2025年大學(xué)《大學(xué)桑戈語》專業(yè)題庫——桑戈語方言的音韻體系分析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋（每題5分，共20分）1.音位2.同化3.音節(jié)4.克里奧爾語二、填空題（每題2分，共20分）1.桑戈語音素系統(tǒng)通常被認(rèn)為主要繼承了法語音素和______音素。2.桑戈語的元音系統(tǒng)通常比法語______。3.桑戈語中常見的輔音______現(xiàn)象，即詞首的/b/或/g/音常被詞首的/m/或/n/音取代。4.桑戈語音節(jié)結(jié)構(gòu)主要是______和______。5.如果桑戈語存在聲調(diào)，其基本類型通常被描述為______和______。6.音變是語言中語音發(fā)生的系統(tǒng)性______。7.桑戈語中的詞尾輔音脫落現(xiàn)象，尤其是在語流中，被稱為______。8.重音在桑戈語中通常落在______。9.比較桑戈語和法語音韻系統(tǒng)，可以發(fā)現(xiàn)法語的后置詞在桑戈語中常變成______詞。10.源自法語輔音群/fr/，在桑戈語中可能演變成______或______。三、判斷題（每題2分，共20分，請在括號內(nèi)打√或×）1.桑戈語的輔音音素比法語更多。（）2.所有桑戈語單詞都必須以輔音結(jié)尾。（）3.桑戈語的元音發(fā)音與法語完全相同。（）4.桑戈語的音變規(guī)則主要是內(nèi)部發(fā)展造成的，不受外部語言影響。（）5.桑戈語中，來自法語開音節(jié)的詞，其對應(yīng)的開音節(jié)在桑戈語中通常保持不變。（）6.桑戈語的重音通常是高音調(diào)，用來區(qū)別詞義。（）7.音位變體之間在語音上可以區(qū)分詞義。（）8.桑戈語的/t/音在詞首前通常不發(fā)生變化。（）9.克里奧爾語是在接觸過程中形成的混合語言，其音韻系統(tǒng)往往是簡化或混合的。（）10.桑戈語的音節(jié)可以由元音或輔音開頭，但不能同時包含多個輔音。（）四、簡答題（每題10分，共30分）1.簡述桑戈語音素系統(tǒng)的主要特點，并至少列舉三個與法語不同的音素。2.描述桑戈語中一種主要的音變現(xiàn)象，并舉例說明其發(fā)生條件或結(jié)果。3.簡要解釋桑戈語與法語在元音系統(tǒng)方面的主要差異及其可能的原因。五、分析題（每題25分，共50分）1.分析下列桑戈語詞語的音節(jié)結(jié)構(gòu)和重音位置，并嘗試解釋其內(nèi)部的輔音或元音變化（如果存在）：*Bandalika(來自法語*bancлика*'長凳')*Makoli(來自法語*vinmousse*'起泡酒')*Mokili(來自法語*moule*'模具')*Zokíla(來自法語*choukoku*'吸管')2.選擇桑戈語中兩個來自不同來源（例如，一個來自法語名詞，另一個來自法語動詞或一個主體語言借詞）的詞語，比較它們的音韻特征（至少比較元音、輔音、音節(jié)結(jié)構(gòu)、聲調(diào)或重音等一個或多個方面），并討論這些差異反映了哪些語言接觸或演變的跡象。試卷答案一、名詞解釋1.音位：語音系統(tǒng)中能夠區(qū)分意義的最小語音單位。音位具有區(qū)別意義的功能，但具體實現(xiàn)方式（音位變體）可以不同。**解析思路：*考察對語言學(xué)基本概念的理解?；卮鹦璋白钚≌Z音單位”、“區(qū)分意義”的核心功能。2.同化：一個音素受鄰近音素影響，使其發(fā)音變得相似或相同的過程。同化可以是定向的（向鄰近音素靠攏）或非定向的。**解析思路：*考察對音變類型的基本認(rèn)知?；卮鹦璋笆茑徑羲赜绊憽薄ⅰ鞍l(fā)音變得相似或相同”的核心特征。