2025年大學(xué)《保加利亞語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——保加利亞語(yǔ)發(fā)音規(guī)范考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.保加利亞語(yǔ)中的單元音/ɑ/與/?/的主要區(qū)別在于？A.元音的長(zhǎng)度B.舌位的前后C.舌位的高低D.是否圓唇2.下列哪個(gè)保加利亞語(yǔ)輔音是硬腭輔音？A./d?z/B./l/C./m/D./?/3.在保加利亞語(yǔ)中，名詞和形容詞的性、數(shù)、格變化通常會(huì)伴隨？A.輔音的清濁變化B.元音的強(qiáng)弱變化C.重音位置的變化D.音高的變化4.保加利亞語(yǔ)句子中的陳述句通常使用哪種基本語(yǔ)調(diào)？A.高升調(diào)B.高降調(diào)C.低升調(diào)D.低降調(diào)5.詞語(yǔ)"мили"(mili-可愛的)在重音位置變化后，變?yōu)?мил"(mil-多么)，其意義發(fā)生什么變化？A.變?yōu)榉穸˙.變?yōu)橐蓡朇.變?yōu)楦袊@D.意義不變，僅詞性改變6.保加利亞語(yǔ)中，單詞結(jié)尾的-т,-д,-л前面的輔音發(fā)音會(huì)變?nèi)?，這種現(xiàn)象稱為？A.送氣化B.塞音化C.弱化D.元音化7.下列保加利亞語(yǔ)單詞中，標(biāo)有重音的是？A.чаша(chasha-杯子)B.скамейка(skameika-長(zhǎng)椅)C.библиотека(biblioteka-圖書館)D.град(grad-城市)8.發(fā)音時(shí)聲門完全關(guān)閉，讓氣流沖破聲門發(fā)出爆破音，這種發(fā)音方式稱為？A.塞音B.擦音C.鼻音D.爆破音（特指聲門爆破）9.保加利亞語(yǔ)中，"я"[ja]和"е"[e]兩個(gè)元音屬于？A.前元音和后元音B.圓唇元音和非圓唇元音C.高元音和低元音D.單元音和雙元音10.判斷下列說法是否正確：保加利亞語(yǔ)中所有的名詞都有重音。A.正確B.錯(cuò)誤二、判斷題1.保加利亞語(yǔ)的輔音/p/,/b/,/t/,/d/都屬于送氣輔音。2.保加利亞語(yǔ)的重音通常是固定的，不會(huì)發(fā)生移動(dòng)。3.保加利亞語(yǔ)的語(yǔ)調(diào)對(duì)句子的語(yǔ)法意義和語(yǔ)用功能沒有影響。4.在保加利亞語(yǔ)中，輔音/?/和/?/都是鼻音輔音。5.保加利亞語(yǔ)單詞"вода"(voda-水)中的'o'發(fā)音與單詞"стол"(stol-桌子)中的'o'發(fā)音完全相同。6.保加利亞語(yǔ)中，名詞的陰陽(yáng)性取決于其語(yǔ)法功能，而不是詞義。7.發(fā)生音變時(shí)，保加利亞語(yǔ)中某些詞的元音會(huì)根據(jù)相鄰的輔音發(fā)生改變。8.雙輔音在保加利亞語(yǔ)中通常各自獨(dú)立發(fā)音。9.保加利亞語(yǔ)的低降調(diào)通常用于表示疑問或否定。10.保加利亞語(yǔ)中沒有元音音位。三、改錯(cuò)題請(qǐng)指出并改正下列各組詞中劃線部分可能存在的發(fā)音錯(cuò)誤，并簡(jiǎn)要說明理由。1."правил"(правил-規(guī)則)vs"правил"(правил-棋子)劃線部分：______改正：______理由：______2."смех"(смех-笑聲)vs"смех"(смех-在...之間)劃線部分：______改正：______理由：______3."голям"(голям-大的)vs"голя"(голя-大)劃線部分：______改正：______理由：______4."твърд"(твърд-堅(jiān)硬的）vs"твърде"(твърде-非常)劃線部分：______改正：______理由：______四、朗讀與正音題請(qǐng)朗讀下列短句，注意標(biāo)有重音的詞以及句子的語(yǔ)調(diào)，并判斷其中是否存在發(fā)音錯(cuò)誤。若有錯(cuò)誤，請(qǐng)指出并說明。1.Азсъмнавръзка.(我正在接電話。)判斷：______錯(cuò)誤（若有）：______理由：______2.Книгатаетук.(書在這里。)判斷：______錯(cuò)誤（若有）：______理由：______3.Тойнезнаеоткаквостававъпрос.(他不知道在說什么。)判斷：______錯(cuò)誤（若有）：______理由：______4.Каквоетова?(這是什么？)判斷：______錯(cuò)誤（若有）：______理由：______五、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述保加利亞語(yǔ)中送氣輔音和不送氣輔音的主要區(qū)別及其對(duì)發(fā)音的影響。2.描述保加利亞語(yǔ)中陳述句和高升調(diào)疑問句的語(yǔ)調(diào)特征及其區(qū)別。3.解釋保加利亞語(yǔ)中重音移動(dòng)現(xiàn)象，并舉例說明。4.列舉至少三種保加利亞語(yǔ)中常見的音變規(guī)則，并簡(jiǎn)要說明其規(guī)律。試卷答案一、選擇題1.B2.D3.C4.B5.C6.C7.B8.A9.A10.B二、判斷題1.