasbeencallingyouallmorning.（他一早上都在給你打電話一動(dòng)作反復(fù)發(fā)生）

表示動(dòng)作的未完成性，動(dòng)作尚未結(jié)束，仍在進(jìn)行中（常隱含“所以現(xiàn)在……”的結(jié)果）。

Ihavebeenrunning,soI'msweaty.（我一直在跑步一所以現(xiàn)在渾身是汗）

結(jié)構(gòu)形式：

主語(yǔ)+have/has+been+動(dòng)詞-ing

have/has：助動(dòng)詞（have用于I/you/we/they；has用于he/she/it）

been：be動(dòng)詞的過去分詞（固定不變）

動(dòng)詞-ing：現(xiàn)在分詞（表示持續(xù)的動(dòng)作）

二、進(jìn)行時(shí)態(tài)的核心用法

1.現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)

核心：此刻或現(xiàn)階段正在進(jìn)行的動(dòng)作。

①說(shuō)話時(shí)正在發(fā)生：

Sheiscookingdinnernow.（她正在做飯）

②臨時(shí)性安排/趨勢(shì)：

Heisstudyinghardthismonth.（他本月在努力學(xué)習(xí)）

標(biāo)志詞：now,atthemoment,currently,thisweek等

2.過去進(jìn)行時(shí)

核心：過去某一時(shí)刻持續(xù)發(fā)生的動(dòng)作。

①過去特定時(shí)間點(diǎn)的動(dòng)作：

Iwassleepingat10PMyesterday.（昨晚10點(diǎn)我在睡覺）

②背景動(dòng)作（被另一動(dòng)作打斷）：

Whenshecalled,IwaswatchingTV.（她打電話時(shí)，我正在看電視）

標(biāo)志詞：at9o*clockyesterday,while,when,allmorning等

3.現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)（PresentPerfect

核心：從過去持續(xù)到現(xiàn)在的動(dòng)作（可能仍在繼續(xù)）。

①?gòu)?qiáng)調(diào)動(dòng)作持續(xù)時(shí)長(zhǎng)：

Theyhavebeenwaitingfortwohours.（他們已等了2小時(shí)）

②解釋現(xiàn)狀的原因：

Hereyesareredbecauseshehasbeencrying.（她眼睛紅是哭的）

三、進(jìn)行時(shí)態(tài)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)

現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)

結(jié)構(gòu)：am/is/are+being+過去分詞

核心用法：

強(qiáng)調(diào)此刻/現(xiàn)階段正在被進(jìn)行的動(dòng)作（主語(yǔ)是動(dòng)作承受者）。

Thehouseisbeingbuiltthismonth.（房子本月正在建造中一現(xiàn)階段）

Look!Thecarisbeingrepaired.（看！車正在被修理一?說(shuō)話時(shí)）

過去進(jìn)行時(shí)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)

結(jié)構(gòu)：was/were+being+過去分詞

核心用法：

描述過去某一時(shí)刻正在被進(jìn)行的動(dòng)作（主語(yǔ)是動(dòng)作承受者）。

Thereportwasbeingwrittenwhenthepowerwentout.（斷電時(shí)，報(bào)告正在被撰寫一過去特定時(shí)刻中斷）

Yesterdayat8PM,thedisheswerebeingwashed.（昨晚8點(diǎn)，碗碟正在被清洗一過去時(shí)間點(diǎn)）

四、進(jìn)行時(shí)態(tài)的注意事項(xiàng)

非延續(xù)性動(dòng)詞禁用

瞬間動(dòng)作（如finish,die,arrive）不可用進(jìn)行時(shí)：

表示心理狀態(tài)的動(dòng)詞（如know,like,belong）通常不用進(jìn)行時(shí)：

過去進(jìn)行時(shí)必須搭配具體過去時(shí)間點(diǎn)或另一過去動(dòng)作作為參照：

Iwaseatingdinnerwhenyoucalled.

與一般過去時(shí)區(qū)別

過去進(jìn)行時(shí)：強(qiáng)調(diào)動(dòng)作未完成（進(jìn)行中）

Hewaswritinganovellastyear.（未寫完）

一般過去時(shí)：動(dòng)作已完成

Hewroteanovellastyear.（已寫完）

現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)注意事項(xiàng)

非延續(xù)性動(dòng)詞（如break,lose,start）需改用現(xiàn)在完成時(shí)：

Thecuphasbroken.

現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)：側(cè)重動(dòng)作持續(xù)性

Ihavebeenpaintingtheroom.（強(qiáng)調(diào)刷墻的過程）

現(xiàn)在完成時(shí)：側(cè)重動(dòng)作結(jié)果

Ihavepaintedtheroom.（房間已刷完）

總結(jié)：進(jìn)行時(shí)態(tài)的核心在于動(dòng)作的持續(xù)性，使用時(shí)務(wù)必注意：

動(dòng)詞是否具備延續(xù)性

時(shí)間背景是否明確

被動(dòng)語(yǔ)態(tài)是否合理

避開這些陷阱，時(shí)態(tài)運(yùn)用會(huì)更精準(zhǔn)地道！

五、進(jìn)行時(shí)態(tài)能力提升練

1.（2025高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）Ifyouarelearningnewwords,itiswisetousesmallcards.Ifyou

（organise）yourthoughtsornotes,tryamindmap.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】areorganising

【詳解】考查時(shí)態(tài)。句意：如果你正在學(xué)習(xí)新單詞，使用小卡片是明智的。如果你正在整理思緒或筆記，

試試思維導(dǎo)圖。兩個(gè)if條件句均在描述學(xué)習(xí)過程中的建議，結(jié)構(gòu)應(yīng)保持一致。前一句使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)（are

learning）,后一句也應(yīng)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)（areorganising）,強(qiáng)調(diào)正在進(jìn)行的動(dòng)作。故填areorganising。

2.（16-17高二下?黑龍江鶴崗?期末）Ladiesandgentlemen,pleasefastenyourseatbelts.Theplane

(take)off.

