2025年大學(xué)《老撾語》專業(yè)題庫——老撾語言詩歌與文學(xué)分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）請(qǐng)將正確選項(xiàng)字母填入括號(hào)內(nèi)。1.下列哪位詩人是老撾“四寶”之一？（）A.?????????????B.???????????????C.????????????????D.????????????????2.老撾古典長(zhǎng)篇敘事詩《????????????????????》通常被歸類于哪種文學(xué)形式？（）A.抒情詩B.敘事詩C.散文D.戲劇3.在老撾詩歌中，表達(dá)深遠(yuǎn)含義或引發(fā)聯(lián)想的詞語或意象通常被稱為？（）A.?????(Proverb)B.???????(Metaphor/Imagination)C.?????????(LanguagePurity)D.??????????(WritingSkill)4.代表作《????????????????????????????》的詩人?????????????，其作品主要屬于哪個(gè)時(shí)期？（）A.古老撾文學(xué)時(shí)期B.近代老撾文學(xué)時(shí)期C.現(xiàn)代老撾文學(xué)時(shí)期D.當(dāng)代老撾文學(xué)時(shí)期5.老撾文學(xué)中被稱為“??????????????????”的主要特征之一是？（）A.大量運(yùn)用現(xiàn)代白話文B.注重現(xiàn)實(shí)主義社會(huì)批判C.強(qiáng)調(diào)格律和韻律，語言典雅D.以短篇小說和散文為主流6.以下哪部作品主要描寫了老撾北部山區(qū)民族的生活和風(fēng)俗？（）A.?????????????????????????(TheLaoFollowingtheMilkyWay)B.???????????(TheBattlefield)C.????????????????????D.???????(MotherSun)7.老撾詩歌中常用的疊詞或重復(fù)結(jié)構(gòu)，不僅增強(qiáng)節(jié)奏感，有時(shí)也用來表達(dá)？（）A.疑問或不確定性B.強(qiáng)烈的情感或強(qiáng)調(diào)語氣C.邏輯推理或論證過程D.客觀描述或中性陳述8.老撾文學(xué)史上的“????????”運(yùn)動(dòng)，其主要倡導(dǎo)者是誰？（）A.????????????B.????????????????C.????????????????D.???????????????9.詩歌中的“??????”通常指的是？（）A.描寫月亮B.運(yùn)用典故C.運(yùn)用比喻D.運(yùn)用雙關(guān)10.分析老撾詩歌時(shí)，理解其中蘊(yùn)含的佛教思想對(duì)于把握其內(nèi)涵有何重要性？（）A.僅僅是為了了解宗教背景B.有助于理解詩歌的道德評(píng)判和人生哲理C.沒有必要，主要關(guān)注語言形式D.只適用于描寫宗教題材的作品二、填空題（每空1分，共10分）請(qǐng)將正確答案填入橫線上。1.老撾古典文學(xué)中，以詩歌形式講述歷史傳說和英雄故事的主要類型是________。2.被譽(yù)為“?????????????????????????”的詩人?????????????，其詩歌語言常被形容為________。3.老撾文學(xué)中，描寫男女愛情故事的詩歌被稱為________。4.文學(xué)流派“????????”主張吸收________文化的元素來革新老撾文學(xué)。5.老撾詩歌中常用的表達(dá)“去”或“來”的動(dòng)詞“??”和“??”在詩歌語境中常帶有________的意味。6.代表作《???????????????????????》的作者是________。7.老撾詩歌的結(jié)構(gòu)形式多樣，既有嚴(yán)格的________詩，也有相對(duì)自由的________詩。8.理解老撾詩歌需要一定的文化素養(yǎng)，例如了解________和________等對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的影響。9.老撾古典詩歌中，為了增強(qiáng)音樂性和表現(xiàn)力，常使用________、________等修辭手法。10.分析一篇老撾文學(xué)作品，可以從其________、________、________和________等多個(gè)維度進(jìn)行。三、名詞解釋（每題5分，共20分）請(qǐng)對(duì)下列名詞進(jìn)行解釋。1.??????????????????(LaoPoeticGenre/Style)2.?????????????????????????(TheLaoFollowingtheMilkyWay)3.??????(MoonImagery/Allusion)4.????????????????????????????