2025年大學(xué)《阿姆哈拉語》專業(yè)題庫——阿姆哈拉語新聞采訪考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.以下哪個選項(xiàng)不屬于阿姆哈拉語新聞采訪的類型？A.????????????B.??????????C.?????????????D.?????????2.在阿姆哈拉語新聞采訪中，以下哪種提問方式最不適合用于獲取詳細(xì)信息？A.?????????B.???????????????C.???????????????????D.????????????3.阿姆哈拉語新聞采訪中，保持客觀性的關(guān)鍵在于什么？A.?????????????????????B.??????????????????????C.??????????????????D.????????????????????4.在阿姆哈拉語新聞采訪中，以下哪種行為違反了新聞采訪的倫理？A.?????????????????????????????????????????????B.????????????????????C.?????????????????????????????????????????????D.???????????????????5.阿姆哈拉語新聞采訪中，以下哪種技巧最有助于建立與被采訪者的信任關(guān)系？A.???????????????????????????????B.???????????????????C.???????????????????????????????D.????????????????????二、填空題1.阿姆哈拉語新聞采訪的三個主要階段是________、________和________。2.在阿姆哈拉語新聞采訪中，使用________和________是非常重要的。3.阿姆哈拉語新聞采訪中，應(yīng)注意避免使用________和________。4.埃塞俄比亞阿姆哈拉語新聞采訪中，常見的開場白有________和________。5.在阿姆哈拉語新聞采訪中，如果遇到被采訪者拒絕回答問題，應(yīng)________。三、翻譯題1.將以下句子翻譯成阿姆哈拉語：*Thejournalistaskedthemayorabouttheneweconomicpolicies.*?????????????????????????????????????????????????????????????2.將以下阿姆哈拉語句子翻譯成英語：*?????????????????????????????????????*????????????????????????????????????????????四、簡答題1.簡述阿姆哈拉語新聞采訪中提問的技巧。2.如何在阿姆哈拉語新聞采訪中處理敏感問題？3.阿姆哈拉語新聞采訪中，記者如何保持客觀性？4.簡述阿姆哈拉語新聞采訪在埃塞俄比亞社會發(fā)展中的作用。五、論述題1.論述阿姆哈拉語新聞采訪面臨的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。2.以埃塞俄比亞近期發(fā)生的某一事件為例，分析阿姆哈拉語新聞采訪在該事件中的作用和意義。試卷答案一、選擇題1.D2.B3.C4.A5.A二、填空題1.????????????????????????????????????????????????????????2.?????????????????????????3.??????????????????????????????4.???????????????????????????????????????????5.????????????????????????三、翻譯題1.???????????????????????????????????????????????????2.Whatistheneweconomicpolicythatthejournalistaskedthemayorabout?四、簡答題1.阿姆哈拉語新聞采訪中提問的技巧包括：準(zhǔn)備充分的采訪提綱；使用開放式問題以鼓勵被采訪者詳細(xì)回答；注意語速和語調(diào)，保持友好和尊重的態(tài)度；積極傾聽并適時(shí)給予反饋；避免引導(dǎo)性問題；以及在采訪結(jié)束時(shí)給予被采訪者機(jī)會提出問題。2.在阿姆哈拉語新聞采訪中處理敏感問題，記者應(yīng)首先確保自己的安全和被采訪者的隱私；使用溫和且尊重的語言；避免激化矛盾；可以嘗試從不同角度提問，以了解問題的多個方面；并在報(bào)道中保持客觀和中立。3.阿姆哈拉語新聞采訪中，記者可以通過以下方式保持客觀性：在采訪前進(jìn)行充分的準(zhǔn)備，了解事件的背景和不同觀點(diǎn)；在采訪中避免個人偏見和情緒化表達(dá)；使用準(zhǔn)確和客觀的語言；從多個信源獲取信息；并在報(bào)道中呈現(xiàn)不同的觀點(diǎn)。4.阿姆哈拉語新聞采訪在埃塞俄比亞社會發(fā)展中的作用包括：傳播信息，讓公眾了解政府政策和事件動態(tài)；監(jiān)督政府，促進(jìn)透明度和問責(zé)制；提供平臺，讓不同聲音和觀點(diǎn)得到表達(dá)；以及推動社會進(jìn)步，促進(jìn)公眾參與和社會發(fā)展。五、論述題1.阿姆哈拉語新聞采訪面臨的挑戰(zhàn)包括：政治壓力和審查制度；社會文化差異和語言障礙；以及記者的安全問題。機(jī)遇則包括：隨著互聯(lián)網(wǎng)和社交媒體的發(fā)展，新聞采訪的傳播渠道更加多樣化；公眾對新聞信息的需求不斷增長；以及阿姆哈拉語新聞采訪在促進(jìn)社會進(jìn)步和民主發(fā)展中的重要作用。2.以埃塞俄比亞近期發(fā)生的某一事件為例，例如COVID-