06道歉信

（2016年，全國卷HI）假定你是李華，與留學生朋友Bob約好一起去書店，因故不能赴約。

請給他寫封郵件，內容包括：

1.表示歉意；

2.說明原因；

3.另約時間。

注意：

1.詞數(shù)100左右；

2.可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫。

【答案】

DearBob,

I'msorrytosaythatIcannotgotothebookstorewithyouonFridayafternoon.Ihavejust

foundthatIhavetoattendanimportantclassmeetingthatafternoon.Ihopethechangewillnot

causeyoutoomuchtrouble.

ShallwegoonSaturdaymorning?Wecansetoutearlysothatwe'llhavemoretimetoread

andselectbooks.Ifit'sconvenientfbryou,let'smeetat8:30outsidetheschoolgate.Ifnot,letme

knowwhattimesuitsyoubest.Ishouldbeavailableanytimeafterschoolnextweek.

Yours,

LiHua

【解析】

試題分析：題目要求寫一封道歉信，就不能如約一起去書向Bob道歉，使用第一人稱和一

般現(xiàn)在時進行寫作。寫作內容包括：表示歉意；說明原因；另約時間。注意使用連接詞，使

作文內容連貫。

亮點說明：范文包括了所有要點內容，做到了語意連貫。范文使用了賓語從句thatIhaveto

attendanimportantclassmeetingthatafternoon和thechangewillnotcauseyoutoomuchtrouble；

目的狀語從句sothatwellhavemoretimetoreadandselectbooks；條件句Ififsconvenientfbr

you；省略句Ifnot等，長短句結合，使內容更加豐富。

1.道歉信中開頭段常用句式和套話

Iamwritingthislettertoexpressmyregret...

我寫這封信是想表達我的遺憾……

Iamwritingtoapologizefor...

我寫信是為……道歉。

Iwouldliketogiveyoumyapologyfbr...

我想……向你道歉。

Iamverysorrytosaythat...

我很抱歉……

Imustapologizeabout(notidoingsth...

對于做了/沒做……，我必須道歉。

Pleaseacceptmysincereapologyfbr...

請接受我對于人的真誠道歉。

Iamwritingtosaysorryfbr...

我寫信是想對……說抱歉，

Iatnterriblysorry,but...

我很抱歉，但是……

2.中間段：陳述理由+補救措施

陳述理由：

王里由：Ishouldhavebeenabletoattendyourlecture,butduetothefactthatsomethingurgent

happened,Tilhavetotaketheplaceofmymothertopickmyauntupattheairport,whoseflight

liappcnsloarriveonSaturdaynigli(.Andil'sthefiisllimeihalmyaunthasrelumedlomy

hometownsinceshestudiedabroadseveralyearsago.SoIhavenochoicc/optionbuttocancelthe

appointmentwithyou.

我本應該參加你的講座，但由于發(fā)生了緊急的事情，我要代替母親到機場接我阿姨，她的航

班在周六晚抵達，這是阿姨自從幾年前去留學第一次回國。我別無選擇只好取消和你的約會。

補救措施：

1.1wantyoutoknowhowbadweteelaboutitandtoassureyouthatitwillhappenagain.

我想讓你知道我們有多難過，我向你保證這不會再發(fā)生r。

2.1hopethatthisdoesnotcauseyoutoomuchinconvenience.

我希望這不會給你帶來太多的不便。

3.itwouldbeverykind(considcratc)ofyoutogivemeanotherchancetodosth.1promiseitwill

neverhappenagain.

你太好了，再給我一次機會做某事。我保證不會再發(fā)生這種事情。

4.Ifitisconvenientfbryou,let'shaveanotherappointmenttodosth.

如果方便的話，我們再約去做某事。

5.WouldyoumindifIchangetheappointmenttime?

你會介意我改變約會的時訶嗎？

6.Bytheway,canwehavedinnertogethersometimenextweek?

順便說一我們在下周的某個時間一起吃晚飯好嗎？

7.1sitpossiblethatImakeupfbrthelossbydoingsth.?

可能讓我做某事來彌補損失嗎？

3.道歉信中結尾段常用句式和套話

Onceagain,Iamsorryfbranyinconveniencecaused.

我對于所造成的任何不便再次道歉。

Pleaseallowmetosaysorryagain.

請允許我再一次說抱歉。

Hopeyoucanacceptmyapologiesandunderstandmysituation.

希望你們能夠接受我的道歉，理解我的處境。

Isincerelyhopethatyouwillbeabletothinkinmypositionandacceptmyapologies.

我真誠的希望你能夠站在我的位置想一想，并且接受我的道歉。

IwaulloletyouknowhowicgiclfulIamfeelingnow.