錯(cuò)誤(其中/t/,/d/是不送氣輔音)2.錯(cuò)誤(重音可能移動(dòng))3.錯(cuò)誤(語(yǔ)調(diào)影響意義和功能)4.正確5.錯(cuò)誤(發(fā)音不同，'o'在"вода"中發(fā)[?]，在"стол"中發(fā)[ɑ])6.錯(cuò)誤(性由詞本身決定)7.正確8.錯(cuò)誤(雙輔音常連讀或發(fā)生變化)9.錯(cuò)誤(低降調(diào)常用于否定陳述句末尾)10.錯(cuò)誤(有單元音和雙元音)三、改錯(cuò)題1.劃線部分：правил改正：правил理由：重音位置不同導(dǎo)致詞義不同，前者重音在第二音節(jié)，是名詞“規(guī)則”；后者重音在第一音節(jié)，是名詞“棋子”。2.劃線部分：смех改正：смех理由：重音位置不同導(dǎo)致詞義和語(yǔ)法功能不同，前者重音在第二音節(jié)，是名詞“笑聲”；后者重音在第一音節(jié)，是介詞“在...之間”。3.劃線部分：голям改正：голям理由：重音位置不同導(dǎo)致詞性不同，前者重音在第二音節(jié)，是形容詞“大的”；后者重音在第一音節(jié)，是副詞“非常”。4.劃線部分：твърд改正：твърд理由：詞尾變化規(guī)則，形容詞陽(yáng)性單數(shù)陽(yáng)性形式結(jié)尾為-т，而-е是副詞形式。四、朗讀與正音題1.判斷：存在發(fā)音錯(cuò)誤錯(cuò)誤（若有）：връзка的重音理由：?jiǎn)卧~"връзка"(接電話)的重音應(yīng)在第一音節(jié)"връз"，但句子中"Азсъм"使其處于弱讀位置，若完全按詞典發(fā)音則不自然，實(shí)際朗讀中可能弱化或略讀。嚴(yán)格來說，重音應(yīng)在"връз"，但該詞在句中弱讀是常見現(xiàn)象。若題目意在考察詞典發(fā)音，則無錯(cuò)誤；若考察自然朗讀，則重音位置的處理需自然。2.判斷：存在發(fā)音錯(cuò)誤錯(cuò)誤（若有）：книгата的重音理由：名詞"книгата"(書)在句中作主語(yǔ)，重音應(yīng)落在主語(yǔ)上，即第一音節(jié)"кни"。若讀成重音在"гата"則不符合句法重音規(guī)則。3.判斷：存在發(fā)音錯(cuò)誤錯(cuò)誤（若有）：въпрос的語(yǔ)調(diào)理由：句末"въпроса"(問題)是否定陳述句的一部分，應(yīng)使用低降調(diào)，但若讀成高升調(diào)則不符合語(yǔ)法和語(yǔ)調(diào)習(xí)慣。4.判斷：存在發(fā)音錯(cuò)誤錯(cuò)誤（若有）：Какво的語(yǔ)調(diào)理由：這是一個(gè)特殊疑問句，疑問詞"Какво"應(yīng)使用高升調(diào)，若讀成其他語(yǔ)調(diào)則不是標(biāo)準(zhǔn)的疑問句表達(dá)。五、簡(jiǎn)答題1.保加利亞語(yǔ)中送氣輔音和不送氣輔音的主要區(qū)別在于發(fā)音時(shí)聲門送出的氣流強(qiáng)度不同。送氣輔音發(fā)音時(shí)氣流較強(qiáng)，不送氣輔音氣流較弱。這對(duì)發(fā)音的影響在于：首先，它們是區(qū)分詞義的重要特征，如/p/[p?]vs/b/[b]，/t?s/[t?s?]vs/d?z/[d?z]；其次，它們影響音變過程，如某些元音在送氣輔音前會(huì)變音；最后，送氣輔音在口語(yǔ)中常用于表示強(qiáng)調(diào)或區(qū)分同音詞。2.保加利亞語(yǔ)的陳述句通常使用高降調(diào)，即音高從句首降到句末，語(yǔ)調(diào)曲線呈下降趨勢(shì)。例如："Азсъмстудент."[A?zs?ms?ud'ent].高升調(diào)疑問句則通常用于特殊疑問句，其語(yǔ)調(diào)特征是整個(gè)句子的音高從句首顯著升高到句末，例如："Каквоетова?"[kɑ'kvoet??'v?].兩者最根本的區(qū)別在于語(yǔ)調(diào)的走向和高度變化，這直接反映了句子的陳述性質(zhì)或疑問性質(zhì)。3.保加利亞語(yǔ)中重音移動(dòng)現(xiàn)象指某些詞的重音位置會(huì)隨著語(yǔ)法功能或詞形變化而改變。最典型的例子是部分名詞和動(dòng)詞。例如，名詞"голям"(大的，形容詞陽(yáng)性單數(shù)陽(yáng)性形式)重音在第二音節(jié)，但變成副詞"голям"(非常)后，重音移至第一音節(jié)。又如，動(dòng)詞"вляза"(進(jìn)入，第一人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí))重音在第二音節(jié)，而其不定式形式"влязох"(進(jìn)入，不定式)重音則移至第三音節(jié)。重音的移動(dòng)通常與詞的語(yǔ)法功能和詞形變化有關(guān)。4.保加利亞語(yǔ)中常見的音變規(guī)則包括：*元音變音(Iotacism):在某些輔音（特別是/j/,/?/,/??/,/?/,/?/）前，詞首的/e/或/i/音會(huì)變讀為/j/。例如，"въетър"[?j?t'?r]（風(fēng)）中的/e/變?yōu)?j/。*詞尾輔音弱化:單詞結(jié)尾的/т/,/д/,/л/在非重讀音節(jié)中發(fā)音減弱