3.音節(jié)：語音結(jié)構(gòu)的基本單位，通常由一個中心元音和零個或多個圍繞它的輔音構(gòu)成。音節(jié)是承載聲調(diào)（如果存在）和重音的基礎(chǔ)。**解析思路：*考察對音節(jié)結(jié)構(gòu)基本定義的理解。回答需包含“基本語音單位”、“元音核心”、“輔音環(huán)繞”的構(gòu)成要素。4.克里奧爾語：在不同語言長期接觸、混合下形成的、具有本土語法和詞匯體系的自然語言，通常由一種強(qiáng)勢語言（如殖民語言）和一種或多種弱勢語言（如主體語言）混合而成。**解析思路：*考察對桑戈語語言類型背景知識的基本了解。回答需包含“語言接觸混合”、“本土語法詞匯”、“強(qiáng)勢與弱勢語言來源”的核心特征。二、填空題1.主體語言**解析思路：*桑戈語作為法語和當(dāng)?shù)刂黧w語言混合的產(chǎn)物，其音素系統(tǒng)常被認(rèn)為繼承了兩者。主體語言是重要的來源之一。2.簡化**解析思路：*與源語言法語相比，桑戈語的元音系統(tǒng)通常被認(rèn)為數(shù)量更少，結(jié)構(gòu)更簡單。3.前移**解析思路：*桑戈語中/b/,/g/受/m/,/n/同化前移的現(xiàn)象是典型特征。4.開音節(jié)，閉音節(jié)**解析思路：*考察對桑戈語音節(jié)結(jié)構(gòu)基本類型的掌握。5.高平，低降**解析思路：*如果桑戈語有聲調(diào)，高平調(diào)（如Tone1）和低降調(diào)（如Tone2）是最常見的類型。6.變化**解析思路：*音變定義的核心是語音發(fā)生系統(tǒng)性變化。7.脫落**解析思路：*考察對特定音變現(xiàn)象（輔音脫落）的術(shù)語掌握。8.詞尾**解析思路：*桑戈語的重音通常（但不絕對）落在詞的最后一個音節(jié)上。9.疑問**解析思路：*法語后置詞（如*latable*）在桑戈語中常變成疑問詞或獨立使用，其語法功能發(fā)生轉(zhuǎn)變。10./m/,/n/**解析思路：*法語輔音群/fr/在桑戈語中，/f/常被同化為/m/，/r/常被同化為/n/，或者兩者都發(fā)生同化。三、判斷題1.×**解析思路：*桑戈語的輔音系統(tǒng)通常比法語更簡化，丟失了一些法語輔音。2.×**解析思路：*桑戈語有大量的以元音結(jié)尾的單詞，尤其是來自主體語言的借詞。3.×**解析思路：*桑戈語的元音發(fā)音與法語有顯著差異，例如元音數(shù)量、舌位、口型等。4.×**解析思路：*桑戈語的音韻系統(tǒng)深受法語和主體語言的影響，存在大量接觸導(dǎo)致的音變。5.×**解析思路：*法語開音節(jié)在桑戈語中，其元音可能發(fā)生變化（如高元音降低）或詞首輔音可能脫落，不一定保持不變。6.×**解析思路：*桑戈語的重音通常是音高重音，其作用更多是區(qū)分節(jié)奏或強(qiáng)調(diào)，不一定用來區(qū)別詞義（區(qū)別詞義功能主要由音節(jié)結(jié)構(gòu)、元音變化等承擔(dān)）。7.×**解析思路：*音位變體是在同一音位條件下出現(xiàn)的語音差異，它們本身不區(qū)別詞義，區(qū)別詞義的是不同的音位。8.×**解析思路：*桑戈語的/t/在詞首前，尤其是在元音前，常發(fā)生濁化，變成/d/。9.√**解析思路：*這是克里奧爾語形成和發(fā)展的普遍特征。10.×**解析思路：*桑戈語允許輔音叢存在，尤其是在詞首（如/nk/,/mp/）或詞中（受同化影響形成的/ndj/,/nk??/等）。四、簡答題1.桑戈語音素系統(tǒng)的主要特點：*相比法語，元音系統(tǒng)通常簡化，高元音（如*é*,*è*,*ê*）常合并或降低（如都變?yōu)?e*或*è*）。