【答案】istaking

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：女士們，先生們，請(qǐng)系好安全帶，飛機(jī)要起飛了。設(shè)空處使用動(dòng)詞作謂語(yǔ)，

此處使用移動(dòng)性動(dòng)詞的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)表示將來(lái)。故答案為istakingo

3.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）Bequiet!Thebaby（sleep）.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】issleeping

【詳解】考查動(dòng)詞的時(shí)態(tài)。句意：請(qǐng)安靜！寶寶正在睡覺。這里描述的是當(dāng)前正在進(jìn)行的動(dòng)作，因此需要

使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)。sleep的現(xiàn)在分詞形式是sleeping,構(gòu)成現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)需要使用助動(dòng)詞be,由于主語(yǔ)是The

baby,是第三人稱單數(shù)，所以使用is,故填issleeping。

4.（2024高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）一HaveyoueverseenPeterrecently?

一Yes.He（ask）mehowyou（get）alongwithyourjobthesedays.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】askedaregetting

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：——最近你見過彼得嗎？——見過。他問我你近來(lái)工作進(jìn)展怎么樣。由句

意和語(yǔ)境可知，第一空應(yīng)用一般過去時(shí)表示過去某個(gè)時(shí)間所發(fā)生的動(dòng)作，故填asked；主句時(shí)態(tài)為一般過去

時(shí)，按常規(guī)而言，從句也應(yīng)用過去的某種時(shí)態(tài)，但此處是特殊情況，由從句中的時(shí)間狀語(yǔ)thesedays可知，

從句表示的是現(xiàn)在依然存在的情況，所以第二空應(yīng)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)即aregetting□故答案為asked；aregetting?

5.（2024高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）一Areyoustillverybusy?

一Yes,I（write）areportforthemanagerbutitwon'ttakelong.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】amwriting

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：一你還很忙嗎？——是的，我正在給經(jīng)理寫一份報(bào)告，但不會(huì)花很長(zhǎng)時(shí)

間。設(shè)空處使用動(dòng)詞作謂語(yǔ)，根據(jù)問句中的still及答句中的won't可知，“寫”這個(gè)動(dòng)作在說(shuō)話時(shí)正在進(jìn)行，

因此應(yīng)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)。故填amwriting。

6.（2025高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）ThesearesomeoldphotosIfoundwhileI（look）throughsomethings

atGran飛cottage.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】waslooking

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)和主謂一致。句意：這些是我在奶奶的小屋翻看東西時(shí)發(fā)現(xiàn)的一些老照片?？仗幾?/p>

while"當(dāng)……時(shí)”引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句的謂語(yǔ)，lookthrough“瀏覽，快速查看”是found“發(fā)現(xiàn)”這一行為的背景

動(dòng)作，是持續(xù)性的，用過去進(jìn)行時(shí)表示正在查看過程中發(fā)現(xiàn)照片,主語(yǔ)是I,be動(dòng)詞應(yīng)用was。故填waslookingo

7.（2025高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）Mymuscles（ache）andmykneeswereshakingaswedragged

ourselvesdownthemountaintowardshome.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

［答案］wereaching

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：當(dāng)我們拖著沉重的步伐下山回家時(shí)，我的肌肉疼痛，膝蓋發(fā)抖。設(shè)空處在

句中作謂語(yǔ)，結(jié)合后文的wereshaking可知，此處應(yīng)用過去進(jìn)行時(shí)，表示過去某一時(shí)刻正在進(jìn)行的動(dòng)作，強(qiáng)

調(diào)動(dòng)作的持續(xù)性，主語(yǔ)mymuscles為復(fù)數(shù)，be動(dòng)詞應(yīng)用were。故填wereaching。

8.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）Hethrowshisarmsandlegsoutasifhe（fly）,hiseyeswidewith

excitement.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】wereflying

【詳解】考查虛擬語(yǔ)氣。句意：他張開雙臂和雙腿，好像在飛翔，興奮地睜大了眼睛。asif引導(dǎo)的方式狀

語(yǔ)從句表示與現(xiàn)在事實(shí)相反，應(yīng)用虛擬語(yǔ)氣，且表示“好像正在飛翔”，使用過去進(jìn)行時(shí)，be動(dòng)詞使用wereo

故填wereflying0

9.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）WhenIsaidsomeonewasfoolish,I（notrefer）toyou.（所給詞的

適當(dāng)形式填空）

【答案】wasn5treferring

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：當(dāng)我說(shuō)有些人愚蠢時(shí)，我不是指你。根據(jù)前文WhenIsaidsomeonewasfoolish

可知，此處應(yīng)用過去進(jìn)行時(shí)，表示過去某時(shí)刻正在進(jìn)行的動(dòng)作。主謂一致，故填wasn'treferring。

10.（20-21高一下?上海?期末）Didyoupredictthatmanystudents（sign）upforthedance

competition?（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】wouldsign

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。句意：你是否預(yù)料到許多學(xué)生會(huì)報(bào)名參加舞蹈比賽？表示從過去某一時(shí)間來(lái)看將

要發(fā)生的動(dòng)作或呈現(xiàn)的狀態(tài)，應(yīng)用過去將來(lái)時(shí)。故填wouldsign。

11.（2025?江蘇南京?一模）Thisgracefuldialogue,which（flow）frombrushedfingertipsandtravelling

forthousandsofyears,iscontinuingtothisday.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

［答案］hasbeenflowing

【詳解】考查時(shí)態(tài)。句意：這一段從指尖流淌，并傳播了數(shù)千年的優(yōu)雅對(duì)話，一直持續(xù)到今天。flow（流淌）

作定語(yǔ)從句中謂語(yǔ)，與主語(yǔ)which（即先行詞Thisgracefuldialogue）之間是主動(dòng)關(guān)系，根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)“for

thousandsofyears”可知，“流淌”這一動(dòng)作從過去一直持續(xù)到現(xiàn)在，應(yīng)用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)是單數(shù)名詞，

謂語(yǔ)用單數(shù)形式。故填hasbeenflowing。

12.（24-25高三上?福建廈門?開學(xué)考試）Questions（arise）concerningthecompany^financialrecords

sincelastyear.（所給詞的適當(dāng)形式填空）

【答案］havebeenarising

【詳解】考查時(shí)態(tài)。句意：從去年以來(lái)，有關(guān)該公司財(cái)務(wù)記錄的問題不斷出現(xiàn)。分析句子，根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)

sincelastyear可知，此處應(yīng)用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)，表示動(dòng)作從過去開始，一直持續(xù)到現(xiàn)在，并且可能還會(huì)繼

續(xù)下去。主語(yǔ)“Questions”是復(fù)數(shù)，故填havebeenarisingo

13.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）Onthebasisofresearchthathe（do）forthepastsixyears,Dr.

