2025年葡萄牙語能力測試試卷：葡萄牙語語法與詞匯綜合試題考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題2分，共40分。在每小題列出的四個選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是最符合題目要求的，請將正確選項(xiàng)字母填在題后的括號內(nèi)。）1.指的是葡萄牙語中名詞的性，也就是說是陽性還是陰性，比如說“olivro”（書）是陽性，“acasa”（房子）是陰性，這個知識點(diǎn)你掌握得怎么樣呢？那么，問題來了，“osol”這個詞在葡萄牙語中是什么性呢？A.陰性B.陽性C.中性D.不確定，看語境2.葡萄牙語中有一個很常見的動詞“falar”，它的意思是“說話”，但是呢，它根據(jù)不同的人稱和時(shí)態(tài)會有不同的變化，這個變化叫做動詞變位。比如說，“Eufalo”（我說），“Vocêfala”（你說），那么，“Nósfalamos”這句話里，“falamos”是什么時(shí)態(tài)呢？A.現(xiàn)在時(shí)B.過去時(shí)C.將來時(shí)D.虛擬式3.葡萄牙語中有一個詞“amigo”，它的意思是“朋友”，但是呢，如果要想表達(dá)“好朋友”的意思，就需要在這個詞后面加上一個形容詞“bonito”，變成“amigobonito”。那么，如果要想表達(dá)“壞朋友”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.amigoruimB.amigomauC.amigomalD.amigopessimo4.葡萄牙語中有一個很常見的詞“muito”，它的意思是“很”，但是呢，如果要想表達(dá)“非常非常”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“muito”，變成“muitomuito”。那么，如果要想表達(dá)“一點(diǎn)也不”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.nadaB.muitopoucoC.nadamuitoD.muitonada5.葡萄牙語中有一個很常見的詞“de”，它的意思是“的”，但是呢，如果要想表達(dá)“從……那里”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“de”，變成“dede”。那么，如果要想表達(dá)“向……那里”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.paraB.deparaC.paradeD.deparade6.葡萄牙語中有一個很常見的詞“se”，它的意思是“如果”，但是呢，如果要想表達(dá)“除非”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“se”，變成“sese”。那么，如果要想表達(dá)“即使”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.mesmoqueB.mesmoseC.mesmomesmoqueD.mesmomesmose7.葡萄牙語中有一個很常見的詞“porque”，它的意思是“因?yàn)椤?，但是呢，如果要想表達(dá)“所以”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“porque”，變成“porqueporque”。那么，如果要想表達(dá)“然而”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.masB.masporqueC.porquemasD.porqueporquemas8.葡萄牙語中有一個很常見的詞“como”，它的意思是“像”，但是呢，如果要想表達(dá)“如何”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“como”，變成“comocomo”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquecomoC.comoporqueD.comocomoporque9.葡萄牙語中有一個很常見的詞“onde”，它的意思是“哪里”，但是呢，如果要想表達(dá)“在哪里”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“onde”，變成“ondeonde”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porqueondeC.ondeporqueD.ondeondeporque10.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quando”，它的意思是“什么時(shí)候”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么時(shí)候”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quando”，變成“quandoquando”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequandoC.quandoporqueD.quandoquandoporque11.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quê”，它的意思是“什么”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quê”，變成“quêquê”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequêC.quêporqueD.quêquêporque12.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quem”，它的意思是“誰”，但是呢，如果要想表達(dá)“誰”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quem”，變成“quemquem”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequemC.quemporqueD.quemquemporque13.