我想讓你知道我現(xiàn)在感覺多么的遺憾。

Iamsorrj'thatIcan't...buttrustthatyouwillbeabletounderstand.

很抱歉我不能……，但我相信，你會理解的。

模板①

Dear（對象），

Iamtrulysorrythat（道歉的原因）.

Thereasonisthat（介紹原因）.

Onceagain,Iamsorryfbranyinconveniencecaused.Hopeyoucanacceptmyappologies

andunderstandmysituation.

YoursSincerely,

LiMing

模板②

Dear,

Iamexcessivelysorrytosay/tellyouthat①（直接表達自己不能實現(xiàn)先前

的愿望或約定）.②Now.Iamwritingyouthisletterofapologytoshowmydeep

regret（表達歉意）.③Pleaseacceptmysincereapology（誠懇希望對方能

接受道歉）.④Ifearyouaredispleasedat（表達出自己的心情，并請求對方原諒）.⑤I

hopeyouwillunderstandmeandexcusemefbr（過渡句）.@Letmeexplain（開始介

紹道歉的原因）.⑦Thereasonfbrmydelay/absencewasthat（闡述自己當時的處境

和情況）.⑧Ihadnowayoutbecause（總結自己道歉的原因）.?Thereforeit'snot

inmypowerto（希望下次再次實現(xiàn)愿望）.⑩Naturally,Iwanttosuggest

.Ishallbegladifyouwillkindlywriteandtellmewhenandwhere

you（約定下次約會的時間和地點）

WemaymeetagainandIhopetoseeyousoon.

SincerelyYours,

LiHua

道歉信的優(yōu)化策略

日常生活中難免會出現(xiàn)一些差錯，如失約、損壞東西等。遇到這種情形，應及時寫信致

歉，以消除不必要的誤解：維系正常的關系。道歉信除應及時寫之外，還必須寫得誠懇，歉

意應發(fā)自內心，決不可敷衍塞責。再則，事情的原委要解釋清楚，措辭應當委婉。

寫好道歉信的關鍵在于措辭要樸實、委婉，語氣要誠懇、真摯，解釋要詳細明了。例如“

Fmexcessivelysorry"、"sincereapology"、"deepregret"等都是致歉之詞，這就恰如其

分地表達了寫信人的真誠歉意。

道歉信通常包括三部分內容：

1.表示歉意，道歉的原由：

2.出現(xiàn)差錯的原因，提出彌補措施；

3.請求原諒。語言要誠摯，解釋的理由要真實。

4.補充說明?？吞自挕?/p>

好的道歉信不僅會取得對方的諒解，還會增進彼此的感情。

假如你是李華。你和外教Christina原定于本周六上午一起參加“中國傳統(tǒng)文化日”活

動。但因故你不能履約，請根據(jù)下面的寫作樨示，用英語給她發(fā)一封中.子郵件。內容包括：

1.告訴她不能履約；

2.解釋爽約的原因；

3.希望她諒解。

注意：

1.詞數(shù)100左右;

2.可適當增加細節(jié)，以使行文連貫.

【必背范文】

DearChristina,

IamLiHua.I'mwritingtoapologizetoyoufbrnotbeingabletoparticipateinthe"

ChineseTraditionalCultureDay"activitytobeheldontheSaturdaymorningwithyouaswe

plannedlastweek.

Tobehonest,IwishIcouldjoinintheactivity,butIamafraidIwillnotbeavailablebecause

IwasinfbnnedyesterdaythatIwouldhavetogotoBeijingfbracontestonthemomingof

Saturday.ThatiswhyIcan'tgowithyou.IamawfullysonyfbrbreakingmypromiseandI

apologizefbranyinconvenienceitbringstoyou.Ihopeyoucanunderstandme.

Wishyouagoodtimethere.

Yours,

LiHua

技能提升

1.假定你是李華，上個月你和同學參加某海外旅行社組織的海外研學活動時遭遇了諸多問

題。請根據(jù)所給提示，用英語給該海外旅行社的負責人寫一封投訴信，內容包括：

1.寫信目的；

2.說明投訴原因（行程安排緊湊、學習時長不足、住宿條件惡劣等）；

3.你的訴求。

注意：1.詞數(shù)100左右（開頭和結尾已給出，但不計入總詞數(shù)）；

2.可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫。

DearSirorMadam,

IamLiHua.

Yourssincerely,

LiHua

2.假設你是中學生李華，上周星期三由于個人原因未能參加學校外教Claire的英語口語課

考試，請你用英語寫一篇道歉信，主要內容包括：

（1）表示歉意并說明原因；

（2）希望獲得原諒和補考的機會。

注意：（1）詞數(shù)100左右：（2）可以適當增加細節(jié),以使行文連貫.

