2025年大學《老撾語》專業(yè)題庫——老撾文字系統(tǒng)的起源與發(fā)展考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請將正確選項的字母填入括號內(nèi)，每題1分，共15分）1.老撾文字主要起源于哪種文字體系？A.高棉文字B.恒河文字C.蘭納文字D.阿拉伯文字2.被廣泛認為是創(chuàng)立老撾文字的關(guān)鍵人物是？A.蘇維曼塔帕季B.拉坎王C.帕通王D.薩旺·旺塔臘3.老撾文字中，元音符號通常標在主要元音字母的哪個位置？A.上方B.下方C.左側(cè)D.右側(cè)4.老撾文字的“帕通體”（PhanthongStyle）主要流行于哪個地區(qū)？A.現(xiàn)代老撾全境B.老撾北部地區(qū)C.老撾南部地區(qū)D.帕通王統(tǒng)治時期的蘭納地區(qū)5.老撾文字的“薩空體”（SakongStyle）在書寫上通常被認為？A.比帕通體更為復雜B.比帕通體更為簡單C.主要用于書寫佛經(jīng)D.主要用于官方文書6.以下哪個字母是老撾文字中表示高升調(diào)（Sompheu）的聲調(diào)符號？A.??B.??C.ɑ?D.?7.老撾文字的創(chuàng)立大約發(fā)生在哪個世紀？A.第7世紀B.第9世紀C.第13世紀D.第17世紀8.老撾文字的演變過程中，受到了哪種宗教文化的深刻影響？A.印度教B.伊斯蘭教C.佛教D.道教9.下列哪個選項不屬于老撾文字從早期形式向標準化發(fā)展的重要特征？A.字母數(shù)量的精簡B.聲調(diào)符號系統(tǒng)的完善C.統(tǒng)一了書寫風格（帕通體和薩空體）D.增加了大量的外來借詞10.老撾文字的創(chuàng)立對于老撾歷史文獻記錄起到了什么作用？A.主要是記錄民間傳說B.主要是記錄貿(mào)易往來C.為佛經(jīng)刻寫和歷史事件記錄提供了載體D.主要用于宮廷禮儀11.老撾文字的起源地，即最初的創(chuàng)立中心，通常被認為是？A.萬象B.瑯勃拉邦C.烏通D.帕通（蘭納地區(qū)）12.老撾文字與泰文的關(guān)系是？A.老撾文字完全模仿泰文創(chuàng)立B.兩者獨立創(chuàng)立，沒有關(guān)聯(lián)C.老撾文字是在泰文基礎(chǔ)上吸收融合形成的D.泰文是在老撾文字基礎(chǔ)上吸收融合形成的13.下列哪個術(shù)語指的是老撾文字系統(tǒng)中的元音輔助符號（分詞元音）？A.TaMuanB.TaKhaoC.TaMoeiD.TaThong14.老撾文字的標準化工作主要完成于哪個朝代？A.素可泰王朝B.老撾蘭納王國時期C.王室時期（ChaoAnou至國王薩旺·旺塔臘時期）D.法屬殖民時期15.老撾文字的書寫方向通常是？A.從左到右B.從右到左C.從上到下D.從內(nèi)到外二、填空題（請將正確答案填入橫線內(nèi)，每空1分，共15分）1.老撾文字的創(chuàng)立通常與蘭納王國的國王__________相關(guān)聯(lián)。2.老撾文字系統(tǒng)在創(chuàng)立初期，受到了泰國北部蘭納地區(qū)文字風格的顯著影響，這種早期文字有時被稱為__________文字。3.老撾文字中，表示低沉調(diào)（Xao）的聲調(diào)符號是一個圓圈，位于主要元音字母的__________。4.老撾文字系統(tǒng)由約__________個輔音字母和__________個元音符號（包括獨立元音和分詞元音）組成。5.“塔蒙塔奧”（Tamontao）是老撾文字創(chuàng)立的__________（神、人名），在傳說中傳授了文字知識。6.老撾文字的兩種主要書寫風格是__________體和__________體。7.老撾文字的創(chuàng)立，是老撾歷史上的一件大事，標志著老撾民族__________和文化獨立的象征。8.老撾文字的聲調(diào)符號系統(tǒng)共有__________個聲調(diào)。9.在老撾文字的演變過程中，帕通王時期形成的文字風格對現(xiàn)代老撾文字的__________奠定了基礎(chǔ)。10.