2025年自考本科英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)英美文學(xué)賞析試卷（含答案）考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.被譽(yù)為“英國(guó)文學(xué)之父”的詩(shī)人是？A.ChaucerB.ShakespeareC.DrydenD.Wordsworth2.《傲慢與偏見(jiàn)》的作者是？A.JaneAustenB.theBront?sistersC.CharlesDickensD.GeorgeEliot3.莎士比亞的“四大悲劇”不包括以下哪一部？A.HamletB.OthelloC.MacbethD.PrideandPrejudice4.下列哪位作家是浪漫主義時(shí)期的核心人物？A.DanielDefoeB.WilliamWordsworthC.JonathanSwiftD.SamuelJohnson5.美國(guó)文學(xué)中，“自然主義”流派的主要代表作家是？A.MarkTwainB.HenryJamesC.FrankNorrisD.EdgarAllanPoe6.海明威的“冰山理論”主要強(qiáng)調(diào)？A.TheuseofcomplexmetaphorsB.DetaileddescriptionofsettingsC.Omittingunnecessarydetails,implyingmorebeneaththesurfaceD.Theimportanceofdialogueinstorytelling7.下列哪部作品屬于意識(shí)流小說(shuō)？A.Mrs.DallowayB.UlyssesC.TheGreatGatsbyD.CrimeandPunishment8.被稱(chēng)為“美國(guó)文學(xué)中的莎士比亞”的是？A.EdgarAllanPoeB.EmilyDickinsonC.WaltWhitmanD.HarrietBeecherStowe9.柏拉圖在《理想國(guó)》中對(duì)于詩(shī)人的態(tài)度是？A.Highpraise,seeingthemascarriersoftruthB.Cautiousapproval,believingtheycanreflectrealityC.Strongcriticism,arguingtheyareimitatorsofanimitationandcorruptD.Indifference,viewingthemasirrelevanttothestate10.下列哪個(gè)術(shù)語(yǔ)最準(zhǔn)確地描述了簡(jiǎn)·奧斯汀作品中的社會(huì)背景？A.GothicHorrorB.VictorianRealismC.RegencyPeriodSocialCommentaryD.ModernistAbsurdism二、填空題（每空2分，共20分）1.莎士比亞的戲劇《哈姆雷特》中，哈姆雷特著名的獨(dú)白“Tobe,ornottobe”探討的是______的抉擇。2.美國(guó)文學(xué)中的“美國(guó)夢(mèng)”通常指追求______和______的機(jī)會(huì)。3.19世紀(jì)英國(guó)小說(shuō)家______的作品《遠(yuǎn)大前程》描繪了一個(gè)孤兒的社會(huì)奮斗歷程。4.浪漫主義詩(shī)人華茲華斯在《抒情歌謠集》序言中強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌是“強(qiáng)烈情感______的流露”。5.菲茨杰拉德的代表作《了不起的蓋茨比》中，綠光象征著______。6.英國(guó)浪漫主義詩(shī)人雪萊的著名抒情詩(shī)《西風(fēng)頌》中，西風(fēng)被比作______和______。7.挪威戲劇家易卜生的《玩偶之家》主要探討了______和婚姻關(guān)系的問(wèn)題。8.海明威的《老人與?！分校サ貋喐缭诤Ｉ吓c一條巨大的______搏斗了幾天幾夜。9.莎士比亞的喜劇《威尼斯商人》中，夏洛克著名的“一磅肉”契約體現(xiàn)了______的主題。