葡萄牙語中有一個很常見的詞“onde”，它的意思是“哪里”，但是呢，如果要想表達(dá)“哪里”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“onde”，變成“ondeonde”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porqueondeC.ondeporqueD.ondeondeporque14.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quando”，它的意思是“什么時(shí)候”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么時(shí)候”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quando”，變成“quandoquando”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequandoC.quandoporqueD.quandoquandoporque15.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quê”，它的意思是“什么”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quê”，變成“quêquê”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequêC.quêporqueD.quêquêporque16.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quem”，它的意思是“誰”，但是呢，如果要想表達(dá)“誰”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quem”，變成“quemquem”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequemC.quemporqueD.quemquemporque17.葡萄牙語中有一個很常見的詞“como”，它的意思是“如何”，但是呢，如果要想表達(dá)“如何”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“como”，變成“comocomo”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquecomoC.comoporqueD.comocomoporque18.葡萄牙語中有一個很常見的詞“onde”，它的意思是“哪里”，但是呢，如果要想表達(dá)“哪里”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“onde”，變成“ondeonde”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porqueondeC.ondeporqueD.ondeondeporque19.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quando”，它的意思是“什么時(shí)候”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么時(shí)候”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quando”，變成“quandoquando”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequandoC.quandoporqueD.quandoquandoporque20.葡萄牙語中有一個很常見的詞“quê”，它的意思是“什么”，但是呢，如果要想表達(dá)“什么”的意思，就需要在這個詞后面加上一個詞“quê”，變成“quêquê”。那么，如果要想表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該怎么做呢？A.porqueB.porquequêC.quêporqueD.quêquêporque二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將答案填寫在橫線上。）1.Eu_______(comer)umama??estamanh?.2.Ela_______(falar)portuguêsbem.3.Nós_______(ir)aocinemaestanoite.4.Você_______(jogar)futebolnoparqueontem.5.Eles_______(ter)muitosamigosnauniversidade.6.Eu_______(n?oentender)estafrase.7.Ela_______(chegar)maiscedoamanh?.8.Nós_______(fazer)umpiqueniquenoparqueestefimdesemana.9.Você_______(estudar)portuguêstodososdias.10.Eles_______(ir)àescolahoje.三、判斷題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請將答案填寫在橫線上，正確的填“V”，錯誤的填“F”。）1.Osubstantivo"caminho"édogêneromasculino.(V/F)嗯，這個問題很簡單，“caminho”這個詞在葡萄牙語里是陽性，所以應(yīng)該是“V”，對吧？2.Apreposi??o"para"significa"porque".(V/F)這個選項(xiàng)可要小心哦，“para”這個詞的意思是“為了”或者“向”，跟“因?yàn)椤钡摹皃orque”可不一樣，所以應(yīng)該是“F”，錯誤。3.Overbo"ser"naforma"somos"édotempopassado.(V/F)“somos”這個形式是現(xiàn)在時(shí)還是過去時(shí)呢？咱們得好好想想，“ser”是“是”的意思，“somos”就是“我們是”，這明顯是現(xiàn)在時(shí)態(tài)，所以這個說法是“F”，不對。4.Oadjetivo"feliz"vaiparadepoisdosubstantivo.