2025年大學(xué)《老撾語》專業(yè)題庫——老撾語言數(shù)字與計(jì)數(shù)系統(tǒng)比較考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請(qǐng)根據(jù)下列老撾語數(shù)字，寫出對(duì)應(yīng)的中文數(shù)字，并標(biāo)出其聲調(diào)。???????????????????????????二、請(qǐng)用老撾語數(shù)字，寫出下列數(shù)量：1.五十2.一百二十三3.三千零五4.一萬零五十5.一百五十萬三、請(qǐng)將下列老撾語數(shù)字按照從小到大的順序排列：?????????????????????????????四、選擇合適的量詞填空：1.（）????(kiila-籃球)2.（）??(mee-米)3.（）???(hoy-雙鞋)4.（）??(pi-年)5.（）?????(kadaay-長條形東西)五、請(qǐng)簡要說明老撾語數(shù)字“??????”（一百）的構(gòu)成方式，并與其中文數(shù)字“一百”的構(gòu)成方式進(jìn)行簡要比較。六、請(qǐng)解釋為什么在老撾語中說“兩本書”時(shí)通常不說“?????”，而說“?????????”？七、請(qǐng)將下列句子翻譯成老撾語，注意使用正確的數(shù)字和量詞：1.我今年三十歲。2.他們家有五間房子和七頭牛。3.超市里有十二種不同的水果。試卷答案一、??????-二十(èkséwn-聲調(diào):3)??????-一百(s?pwát-聲調(diào):2)???-五十(sìpséwn-聲調(diào):3)??????-六十(sìps?m-聲調(diào):3)??????-七十(sìpcào-聲調(diào):3)二、1.??????2.????????????3.?????????4.????????????5.??????????????三、??????<??????<??????<??????<?????四、1.?????2.???3.???4.??5.?????五、老撾語“??????”由“??-”（s?p-，表示“一”）和“????”（wát，表示“百”）構(gòu)成?！耙弧痹诶蠐胝Z中有時(shí)作為前綴修飾數(shù)位單位，此處與“百”結(jié)合表示“一百”。中文“一百”由基數(shù)詞“一”和數(shù)位詞“百”構(gòu)成，結(jié)構(gòu)上均為基數(shù)字+數(shù)位詞。主要差異在于“一”在老撾語中部分情況下可作為構(gòu)詞成分修飾數(shù)位，而中文“一”直接與數(shù)位詞組合成固定詞。六、量詞“????”(kaang)專門用于計(jì)算可數(shù)名詞的“個(gè)數(shù)”，相當(dāng)于中文的“個(gè)”。而“??”(pi)是名詞“書”的本體量詞，用于計(jì)算書的“本”。說“兩本書”時(shí)，指的是兩“份”書，強(qiáng)調(diào)的是書的整體單位，故使用“????”作為計(jì)算單位。因此，正確的說法是“?????????”，表示“兩個(gè)單位的書（兩本）”。七、1.?????????????.2.?????????????????????????