10.美國(guó)作家馬克·吐溫以創(chuàng)作______和______而聞名。三、名詞解釋?zhuān)款}5分，共20分）1.Romanticism2.Realism3.StreamofConsciousness4.TheGreatGatsby四、簡(jiǎn)答題（每題10分，共30分）1.簡(jiǎn)述莎士比亞戲劇《麥克白》中麥克白性格的變化及其悲劇根源。2.簡(jiǎn)要分析哈珀·李的《殺死一只知更鳥(niǎo)》中阿提克斯·芬奇所代表的道德原則。3.簡(jiǎn)述豪威爾斯在《文學(xué)的藝術(shù)》中提出的“文學(xué)的藝術(shù)”概念及其意義。五、論述題（15分）結(jié)合具體作品分析，論述英國(guó)維多利亞時(shí)期小說(shuō)與社會(huì)問(wèn)題的關(guān)聯(lián)性。六、翻譯題（15分）將以下這段文字翻譯成英文：中國(guó)文化強(qiáng)調(diào)和諧與集體主義，這與西方文化中強(qiáng)調(diào)的個(gè)人主義與競(jìng)爭(zhēng)有時(shí)會(huì)產(chǎn)生沖突。然而，在全球化的今天，不同文化之間的交流日益頻繁，理解彼此的文化價(jià)值觀對(duì)于建立和平共處、合作共贏的國(guó)際關(guān)系至關(guān)重要。文學(xué)作為文化的載體，能夠跨越語(yǔ)言和地域的界限，促進(jìn)不同文化背景的人們相互理解，欣賞人類(lèi)共通的情感與體驗(yàn)。通過(guò)閱讀不同國(guó)家的文學(xué)作品，我們可以拓寬視野，學(xué)會(huì)以更包容的心態(tài)看待世界，從而為構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。七、作文題（20分）以“文學(xué)與人生”為題，寫(xiě)一篇不少于400詞的文章。要求觀點(diǎn)明確，論據(jù)充分，結(jié)構(gòu)完整，語(yǔ)言流暢。試卷答案---------------------------------------------------一、選擇題1.A解析思路：杰弗里·喬叟（GeoffreyChaucer）是英國(guó)中世紀(jì)晚期至文藝復(fù)興初期的詩(shī)人，被廣泛認(rèn)為是“英國(guó)文學(xué)之父”，其作品《坎特伯雷故事集》奠定了英國(guó)文學(xué)的基礎(chǔ)。2.A解析思路：簡(jiǎn)·奧斯?。↗aneAusten）是19世紀(jì)英國(guó)著名的女小說(shuō)家，《傲慢與偏見(jiàn)》（PrideandPrejudice）是其最著名的代表作之一。3.D解析思路：莎士比亞（Shakespeare）的四大悲劇通常指《哈姆雷特》（Hamlet）、《奧賽羅》（Othello）、《李爾王》（KingLear）和《麥克白》（Macbeth）。“傲慢與偏見(jiàn)”是簡(jiǎn)·奧斯汀小說(shuō)的標(biāo)題。4.B解析思路：威廉·華茲華斯（WilliamWordsworth）是英國(guó)浪漫主義文學(xué)運(yùn)動(dòng)的核心人物之一，與柯勒律治（Coleridge）共同出版《抒情歌謠集》（LyricalBallads），標(biāo)志著浪漫主義文學(xué)的開(kāi)始。5.C解析思路：弗蘭克·諾里斯（FrankNorris）是美國(guó)的自然主義作家，代表作有《麥克白傳》（McTeague）、《章魚(yú)》（TheOctopus）等，他是自然主義文學(xué)在美國(guó)的重要代表。6.C解析思路：歐內(nèi)斯特·海明威（ErnestHemingway）的“冰山理論”（IcebergTheory）強(qiáng)調(diào)文學(xué)作品應(yīng)該像冰山一樣，只有八分之一露出水面，八分之七隱藏在水面之下，讀者需要通過(guò)隱含的信息去感受和解讀深層含義。7.B解析思路：弗吉尼亞·伍爾夫（VirginiaWoolf）的《達(dá)洛維夫人》（Mrs.Dalloway）和詹姆斯·喬伊斯（JamesJoyce）的《尤利西斯》（Ulysses）都是意識(shí)流小說(shuō)的代表作，它們著重描繪人物的內(nèi)心思想流動(dòng)。