參考詞匯：補考(make-uptest)

DearClaire,

Yourssincerely,

LiHua

3.假定你是李華，你的外教老師David與你約定每周六晚上一次口語課，但是你身體有不

話的癥狀，按照規(guī)定要居家隔離，因此，請你給David寫一封道歉信，

內容包括：

1.表達歉意；

2.說明理由；

3.提出補救方案。

注意：

】.寫作詞數(shù)應為8()左右；

2.請按如下格式在答題卡的相應位置作答。

4.假如你是李華，你和你的外籍好友Andrew約好了本周末去圖書館，但是你因為臨時要參

加學校組織的“垃圾分類，全民行動”志愿活動而不能赴約。請根據(jù)以下要點給他寫一份道歉

信。內容要點：

1.表達歉意；2.簡要介紹活動內容和意義；3.另約時間。

注意：1.詞數(shù)100左右;

2.可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫。

5.假如你是李華，你約好昨天去公交車站接你的英國朋友Dylan,然后一起去公園.但你卻

遲到了，他有些生氣，沒有等到你就離開了。請用英語給他寫一封道歉信，內容如下：

1.認錯，道歉，解釋原因；

2.許諾以后一定守時；

3.請求原諒。

注意：

1.寫作詞數(shù)應為80左右；

2.請按如下格式在答題卡的相應位置作答。

DearDylan,

Yours,

LiHua

參考答案

I.DearSirorMadam,

IamLiHua.MyfriendandIjoinedanoverseasstudytourwhichwasorganizedbyyour

companylastmonth.Tmwritingtomakeacomplaintaboutyourservice.

Firstofall,wchadsuchatightschedulethatwcdidn'thaveenoughtimetoenjoythetourist

attractions.Second,asstudents,wehadhopedtoseemoreAmericanuniversities.However,v/e

spenttoomuchtimetraveling.Worsestill,thehotelroomswereinsuchapoorconditionthatwe

haddifficultyfallingasleepatnight.

Idohopeyou'llapologizetousandsomemeasureswillbetakentopreventsuchthings

happeningagain.I'dappreciateitifyoucouldgivemeanearlyreply.

Yourssincerely,

LiHua

【解析】1.詞匯積累

希望：hope—>expect

更糟糕的是:worsestill-what'sworse

措施：measures—>stcps

感激：appreciate—>bcgrateful

2.句式拓展

同義句轉換

原句：MyfriendandIjoinedanoverseasstudytourwhichwasorganizedbyyourcompanylast

month.

拓展句：MyfriendandIjoinedanoverseasstudytourorganizedbyyourcompanylastmonth.

【亮點表達】【高分句型1]Wehadsuchatightschedulethatwedidn'thaveenoughtimetoenjoy

thetouristattractions.（運用了such+a+adj.+n.+that引導的結果狀語從句）

【高分句型2]Idohopeyou'llapologizetousandsomemeasureswillbetakentopreventsuch

thingshappeningagain.（運用了do強調謂語詞，表達作者的強烈愿望）

2.DearClaire,

IfeelterriblysorrythatImissedtheEnglishoraltestlastWednesday.NowIamwritingthis

letterwiththeintentionofexpressingmydeepestregretandsincereapology.Hopcfiilly,youwill

undcrslandandexcuseme.

ThereasonformyabsencefromthetestwasthatIwasoccupiedinhostingtheInternational

CulturalFestivalheldinourschool.Unexpectedly,itwasnotuntil4o'clockp.m.thattheclosing

ofthefestivalcametoanerd,whenthetesthadalreadybegun.GiventhatIwasresponsiblefbr

organizingthewholeceremony,thesituationwouldhavebeenamessifIhadlefthalfxvaythrough

it.Ihadintendedtoinformyouinadvance,butmyphone'sbatterywasflat,whichmadethe

matterworse.

Icanassureyouthatsuchincidentswillnothappenagainandwouldbeextremelygratefulif

youcouldacceptmyapologyandgivemeachancetotakeamake-uptest.

Yourssincerely,

LiHua

【寫作指導】本篇書面表達屬于應用文。要求考生給外教Claire寫一封道歉信，對上周星期

三由于個人原因未能參加英語口語課考試表示歉意并表明原因，同時希望獲得原諒和補考的

機會。

【解析】1.詞匯積累

誠摯的：sincere—>genuine

目的：intention一purpose

忙于：beoccupiedin—>bcbusyin

機.會：chance—>opportunily

2.句式拓展

介詞短語作定語變?yōu)槎ㄕZ從句

原句：ThereasonfbrmyabsencefromthetestwasthatIwasoccupiedinhostingtheInternational

CulturalFestivalheldinourschool.

