版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
2025年首都師范大學(xué)文學(xué)院漢語國際教育基礎(chǔ)真題匯編考試時間:______分鐘總分:______分姓名:______一、名詞解釋(每小題5分,共20分)1.語音教學(xué)2.文化適應(yīng)3.交際教學(xué)法4.互動假說二、簡答題(每小題10分,共40分)1.簡述漢語聲調(diào)在對外教學(xué)中常見的難點及教學(xué)建議。2.簡述“文化休克”現(xiàn)象及其對漢語教學(xué)可能產(chǎn)生的影響。3.簡述任務(wù)型語言教學(xué)法的核心理念及其在漢語課堂中的應(yīng)用優(yōu)勢。4.簡述漢語教材中文化內(nèi)容選編應(yīng)遵循的基本原則。三、論述題(每小題15分,共30分)1.論述社會文化理論對漢語國際教育的重要性及其對教學(xué)實踐的啟示。2.結(jié)合實例,論述在漢語教學(xué)中如何有效地培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。四、案例分析題(20分)閱讀以下漢語課堂中關(guān)于“給”和“送給”用法的教學(xué)片段,并回答問題:教師:同學(xué)們,“給”可以表示贈送,比如“我給他一本書”。今天我們學(xué)習(xí)“送給”,它也是贈送的意思,但通常帶有“送”的動作或?qū)ο?。比如,“我送給朋友一個禮物”。大家看,這兩個詞意思很接近,容易混淆。誰可以告訴我,在什么情況下用“給”更合適?什么情況下用“送給”更合適?(教師引導(dǎo)學(xué)生通過幾個例句進(jìn)行對比,并讓學(xué)生造句練習(xí)。)問題:請分析該教學(xué)片段在處理“給”與“送給”這一對近義詞時可能存在的問題,并提出改進(jìn)建議。五、教學(xué)設(shè)計題(30分)假設(shè)你要為一位零起點的漢語學(xué)習(xí)者設(shè)計一個30分鐘的漢語口語課,主題是“自我介紹”(包括姓名、國籍、職業(yè)/學(xué)生)。請設(shè)計:1.本課的教學(xué)目標(biāo)(知識、技能、文化、情感態(tài)度)。2.教學(xué)過程的主要環(huán)節(jié)(包括熱身、呈現(xiàn)、練習(xí)、總結(jié)等)及各環(huán)節(jié)的主要內(nèi)容。3.需要使用的教學(xué)資源或材料。4.預(yù)計教學(xué)時間分配。試卷答案一、名詞解釋1.語音教學(xué):指在對外漢語教學(xué)中,為了幫助學(xué)習(xí)者掌握目的語的語音系統(tǒng)(包括音位、聲調(diào)、語調(diào)、音變等),所進(jìn)行的一系列有計劃、有系統(tǒng)的教學(xué)活動。其目標(biāo)是使學(xué)習(xí)者能夠發(fā)出接近母語者的語音,并具備理解語音信息的能力。語音教學(xué)是漢語國際教育的基礎(chǔ)環(huán)節(jié)之一。2.文化適應(yīng):指個體從進(jìn)入一個新文化環(huán)境開始,經(jīng)歷文化沖擊、調(diào)整、適應(yīng),最終能夠理解并融入新文化的過程。在漢語國際教育中,文化適應(yīng)不僅指學(xué)習(xí)者對中國文化的理解與適應(yīng),也包括教師對自己文化(原生文化)和教學(xué)對象文化(客體文化)的調(diào)適能力。良好的文化適應(yīng)有助于提高教學(xué)效果和學(xué)習(xí)效果。3.交際教學(xué)法:一種以語言功能為主要編寫原則、以真實交際活動為主要教學(xué)手段的語言教學(xué)法。它強(qiáng)調(diào)語言的實際運用,主張在教學(xué)中創(chuàng)造盡可能真實的交際情境,讓學(xué)習(xí)者在有意義的語言實踐中學(xué)習(xí)語言、掌握語言。其核心是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的交際能力。4.互動假說:由斯蒂芬·克拉申提出,認(rèn)為語言習(xí)得主要通過語言使用者與外界環(huán)境的互動(尤其是與母語者或高水平語言使用者的互動)來實現(xiàn)?;又挟a(chǎn)生的“可理解輸入”(i+1)是語言習(xí)得的關(guān)鍵,互動所引發(fā)的社會情感因素(如動機(jī)、自信心)也起著重要作用。