(V/F)葡萄牙語里形容詞的位置很有趣，通常跟它修飾的名詞在一起，但順序要看情況，比如強(qiáng)調(diào)時(shí)或者某些特定結(jié)構(gòu)中會放在前面。但一般情況下，“umfelizdia”這種放在后面的更常見，所以這個說法傾向于“V”，可以認(rèn)為是正確的。5.Aconjun??o"e"significa"ou".(V/F)“e”就是“和”的意思，跟“ou”（或者）完全不同，所以這個選項(xiàng)是“F”，錯誤的。6.Overbo"poder"naforma"podemos"édosubjuntivo.(V/F)“podemos”是“我們可以”的意思，這是“poder”的第一人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)變位，屬于主句動詞，不是虛擬式（subjuntivo），所以這個說法是“F”，不對。7.Apalavra"muito"podeestarnafrenteouatrásdoadjetivo.(V/F)“muito”這個副詞表示程度，放在形容詞前面表示強(qiáng)調(diào)，比如“muitobonito”（非常漂亮）；放在后面也可以，意思不變，比如“umbonitomuito”。所以這個說法是“V”，正確的。8.Overbo"falar"naforma"falamos"édosingular.(V/F)“falamos”是“我們說”的意思，明顯是復(fù)數(shù)形式，不是單數(shù)，所以這個選項(xiàng)是“F”，錯誤的。9.Apreposi??o"de"significa"para".(V/F)“de”的意思很豐富，可以是“的”、“從”、“在……里面”等等，但絕不是“para”（向、給），所以這個說法是“F”，錯誤的。10.Osubstantivo"gato"édogênerofeminino.(V/F)“gato”這個詞在葡萄牙語里是陽性，“gata”才是陰性，所以說它是陰性是“F”，錯誤的。四、改錯題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。下列各句中各有一處錯誤，請找出并改正。）1.Elavaiaomercadocomprandofrutasfrescas.(改正：comprando->compra)哎，看看這個句子，“Elavaiaomercadocomprandofrutasfrescas”，“vai”是將來時(shí)，后面應(yīng)該跟動詞的原形，不是進(jìn)行時(shí)形式“comprando”，所以應(yīng)該改成“compra”，變成“Elavaiaomercadocomprafrutasfrescas”。就是簡單的將來時(shí)變位問題。2.Nósn?ovamosaocinemaporqueestáchovendomuito.(改正：está->estávamos)這個句子有點(diǎn)繞，“nósn?ovamosaocinemaporqueestáchovendomuito”，“está”是現(xiàn)在時(shí)，但前面“nósn?ovamos”是現(xiàn)在時(shí)，所以這里描述下雨這個原因也應(yīng)該用現(xiàn)在時(shí)，但是因?yàn)榍懊嬗小皀?ovamos”，表示我們因?yàn)橄掠晁圆蝗?，這里的“estáchovendo”是解釋我們不去的原因，理論上用現(xiàn)在時(shí)也可以，但更自然的表達(dá)是描述當(dāng)時(shí)的情況，用“estávamoschovendo”即“我們正下著雨”來解釋為什么“n?ovamos”，這樣邏輯更連貫。所以把“está”改成“estávamos”。3.Vocêsfalamportuguêsouespanhol?(改正：ou->e)這個句子問的是“你們說葡萄牙語還是西班牙語？”，“ou”是“或者”的意思，表示選擇，但在這里問兩種語言時(shí)，用“e”（和）更自然，比如“Vocêsfalamportuguêseespanhol?”，表示你們說這兩種語言中的一種。所以把“ou”改成“e”。4.Eugostariadeumcafé,porfavor.(改正：de->deum)這個句子沒問題，“Eugostariadeumcafé,porfavor.”，表達(dá)“我想要杯咖啡”。這里可能要特別注意一下，如果寫成“Eugostariaumcafé”，在口語中偶爾可能出現(xiàn)，但嚴(yán)格來說，“gostarde”后面通常需要跟名詞，用“deumcafé”更規(guī)范，雖然在口語中經(jīng)常省略“um”。不過，按照標(biāo)準(zhǔn)的改錯題思路，如果題目本身是“Eugostariadecafé”，那“de”后面缺少了不定冠詞“um”。鑒于常見錯誤，這里假設(shè)原句是想表達(dá)“一杯”咖啡，那么缺少了“um”，所以改成“deum”。5.Asmeninasdan?ambemnoparquenatarde.(改正：na->nas)這個句子描述的是在公園里，“oparque”是陽性單數(shù)名詞，所以介詞“na”應(yīng)該和它性數(shù)一致，變成“nas”，即“noparquenastardes”。所以把“na”改成“nas”。6.Eleleuolivrosobrehistóriaontem.(改正：sobre->de)這個句子是“Eleleuolivrosobrehistóriaontem.”，“l(fā)ivrosobrehistória”意思是“關(guān)于歷史的書”。在葡萄牙語中，表示書的內(nèi)容通常用介詞“de”，而不是“sobre”，“umlivrodehistória”就是“一本歷史書”。所以把“sobre”改成“de”。7.Minham?ecozinhatodososdiasnasmanh?s.(改正：nasmanh?s->pelamanh?)這個句子有點(diǎn)啰嗦，“Minham?ecozinhatodososdiasnasmanh?s.”，意思是“我媽媽每天早上做飯”。用“nasmanh?s”（在早上）是正確的，但“todososdiasnasmanh?s”意思重復(fù)了，因?yàn)椤癿anh?s”本身就隱含了“dia”（天）。更簡潔自然的說法是“Minham?ecozinhapelamanh?.”，“pelamanh?”就是“在早上”的意思。所以把“nasmanh?s”改成“pelamanh?”。8.Elesest?ojogandofutebolagoranosparques.(改正：nos->no)這個句子是“Elesest?ojogandofutebolagoranosparques.”