8.D解析思路：哈麗特·比徹·斯托（HarrietBeecherStowe）的《湯姆叔叔的小屋》（UncleTom'sCabin）對(duì)美國(guó)廢奴運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了巨大影響，她常被稱(chēng)為“美國(guó)文學(xué)中的莎士比亞”，因?yàn)樗淖髌肪哂袕?qiáng)大的情感力量和廣泛的社會(huì)影響力。9.C解析思路：柏拉圖（Plato）在其哲學(xué)著作《理想國(guó)》（TheRepublic）中，對(duì)詩(shī)人持批判態(tài)度，認(rèn)為詩(shī)人只是模仿者，模仿的是別人模仿的現(xiàn)實(shí)，因此是“影子的影子”，無(wú)法反映真正的理念世界，且可能敗壞城邦公民的道德。10.C解析思路：簡(jiǎn)·奧斯汀的小說(shuō)主要描寫(xiě)的是18世紀(jì)末至19世紀(jì)初（即攝政時(shí)期RegencyPeriod）英國(guó)鄉(xiāng)紳階層的社會(huì)生活、婚姻、財(cái)產(chǎn)繼承等議題，具有鮮明的社會(huì)評(píng)論色彩。二、填空題1.生與死解析思路：在莎士比亞的《哈姆雷特》中，“Tobe,ornottobe”是哈姆雷特在考慮自殺時(shí)發(fā)出的著名獨(dú)白，深刻探討了存在（生）與虛無(wú)（死）之間的掙扎。2.自由平等解析思路：美國(guó)的“美國(guó)夢(mèng)”通常包含追求個(gè)人自由（freedom）和社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位平等（equalityofopportunity）的核心觀念。3.狄更斯(CharlesDickens)解析思路：查爾斯·狄更斯是19世紀(jì)英國(guó)最著名的小說(shuō)家之一，《遠(yuǎn)大前程》（GreatExpectations）是其代表作之一，講述了一個(gè)孤兒皮普的成長(zhǎng)故事和社會(huì)經(jīng)歷。4.情感(emotion)/感受(feeling)解析思路：華茲華斯在《抒情歌謠集》序言中提出詩(shī)歌是“強(qiáng)烈情感的自然流露”，強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌應(yīng)表達(dá)真摯的個(gè)人感受和情感體驗(yàn)。5.美好生活/追求/幸福(或任何能體現(xiàn)Gatsby渴望的積極含義)解析思路：在菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》中，飄在綠燈前的綠光象征著蓋茨比對(duì)過(guò)去愛(ài)情的懷念、對(duì)財(cái)富和社會(huì)地位的渴望，以及他對(duì)美國(guó)夢(mèng)的憧憬。6.狂暴的/摧毀性的力量(Powerful/Destroyingforce)/毀滅者(Destroyer)解析思路：在雪萊的《西風(fēng)頌》中，西風(fēng)被描繪成一種狂暴、迅猛、具有摧毀性的自然力量，象征著革命的力量和變革的潛力，同時(shí)也象征著詩(shī)人自己渴望獲得同樣的力量去摧毀舊世界、創(chuàng)造新世界。7.男女平等/獨(dú)立(Genderequality/Independence)解析思路：易卜生的《玩偶之家》通過(guò)女主角娜拉的覺(jué)醒，深刻探討了19世紀(jì)女性在社會(huì)和家庭中的地位問(wèn)題，以及女性尋求獨(dú)立人格和平等權(quán)利的必要性。8.馬林魚(yú)(Marlin)解析思路：在海明威的《老人與?！分校サ貋喐缭诜岛酵局信c一條巨大的馬林魚(yú)進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)數(shù)天的搏斗，這條馬林魚(yú)象征著他挑戰(zhàn)極限的勇氣和毅力。9.