2025年大學(xué)《波蘭語》專業(yè)題庫——波蘭語音節(jié)韻律定律考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪個(gè)波蘭語音節(jié)屬于開音節(jié)？A.butB.kotC.wodaD.dom2.在波蘭語中，重音通常落在：A.詞的最后一個(gè)音節(jié)上B.詞的第一個(gè)音節(jié)上C.詞的重讀音節(jié)上，其發(fā)音更響亮、時(shí)值更長D.詞的任何音節(jié)上，沒有固定規(guī)律3.波蘭語音節(jié)連誦主要發(fā)生在：A.兩個(gè)輔音直接相連時(shí)B.兩個(gè)元音直接相連時(shí)C.一個(gè)開音節(jié)和一個(gè)閉音節(jié)相連時(shí)D.兩個(gè)重讀音節(jié)相連時(shí)4.“koci”這個(gè)詞的重音落在哪個(gè)音節(jié)上？A.koB.ciC.都可以D.不發(fā)音5.波蘭語前后元音和諧規(guī)則主要指的是：A.詞根中輔音的強(qiáng)弱變化B.詞根中元音根據(jù)其前后位置（前元音或后元音）與詞綴中的元音必須保持一致C.重音位置的固定化D.元音連誦的發(fā)生6.下列哪個(gè)詞是元音和諧規(guī)則的一個(gè)例外？A.czerwonB.z?otyC.chlébD.niebiesk7.在波蘭語中，輔音強(qiáng)弱變化（fortis/lenismutation）主要是由什么觸發(fā)的？A.詞的長度B.詞的詞性C.語法屈折變化（如名詞變格、動詞變位）或派生變化D.重音的移動8.詞“piek?o”在變?yōu)閺?fù)數(shù)形式“piek?a”時(shí)，哪個(gè)輔音發(fā)生了變化？A.eB.kC.?D.o9.下列哪個(gè)詞組中發(fā)生了元音連誦？A.wodapitnaB.ksi??kanowaC.chochlikma?yD.kotl?ni10.波蘭語音節(jié)韻律定律中，哪一項(xiàng)規(guī)則主要影響詞的內(nèi)部形態(tài)變化？A.元音連誦B.元音和諧C.輔音強(qiáng)弱變化D.重音規(guī)則二、填空題1.波蘭語音節(jié)分為__________音節(jié)和__________音節(jié)。2.波蘭語孤立重音通常落在詞的__________音節(jié)上。3.當(dāng)一個(gè)開音節(jié)后面連接一個(gè)以__________,__________,或__________結(jié)尾的閉音節(jié)時(shí)，通常會發(fā)生元音連誦。4.波蘭語元音和諧分為__________和__________兩種主要類型。5.觸發(fā)波蘭語輔音強(qiáng)弱變化的主要途徑是__________和__________。6.在元音和諧中，如果詞根以前元音結(jié)尾，則與之結(jié)合的后綴通常選用__________。7.輔音強(qiáng)弱變化中，通常被強(qiáng)化的輔音會變成__________或__________。8.詞“czerwony”中的“-ny”是一個(gè)__________后綴，它必須與前綴中的元音保持__________和諧。9.波蘭語音節(jié)中的重音具有__________和__________兩個(gè)主要特征。10.“l(fā)inkowanie”這個(gè)詞的重音位于__________音節(jié)上。三、判斷題1.所有波蘭語多音節(jié)詞都必須有重音。（）2.波蘭語的元音連誦只會影響元音的發(fā)音。（）3.如果一個(gè)波蘭語詞根以后元音結(jié)尾，那么這個(gè)詞根上的所有派生詞都必須使用后響元音。（）4.輔音強(qiáng)弱變化只發(fā)生在名詞和形容詞的某些屈折變化形式中。（）5.重音位置的移動會導(dǎo)致波蘭語音節(jié)韻律定律的普遍失效。（）6.“ma?y”和“mali”這兩個(gè)詞中都發(fā)生了輔音強(qiáng)弱變化。（）7.波蘭語的元音和諧規(guī)則只適用于書面語，對口語影響不大。（）8.開音節(jié)和閉音節(jié)的劃分對于理解波蘭語音節(jié)連誦至關(guān)重要。（）9.在波蘭語中，所有的輔音都可以發(fā)生強(qiáng)弱變化。（）10.元音和諧規(guī)則和輔音強(qiáng)弱變化規(guī)則是相互獨(dú)立，互不影響的兩套系統(tǒng)。（）四、改錯(cuò)題請找出下列波蘭語音節(jié)或單詞中的韻律錯(cuò)誤，并給出正確的形式。1.形容詞“czarni”（黑色，復(fù)數(shù)形式）中的“-ni”后綴與前綴元音不和諧。錯(cuò)誤形式：____________________正確形式：____________________2.詞組“chodzidobiblioteki”中，名詞“biblioteki”應(yīng)該發(fā)生元音連誦。錯(cuò)誤形式：____________________正確形式：____________________3.形容詞“du?y”（大的，陽性單數(shù)）中的“-y”后綴與前綴元音不和諧。錯(cuò)誤形式：____________________正確形式：____________________4.詞“grube”（粗的，陽性單數(shù)）中的輔音“b”應(yīng)該被弱化。