Zimbardoestimatesthatabout40percentofallAmericans,around84millionpeople,considerthemselvesshy.

【答案】hasdone/hasbeendoing

【詳解】考查時(shí)態(tài)。句意：根據(jù)他過去六年所做的研究，津巴多博士估計(jì)，大約40%的美國(guó)人，大約8400

萬(wàn)人，認(rèn)為自己害羞。設(shè)空處在that引導(dǎo)的定語(yǔ)從句中作謂語(yǔ)，根據(jù)forthepastsixyears可知，該從句可使

用現(xiàn)在完成時(shí)，表示已經(jīng)進(jìn)行六年，主語(yǔ)he為單數(shù)，因此可填hasdone。同時(shí)，此處也可表示這項(xiàng)研究在

過去六年中一直進(jìn)行可能還將繼續(xù)，因此可使用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)。故填hasdone/hasbeendoing。

14.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）I（look）formydogfordaysandstillhaven'tfoundhim.（所給詞的

適當(dāng)形式填空）

【答案】havebeenlooking

【詳解】考查動(dòng)詞的時(shí)態(tài)。句意：我已經(jīng)找了我的狗好幾天了，但仍然沒有找到他。這里描述的是一個(gè)從

過去開始一直持續(xù)到現(xiàn)在的動(dòng)作，因此需要使用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)態(tài)。look的現(xiàn)在分詞形式是looking,而have

beenlooking表示從過去某個(gè)時(shí)間點(diǎn)開始一直持續(xù)到現(xiàn)在的動(dòng)作，符合句意。由于主語(yǔ)是I,所以使用have

作為助動(dòng)詞，故填havebeenlookingo

15.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）Herphone（ring）fortenminutes.Whydoesn'tsheanswerit?（所給

詞的適當(dāng)形式填空）

【答案】hasbeenringing

【詳解】考查動(dòng)詞的時(shí)態(tài)。句意：她的電話已經(jīng)響了十分鐘了。她為什么不接呢？這里描述的是一個(gè)從過

去開始一直持續(xù)到現(xiàn)在的動(dòng)作，因此需要使用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)。ring的現(xiàn)在分詞形式是ringing,而hasbeen

ringing表示從過去某個(gè)時(shí)間點(diǎn)開始一直持續(xù)到現(xiàn)在的動(dòng)作，符合句意。由于主語(yǔ)是Herphone,所以使用has

作為助動(dòng)詞，故填hasbeenringingo

六、進(jìn)行時(shí)態(tài)能力檢測(cè)

16.（2025高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）（天氣似乎正在變）;darkcloudsaregatheringquickly.（根

據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子）

【答案】Itseemsthattheweatherischanging

【詳解】考查固定句型。句意：天氣似乎正在變；烏云正在迅速聚集。根據(jù)漢語(yǔ)提示，表示“似乎……”用

itseemsthat...,此處it為形式主語(yǔ)，that引導(dǎo)主語(yǔ)從句；表示“天氣正在變“用theweatherischanging,描述

動(dòng)作現(xiàn)在此刻正在發(fā)生，故使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)。同時(shí)該空置于句首，開頭單詞首字母大寫。故填I(lǐng)tseemsthatthe

weatherischangingo

17.（2025高三上?全國(guó)?專題練習(xí)）（越來(lái)越多的學(xué)生使用數(shù)字工具）toimprovetheirstudy

efficiencyandorganizetheirnotes.（根據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子）

【答案】Agrowingnumberofstudentsareusingdigitaltools

【詳解】考查動(dòng)詞和名詞。句意：越來(lái)越多的學(xué)生正在使用數(shù)字工具來(lái)提高學(xué)習(xí)效率和整理筆記。根據(jù)句

意和中文提示可知，句首表示“越來(lái)越多的學(xué)生”應(yīng)用Agrowingnumberofstudents,在本句中作主語(yǔ)，是復(fù)

數(shù)；主謂一致，表示“使用”應(yīng)用areusing,為現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，強(qiáng)調(diào)動(dòng)作現(xiàn)在正在進(jìn)行；表示“數(shù)字工具”應(yīng)用

digitaltools,為名詞短語(yǔ)作賓語(yǔ)。故填A(yù)growingnumberofstudentsareusingdigitaltools。

18.（2025高三下?全國(guó)?專題練習(xí)）（剪紙文化正在煥發(fā)出新的活力）,attractingtheyounger

generationtoparticipateinandcarryonitslegacy.（用于說(shuō)明文介紹傳統(tǒng)文化）（根據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子）

【答案】Thepaper-cuttingisglowingwithnewvitality

【詳解】考查短語(yǔ)和句子時(shí)態(tài)。句意：剪紙文化正在煥發(fā)出新的活力，吸引年輕一代參與并傳承其遺產(chǎn)。

空處為主句，主語(yǔ)“剪紙文化”譯為Thep叩er-cutting；”煥發(fā)新活力（glowwithnewvitality）”作謂語(yǔ)，表現(xiàn)

在正在進(jìn)行用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，譯為isglowingwithnewvitality。故填Thepaper-cuttingisglowingwithnewvitalityo

19.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）經(jīng)過這次經(jīng)歷之后，我想非法捕殺野生動(dòng)物的行為正變得越來(lái)越糟糕。（from

badtoworse）

AftertheexperienceIthinkillegalhuntingofwildanimals.