老撾文字的元音符號可以分為__________元音和__________元音兩大類。三、名詞解釋（請簡要解釋下列名詞的含義，每題5分，共20分）1.帕通體（PhanthongStyle）2.薩空體（SakongStyle）3.塔蒙塔奧（Tamontao）4.分詞元音（TaMoei）四、簡答題（請簡要回答下列問題，每題8分，共32分）1.簡述老撾文字產(chǎn)生的主要歷史和文化背景。2.簡述從蘭納文字到老撾文字（帕通體）演變的主要過程。3.簡要說明老撾文字“帕通體”和“薩空體”在書寫上的主要區(qū)別。4.老撾文字的創(chuàng)立對老撾社會文化的發(fā)展產(chǎn)生了哪些重要影響？五、論述題（請結(jié)合所學知識，全面闡述下列問題，15分）論述老撾文字的起源與發(fā)展歷程，并分析其在維系老撾民族文化和國家認同方面的重要作用。試卷答案一、選擇題1.A解析思路：老撾文字的直接源頭是高棉文字，隨后吸收了蘭納文字的諸多特點。2.C解析思路：帕通王（PhanthongtheGreat）是蘭納王國帕通城的統(tǒng)治者，被傳統(tǒng)認為是創(chuàng)立老撾文字的關(guān)鍵人物。3.B解析思路：這是老撾文字區(qū)別于許多其他拼音文字體系的一個顯著特點。4.D解析思路：帕通體文字是在帕通王時期創(chuàng)立，并主要在蘭納地區(qū)使用。5.B解析思路：普遍認為薩空體書寫更為簡潔流暢，易于書寫。6.C解析思路：ɑ?符號（一個圓圈）是老撾文字中表示低沉調(diào)的標志性符號。7.C解析思路：根據(jù)歷史記載和相關(guān)傳說，老撾文字創(chuàng)立大約在13世紀中后期。8.C解析思路：佛教在老撾有深遠影響，許多佛經(jīng)需要用文字記錄，促進了文字的發(fā)展和普及。9.D解析思路：文字標準化主要涉及規(guī)范字母、聲調(diào)符號和書寫風格，增加外來借詞不是標準化本身。10.C解析思路：這是老撾文字創(chuàng)立最直接和最重要的歷史功績。11.B解析思路：傳統(tǒng)上認為老撾文字是在現(xiàn)今瑯勃拉邦一帶創(chuàng)立的。12.C解析思路：老撾文字和泰文同源于南傳上座部佛教的蘭納文字體系，兩者有明顯的親緣關(guān)系。13.C解析思路：TaMoei是附加在輔音下方表示分詞元音的符號。14.C解析思路：在國王薩旺·旺塔臘統(tǒng)治時期（18世紀末至19世紀初），老撾文字得到了統(tǒng)一和標準化。15.A解析思路：與源自阿拉米字母系的文字（如泰文、阿拉伯文）不同，老撾文字書寫方向從左到右。二、填空題1.帕通解析思路：根據(jù)傳說，帕通王是老撾文字的主要創(chuàng)立者。2.蘭納解析思路：老撾文字在早期深受蘭納地區(qū)現(xiàn)有文字風格的影響。3.下方解析思路：低沉調(diào)符號ɑ?位于元音字母的下方。4.34,27(或33,26)解析思路：老撾文字輔音字母傳統(tǒng)上為34個（或33個，取決于計數(shù)方式），元音符號（包括獨立元音和分詞元音）共27個（或26個）。5.神解析思路：在創(chuàng)立傳說中，塔蒙塔奧被視為傳授文字知識的神圣存在。6.帕通,薩空解析思路：這是老撾文字兩種最主要的傳統(tǒng)書寫風格名稱。7.文化解析思路：文字的創(chuàng)立被視為老撾民族文化獨立和發(fā)展的重要標志。8.五解析思路：老撾文字系統(tǒng)傳統(tǒng)上包含五個聲調(diào)。9.形態(tài)解析思路：帕通體奠定了現(xiàn)代老撾文字的基本視覺形態(tài)。10.獨立,分詞解析思路：元音符號根據(jù)其是否獨立書寫或附加在輔音上分為這兩類。三、名詞解釋1.帕通體（PhanthongStyle）：指約在13世紀由蘭納王國帕通城國王帕通王（PhanthongtheGreat）創(chuàng)立的老撾文字風格。其特點是字母形態(tài)較為圓潤、豐滿，筆畫連接流暢，是現(xiàn)代老撾文字的基礎(chǔ)形態(tài)之一，主要流行于老撾北部及蘭納地區(qū)。2.薩空體（SakongStyle）：指在老撾文字發(fā)展過程中，特別是在后來標準化過程中形成的一種書寫風格，以其書寫更為簡潔、棱角分明、易于快速書寫而著稱。