(TheIllustriousTreasureoftheAuspiciousRealmoftheDeitiesoftheUniverse)四、簡(jiǎn)答題（每題8分，共24分）請(qǐng)簡(jiǎn)要回答下列問題。1.簡(jiǎn)述老撾古典詩歌與現(xiàn)代詩歌在語言風(fēng)格上的主要區(qū)別。2.簡(jiǎn)要分析《??????????????????》中“?????”的運(yùn)用特點(diǎn)及其作用。3.老撾文學(xué)作品中常常蘊(yùn)含著對(duì)自然的贊美，簡(jiǎn)述這種主題的表現(xiàn)形式和意義。五、論述題（每題14分，共28分）請(qǐng)就下列問題進(jìn)行論述。1.選擇一首你熟悉的老撾詩歌（可自選或指定），對(duì)其語言特色（包括詞匯、句法、修辭等）和主題思想進(jìn)行較為深入的分析。2.試論?????????????的文學(xué)成就及其在老撾文學(xué)史上的地位。---試卷答案一、選擇題1.A2.B3.B4.B5.C6.A7.B8.B9.C10.B二、填空題1.???????????(Chronicles/EpicNarratives)2.????????????????????(ElegantandLiteraryLanguage)3.???????????????????(LaoLoveElegies)4.??????(French)5.?????????????????(Movement/FlowofImagination/AbstractSense)6.????????????????(ChanthanaDempsuwan)7.??????(MetricallyRigorous/Classical)?????(Free/ProsePoetry)8.?????????????(SocialConditions)???????(Religion)9.???????(Metaphor/Imagination)????(Simile)10.????(Language)????????(Imagery)???????(Theme)??????????????(Technique/ArtisticConception)三、名詞解釋1.??????????????????:指的是老撾古典詩歌中形成的一種獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和類型，其特點(diǎn)是在格律和韻律的框架內(nèi)，運(yùn)用典雅的詞匯、豐富的修辭（如比喻、雙關(guān)、典故等），注重表現(xiàn)抽象的概念和細(xì)膩的情感，常與宗教（尤其是佛教）思想相結(jié)合，反映了一定的社會(huì)倫理和審美趣味。它是老撾古典文學(xué)的重要組成部分，代表了一種莊重、精煉的文學(xué)傳統(tǒng)。2.?????????????????????????:是一部具有重要影響的老撾古典長(zhǎng)篇敘事詩，內(nèi)容主要講述了古代老撾一位王子或英雄為了尋找一位天上的仙女而歷經(jīng)艱辛的故事。詩歌以浪漫的想象、優(yōu)美的語言描繪了王子的旅程、愛情以及與各種神魔的斗爭(zhēng)，并涉及到天文星象（如“??????????”指代銀河或宇宙），因此得名。這部作品是研究老撾古代社會(huì)、宗教信仰、神話傳說和文學(xué)藝術(shù)的寶貴資料，也是“??????????????????”的代表作之一。3.??????:指的是老撾詩歌中頻繁運(yùn)用月亮意象的一種修辭或表現(xiàn)手法。月亮在老撾文化中具有豐富的象征意義，常與愛情、思念、分離、時(shí)光流逝、純潔、高遠(yuǎn)等情感或意境聯(lián)系在一起。詩人通過描寫月亮或引發(fā)與月亮相關(guān)的聯(lián)想，可以烘托氣氛、寄托情感、深化主題，是老撾詩歌中一種常見且富有表現(xiàn)力的藝術(shù)手法。4.????????????????????????????:這是老撾近代著名詩人?????????????的代表作之一，是一部抒情詩集。這部詩集以其優(yōu)美的語言、深刻的情感和精湛的藝術(shù)技巧，在老撾文學(xué)史上占有重要地位。詩歌內(nèi)容廣泛，涉及愛情、自然、人生感悟等，展現(xiàn)了詩人對(duì)生活的熱愛和對(duì)藝術(shù)的追求，對(duì)后世老撾詩歌創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，是研究?????????????及其文學(xué)思想的重要作品。四、簡(jiǎn)答題1.老撾古典詩歌與現(xiàn)代詩歌在語言風(fēng)格上的主要區(qū)別體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：*語言來源與規(guī)范：古典詩歌主要使用經(jīng)過提煉、典雅的文言詞匯和句法，講究格律和韻律，語言相對(duì)晦澀，需要一定的文化背景知識(shí)才能理解。現(xiàn)代詩歌則更多地使用口語化、白話文，語言更直接、通俗，更貼近日常生活，易于大眾理解。*詞匯運(yùn)用：古典詩歌大量運(yùn)用典故、雙關(guān)、隱喻等，詞匯選擇受到格律和傳統(tǒng)習(xí)慣的約束?