【答案］isgettingfrombadtoworse

【詳解】考查固定短語(yǔ)。中英文句子對(duì)比可知，空處需要補(bǔ)全“正變得越來(lái)越糟糕”，“變得”用系動(dòng)詞get,

句子描述一個(gè)持續(xù)的、處于不斷發(fā)展變化過程中的現(xiàn)象，時(shí)態(tài)為現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)態(tài)，結(jié)構(gòu)為bedoing。主語(yǔ)為

"illegalhuntingofwildanimals”是第三人稱單數(shù)，所以be動(dòng)詞用is。”越來(lái)越糟糕”可用固定短語(yǔ)frombadto

worseo故填isgettingfrombadtoworseo

20.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）隨著生存環(huán)境越來(lái)越惡劣，許多物種正在逐漸滅絕。

Withthelivingenvironmentbecomingworseandworse,manyspecies.

【答案】aregraduallydyingout

【詳解】考查副詞和動(dòng)詞短語(yǔ)。對(duì)比中英文可知，空處表示“正在逐漸滅絕”，描述現(xiàn)在正在進(jìn)行的行為，時(shí)

態(tài)應(yīng)用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)manyspecies是復(fù)數(shù)，be動(dòng)詞應(yīng)用are,“逐漸”可用副詞gradually,“滅絕”可用動(dòng)

詞短語(yǔ)dieouto故填aregraduallydyingout。

21.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）孩子們看見遠(yuǎn)處游樂園色彩繽紛的游樂設(shè)施時(shí)，眼里閃爍著興奮的光芒。

astheytheamusementpark'scolorfulridesinthedistance.

【答案1Thechildren'seyeswereshiningwithexcitementcaughtsightof

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)。根據(jù)漢語(yǔ)提示，表示“閃爍著興奮的光芒”用shinewithexcitement；表示“孩子們的

眼睛"用thechildrenseyes；句子表述動(dòng)作在過去的某一時(shí)刻正在發(fā)生，故使用過去進(jìn)行時(shí)，同時(shí)第一空置

于句首，開頭單詞首字母大寫，故填Thechildren'seyeswereshiningwithexcitement；第二空中表示"看到”

用動(dòng)詞短語(yǔ)catchsightof,句子表述過去事實(shí)，故使用一般過去時(shí)，故填caughtsightof。故答案為The

children'seyeswereshiningwithexcitement；caughtsightofo

22.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）一個(gè)夏天，蔡斯和阿比蓋爾在停好的船后面游泳，而他們的父親史蒂文在

甲板上釣魚。（while作并列連詞，表示“而”）

Onesummerday,ChaseandAbigailwereswimmingatthebackoftheanchoredboatondeck.

［答案】whiletheirDadStevenwasfishing

【詳解】考查連詞和動(dòng)詞時(shí)態(tài)。根據(jù)漢語(yǔ)提示，表示“然而"用while,作為并列連詞連接前后兩個(gè)句子；同

時(shí)表示“釣魚”用fish,此處表示動(dòng)作正在發(fā)生，結(jié)合前文的were可知，此處應(yīng)該使用過去進(jìn)行時(shí)；表示“他

們的父親史蒂文”用theirDadSteven,其為單數(shù)，be動(dòng)詞用was。故填whiletheirDadStevenwasfishingo

23.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）after50yearsofbusiness,Iwasheartbroken.

聽說(shuō)經(jīng)營(yíng)了50年的彩虹書店要關(guān)門的那天，我很傷心。

【答案】ThedayIheardthattheRainbowBookstorewasclosing

【詳解】考查時(shí)態(tài)和從句。陳述過去的動(dòng)作，為一般過去時(shí)，“那天”為Theday,引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句，“我”

為I,作主語(yǔ)?！奥犝f(shuō)''為hear,作謂語(yǔ)，后接that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句?！安屎鐣辍睘閠heRainbowBookstore；

"要關(guān)門"為過去進(jìn)行時(shí)，表示過去進(jìn)來(lái)，翻譯為"wasclosing”。故填ThedayIheardthattheRainbowBookstore

wasclosing。

24.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）教室里的每個(gè)人都興奮地在聊天而簡(jiǎn)獨(dú)自坐在角落里。（while；形容詞作狀

語(yǔ)）

Everyoneintheclassroomwaschattingwithgreatexcitementinthecorner,.

【答案1whileJanewassittingalone

【詳解】考查連詞和形容詞。根據(jù)句意何提示的內(nèi)容，第一空表示“而簡(jiǎn)獨(dú)自坐”應(yīng)為while連接的并列句，

上下文進(jìn)行對(duì)比；表示“簡(jiǎn)”為Jane作主語(yǔ)；表示“坐”為sit,結(jié)合上文的謂語(yǔ)動(dòng)詞waschatting可知，此處使

用過去進(jìn)行時(shí)，表示與上文動(dòng)作同時(shí)進(jìn)行，主語(yǔ)為第三人稱單數(shù)，所以謂語(yǔ)動(dòng)詞為wassitting,第一空為

whileJanewassitting；第二空表示"獨(dú)自"為形容詞alone作狀語(yǔ)，所以第二空為aloneo故填①whileJanewas

sitting②alone。

25.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）隨著夜幕的降臨，烏云在聚集。

Astheeveningwasapproaching,.