*輔音系統(tǒng)也簡化，丟失了一些法語輔音（如*f*,*v*,*z*,*?*,*ch*的某些用法），并發(fā)生一些音變（如*t*常濁化為*d*）。*存在受主體語言影響的音素，如某些鼻化元音或獨特的輔音。*韻律上，傾向于形成更緊湊的音節(jié)結(jié)構(gòu)，并可能發(fā)展出聲調(diào)系統(tǒng)。*與法語不同的音素舉例：*法語的/f/在桑戈語中通常變?yōu)?m/。*法語的/v/在桑戈語中通常變?yōu)?w/或/u/。*法語的/z/通常消失或變?yōu)?s/。*法語的/t?/（*ch*）在桑戈語中可能變?yōu)?t??/（如*chat*->*t??a*）或受影響變?yōu)槠渌o音。*法語的某些高元音在桑戈語中降低。2.桑戈語中的主要音變現(xiàn)象（以輔音同化為例）：*描述：輔音同化是指一個音素（通常是輔音）受到鄰近另一個音素（或自身發(fā)音條件變化）的影響，使其發(fā)音變得與鄰近音素相似或相同。在桑戈語中，這非常常見，特別是詞首的/b/或/g/受到詞首/m/或/n/的影響而發(fā)生同化。*舉例：**m*同化：*b*+*m*>*/m*/*(如*bikisi*'名字'可能受*m*影響發(fā)音接近*mikisi*)；*g*+*m*>*/m*/*(如*goli*'槍'可能發(fā)音接近*moli*)。**n*同化：*b*+*n*>*/d*/*或*/m*/*(如*bana*'家'可能發(fā)音接近*dана*或*mala*)；*g*+*n*>*/d*/*(如*gani*'朋友'可能發(fā)音接近*dani*)。*發(fā)生條件：通常發(fā)生在音節(jié)邊界，特別是相鄰音節(jié)的首位輔音之間。例如，當(dāng)一個以/b/或/g/開頭的詞與一個以/m/或/n/開頭的詞連讀時，或者在一個詞內(nèi)部/b/g位于/m/n之前時。*結(jié)果：語音簡化，減少發(fā)音的復(fù)雜性，使相鄰音素發(fā)音更協(xié)調(diào)。3.桑戈語與法語在元音系統(tǒng)方面的主要差異及其可能原因：*主要差異：*數(shù)量與結(jié)構(gòu)：法語元音系統(tǒng)較復(fù)雜，有單元音、雙元音和鼻化元音；桑戈語的元音系統(tǒng)通常被認(rèn)為更簡單，高元音數(shù)量減少，雙元音可能合并，鼻化元音的系統(tǒng)性可能不如法語。*具體音值：很多法語元音在桑戈語中發(fā)生了音值變化。例如，法語的前元音*é*,*è*,*ê*在桑戈語中常常合并或降低，可能都變?yōu)?e*或*è*音。法語的*o*在某些情況下可能在桑戈語中變?yōu)?u*或*o*發(fā)音降低。法語的長元音和短元音的區(qū)別在桑戈語中可能減弱或消失。*可能原因：*語言接觸與混合：桑戈語是法語和當(dāng)?shù)刂黧w語言混合形成的，其元音系統(tǒng)是兩者元音特征的混合與簡化。*語言內(nèi)部演變：作為一種發(fā)展中的語言，桑戈語自身也經(jīng)歷了語音系統(tǒng)的內(nèi)部簡化過程。*母語者習(xí)得：以法語為母語的人學(xué)習(xí)桑戈語時，會不自覺地簡化或替換法語中復(fù)雜的元音。五、分析題1.桑戈語詞語音節(jié)結(jié)構(gòu)、重音、輔音/元音變化分析：*Bandalika:*音節(jié)結(jié)構(gòu)：ban-dal-i-ka。開音節(jié)(ban),閉音節(jié)(dal),開音節(jié)(i),閉音節(jié)(ka)。*重音：通常在最后一個音節(jié)ka上。*變化分析：來源于法語*bancлика*。*ban*對應(yīng)*banque*(元音變化*e>an*)；*dalika*對應(yīng)*лика*(可能經(jīng)歷輔音簡化或音變，如*lka*>*ika*？