2025年大學(xué)《大學(xué)桑戈語》專業(yè)題庫——桑戈語中的文化傳媒技術(shù)應(yīng)用考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請解釋以下名詞，每個(gè)名詞解釋不超過50字：1.桑戈語數(shù)字媒體2.媒介融合3.桑戈語內(nèi)容本地化4.增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）在桑戈語文化傳播中的應(yīng)用二、簡述桑戈語在互聯(lián)網(wǎng)社交媒體平臺(tái)發(fā)展的特點(diǎn)與挑戰(zhàn)。三、桑戈語傳統(tǒng)媒體（如廣播、電視）在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過程中面臨的主要問題有哪些？請至少列舉三點(diǎn)并加以簡要說明。四、結(jié)合桑戈語文化特色，論述利用大數(shù)據(jù)技術(shù)進(jìn)行桑戈語受眾畫像分析的意義與潛在應(yīng)用領(lǐng)域。五、分析人工智能技術(shù)（如機(jī)器翻譯、智能語音交互）在桑戈語媒體內(nèi)容生產(chǎn)與傳播中的優(yōu)勢，并探討其可能帶來的倫理問題。六、選擇一個(gè)你熟悉的桑戈語媒體案例（可以是網(wǎng)站、社交媒體賬號、播客、短視頻等），分析其在技術(shù)應(yīng)用方面的創(chuàng)新之處，以及這些技術(shù)對其文化傳播效果的影響。七、隨著全球化進(jìn)程的加速，桑戈語在跨文化傳播中扮演著日益重要的角色。請?zhí)接懠夹g(shù)手段如何幫助桑戈語文化更好地走向世界，并提升其在全球文化格局中的影響力。試卷答案一、1.桑戈語數(shù)字媒體：指使用數(shù)字技術(shù)進(jìn)行桑戈語內(nèi)容創(chuàng)作、存儲(chǔ)、傳播和接收的各類媒體形式，如桑戈語網(wǎng)站、社交媒體、數(shù)字廣播等。**解析思路：*定義需包含核心要素：桑戈語、數(shù)字技術(shù)、內(nèi)容全流程。2.媒介融合：指不同媒介形態(tài)（如報(bào)刊、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)）在技術(shù)、內(nèi)容、產(chǎn)業(yè)和管理層面的整合與一體化發(fā)展趨勢。**解析思路：*定義需突出媒介的多樣性、融合的技術(shù)基礎(chǔ)、整合的廣度（內(nèi)容、產(chǎn)業(yè)、管理）。3.桑戈語內(nèi)容本地化：指根據(jù)桑戈語地區(qū)或特定受眾的文化背景、語言習(xí)慣和接受方式，對引進(jìn)的全球性媒體內(nèi)容（或?qū)Ρ镜貎?nèi)容進(jìn)行國際化適配）進(jìn)行調(diào)整和改造的過程。**解析思路：*定義需包含對象（內(nèi)容）、過程（調(diào)整改造）、依據(jù)（文化、語言、習(xí)慣）。4.增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）在桑戈語文化傳播中的應(yīng)用：指利用AR技術(shù)將虛擬信息（如文字、圖像、聲音、三維模型）疊加到桑戈語文化場景或?qū)嵨锷希鰪?qiáng)受眾的體驗(yàn)和互動(dòng)性。**解析思路：*定義需點(diǎn)明技術(shù)（AR）、方法（虛擬信息疊加）、對象（桑戈語文化場景/實(shí)物）、效果（增強(qiáng)體驗(yàn)互動(dòng)）。二、桑戈語在互聯(lián)網(wǎng)社交媒體平臺(tái)發(fā)展的特點(diǎn)包括：用戶年輕化、內(nèi)容多元化（生活分享、文化推廣、新聞評論等）、互動(dòng)性強(qiáng)、受移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)深刻影響。挑戰(zhàn)則體現(xiàn)在：網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施（尤其在偏遠(yuǎn)地區(qū)）不足、數(shù)字鴻溝依然存在、信息過載與內(nèi)容同質(zhì)化、虛假信息傳播、跨文化溝通障礙以及如何有效保護(hù)桑戈語在社交媒體上的規(guī)范使用等方面。**解析思路：*先概括特點(diǎn)（用戶、內(nèi)容、互動(dòng)、影響），再分析挑戰(zhàn)（基礎(chǔ)設(shè)施、數(shù)字鴻溝、內(nèi)容、溝通、語言規(guī)范）。需結(jié)合桑戈語社會(huì)文化背景。三、桑戈語傳統(tǒng)媒體數(shù)字化轉(zhuǎn)型面臨的主要問題有：1.