【答案】darkcloudsweregathering

【詳解】考查時(shí)態(tài)和動(dòng)詞。句子為“As”引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句，根據(jù)句中“wasapproaching”可知，主句應(yīng)用過

去進(jìn)行時(shí)，“darkclouds”表示“烏云”，作主語(yǔ)，“gather”意為“聚集”，動(dòng)詞詞性，“darkclouds”和“were”連用，

“gather”的現(xiàn)在分詞為“gathering”,故空格處應(yīng)用“darkcloudsweregathering”。故填darkcloudsweregatheringo

26.（2025高二上?全國(guó)?專題練習(xí)）Onlineshoppingwebsitesandsocialmediaapps

購(gòu)物網(wǎng)站和社交媒體應(yīng)用程序極大地方便了人們?yōu)橹劣H至愛花更多錢購(gòu)買禮物。

【答案】havemadeitmucheasierforthepublictospendmoreongiftsfortheirlovedones

【詳解】考查動(dòng)詞短語(yǔ)和固定句型。根據(jù)句意及所給句子可知，句子陳述動(dòng)作對(duì)目前產(chǎn)生的影響，應(yīng)用現(xiàn)

在完成時(shí)，主語(yǔ)是復(fù)數(shù)，助動(dòng)詞使用have；"極大地方便了人們?yōu)橹劣H至愛花更多錢購(gòu)買禮物”使用makeitadj.

forsb.todosth.,it作形式賓語(yǔ)，動(dòng)詞不定式是真正的賓語(yǔ)，形容詞作賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)；“極大地方便了''譯為much

easier,“人們”可使用thepublic,“花更多錢購(gòu)買禮物”譯為spendmoreongifts,“為至親至愛”譯為fortheir

lovedones。故填havemadeitmucheasierforthepublictospendmoreongiftsfortheirlovedoneso

27.（2024高三下?全國(guó)?專題練習(xí)）They（已在這一地區(qū)搜尋）forthreedaysandtwonights,

buthaven'tfoundanybody.（根據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子）

【答案】havebeensearchingthearea

【詳解】考查時(shí)態(tài)和主謂一致。句意：他們已在這個(gè)地區(qū)搜索了三天兩夜，但沒有找到任何人。分析句子

可知，空處應(yīng)為謂語(yǔ)部分；動(dòng)詞短語(yǔ)searchthearea表示“在這一地區(qū)搜尋”，根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)“forthreedaysand

twonights”及“buthaven'tfoundanybody”可知，該句表示搜尋從三天前開始一直持續(xù)到現(xiàn)在，并且可能繼續(xù)

下去，故應(yīng)用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)；主語(yǔ)是“They”，謂語(yǔ)為復(fù)數(shù)。故填havebeensearchingthearea。

28.（2024高三下?全國(guó)?專題練習(xí)）I（一直想）togotoCaliforniaeversinceIwasakid.（根據(jù)漢語(yǔ)提示

完成句子）

【答案】havebeenwanting

【詳解】考查時(shí)態(tài)和動(dòng)詞。句意：我從小就一直想去加利福尼亞。根據(jù)句中“sinceIwasakid”和漢語(yǔ)提示可

知，空處用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)，表示動(dòng)作一直在持續(xù)，且還將繼續(xù)延續(xù)。故填havebeenwanting。

29.（2023高二?全國(guó)?專題練習(xí)）全世界的人或許都感到了最近幾年氣候一直在變得越來(lái)越溫暖。

Peoplearoundtheworldmayfeelthattheclimatehasbeeninrecentyears.

【答案】gettingwarmerandwarmer

【詳解】考查固定短語(yǔ)。分析句子，句中缺少成分“變得越來(lái)越溫暖”用getwarmerandwarmer,inrecentyears

可知此處使用現(xiàn)在完成，同時(shí)該動(dòng)作表示持續(xù)發(fā)生,故使用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)。故填gettingwarmerandwarmero

30.（2022高三?全國(guó)?專題練習(xí)）Inordertocompletethetaskinadvance,she（一直忙于工作）thework

thesedays.（根據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子）

【答案］hasbeenburyingherselfin

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)和固定短語(yǔ)。句意：為了提前完成任務(wù)，她這些天一直忙于工作。空格處在句中作

謂語(yǔ),根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)thesedays可知，應(yīng)用現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí),結(jié)合漢語(yǔ)提示“忙于做”,應(yīng)用固定短語(yǔ)buryoneself

in,空格處應(yīng)填hasbeenburyingherselfino故填hasbeenburyingherselfino

31.（2025高二上?全國(guó)?專題練習(xí)）為抵御臺(tái)風(fēng)來(lái)襲，志愿者們正頂風(fēng)冒雨，挨家挨戶提醒居民把盆栽搬入

室內(nèi)。（regardlessof）（漢譯英）

【答案】Todefendagainsttheapproachingtyphoon,thevolunteersaregoingdoortodoorregardlessofthewind

andrain,remindingtheresidentstomovetheirpottedplantsindoors.

【詳解】考查固定短語(yǔ)和非謂語(yǔ)動(dòng)詞。“抵御”使用動(dòng)詞短語(yǔ)defendagainst,此處表示目的，使用動(dòng)詞不定

式作目的狀語(yǔ)，“臺(tái)風(fēng)來(lái)襲"譯為theapproachingtyphoon,現(xiàn)在分詞approaching作定語(yǔ)，“志愿者們”使用名

詞復(fù)數(shù)volunteers,“挨家挨戶”使用動(dòng)詞短語(yǔ)godoortodoor,此處表示正在進(jìn)行的動(dòng)作，使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，

“頂風(fēng)冒雨”使用介詞短語(yǔ)regardlessofthewindandrain,“提醒居民把盆栽搬入室內(nèi)''譯為remindtheresidents

tomovetheirpottedplantsindoors,和邏輯主語(yǔ)volunteers之間是主動(dòng)關(guān)系，使用現(xiàn)在分詞作狀語(yǔ)，故翻譯為：

Todefendagainsttheapproachingtyphoon,thevolunteersaregoingdoortodoorregardlessofthewindandrain,

remindingtheresidentstomovetheirpottedplantsindoors.

32.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）她總是向我抱怨她在工作中如何受虧待。（漢譯英）

【答案】She'salwaysgrumblingtomeabouthowbadlyshe'streatedatwork.