追債/債務(wù)/法律(Debt/Legalism)解析思路：莎士比亞的《威尼斯商人》中，夏洛克基于與安東尼奧的契約，堅(jiān)持要按照“一磅肉”的條款處死安東尼奧，這突顯了嚴(yán)格遵守契約精神（有時(shí)甚至不近人情）與人性、道德之間的沖突。10.幽默故事(Humorousstories)/旅行故事(Travelstories)解析思路：馬克·吐溫（MarkTwain）以創(chuàng)作充滿幽默諷刺的短篇小說(shuō)和游記而聞名，其作品如《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》、《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》等都帶有鮮明的幽默色彩。三、名詞解釋1.Romanticism（浪漫主義）解析思路：浪漫主義是18世紀(jì)末至19世紀(jì)中葉西方文學(xué)藝術(shù)的主要思潮之一。它強(qiáng)調(diào)情感、想象、個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和自然，反對(duì)啟蒙運(yùn)動(dòng)的理性主義和古典主義的嚴(yán)格規(guī)范。浪漫主義作家關(guān)注個(gè)人的內(nèi)心世界、異國(guó)情調(diào)、超自然現(xiàn)象和民族特色，常用夸張、象征等手法。代表人物有英國(guó)的華茲華斯、柯勒律治、雪萊、濟(jì)慈；美國(guó)的愛(ài)倫·坡、惠特曼；法國(guó)的雨果等。2.Realism（現(xiàn)實(shí)主義）解析思路：現(xiàn)實(shí)主義是19世紀(jì)中后期興起的文學(xué)思潮，它力求客觀、真實(shí)地反映現(xiàn)實(shí)生活和社會(huì)，關(guān)注普通人的日常經(jīng)歷和命運(yùn)，注重細(xì)節(jié)描寫(xiě)和社會(huì)環(huán)境對(duì)人物的影響。現(xiàn)實(shí)主義作家常常對(duì)社會(huì)問(wèn)題（如貧困、不公）進(jìn)行批判，并試圖揭示人性的復(fù)雜和社會(huì)的真相。代表人物有法國(guó)的巴爾扎克、司湯達(dá)、福樓拜；美國(guó)的馬克·吐溫、豪威爾斯；英國(guó)的狄更斯、喬治·艾略特等。3.StreamofConsciousness（意識(shí)流）解析思路：意識(shí)流是20世紀(jì)初現(xiàn)代主義文學(xué)中的一種重要敘事技巧，旨在模仿人類(lèi)意識(shí)的流動(dòng)狀態(tài)。它打破了傳統(tǒng)的線性敘事結(jié)構(gòu)，將人物的思維、感覺(jué)、記憶、聯(lián)想等內(nèi)心活動(dòng)直接呈現(xiàn)出來(lái)，呈現(xiàn)出意識(shí)的無(wú)序、跳躍和碎片化特點(diǎn)。代表作家有詹姆斯·喬伊斯、弗吉尼亞·伍爾夫、威廉·?？思{等。4.TheGreatGatsby（了不起的蓋茨比）解析思路：《了不起的蓋茨比》是美國(guó)作家弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德（F.ScottFitzgerald）的代表作，出版于1925年。小說(shuō)以20世紀(jì)20年代的紐約長(zhǎng)島為背景，描繪了富家子弟杰伊·蓋茨比對(duì)財(cái)富和成功的追求，以及他在追求過(guò)程中與美國(guó)夢(mèng)幻滅的悲劇。這部作品深刻反映了“爵士時(shí)代”的浮華、享樂(lè)主義，以及隱藏其下的社會(huì)不公和道德空虛，是美國(guó)文學(xué)的經(jīng)典之作。四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述莎士比亞戲劇《麥克白》中麥克白性格的變化及其悲劇根源。解析思路：麥克白在《麥克白》開(kāi)場(chǎng)時(shí)是一位勇敢、受人尊敬的將軍，但聽(tīng)到女巫預(yù)言他將成為國(guó)王后，他的野心開(kāi)始萌發(fā)。在妻子的慫恿和預(yù)言的刺激下，他殺害了鄧肯，篡奪了王位。