2025年大學(xué)《日語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——日本芭蕾舞與舞蹈表演考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪一項(xiàng)不是日本芭蕾舞傳入的途徑？A.通過俄國(guó)芭蕾舞團(tuán)傳入B.通過美國(guó)芭蕾舞團(tuán)傳入C.通過法國(guó)芭蕾舞團(tuán)傳入D.通過德國(guó)芭蕾舞團(tuán)傳入2.下列哪一位不是日本芭蕾舞的先驅(qū)？A.天野澄子B.土井芳子C.小林啟介D.杉村春子3.《白鶴》是日本哪一位編舞家的代表作？A.天野澄子B.土井芳子C.小林啟介D.杉村春子4.下列哪一項(xiàng)不是日本傳統(tǒng)舞蹈？A.能樂B.歌舞伎C.文樂D.踢踏舞5.下列哪一項(xiàng)不是日本現(xiàn)代舞蹈的代表人物？A.杉村春子B.高木喜代子C.竹下政男D.中村喜子二、填空題1.日本芭蕾舞傳入的主要時(shí)期是________世紀(jì)________年代。2.日本芭蕾舞的早期發(fā)展受到________芭蕾舞的較大影響。3.日本芭蕾舞與中國(guó)芭蕾舞的主要區(qū)別在于________和________。4.“舞踏”是________的一種現(xiàn)代舞蹈形式。5.日本舞蹈表演中，________是一種重要的表現(xiàn)手法。三、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述日本芭蕾舞傳入的歷史過程。2.簡(jiǎn)述日本芭蕾舞的幾種主要風(fēng)格特點(diǎn)。3.簡(jiǎn)述能樂的藝術(shù)特色。4.簡(jiǎn)述日本舞蹈表演中“物語(yǔ)”的作用。四、論述題1.論述日本芭蕾舞在當(dāng)代的發(fā)展趨勢(shì)。2.論述日本舞蹈表演的文化價(jià)值。五、翻譯題將以下日語(yǔ)文本翻譯成中文：「日本のバレエは、西洋のバレエを參考にしつつ、日本の伝統(tǒng)文化を取り入れて獨(dú)自のスタイルを形成してきた。日本のバレエは、美しさだけでなく、日本の精神や文化を表現(xiàn)することも目的としている。」六、鑒賞題閱讀以下關(guān)于日本芭蕾舞作品《春の情事》的描述，并回答問題：「《春の情事》は、日本のバレエの代表作の一つである。この作品は、日本の春の情景を背景に、二人の戀人の戀愛ドラマを描いている。作品は、美しい舞臺(tái)裝置、華やかな衣裝、優(yōu)れた音楽、そして感情豊かな演技で、観客を魅了する?！箚栴}：請(qǐng)分析《春の情事》這部作品的藝術(shù)特色和文化內(nèi)涵。試卷答案一、選擇題1.D2.C3.A4.D5.D二、填空題1.20,502.法國(guó)3.演出形式，審美情趣4.日本5.物語(yǔ)三、簡(jiǎn)答題1.解析思路：日本芭蕾舞主要通過俄國(guó)芭蕾舞團(tuán)在20世紀(jì)初傳入日本。早期發(fā)展受到法國(guó)芭蕾舞的影響較大，主要由在俄國(guó)學(xué)習(xí)過芭蕾舞的日本人將其帶回日本，并在日本進(jìn)行改良和發(fā)展。隨著時(shí)間推移，日本芭蕾舞逐漸形成了具有日本特色的風(fēng)格。2.解析思路：日本芭蕾舞的風(fēng)格特點(diǎn)主要包括：注重舞蹈的表現(xiàn)力，強(qiáng)調(diào)情感的表達(dá)；吸收了日本傳統(tǒng)舞蹈的元素，如：身韻、節(jié)奏等；在服裝、舞臺(tái)設(shè)計(jì)等方面也融入了日本傳統(tǒng)藝術(shù)的特色。3.解析思路：能樂是日本傳統(tǒng)戲劇之一，其藝術(shù)特色主要包括：獨(dú)特的面具造型、打擊樂器伴奏、緩慢而富有節(jié)奏感的舞蹈動(dòng)作、以及象征性的表演形式等。4.解析思路：“物語(yǔ)”在日本舞蹈表演中是一種重要的表現(xiàn)手法，指的是通過舞蹈動(dòng)作和表演來講述故事、表達(dá)情感。物語(yǔ)可以增強(qiáng)舞蹈的表現(xiàn)力，使觀眾更容易理解和感受舞蹈的藝術(shù)內(nèi)涵。四、論述題1.解析思路：日本芭蕾舞在當(dāng)代的發(fā)展趨勢(shì)主要包括：與國(guó)際芭蕾舞壇的交流與合作日益加強(qiáng)；創(chuàng)作出更多具有日本特色的芭蕾舞作品；芭蕾舞的教育和普及工作不斷推進(jìn)等。2.解析思路：日本舞蹈表演的文化價(jià)值主要體現(xiàn)在：傳承和弘揚(yáng)了日本的傳統(tǒng)藝術(shù)文化；反映了日本民族獨(dú)特的審美情趣和價(jià)值觀；促進(jìn)了日本文化的國(guó)際傳播等。五、翻譯題日本芭蕾舞在參考西洋芭蕾舞的同時(shí)，也吸收了日本的傳統(tǒng)文化，形成了獨(dú)特的風(fēng)格。日本芭蕾舞不僅追求美，還旨在表現(xiàn)日本的精神和文化。六、鑒賞題解析思路：分析《春の情事》的藝術(shù)特色可以從以下幾個(gè)方面入手：舞臺(tái)裝置的運(yùn)用、衣裝的design、音樂的配合、演員的表演等。分析其文化內(nèi)涵