【詳解】考查動(dòng)詞短語(yǔ)、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)及賓語(yǔ)從句。分析這個(gè)句子，可以將它處理為一個(gè)賓語(yǔ)從句，主句是“她

總是向我抱怨”，從句是“她在工作中如何受虧待”。主句中，“總是”可以使用always+現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，從而表達(dá)

一種不滿的情感，"抱怨"翻譯為grumbleabout；從句中，“受虧待”也就是“被不好地對(duì)待“，翻譯為betreated

badlyo分析句意，從句需要使用how來(lái)引導(dǎo)，從而表達(dá)“如何”這個(gè)意思。故整句可翻譯為She，salways

grumblingtomeabouthowbadlyshe'streatedatwork.

33.（23-24高三上.上海金山.階段練習(xí)）數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)促進(jìn)了農(nóng)村消費(fèi)方式轉(zhuǎn)變，讓農(nóng)民生活更便捷、更美

好。（which）（漢譯英）

【答案JTheconstructionofthedigitalcountrysidehaspromotedthetransformationofruralconsumptionpatterns,

whichismakingfarmers9livesmoreconvenientandbetter.

【詳解】考查非限制性定語(yǔ)從句。分析句子可知，“數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)促進(jìn)了農(nóng)村消費(fèi)方式的轉(zhuǎn)變”為主句部分，

主語(yǔ)”數(shù)字鄉(xiāng)村建設(shè)“譯為theconstructionofthedigitalcountryside,句首單詞首字母大寫，謂語(yǔ)動(dòng)詞“促進(jìn)”

可用動(dòng)詞promote,句子陳述過去的動(dòng)作的影響一直持續(xù)到現(xiàn)在，用現(xiàn)在完成時(shí)，主語(yǔ)為單數(shù)概念，助動(dòng)詞

用has,賓語(yǔ)“農(nóng)村消費(fèi)方式轉(zhuǎn)變”譯為thetransformationofruralconsumptionpatterns,故主句譯為The

constructionofthedigitalcountrysidehaspromotedthetransformationofruralconsumptionpatterns；”讓農(nóng)民生

活更便捷、更美好”使用Which引導(dǎo)的非限制性定語(yǔ)從句，which指代前面的主句內(nèi)容，作從句的主語(yǔ)，“讓

農(nóng)民生活更便捷、更美好”可用“make+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)”的結(jié)構(gòu)，從句表示正在進(jìn)行的動(dòng)作，故謂語(yǔ)動(dòng)詞

make使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)強(qiáng)調(diào)了影響的持續(xù)性和動(dòng)態(tài)性，從句主語(yǔ)which整體內(nèi)容被視為一個(gè)單?的概念或事

物，be動(dòng)詞用is,賓語(yǔ)“農(nóng)民生活”譯為fhrmers'lives,賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)“更便捷、更美好”譯為moreconvenientand

?

better,故從句譯為whichismakingfarmerslivesmoreconvenientandbettero故曲現(xiàn)譯為Theconstructionofthe

digitalcountrysidehaspromotedthetransformationofruralconsumptionpatterns,whichismakingfarmers?lives

moreconvenientandbetter.

36.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）她時(shí)不時(shí)地偷眼看他是否在注意自己。（漢譯英）

【答案】Nowandthenshepeepedtoseeifhewasnoticingher.

【詳解】考查時(shí)態(tài)、賓語(yǔ)從句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞。表示“時(shí)不時(shí)地”用nowandthen,作時(shí)間狀語(yǔ)，句首單詞，

首字母大寫。表示“她”用she,作主語(yǔ)。表示“偷看”用peep,本句描述過去的動(dòng)作，故時(shí)態(tài)用一般過去時(shí)，

謂語(yǔ)用過去式peeped。表示“看”用see,用不定式，作目的狀語(yǔ)。表示“他是否在注意自己“用if'是否"引導(dǎo)

的賓語(yǔ)從句，從句中：表示“他”用he,作主語(yǔ)；表示“注意”用notice,從句描述過去正在發(fā)生的動(dòng)作，從句

時(shí)態(tài)用過去進(jìn)行時(shí)，從句主語(yǔ)為he,be動(dòng)詞用was。故翻譯為:Nowandthenshepeepedtoseeifhewasnoticing

her.

37.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）她洋溢著幸福。（漢譯英）

【答案】Shewasoverflowingwithhappiness.

【詳解】考查名詞和固定搭配?！八?是she；“洋溢著"翻譯為beoverflowingwith；“幸福”用名詞happiness

表示；句子描述過去的某種狀態(tài)，用過去進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)是she,be動(dòng)詞用was。故翻譯為Shewasoverflowing

withhappiness.

38.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）在那個(gè)狂風(fēng)暴雨的夜晚，海浪在肆意地拍打著，勁風(fēng)在憤怒地咆哮著。（漢

譯英）

【答案】Onthatdarkandstormynight,thewaveswerecrashingandthewindswerehowling.

【詳解】考查時(shí)態(tài)、名詞。表示“在那個(gè)狂風(fēng)暴雨的夜晚”用onthatdarkandstormynight,作時(shí)間狀語(yǔ)，句

首單詞，首字母大寫。表示“海浪”用wave,用復(fù)數(shù)形式，作主語(yǔ)，此處為特指，waves前加the。表示“碰

撞”用crash,表示過去正在發(fā)生的動(dòng)作，時(shí)態(tài)用過去進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)為復(fù)數(shù)，be動(dòng)詞用were。用連詞and連

接兩個(gè)句子。表示“風(fēng)”用thewinds,作主語(yǔ)；表示“咆哮”用howl,表示過去正在發(fā)生的動(dòng)作，時(shí)態(tài)用過去

進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)為復(fù)數(shù)，be動(dòng)詞用wereo故翻譯為Onthatdarkandstormynight,thewaveswerecrashingandthe

windswerehowling.