此后，他的性格逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)闅埲獭⒍嘁?、殘暴，為了鞏固?quán)力，他不斷殺戮，殺害班柯的子孫，導(dǎo)致眾叛親離。麥克白性格的變化源于他自身的野心（VaultingAmbition）以及外部誘惑（女巫預(yù)言、妻子的慫恿）的共同作用。他的悲劇根源在于他未能抵制住野心的誘惑，放棄了道德和良知，最終在孤立無(wú)援中被推翻并殺死。莎士比亞通過(guò)麥克白的悲劇，深刻揭示了野心對(duì)人性的腐蝕以及道德淪喪的最終下場(chǎng)。2.簡(jiǎn)要分析哈珀·李的《殺死一只知更鳥(niǎo)》中阿提克斯·芬奇所代表的道德原則。解析思路：在《殺死一只知更鳥(niǎo)》中，阿提克斯·芬奇是阿什利縣律師阿蒂克斯的父稱(chēng)，他是一位正直、善良、富有同情心和責(zé)任感的父親和公民。他代表了小說(shuō)中倡導(dǎo)的道德原則：第一，堅(jiān)持使用“正確”的語(yǔ)言，即稱(chēng)黑人人為“先生”，即使社會(huì)普遍歧視；第二，尊重他人，無(wú)論其種族、社會(huì)地位如何，都應(yīng)給予應(yīng)有的尊重；第三，擁有同情心（同情心即理解他人感受的能力），能夠設(shè)身處地為他人著想；第四，堅(jiān)持正義和真理，即使面對(duì)社會(huì)壓力和偏見(jiàn)，也要堅(jiān)持做正確的事，如為被誣告的黑人湯姆·魯濱遜辯護(hù)；第五，保持謙遜和低調(diào)，不炫耀自己的優(yōu)點(diǎn)。阿提克斯是哈珀·李筆下理想化的父親形象，他所代表的道德原則是小說(shuō)的核心主題之一，倡導(dǎo)超越種族偏見(jiàn)、追求公平正義和人道精神。3.簡(jiǎn)述豪威爾斯在《文學(xué)的藝術(shù)》中提出的“文學(xué)的藝術(shù)”概念及其意義。解析思路：威廉·豪威爾斯（WilliamDeanHowells）是美國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家和文學(xué)評(píng)論家，他在其著名的文學(xué)評(píng)論《文學(xué)的藝術(shù)》（TheArtofLiterature,1870）中，提出了“文學(xué)的藝術(shù)”（ArtofLiterature）的概念。他認(rèn)為“文學(xué)的藝術(shù)”就是“人性和生活的最忠實(shí)的記錄”（themostfaithfulrecordofmanandlife）。這意味著文學(xué)應(yīng)該真實(shí)地、客觀地描繪現(xiàn)實(shí)生活和人性的復(fù)雜面貌，強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的真實(shí)和描寫(xiě)的自然。豪威爾斯反對(duì)理想化、浪漫化的創(chuàng)作傾向，主張作家應(yīng)像科學(xué)家一樣進(jìn)行觀察和記錄，力求客觀地再現(xiàn)生活。這一概念強(qiáng)調(diào)文學(xué)的“真實(shí)”價(jià)值，對(duì)美國(guó)文學(xué)的現(xiàn)實(shí)主義發(fā)展產(chǎn)生了重要影響，推動(dòng)了作家關(guān)注社會(huì)現(xiàn)實(shí)和普通人的命運(yùn)，追求更客觀、更逼真的藝術(shù)效果。五、論述題結(jié)合具體作品分析，論述英國(guó)維多利亞時(shí)期小說(shuō)與社會(huì)問(wèn)題的關(guān)聯(lián)性。解析思路：英國(guó)維多利亞時(shí)期（約1837-1901年）是工業(yè)革命迅速發(fā)展、社會(huì)結(jié)構(gòu)劇烈變化的時(shí)期，同時(shí)也伴隨著科學(xué)進(jìn)步、城市化、階級(jí)分化、女性地位變化、道德觀念沖突等一系列社會(huì)問(wèn)題。維多利亞小說(shuō)家們敏銳地捕捉到了這些時(shí)代變遷和社會(huì)矛盾，他們的作品往往與社會(huì)問(wèn)題緊密關(guān)聯(lián)，成為反映、批判和探討這些問(wèn)題的重要載體。