技術(shù)投入與人才短缺：數(shù)字化轉(zhuǎn)型需要大量資金投入和掌握新技術(shù)、新媒體運(yùn)營的專業(yè)人才，許多傳統(tǒng)媒體機(jī)構(gòu)面臨資源限制和人才匱乏。**解析思路：*指出資金和人才這兩個(gè)核心要素的缺乏。2.內(nèi)容生產(chǎn)模式轉(zhuǎn)型困難：習(xí)慣了線性、單向傳播的傳統(tǒng)媒體，在適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)的互動(dòng)性、碎片化、即時(shí)性內(nèi)容生產(chǎn)模式時(shí)存在思維定式和流程障礙。**解析思路：*對比傳統(tǒng)與互聯(lián)網(wǎng)模式的特點(diǎn)（線性vs互動(dòng)、單向vs雙向、滯后vs即時(shí)），點(diǎn)出適應(yīng)困難。3.盈利模式不清晰：傳統(tǒng)的廣告收入模式在數(shù)字時(shí)代受到?jīng)_擊，如何建立可持續(xù)的數(shù)字訂閱、內(nèi)容付費(fèi)、融合開發(fā)等新盈利模式是巨大挑戰(zhàn)。**解析思路：*聚焦經(jīng)濟(jì)模式轉(zhuǎn)變，指出舊模式失效和新模式構(gòu)建的難度。四、利用大數(shù)據(jù)技術(shù)進(jìn)行桑戈語受眾畫像分析的意義在于：能夠精準(zhǔn)了解桑戈語用戶的年齡、性別、地域分布、興趣偏好、媒體接觸習(xí)慣等特征，為內(nèi)容創(chuàng)作提供靶向指導(dǎo)，優(yōu)化傳播策略，提升信息分發(fā)的效率和效果。潛在應(yīng)用領(lǐng)域包括：個(gè)性化內(nèi)容推薦、精準(zhǔn)廣告投放、桑戈語媒體產(chǎn)品優(yōu)化、評估傳播效果、識別新興文化趨勢等。**解析思路：*先闡述意義（精準(zhǔn)了解用戶、指導(dǎo)內(nèi)容、優(yōu)化策略、提升效果），再列舉具體應(yīng)用場景（個(gè)性化、廣告、產(chǎn)品、評估、趨勢），需體現(xiàn)大數(shù)據(jù)的核心價(jià)值——精準(zhǔn)性。五、**解析思路：*先分點(diǎn)列出優(yōu)勢（效率、成本、個(gè)性、廣度、體驗(yàn)），再分析倫理問題（偏見、隱私、版權(quán)、創(chuàng)造力、虛假信息），全面辯證地看待技術(shù)影響。六、（答案需結(jié)合具體案例進(jìn)行分析，以下為分析框架，需填充具體內(nèi)容）分析案例時(shí)，應(yīng)首先介紹所選桑戈語媒體案例的基本情況。然后，重點(diǎn)分析其在技術(shù)應(yīng)用方面的創(chuàng)新之處，例如：是否采用了獨(dú)特的移動(dòng)應(yīng)用技術(shù)（如LBS定位服務(wù)、特定方言識別）、是否利用了短視頻或直播技術(shù)進(jìn)行沉浸式文化展示、是否結(jié)合了游戲化元素增強(qiáng)用戶參與度、是否運(yùn)用了數(shù)據(jù)分析優(yōu)化內(nèi)容推送策略等。接著，結(jié)合具體內(nèi)容，闡述這些技術(shù)如何創(chuàng)新性地呈現(xiàn)桑戈語文化（如展示傳統(tǒng)習(xí)俗的動(dòng)態(tài)過程、講述桑戈語故事的新形式、連接全球桑戈語社群的新途徑）。最后，評估這些技術(shù)應(yīng)用對文化傳播效果的影響，如是否提升了內(nèi)容的吸引力和傳播范圍、是否增強(qiáng)了受眾的互動(dòng)和參與感、是否促進(jìn)了桑戈語文化的傳承與發(fā)展，并指出可能存在的局限性或改進(jìn)方向。**解析思路：*要求考生具備案例分析能力，需有具體案例支撐，分析框架包括：案例介紹->技術(shù)創(chuàng)新點(diǎn)->技術(shù)與文化內(nèi)容結(jié)合->技術(shù)對傳播效果的影響評估。七、技術(shù)手段可以通過多種方式幫助桑戈語文化更好地走向世界并提升其影響力：首先，搭建桑戈語數(shù)字平臺(tái)（網(wǎng)站、APP、社交媒體矩陣），利用互聯(lián)網(wǎng)的廣泛覆蓋性降低信息傳播門檻。其次，運(yùn)用翻譯技術(shù)（機(jī)器翻譯輔助人工譯審）和內(nèi)容本地化策略，制作適合不同文化背景受眾理解的產(chǎn)品。再次，利用多媒體技術(shù)（視頻、音頻、VR/AR）生動(dòng)展示桑戈語文化魅力，增強(qiáng)感官體驗(yàn)和代入感。此外，通過大數(shù)據(jù)分析精準(zhǔn)定位目標(biāo)受眾，實(shí)現(xiàn)有效傳播。還可以利用人工智能技術(shù)進(jìn)行文化數(shù)據(jù)挖掘和知識圖譜構(gòu)建，深化文化內(nèi)涵的傳播。最后，通過技術(shù)賦能，促進(jìn)國際合作與交流，如在線教育平臺(tái)、國際