39.（24-25高?上?四川瀘州?階段練習(xí)）當(dāng)她得知自己獲得?等獎(jiǎng)的消息時(shí)，她高興地心怦怦直跳。（漢譯

英）

【答案】Whenshegotthenewsofherwinningthefirstprize,herheartwaspoundingwithwildjoy.

【詳解】考查狀語(yǔ)從句，動(dòng)詞及時(shí)態(tài)?！爱?dāng)她得知自己獲得一等獎(jiǎng)的消息時(shí)”應(yīng)用when引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句，

句首單詞首字母大寫，主語(yǔ)“她”應(yīng)用代詞she,“得知自己獲得一等獎(jiǎng)的消息”譯為“getthenewsofherwinning

thefirstprize”,句子描述過去發(fā)生的動(dòng)作，時(shí)態(tài)為一般過去時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞用過去式形式；主句“她高興地心怦

怦直跳”中主語(yǔ)可用“她的心”herheart,“怦怦直跳”用動(dòng)詞pound,句子強(qiáng)調(diào)“她的心怦怦直跳”這個(gè)動(dòng)作是在

得知獲獎(jiǎng)消息那一刻正在發(fā)生的狀態(tài)，時(shí)態(tài)用過去進(jìn)行時(shí)，主語(yǔ)herheart為第三人稱單數(shù)，be動(dòng)詞用was,

"高興地''可譯為"withwildjoy9,o故翻譯為Whenshegotthenewsofherwinningthefirstprize,herheartwas

poundingwithwildjoy.

40.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）在日本學(xué)醫(yī)期間，他對(duì)中國(guó)人的歧視感到傷心，因此作出一個(gè)大膽的決定

去放棄醫(yī)學(xué)尋求寫作。（studying,making）（漢譯英）

【答案】While（hewas）studyingmedicineinJapan,hewassaddenedbythediscriminationagainstChinesepeople,

thusmakingabolddecisiontoquitmedicalschoolandpursuewriting.

【詳解】考查時(shí)間狀語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句的省略、時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)、非謂語(yǔ)動(dòng)詞、名詞、形容詞。根據(jù)“在日本學(xué)醫(yī)

期間”可知，本句描述過去的動(dòng)作和狀態(tài)，故時(shí)態(tài)用一般過去時(shí)。表示“他”用he,作主語(yǔ)；表示“使悲傷”用

sadden,與主語(yǔ)為被動(dòng)關(guān)系，用一般過去時(shí)的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，主語(yǔ)為第三人稱單數(shù)，be動(dòng)詞用was,用by引出

發(fā)出動(dòng)作者；表示“對(duì)...的歧視”用discriminationagainst,discrimination作by的賓語(yǔ)，此處為特指，

discrimination前加the；表示“中國(guó)人”用Chinesepeople,作against的賓語(yǔ)。表示“在日本學(xué)醫(yī)期間“用

while"在……期間”引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句。時(shí)間狀語(yǔ)從句中：用he作主語(yǔ)；表示“學(xué)習(xí)”用study,表示過去正在

進(jìn)行的動(dòng)作，時(shí)態(tài)用過去進(jìn)行時(shí)；表示“醫(yī)學(xué)”用medicine,表示“在日本”用inJapan,作地點(diǎn)狀語(yǔ)；當(dāng)狀語(yǔ)

從句的主語(yǔ)與主句的主語(yǔ)一致時(shí)或從句主語(yǔ)為it時(shí)，可以省略狀語(yǔ)從句的主語(yǔ)和be動(dòng)詞，故該從句可省略

hewas,保留studying。表示“因此”用thus；表示“做決定”用makeadecision,用現(xiàn)在分詞，作狀語(yǔ)；表示“大

膽的“用形容詞bold,作前置定語(yǔ)，修飾名詞decision；表示“放棄”用quit,用不定式，作后置定語(yǔ)，修飾

decision；表示“醫(yī)學(xué)院"用medicalschool,作quit的賓語(yǔ)；表示“尋求，追求”用pursue,與quit并歹！J,用and

連接；表示"寫作"用writing,作pursue的賓語(yǔ)。故翻譯為While（hewas）studyingmedicineinJapan,hewas

saddenedbythediscriminationagainstChinesepeople,thusmakingabolddecisiontoquitmedicalschooland

pursuewriting.

41.（23-24高三上.上海寶山.期中）我們期待著這么?天，每個(gè)人都可以有受教育的平等機(jī)會(huì)。（when）（漢譯

英）

【答案】Wearelookingforwardtoadaywheneveryonecanhaveequalaccesstoeducation./everyonecanhave

anequalchancetoreceiveeducation,/canhaveequalchancestobeeducated.

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)和定語(yǔ)從句。根據(jù)所給中文句子以及題干要求可知，本句可用when引導(dǎo)的定語(yǔ)從句，

“我們期待著這么一天”為主句，“我們”作主語(yǔ)，譯為“we”，“期待著”用短語(yǔ)：lookforwardto,描述現(xiàn)在一

直持續(xù)的動(dòng)作，用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，“這么一天”譯為“aday”作賓語(yǔ)；“每個(gè)人都可以有受教育的平等機(jī)會(huì)”用when

引導(dǎo)的定語(yǔ)從句，修飾day,“每個(gè)人”作主語(yǔ)，譯為“everyone”，“都可以"用情態(tài)動(dòng)詞can,“有受教育的平

等機(jī)會(huì)“既可以用動(dòng)詞短語(yǔ)：haveequalaccesstosth.也可用動(dòng)詞短語(yǔ)haveequalchancestodosth,其中用have

equalchancestodosth時(shí)，"受教育"，既可以用主動(dòng)形式，譯為“haveanequalchancetoreceiveeducation,,,

也可用被動(dòng)形式，譯為“haveequalchancestobeeducated”。故譯為：Wearelookingforwardtoadaywhen

everyonecanhaveequalaccesstoeducation./everyonecanhaveanequalchancetoreceiveeducation,/canhave

equalchancestobeeducated.