錯(cuò)誤形式：____________________正確形式：____________________5.詞“jestem”（我是）這個(gè)動詞變位形式中，沒有發(fā)生任何輔音強(qiáng)弱變化。（判斷對錯(cuò)，無需改正）五、分析題請?jiān)敿?xì)分析下列波蘭語音節(jié)或單詞中的韻律現(xiàn)象（包括重音、元音連誦、元音和諧、輔音強(qiáng)弱變化等）：1.詞“z?otej”（金色的，陰性單數(shù)屬格）2.詞組“ma?ych?opiec”（小男孩）3.詞“niemam”（我沒有什么）4.詞“pi?karz”（足球運(yùn)動員，陽性單數(shù)名詞）5.詞“kto?”（某人，不定代詞）試卷答案一、選擇題1.C2.C3.C4.B5.B6.A7.C8.B9.A10.C二、填空題1.開放,閉2.首3.o,ó,u4.前后元音,元音5.語法屈折變化,派生變化6.后響元音7.送氣,爆破8.形容詞,元音9.音高,音強(qiáng)10.第三、判斷題1.錯(cuò)2.錯(cuò)3.錯(cuò)4.對5.錯(cuò)6.對7.錯(cuò)8.對9.錯(cuò)10.錯(cuò)四、改錯(cuò)題1.錯(cuò)誤形式：czarni正確形式：czarnie解析：形容詞復(fù)數(shù)形式屬格和與格需要使用后綴-ie/-kie，且該后綴的元音必須與詞根保持元音和諧。詞根"czarn-"以后元音a結(jié)尾，應(yīng)使用后綴-ie，形成"czarnie"。2.錯(cuò)誤形式：dobiblioteki正確形式：dobiblioteki解析：名詞"biblioteka"以后元音e結(jié)尾，在介詞"do"后面作第二格時(shí)，需要發(fā)生元音連誦，"e"連誦為"?"。但此處"do"后面的"biblioteki"是正確的，表示介詞"do"的賓語，且"e"在"do"后面不強(qiáng)制連誦，除非語境或強(qiáng)調(diào)。若題目意在考察連誦，需提供更復(fù)雜語境。按標(biāo)準(zhǔn)答案判斷原文"dobiblioteki"無誤。3.錯(cuò)誤形式：du?y正確形式：du?y解析：陽性單數(shù)形容詞"du?y"的元音"u"與其修飾的名詞的元音必須和諧。如果其修飾的名詞是陽性單數(shù)，其元音應(yīng)為"u"。因此"du?y"本身形式正確。*（注：此處題目設(shè)定或標(biāo)準(zhǔn)答案可能存在歧義或錯(cuò)誤。通常陽性單數(shù)形容詞"du?y"的元音是"u"，與其修飾的陽性單數(shù)名詞的元音"u"（如chleb）保持和諧。若題目指其本身形式，則無需改正。若指與其他名詞搭配，則需看具體名詞。按標(biāo)準(zhǔn)答案，認(rèn)為其本身形式正確。）*4.錯(cuò)誤形式：grube正確形式：grube解析：陽性單數(shù)形容詞"grube"修飾陽性單數(shù)名詞時(shí)，其詞根中的"b"會因輔音強(qiáng)弱變化而強(qiáng)化為"p"。但此處"grube"單獨(dú)出現(xiàn)，或在非觸發(fā)環(huán)境下出現(xiàn)，通常保持原形式"grube"。若題目意在考察其觸發(fā)條件，則認(rèn)為"grube"本身形式在非觸發(fā)條件下是正確的。*（注：此處題目設(shè)定或標(biāo)準(zhǔn)答案可能存在歧義。陽性單數(shù)形容詞"grube"的詞根是"grub-"，其中的"b"在修飾陽性單數(shù)名詞時(shí)會變?yōu)?p"，形成"grupie"等。但單獨(dú)的"grube"詞本身形式不變。按標(biāo)準(zhǔn)答案，認(rèn)為其本身形式正確。）*5.（判斷對錯(cuò)，無需改正）解析：動詞"by?"（是）的現(xiàn)在時(shí)變位第三人稱單數(shù)形式"jestem"（我是）中，由詞根"byd-"變?yōu)?jest-"，其中的"d"變?yōu)?s"。這屬于"by?"動詞變位中固定的輔音變化（弱化交替），不完全是廣義上的由屈折變化觸發(fā)的強(qiáng)弱變化。因此，認(rèn)為此處未發(fā)生典型的輔音強(qiáng)弱變化是合理的。按標(biāo)準(zhǔn)答案，判斷為對。五、分析題1."z?otej"：*重音：在"otej"上。*元音和諧：詞根"z?ot-"為陽性，以"o"(后元音)結(jié)尾，后綴"-ot-"(來自"-owa?"詞根)也以"o"結(jié)尾，保持后響和諧。屬格后綴"-ej"的"e"為前元音，不與詞根和諧，屬例外情況。*輔音強(qiáng)弱變化：無。*連誦：無。2."ma?ych?opiec"：*重音：在"ma?y"上，在"ch?opiec"上。*元音和諧：修飾詞"ma?y"(陽性單數(shù))以"a"(后元音)結(jié)尾，被修飾詞"ch?opiec"(陽性單數(shù))詞根"ch?opi-"以"i"(前元音)結(jié)尾，發(fā)生前后元音和諧。形容詞詞尾"-y"變?yōu)?-i"。*輔音強(qiáng)弱變化：無。*連誦：無。3."niemam"：*重音：在"mam"上。*元音和諧：無。*輔音強(qiáng)弱變化："mam"是動詞"móc"(有)的現(xiàn)在時(shí)變位，第三人稱單數(shù)形式。詞根"móc"中的"c"弱化為"m"。*連誦：無。4."pi?karz"：*重音：在"pi?karz"上。*元音和諧：詞根"pi?k-"以"a"(后