，F(xiàn)代詩歌則更自由地運(yùn)用詞匯，包括外來語、新造詞等，注重語言的創(chuàng)新和表現(xiàn)力。*句法結(jié)構(gòu)：古典詩歌句子結(jié)構(gòu)相對(duì)固定，講究對(duì)仗和節(jié)奏?，F(xiàn)代詩歌句子結(jié)構(gòu)靈活多變，可以有長(zhǎng)短句、倒裝句等，更注重內(nèi)在的邏輯和情感流動(dòng)。*表現(xiàn)手法：古典詩歌注重象征、寄托，情感表達(dá)相對(duì)含蓄、內(nèi)斂?，F(xiàn)代詩歌則更直接地抒發(fā)個(gè)人情感，表現(xiàn)手法也更加多樣和實(shí)驗(yàn)性。*主題內(nèi)容：古典詩歌主題多涉及歷史傳說、宗教信仰、宮廷生活、倫理道德等?，F(xiàn)代詩歌則更廣泛地關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí)、個(gè)人經(jīng)驗(yàn)、現(xiàn)代生活等。2.在“??????????????????”中，“?????”（諺語）的運(yùn)用特點(diǎn)及其作用主要有：*特點(diǎn)：*典雅性與規(guī)范性：選用的“?????”多為流傳久遠(yuǎn)、具有文化底蘊(yùn)的固定表達(dá)，符合古典詩歌的典雅風(fēng)格。*貼切性與寓意性：詩人往往根據(jù)詩歌的具體語境，選擇恰當(dāng)?shù)摹?????”來增強(qiáng)表達(dá)效果，這些諺語本身就蘊(yùn)含著豐富的智慧、經(jīng)驗(yàn)或哲理，能夠深化詩歌的主題。*裝飾性與節(jié)奏感：“?????”的運(yùn)用有時(shí)也能增加詩歌的語言美感和音樂性，與格律形成和諧的配合。*作用：*豐富內(nèi)涵：使詩歌表達(dá)的意思更加豐滿，引申出更深層次的含義。*增強(qiáng)說服力/感染力：借助大家熟知的文化符號(hào)，使觀點(diǎn)或情感更具說服力或感染力。*體現(xiàn)文化傳承：反映了老撾人民的生活經(jīng)驗(yàn)、智慧和文化傳統(tǒng)。*提升藝術(shù)表現(xiàn)力：使語言表達(dá)更精煉、含蓄、富有韻味。3.老撾文學(xué)作品中常常蘊(yùn)含著對(duì)自然的贊美，其表現(xiàn)形式和意義主要有：*表現(xiàn)形式：*直接描寫：描繪山川河流、森林植被、日月星辰、風(fēng)雨雷電等自然景物的形態(tài)、色彩、聲音等。*象征寓意：將自然景物作為某種思想、情感或境界的象征，如用高山象征堅(jiān)定不移，用流水象征時(shí)光或柔韌，用蓮花象征純潔等。*融入情感：將人物的情感與自然景物相結(jié)合，如“感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心”，通過自然來烘托人物心境。*襯托主題：用優(yōu)美的自然風(fēng)光來襯托理想的生活、美好的愛情或高尚的品格，或用惡劣的自然環(huán)境來反襯人物的苦難與堅(jiān)韌。*意義：*反映人與自然的關(guān)系：體現(xiàn)了老撾人民對(duì)自然的依賴、敬畏和熱愛，以及與自然和諧共處的理念。*抒發(fā)情感與寄托理想：自然成為詩人抒發(fā)喜悅、悲傷、思念等情感的對(duì)象，也成為寄托美好愿望和理想的載體。*增強(qiáng)藝術(shù)魅力：賦予文學(xué)作品更廣闊的背景和更豐富的意境，增強(qiáng)了作品的藝術(shù)感染力。*展現(xiàn)文化審美：反映了老撾獨(dú)特的自然觀和審美情趣，是老撾文化的重要組成部分。五、論述題1.（此處需選擇一首具體詩歌進(jìn)行分析，以下提供一個(gè)分析框架和示例思路，具體內(nèi)容需根據(jù)所選詩歌填寫）*選擇詩歌：（例如：?????????????的《??????????????????????》片段或其他指定詩歌）*語言特色分析：*詞匯：分析是否使用典雅詞匯、文言詞、書面語？是否運(yùn)用了特定意象（如月亮、星辰、花朵）？是否使用了修辭（如比喻、雙關(guān)、擬人）？詞語的選擇如何服務(wù)于主題和情感？*句法：分析句子結(jié)構(gòu)是否整齊、對(duì)仗？是否富有節(jié)奏感？長(zhǎng)短句的運(yùn)用有何效果？句式是否靈活或固定？*修辭：具體分析文中運(yùn)用了哪些修辭手法（如比喻、擬人、排比、對(duì)偶等），這些手法如何增強(qiáng)了語言的表現(xiàn)力和感染力？*格律與韻律：分析詩歌的押韻方式、節(jié)奏模式是否符合老撾詩歌的傳統(tǒng)（如“??????????????????”的特點(diǎn)）？格律對(duì)情感表達(dá)有何影響？*主題思想分析：*提煉詩歌的核心主題（如愛情、思鄉(xiāng)、人生感悟、宗教思考等）。*分析詩歌是如何通過語言、意象、情節(jié)（如果有的話）來展現(xiàn)主題的。*結(jié)合文化背景，探討主題的深層含義和時(shí)代價(jià)值。*結(jié)合實(shí)例：在分析中必須引用詩歌原文的具體句子作為論據(jù)，并進(jìn)行解讀。2.試論?????????????的文學(xué)成就及其在老撾文學(xué)史上的地位。*文學(xué)