需具體語音證據(jù))。詞首輔音叢可能簡化。*Makoli:*音節(jié)結(jié)構(gòu)：ma-ko-li。開音節(jié)(ma),閉音節(jié)(ko),開音節(jié)(li)。*重音：通常在最后一個音節(jié)li上。*變化分析：來源于法語*vinmousse*。*ma*對應(yīng)*mou*(元音變化*ou>o*)；*ko*對應(yīng)*chou*(元音變化*ou>o*)；*li*對應(yīng)*se*(元音變化*e>i*)?？梢钥吹椒ㄕZ音素*u*在桑戈語中變?yōu)?o*或*i*的趨勢，以及可能的元音高化。*Mokili:*音節(jié)結(jié)構(gòu)：mo-ki-li。開音節(jié)(mo),閉音節(jié)(ki),開音節(jié)(li)。*重音：通常在最后一個音節(jié)li上。*變化分析：來源于法語*moule*。*mo*對應(yīng)*mou*(元音*ou*可能保持或變?yōu)?o*)；*ki*對應(yīng)*?le*(元音變化*o>?/e*或*e>i*)；*li*對應(yīng)*le*(元音*e*可能變?yōu)?i*)。注意詞首*m*可能來自*oul*的*u*或*o*的同化/保留。*Zokíla:*音節(jié)結(jié)構(gòu)：zo-ki-la。開音節(jié)(zo),閉音節(jié)(ki),開音節(jié)(la)。*重音：通常在最后一個音節(jié)la上。*變化分析：來源于法語*choukoku*。*zo*對應(yīng)*chou*(元音變化*ou>o*)；*ki*對應(yīng)*oku*(元音變化*o>?/e*或*u>o/i*)；*la*對應(yīng)*ku*(元音*u*變?yōu)?o*或*i*，輔音*k*可能來自*c*或*u*的發(fā)音)?？梢姺ㄕZ的*u*和*o*在桑戈語中常變化，輔音*c*可能變?yōu)?k*。2.桑戈語音韻特征比較分析（示例）：*詞語選擇：**Koloni*(源自法語*colony*'殖民地')vs.*Mokili*(源自法語*moule*'模具')**(選擇理由：前者來自法語名詞，后者來自法語名詞，但后者涉及元音更顯著變化，兩者均可比較)**Koloni*(源自法語*colony*'殖民地')vs.*Bandalika*(可能源自混合/主體語言'長凳')*(選擇理由：前者明確法語來源，后者混合來源，對比更鮮明)*以下以*Koloni*和*Mokili*為例進(jìn)行分析：*比較維度：*元音系統(tǒng)：**Koloni*：包含元音/o/和/i/。*ko-*對應(yīng)法語*co-*(*o*可能保持或變化，需具體語音證據(jù))，*oli-*對應(yīng)法語*ony*(*o*可能降低或變?yōu)??/e*，*i*可能是主體語言影響或元音高化)。**Mokili*：包含元音/o/和/i/。*mo-*對應(yīng)法語*mou*(*ou*可能變?yōu)?o*)，*ki-*對應(yīng)法語*?le*(*o*可能變?yōu)??/e*或*i*)，*li-*對應(yīng)法語*le*(*e*可能變?yōu)?i*)。*差異：兩者都顯示了法語*u*>*o*/*w*/*o*降低的趨勢，但具體元音演變路徑和結(jié)果（如*ki-*中的*o>?/e*vs*oli-*中*o*的變化）可能不同。*Mokili*的元音變化似乎更廣泛（三個元音都變了），而*Koloni*的*o*可能更穩(wěn)定。*輔音系統(tǒng)：**Koloni*：包含輔音/k/,/l/,/n/,/i/。*ko-*中的*k*可能來自法語*c*；*l*和*n*來自法語；*i*可能來自法語*y*或主體語言。輔音叢*kl*存在于詞中。**Mo