42.（23-24高三上?上海?階段練習(xí)）隨著高考的臨近，越來(lái)越多的學(xué)生為自己要選的大學(xué)和專業(yè)憂心忡忡。

（concern）（漢譯英）

【答案1AstheCollegeEntranceExaminationisapproaching,moreandmorestudentsareconcernedaboutthe

universitiesandmajorstheywillchoose.

【詳解】考查固定搭配、時(shí)態(tài)和從句。表示“隨著臨近”應(yīng)用“As...isapproaching”；“高考”是“theCollege

EntranceExamination^^；“越來(lái)越多的學(xué)生"是"moreandmorestudents"；"憂心忡忡''常用"beconcernedabout”

來(lái)表達(dá)；”自己要選的大學(xué)和專業(yè)“作“beconcernedabout”的賓語(yǔ)，此處用定語(yǔ)從句來(lái)修飾先行詞“the

universitiesandmajors^^,關(guān)系詞在從句中作賓語(yǔ)可省略，從句用一般將來(lái)時(shí)，即"theywillchoose”。句子描

述事實(shí)，用一般現(xiàn)在時(shí)，故翻譯為AstheCollegeEntranceExaminationisapproaching,moreandmorestudents

areconcernedabouttheuniversitiesandmajorstheywillchoose.

43.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）如果你在這個(gè)星期天有空的話，我和所有的TalkandTalk工作人員都在等

待你的到來(lái)。（if）（漢譯英）

【答案】IfyouareavailableonSunday,ItogetherwiththewholeTalkandTalkstaffamwaitingforyourcoming.

【詳解】考查句子結(jié)構(gòu)、條件狀語(yǔ)從句。根據(jù)句意可知，本句描述將來(lái)狀況。用if引導(dǎo)條件狀語(yǔ)從句，表

示“如果你在這個(gè)星期天有空的話”為IfyouareavailableonSunday,用一般現(xiàn)在時(shí)表示將來(lái)，從句中為主系

表句型；表示主語(yǔ)“我和所有的TalkandTalk工作人員“可用ItogetherwiththewholeTalkandTalkstaff,

togetherwith連接名詞，構(gòu)成介詞短語(yǔ)，謂語(yǔ)動(dòng)詞和主語(yǔ)I一致；可用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)表將來(lái)，表示“在等待你的

到來(lái)”為amwaitingforyourcoming,動(dòng)名詞作賓語(yǔ)。句首字母大寫，故翻譯為IfyouareavailableonSunday,

ItogetherwiththewholeTalkandTalkstaffamwaitingforyourcoming.

44.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）我寫信是想和你分享上周五在花園里的美術(shù)課。整個(gè)課堂都充滿創(chuàng)造力和

喜悅。（漢譯英）

【答案】I'mwritingtosharewithyoutheArtclassinthegardenlastFriday.Theentireclasswasfullofcreativity

andjoy.

【詳解】考查時(shí)態(tài)和短語(yǔ)。第一句話時(shí)態(tài)為現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，“我寫信是為了分享”可翻譯為I'mwritingtoshare；

表示“上周五在花園里的美術(shù)課”應(yīng)用theArtclassinthegardenlastFriday；表示“和某人分享某物''應(yīng)用share

withsbstho故翻譯為I'mwritingtosharewithyoutheArtclassinthegardenlastFridayo第二句話主語(yǔ)是“整

個(gè)課堂”，應(yīng)用Theentireclass；“充滿”作句子謂語(yǔ)，可翻譯為befullof,根據(jù)時(shí)間狀語(yǔ)“上周五”可知，本句

是一般過去時(shí)，主語(yǔ)為單數(shù)，故be用was；“創(chuàng)造力和喜悅”應(yīng)用creativityandjoy。故第二句話翻譯為The

entireclasswasfullofcreativityandjoyo故翻譯為I'mwritingtosharewithyoutheArtclassinthegardenlast

Friday.Theentireclasswasfullofcreativityandjoyo

45.（2025高三?全國(guó)?專題練習(xí)）因此我想知道有沒有可能允許我們隨意選擇搭檔。（漢譯英）

【答案］SoIamwonderingifitispossibletoallowustochoosethepartneraswewish.

【詳解】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)和非謂語(yǔ)動(dòng)詞。表示“因止匕”用so,表示“我想知道”用lamwondering,其結(jié)構(gòu)為現(xiàn)在

進(jìn)行時(shí)，表示動(dòng)作在現(xiàn)在的某一時(shí)刻正在發(fā)生；表示“是否”用if,其引導(dǎo)賓語(yǔ)從句；表示“有可能去做某事”

使用itispossibletodosth,此處it為形式主語(yǔ)，不定式為真正的主語(yǔ)；表示“允許我們隨意選擇搭檔“用allow

ustochoosethepartneraswewish,此處allowsbtodosth意為“允許某人去做某事”,表示"選擇搭檔"用choose

thepartner,此處使用不定式結(jié)構(gòu)作賓補(bǔ);表示“隨意”用方式狀語(yǔ)從句aswewish。故翻譯為:SoIamwondering

ifitispossibletoallowustochoosethepartneraswewish.

46.（23-24高三下?上海?階段練習(xí)）我很期待這部將在十一月上映的演員陣容強(qiáng)大的西班牙電影。（cast）（漢

譯英）

【答案】IamlookingforwardtotheSpanishfilmwithadistinguishedcastwhichwillbereleasedinNovember.

【詳解】考查介詞短語(yǔ)、定語(yǔ)從句、時(shí)態(tài)。表示“期待”短語(yǔ)為lookforwardto,因句子表示的是當(dāng)前一段時(shí)

間持續(xù)發(fā)生的動(dòng)作，謂語(yǔ)動(dòng)詞使用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)；表示“演員陣容強(qiáng)大的西班牙電影”短語(yǔ)為theSpanishfilm

withadistinguishedcast,其中withadistinguishedcast作后置定語(yǔ)修飾film；表示“