2025年大學(xué)《波蘭語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——波蘭語(yǔ)專業(yè)學(xué)生社團(tuán)活動(dòng)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請(qǐng)為波蘭語(yǔ)專業(yè)學(xué)生社團(tuán)策劃一次“波蘭電影之夜”活動(dòng)。要求簡(jiǎn)要說(shuō)明活動(dòng)目的，設(shè)計(jì)活動(dòng)的主要環(huán)節(jié)（至少包含電影放映前后的環(huán)節(jié)），并寫出活動(dòng)通知的部分內(nèi)容（至少50個(gè)波蘭語(yǔ)單詞）。二、假設(shè)你是該社團(tuán)的負(fù)責(zé)人，需要邀請(qǐng)一位波蘭留學(xué)生來(lái)參加即將舉行的“波蘭傳統(tǒng)節(jié)日體驗(yàn)”活動(dòng)。請(qǐng)用波蘭語(yǔ)寫一段邀請(qǐng)語(yǔ)，說(shuō)明活動(dòng)的時(shí)間、地點(diǎn)、內(nèi)容，并表達(dá)期待其參與的意愿。三、波蘭語(yǔ)專業(yè)學(xué)生社團(tuán)計(jì)劃組織一次關(guān)于“波蘭足球文化”的講座。請(qǐng)?jiān)O(shè)計(jì)一個(gè)簡(jiǎn)短的講座提綱（至少包含三個(gè)要點(diǎn)），并針對(duì)其中一個(gè)要點(diǎn)（例如：波蘭足球的歷史），用波蘭語(yǔ)寫一段介紹性的文字（不少于80個(gè)波蘭語(yǔ)單詞）。四、某次社團(tuán)活動(dòng)結(jié)束后，請(qǐng)你作為參與者撰寫一段活動(dòng)總結(jié)。要求簡(jiǎn)要描述活動(dòng)內(nèi)容，談?wù)勛约旱氖斋@或感受，并提出至少一條對(duì)社團(tuán)未來(lái)活動(dòng)組織的建議?？偨Y(jié)需用波蘭語(yǔ)撰寫，不少于120個(gè)波蘭語(yǔ)單詞。五、假設(shè)社團(tuán)計(jì)劃舉辦一次波蘭語(yǔ)歌唱比賽，請(qǐng)?jiān)O(shè)計(jì)比賽規(guī)則的部分條款，包括參賽資格、歌曲類型要求、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)（至少包含三項(xiàng)）、比賽流程等。相關(guān)條款需用波蘭語(yǔ)表述，不少于150個(gè)波蘭語(yǔ)單詞。六、閱讀以下關(guān)于波蘭“Zielone?rod?”（綠色星期四）的傳統(tǒng)習(xí)俗的簡(jiǎn)短介紹（用假想的波蘭語(yǔ)寫成），并回答問(wèn)題：**Zielona?rodatowyj?tkowydzieńwpolskimokresiewielkanocnym.TradycyjniePolacyobdarowuj?swoichprzyjació?iznajomychma?ymizielonymiwst??kamizmotywemkuku?ki.Wst??kitesymbolizuj?nadziej?idobrezamiarynanadchodz?cyrok.Wniektórychregionachprzygotowujesi?równie?specjalnedaniezli?ciachd?bowych.*問(wèn)題：請(qǐng)根據(jù)這段文字，談?wù)勀銓?duì)波蘭傳統(tǒng)習(xí)俗的理解，并說(shuō)明為何你認(rèn)為波蘭語(yǔ)專業(yè)學(xué)生社團(tuán)可以組織相關(guān)主題活動(dòng)來(lái)促進(jìn)文化交流。你的思考需用波蘭語(yǔ)撰寫，不少于150個(gè)波蘭語(yǔ)單詞。試卷答案一、*活動(dòng)目的：激發(fā)學(xué)生對(duì)波蘭文化的興趣，增進(jìn)對(duì)波蘭電影的了解，營(yíng)造校園文化氛圍，提供交流平臺(tái)。*活動(dòng)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)：1.活動(dòng)前一周進(jìn)行宣傳，發(fā)布電影信息（片名、簡(jiǎn)介、導(dǎo)演等）。2.活動(dòng)當(dāng)晚，18:30在學(xué)生活動(dòng)中心大廳集合，進(jìn)行簡(jiǎn)短介紹和規(guī)則說(shuō)明。3.19:00開(kāi)始放映選定的波蘭經(jīng)典或當(dāng)代電影（如《絕地反擊》、《華沙之戰(zhàn)》等）。4.放映結(jié)束后，20:30組織簡(jiǎn)短的討論環(huán)節(jié)，邀請(qǐng)觀眾分享觀后感。5.可準(zhǔn)備少量波蘭小吃和飲料，增加互動(dòng)體驗(yàn)。*活動(dòng)通知部分內(nèi)容（示例）：**Drodzycz?onkowieklubuiprzyjaciele!zapraszamyna"NocKinaPolskiego"!Odwiecznapolskakinoprzyjdziedonas10majao19:00wholustudentów.Zobaczycieklassyczneorazwspó?czesnefilmypolskie,którepokazuj?pi?knonaszejkultury.Niezabraknierównie?czasunadyskusj?poprojekcji.Prosimyoobecno??!*二、*邀請(qǐng)語(yǔ)（示例）：**Dzieńdobry,[Imi?],***Zprzyjemno?ci?zapraszamyCi?nanaszcorocznyevent"Do?wiadczenieFestiwалуPolskichTrawiastych".Imprezaodb?dziesi?15majao18:00waulig?ówniejstudentów.B?dziemymieliprzyjemno??zaprezentowa?Citradycyjnepolskiepotrawy,takiejakpierogi,bigosizapiekanka,atak?epoczu?atmosfer?polskich?wi?t.Pozatymb?d?równie?pokazytradycyjnychtańcówpolskich.Chcemy,aby?do??czy?donasipoczu?autentyczn?polsk?kultur?.Prosimyopotwierdzenieudzia?udo10maja.Zgórydzi?kujemyiczekamynaTwójudzia?!***??cz?pozdrowienia,***[TwojeImi?/Nazwaklubu]*三、*講座提綱（示例）：1.