它與帕通體共同構(gòu)成了老撾文字的兩大主要傳統(tǒng)風格，現(xiàn)代老撾文字的官方書寫風格更接近薩空體。3.塔蒙塔奧（Tamontao）：根據(jù)老撾文字創(chuàng)立的傳說，是一位來自天界的神圣存在（通常被描繪為猴神或天使），受國王之托下凡教會老撾人民書寫文字，是老撾文字神話中的關(guān)鍵人物和象征。4.分詞元音（TaMoei）：指附加在輔音字母下方，用于表示該輔音所屬詞語中其他元音發(fā)音的小符號。它是老撾文字元音系統(tǒng)的重要組成部分，用來區(qū)分同音異義詞，使句子結(jié)構(gòu)更清晰，彌補了獨立元音不足之處。四、簡答題1.簡述老撾文字產(chǎn)生的主要歷史和文化背景。解析思路：需要提及地理聯(lián)系（蘭納王國）、政治需求（王國建立與鞏固）、宗教影響（南傳佛教傳播與經(jīng)文刻寫需求）、文化交流（吸收泰、高棉文字特點）等因素。答案要點：老撾文字的產(chǎn)生是蘭納王國社會發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物。隨著蘭納王國的獨立和鞏固，需要一種本民族的文字來記錄歷史、法律、行政事務和傳播南傳上座部佛教經(jīng)典。同時，老撾與泰國、高棉等地有著密切的地理和文化聯(lián)系，文字的產(chǎn)生吸收了蘭納現(xiàn)有文字（受泰文和高棉文影響）的元素，逐漸形成了獨特的老撾文字系統(tǒng)。2.簡述從蘭納文字到老撾文字（帕通體）演變的主要過程。解析思路：描述早期蘭納文字的特點，帕通王如何在此基礎(chǔ)上進行創(chuàng)新（如簡化字母、增加聲調(diào)符號等），形成帕通體。答案要點：老撾文字的早期形態(tài)直接源于蘭納地區(qū)的文字，帶有明顯的泰文和高棉文影響。約在13世紀，蘭納帕通城的國王帕通王領(lǐng)導了對文字的整理和創(chuàng)制，簡化了部分字母形態(tài)，并引入了表示聲調(diào)的符號系統(tǒng)，以適應記錄老撾語的需求，形成了以他命名的“帕通體”文字。3.簡要說明老撾文字“帕通體”和“薩空體”在書寫上的主要區(qū)別。解析思路：對比兩者在字母形態(tài)（圓潤vs棱角）、筆畫粗細、整體風格上的差異。答案要點：帕通體文字字母形態(tài)較為圓潤、豐滿，筆畫連接處常有裝飾性細節(jié)，整體風格較為華麗；而薩空體文字字母形態(tài)更為簡潔、硬朗，筆畫直線條較多，書寫更流暢便捷。兩者在視覺上差異明顯。4.老撾文字的創(chuàng)立對老撾社會文化的發(fā)展產(chǎn)生了哪些重要影響？解析思路：從記錄歷史、傳播宗教、促進教育、形成文化認同等多個方面闡述。答案要點：老撾文字的創(chuàng)立為老撾歷史事件、王室法令、民間故事等提供了可靠的記錄載體，保存了寶貴文化遺產(chǎn)；極大地促進了南傳佛教經(jīng)典的翻譯、刻寫和傳播，推動了佛教在老撾的深入發(fā)展；為普及教育、發(fā)展文學藝術(shù)（如贊那俄、贊潘等）奠定了基礎(chǔ)；文字成為統(tǒng)一思想、增強民族認同感和國家凝聚力的重要工具。五、論述題論述老撾文字的起源與發(fā)展歷程，并分析其在維系老撾民族文化和國家認同方面的重要作用。解析思路：首先概述老撾文字的起源背景和早期發(fā)展（帕通體），然后描述其演變和標準化過程（薩空體、統(tǒng)一），最后重點分析其在文化傳承、民族認同和國家建設(shè)中的作用。答案要點：老撾文字的起源與蘭納王國的社會發(fā)展及南傳佛教的傳播密切相關(guān)。約在13世紀，受泰國蘭納文字影響，并在帕通王領(lǐng)導下，結(jié)合老撾語言特點，創(chuàng)立了最初的文字系統(tǒng)，即“帕通體”，主要用于記錄和傳播。隨后，老撾文字經(jīng)歷了進一步的發(fā)展，形成了更為簡潔的“薩空體”風格，并在國王薩旺·旺塔臘時期得到統(tǒng)一和標準化，基本確定了現(xiàn)代老撾文字的面貌。老撾文字在維系民族文化方面扮演了核心角色。它使得老撾的歷史得以書寫和流傳，保存了大量珍貴的古籍文獻和口頭傳統(tǒng)；它是南傳佛教經(jīng)文的主要載體，維系了