拓展句：ThereasonwhyIwasabsentfromthetestwasthatIwasoccupiedinhostingthe

InternationalCulturalFestivalheldinourschool.

【亮點表達】【高分句型i]Unexpectedly,itwasnotuntil4o'clockp.m.thattheclosingofthe

festivalcametoanend,whenthetesthadalreadybegun.（運用了強調句型和when引導的非限

制性定語從句）

【府i分句型2]Ihadintendedtoinformyouinadvance,butmyphone'sbatterywasflat,which

madethematterworse.（運用了which引導的非限制性定語從句）

3.DearDavid,

I'mindeedsorrytotellyouthatIwon'tbeabletoattendtheoralclassthisSaturdayas

scheduled.

Recently,Tmnotfeelingwellandrequiredtostayathomeaccordingtotherules.However,I

amveryfbndofyourclassesandwouldliketomakeupfbrthelostlessons.SoI'mwondering

whetherit'spossiblefbrthelessontoberecordedandifso,1mayhavethechancetolearnand

reviewthroughthevideo.

Pleaseallowmetosaysonyagain.Isincerelyhopethatyouwillbeabletounderstandny

situationandacceptmyapology.

Yours,

LiHua

【寫作指導】本篇書面表達屬于應用文。要求考生給外教老師David寫一封道歉信，因自己

身體不適需要居家隔離而不能按照原定計劃上口語課進行道歉，并提出補救方案。

【解析】1.詞匯積累

確實、非常：indeed-terribly

喜歡：befbndoJbekeenon

彌補：makeupfbr—?compcnsatcfor

機會：chance—>opportunity

2.句式拓展

簡單句變復合句

原句：However,Iamveryfbndofyourclassesandwouldliketomakeupfbrthelostlessons.So

I'mwonderingwhetherit'spossiblefbrthelessontoberecordedandifso,Imayhavethechance

tolearnandreviewthroughthevideo.

拓展句：However,becauseIamveryfbndofyourclassesandwouldliketomakeupfbrthelost

lessons,I'mwonderingwhetherit'$possiblefbrthelessontoberecordedandifso,Imayhavethe

chancetolearnandreviewthroughthevideo.

【亮點表達】【高分句型1iTmindeedsorrytotellyouthatIwon'tbeabletoattendtheoralclass

thisSaturdayasscheduled.（運用了that引導的賓語從句）

【高分句型2]SoI'mwonderingwhetherit'spossiblefbrthelessontoberecordedandifso,I

mayhavethechancetoleamandreviewthroughthevideo.（運用了whether引導的賓語從句和

ifso結構的省略句）

4.DearAndrew,

Ihavesignedupfbravoluntaryactivitythemed“TrashSorting,AllInvolved”andwon'tbe

abletoaccompanyyoutothelibrarythisweekendasplanned.Ifeelterriblysorryandwantto

expressmydeepestapology.

Asyouknow,westudentsshouldsparenoeffortsinimplementingthepolicyofgarbage

classification.So,Iseizedthisopportunitywithouthesitation.Onthatday,wcwillgoto

communitiestopublicizethesignificanceaswellasmethodsoftrashsortinganddirectthe

residentstoaccuratelydistinguishdifferentkindsofrubbish,whichwilltakeawholeday.

Consideringthat,PmafraidIcan'tkeepmyword.ShallweputitofftillnextSunday?

Iamsorryibranyinconveniencecausedandhopeyoucanacceptinyheartfeltapology.

Yours,

LiHua

【寫作指導】本文是道歉塔。因參加學校組織的志愿者活動，而不能與好朋友Andrew周末

一起去圖書館，要求考生為些給Andrew寫一封道歉信。

【解析】1.詞匯積累

計劃：plan—>schcdulc

表達：express—>covcy

真誠地：heartfelt—?sincere

希望：hope—*expect

2.句式拓展

句式升級

原句：Ihavesignedupfbravoluntaryactivitythemed“TrashSorting,AllInvolved''andwon'tbe

abletoaccompanyyoutothelibrarythisweekendasplanned.

拓展句：Ihavesignedupfbravoluntaryactivitywhichisthemed“TrashSorting,AllInvolved''

andwon'tbeabletoaccompanyyoutothelibraryIhisweekendasplanned.

［亮點表達］［高分句型1］Iamsorryfbranyinconveniencecausedandhopeyoucanacceptmy

heartfelt叩ology.（運用了過去分詞作后置定語和省略連詞的賓語從句）

［高分句型2］Onthatday,wewillgotocommunities