引言：波蘭足球的重要性及其在波蘭文化中的地位。2.波蘭足球的歷史：早期發(fā)展、重要里程碑（如首次進(jìn)入世界杯）、輝煌時(shí)期（如1972年歐錦賽冠軍、1982年世界杯亞軍）及近年表現(xiàn)。3.著名俱樂(lè)部與球星：介紹華沙萊吉亞、波茲南萊赫等標(biāo)志性俱樂(lè)部，以及傳奇球星如皮雅特克、蘇西奇、巴瓦什科夫斯基等。*“波蘭足球的歷史”介紹性文字（示例）：**Polskifutbolmabogat?iburzliw?histori?,którajestnieod??czn?cz??ci?polskiejkultury.Odpocz?tkówwXXwieku,mimotrudnychczasów,polscykibiceipi?karzepokazywaliniezwyk??pasj?.Kluczowymmomentemby?adebiutwmistrzostwach?wiataw1938roku.Jednaknajwi?kszysukcesprzynios?ylata70.XXwieku.Polskareprezentacja,zlegendarnymтренеромJózefemM?ynarczykiemnaczele,zdoby?az?otemedalemistrzostwEuropyw1972roku.Rokpó?niejdoszlidofina?umistrzostw?wiata.Tesukcesyzbudowa?ylegend?idodzi?s?pami?tn?cz??ci?historiipolskiegofutbolu.Cho?pó?niejszedekadyprzynios?ymniejznacz?cewynikinaareniemi?dzynarodowej,polskifutbolpozostajewa?n?cz??ci?narodowejto?samo?ciikontynuujetradycj?pasjiiwalki.*四、*活動(dòng)總結(jié)（示例）：**Wminionyczwartek,12maja,odby?asi?wnaszymklubieimpreza"WieczórFilmowyzMotywemPolskim".Imprezarozpocz??asi?odkrótkiegootwarciaprzezprezydentaklubu,anast?pnieo19:00rozpocz??asi?projekcjafilmu"ZiemiaLe?na".Film,opowiadaj?cyo?yciunawsiwPolsce,zyska?du??popularno??w?ródwidzów.Poprojekcjiodby?asi?krótkadyskusja,wktórejuczestnicydzielilisi?swoimiwra?eniami.By?oto?wietnaokazjadozobaczeniadobregopolskiegokinainawi?zanianowychznajomo?ci.Jakdlamnie,najbardziejpami?tamfragmentfilmudotycz?cypolskiejsolidarno?ci.Chcia?bymzwróci?uwag?nato,?eworganizacjiimprezyby?ypewneniedoci?gni?cia.Koniecznaby?abylepszakomunikacjami?dzycz?onkamikomitetuorganizacyjnego,comogлоbyspowodowa?mniejchaosuprzywej?ciuirozdaniumateria?ów.Ogólniejednak,by?embardzozadowolonyzwydarzeniaiwierz?,?epodobneakcjepowiniene?my繼續(xù)organizowa?wprzysz?o?ci.*五、*比賽規(guī)則部分條款（示例）：**1.Uczestnikamimog?by?wszyscystudencikierunkupolonistyka,zapisanidoklubu,którzyukończyliconajmniej1semestrakademicki.***2.Dokonkursumo?nazg?osi?jedn?piosenk?,któranieby?anagranawcze?niejprzezartyst??piewaj?cegona?ywo.Piosenkapowinnamie?tematyk?polsk?(np.tekstnapisanypopolskulubopisuj?cypolsk?kultur?,histori?,regionyPolski).***3.Ocenajurorówb?dzieopartananast?puj?cychkryteriach:qualityofPolishlanguageusage(correctgrammar,pronunciation,vocabulary),stagepresence,emotionalexpression,adherencetotheme,andoriginalityofperformance.Ka?dekryteriummawag?po20punktów,??cznie100punktów.***4.Konkursodb?dziesi?20majao19:00wstudiuradiowymnacampusie.Ka?dyuczestnikma5minutnawykonaniepiosenki.Jurorzysk?adaj?si?z3osób:profesorapolonistyki,localPolishmusiccriticistudentanadrugimrokustudiów.Poka?dymwyst?piedajesi?g?osnapunktyod0do10zaka?dekryterium,asumapunktówzka?degokryteriumdajewynikdladanegouczestnika.Zwyci?zc?zostajeosobaznajwy?sz?sum?punktów.Wprzypadkuremisu,decydujepunktza"adherencetotheme".*六、*思考與回答（示例）：**Zgodniezopisem,Zielona?rodatotradycyjnypolskizwyczajzwi?zanyzWielkanoc?,polegaj?cynaobdarowywaniuprzyjació?iznajomychma?ymizielonymiwst??kamizkuku?k?.Symbolikawst??ek,reprezentuj?cychnadziej?idobrezamiary,jestbardzobogataiprzypominaonaturalnychbarwachwiosnyi?yciu.Wst??kite,cz?stoprzekazywanezr?kdor?k,s?