首先，維多利亞小說(shuō)深刻描繪了工業(yè)化帶來(lái)的社會(huì)問(wèn)題。例如，查爾斯·狄更斯的《霧都孤兒》（OliverTwist）、《硬漢手稿》（HardTimes）等作品，生動(dòng)描繪了城市貧民窟的苦難生活、童工制度的殘酷、社會(huì)底層人民的掙扎和無(wú)奈，揭露了工業(yè)資本主義發(fā)展下的人道淪喪和社會(huì)不公。狄更斯通過(guò)強(qiáng)烈的人文關(guān)懷，激發(fā)了社會(huì)對(duì)貧民問(wèn)題的關(guān)注。其次，小說(shuō)關(guān)注階級(jí)沖突和貴族階層的沒(méi)落。喬治·艾略特（GeorgeEliot）的《米德?tīng)栺R契》（Middlemarch）和《弗洛斯河上的磨坊》（TheMillontheFloss）等作品，細(xì)膩地展現(xiàn)了中產(chǎn)階級(jí)的崛起、貴族階級(jí)的虛偽和衰落，以及不同社會(huì)階層之間的隔閡與交往。小說(shuō)探討了社會(huì)流動(dòng)性、階級(jí)認(rèn)同等議題。再次，維多利亞小說(shuō)廣泛涉及女性地位和婚姻問(wèn)題。簡(jiǎn)·奧斯汀的《傲慢與偏見(jiàn)》雖然以愛(ài)情為線索，但也展現(xiàn)了女性在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)上的依賴(lài)地位。《小婦人》（LittleWomen）雖是家庭小說(shuō)，但也描繪了女性教育、職業(yè)發(fā)展和社會(huì)角色的變化。勃朗特姐妹（Bront?sisters）的作品如《簡(jiǎn)·愛(ài)》（JaneEyre）、《呼嘯山莊》（WutheringHeights）更是深入探討了女性獨(dú)立、情感壓抑和社會(huì)束縛的問(wèn)題。伊麗莎白·蓋斯凱爾（ElizabethGaskell）的《瑪麗·巴頓》（MaryBarton）則關(guān)注工人階級(jí)女性在階級(jí)斗爭(zhēng)中的困境。此外，維多利亞小說(shuō)還直面道德與宗教的沖突、科學(xué)進(jìn)步帶來(lái)的倫理挑戰(zhàn)、城市生活的異化等議題。例如，托馬斯·哈代的《德伯家的苔絲》（Tessofthed'Urbervilles）就探討了社會(huì)偏見(jiàn)、道德審判和宿命論。總而言之，維多利亞小說(shuō)家們通過(guò)其作品，不僅記錄了時(shí)代的風(fēng)貌，更以深刻的人道主義關(guān)懷，揭示了社會(huì)問(wèn)題的癥結(jié)，引發(fā)了公眾對(duì)社會(huì)公平、道德、性別等議題的廣泛討論。這些小說(shuō)既是時(shí)代的一面鏡子，也是推動(dòng)社會(huì)反思和變革的催化劑，其與社會(huì)問(wèn)題的緊密關(guān)聯(lián)性是其重要的文學(xué)價(jià)值和歷史意義所在。六、翻譯題將以下這段文字翻譯成英文：中國(guó)文化強(qiáng)調(diào)和諧與集體主義，這與西方文化中強(qiáng)調(diào)的個(gè)人主義與競(jìng)爭(zhēng)有時(shí)會(huì)產(chǎn)生沖突。然而，在全球化的今天，不同文化之間的交流日益頻繁，理解彼此的文化價(jià)值觀對(duì)于建立和平共處、合作共贏的國(guó)際關(guān)系至關(guān)重要。文學(xué)作為文化的載體，能夠跨越語(yǔ)言和地域的界限，促進(jìn)不同文化背景的人們相互理解，欣賞人類(lèi)共通的情感與體驗(yàn)。通過(guò)閱讀不同國(guó)家的文學(xué)作品，我們可以拓寬視野，學(xué)會(huì)以更包容的心態(tài)看待世界，從而為構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。解析思路：翻譯時(shí)需注意中英文表達(dá)習(xí)慣的差異，確保意思準(zhǔn)確傳達(dá)，語(yǔ)言流暢自然。Translation:Chinesecultureemphasizesharmonyandcollectivism,whichsometim