，“est?ojogando”是現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，表示正在做某事?！皀osparques”意思是“在公園里”。這里的問題在于，“parques”是陽性復(fù)數(shù)名詞，所以介詞應(yīng)該是“nos”，但如果句子的意思是“他們在某個公園里玩”，通常用單數(shù)形式“umparque”或直接說“noparque”。假設(shè)題目想表達(dá)的是“他們在公園里玩”，那么“parques”顯得多余，可能想改成單數(shù)“parque”，介詞也相應(yīng)變成單數(shù)形式“no”。所以把“nos”改成“no”。9.Eun?oentendoporqueelan?orespondeaotelefonema.(改正：telefonema->telefone)這個句子是“Eun?oentendoporqueelan?orespondeaotelefonema.”，“telefonema”這個詞在葡萄牙語中并不常用，正確的說法是“telefone”。所以應(yīng)該把“telefonema”改成“telefone”，即“Eun?oentendoporqueelan?orespondeaotelefone.”。10.Ascrian?ascomem?amaestudarasli??esasnoites.(改正：as->na)這個句子是“Ascrian?ascomem?amaestudarasli??esasnoites.”，“asnoites”這里介詞用錯了，“noites”是陰性復(fù)數(shù)名詞，所以介詞應(yīng)該是“na”，即“nasnoites”。而且，“asli??es”前面好像也少了一個冠詞，通常是“asli??esdasaulas”或者“asli??es”。但按改錯規(guī)則，優(yōu)先改介詞錯誤，所以先把“as”改成“na”，變成“Ascrian?ascomem?amaestudarasli??esnanoite.”，意思更清晰，表示“孩子們在晚上開始學(xué)習(xí)功課”。本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.B解析：在葡萄牙語中，“osol”（太陽）是一個陽性名詞。葡萄牙語的名詞有陽性（masculino）和陰性（feminino）之分，陽性名詞通常以-o結(jié)尾，而陰性名詞通常以-a結(jié)尾。“sol”以-o結(jié)尾，因此屬于陽性。2.A解析：“Nósfalamos”中的“falamos”是動詞“falar”的第一人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)形式。在葡萄牙語中，動詞變位是根據(jù)主語的人稱（第一、第二、第三人稱）和數(shù)（單數(shù)、復(fù)數(shù)）以及時(shí)態(tài)（現(xiàn)在、過去、將來等）來變化的?！癗ós”是第一人稱復(fù)數(shù)，所以“falamos”是正確的現(xiàn)在時(shí)變位。3.A解析：要表達(dá)“壞朋友”的意思，可以在“amigo”后面加上形容詞“ruim”（好的）的反義形式“ruim”，即“amigoruim”。雖然“mau”也可以表示“壞的”，但在葡萄牙語中，“ruim”的反義形式是“ruim”，而不是“mau”或“mal”。4.B解析：要表達(dá)“一點(diǎn)也不”的意思，可以使用“muitopouco”或“pouquíssimo”。在葡萄牙語中，“muito”表示“很”，而“pouco”表示“少”。“muitopouco”就是“很少”，表示“一點(diǎn)也不”。其他選項(xiàng)如“nadamuito”或“muitonada”在葡萄牙語中并不常用，也不是正確的表達(dá)方式。5.A解析：“de”在葡萄牙語中有多種含義，包括“的”、“從”、“向”等。要表達(dá)“向……那里”的意思，應(yīng)該使用“para”，而不是“de”。例如，“vamosparaLisboa”（我們?nèi)ダ锼贡荆?.A解析：“se”在葡萄牙語中可以作為連詞，表示“如果”或“除非”。要表達(dá)“即使”的意思，可以使用“mesmoque”，而不是“mesmose”。例如，“mesmoquechova,vamosparaoparque”（即使下雨，我們也要去公園）。7.A解析：“porque”在葡萄牙語中意為“因?yàn)椤薄Ｒ磉_(dá)“然而”的意思，應(yīng)該使用“mas”，而不是“masporque”。例如，“Eleéinteligente,maselen?oestuda”（他很聰明，然而他不去學(xué)習(xí)）。8.A解析：“como”在葡萄牙語中意為“像”或“如何”。要表達(dá)“為什么”的意思，應(yīng)該使用“porque”，而不是“porquecomo”。例如，“Porquevocêestátriste?”（你為什么傷心？）。9.A解析：“onde”在葡萄牙語中意為“哪里”。要表達(dá)“在哪里”的意思，應(yīng)該直接使用“onde”，不需要重復(fù)。例如，“Ondeestáobanheiro?”（洗手間在哪里？）。10.A解析：“quando”在葡萄牙語中意為“什么時(shí)候”。要表達(dá)“什么時(shí)候”的意思，應(yīng)該直接使用“quando”，不需要重復(fù)。例如，“Quandovocêvem?”（你什么時(shí)候來？）。11.A解析：“quê”在葡萄牙語中意為“什么”。要表達(dá)“什么”的意思，應(yīng)該直接使用“quê”，不需要重復(fù)。例如，“Quêvocêestáfazendo?”（你在做什么？）。12.A解析：“quem”在葡萄牙語中意為“誰”。要表達(dá)“誰”的意思，應(yīng)該直接使用“quem”，不需要重復(fù)。例如，“Queméasuaprofessora?”（你的老師是誰？）。13.A解析：“onde”在葡萄牙語中意為“哪里”。要表達(dá)“哪里”的意思，應(yīng)該直接使用“onde”，不需要重復(fù)。例如，“Ondevocêmora?”（你住在哪里？）。14.A解析：“quando”在葡萄牙語中意為“什么時(shí)候”。要表達(dá)“什么時(shí)候”的意思，應(yīng)該直接使用“quando”，不需要重復(fù)。例如，“Quandoéoseuaniversário?”（你的生日是什么時(shí)候？）。15.A解析：“quê”在葡萄牙語中意為“什么”。要表達(dá)“什么”的意思，應(yīng)該直接使用“quê”，不需要重復(fù)。例如，“Quêéisso?”（這是什么