二、簡答題1.簡述漢語聲調(diào)在對外教學(xué)中常見的難點及教學(xué)建議。*難點:漢語聲調(diào)是音高模式,與許多語言(如英語、法語)的音高變化不同;漢語聲調(diào)的細(xì)微差別(如陰陽上去的調(diào)值變化)是區(qū)分詞義的關(guān)鍵,但學(xué)習(xí)者難以把握;聲調(diào)的語調(diào)(如上聲變調(diào)、輕聲)增加了難度;母語聲調(diào)系統(tǒng)的干擾(如英語中升調(diào)的影響);缺乏自然的聲調(diào)模仿環(huán)境。*教學(xué)建議:重視聲調(diào)教學(xué),將其置于重要地位;從單音節(jié)聲調(diào)入手,掌握基本調(diào)值和調(diào)型;運用直觀教具(如手勢、圖表)和形象化描述幫助理解;大量進(jìn)行聲調(diào)模仿和對比練習(xí)(與母語聲調(diào)對比);在語流中練習(xí)聲調(diào)(特別是變調(diào)、輕聲),培養(yǎng)語感;創(chuàng)設(shè)情境,鼓勵在實際交際中運用;利用多媒體資源提供真實語調(diào)輸入。2.簡述“文化休克”現(xiàn)象及其對漢語教學(xué)可能產(chǎn)生的影響。*文化休克:指個體進(jìn)入一個新的、文化差異顯著的環(huán)境中時,由于文化適應(yīng)不良而產(chǎn)生的一系列心理不適反應(yīng),包括焦慮、困惑、沮喪、孤獨感、對自身文化的過度認(rèn)同等。它是一個過程,通常會經(jīng)歷震驚、否認(rèn)、焦慮、適應(yīng)等階段。*對漢語教學(xué)的影響:文化休克可能降低學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動機(jī)和參與度;影響學(xué)習(xí)者的課堂表現(xiàn),如不敢開口、注意力不集中;可能引發(fā)對學(xué)習(xí)任務(wù)和文化差異的負(fù)面情緒;可能促使學(xué)習(xí)者更深入地學(xué)習(xí)和了解中國文化以尋求適應(yīng);教師需要關(guān)注學(xué)習(xí)者的心理狀態(tài),提供情感支持和跨文化適應(yīng)指導(dǎo),將文化教學(xué)融入語言教學(xué),幫助學(xué)習(xí)者理解文化差異。3.簡述任務(wù)型語言教學(xué)法的核心理念及其在漢語課堂中的應(yīng)用優(yōu)勢。*核心理念:任務(wù)型語言教學(xué)法(TBLT)主張將語言學(xué)習(xí)置于有意義的“任務(wù)”完成過程中。其核心思想是“學(xué)中用,用中學(xué)”,強(qiáng)調(diào)語言的實際運用能力和交際能力培養(yǎng)。教學(xué)圍繞精心設(shè)計的學(xué)習(xí)任務(wù)展開,任務(wù)本身驅(qū)動語言學(xué)習(xí),語言形式是在任務(wù)完成的過程中自然涌現(xiàn)和學(xué)習(xí)的。關(guān)注點在意義和任務(wù)完成,而非孤立的語言形式。*應(yīng)用優(yōu)勢:能夠激發(fā)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣和動機(jī),提高學(xué)習(xí)的參與度;有助于創(chuàng)造真實的交際情境,使語言學(xué)習(xí)更貼近實際需求;能夠培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的綜合語言運用能力和問題解決能力;促進(jìn)學(xué)習(xí)者之間以及師生之間的互動;使語言形式的學(xué)習(xí)更加自然和有效,有助于提高學(xué)習(xí)者的流利度和準(zhǔn)確性。4.簡述漢語教材中文化內(nèi)容選編應(yīng)遵循的基本原則。*原則:目的性原則(服務(wù)于教學(xué)目標(biāo)和學(xué)習(xí)者需求);真實性原則(反映真實的中國社會文化);科學(xué)性原則(內(nèi)容準(zhǔn)確,符合文化事實);適宜性原則(考慮學(xué)習(xí)者的文化背景、認(rèn)知水平和心理承受能力,避免文化沖突和誤解);趣味性原則(內(nèi)容生動有趣,能吸引學(xué)習(xí)者);系統(tǒng)性原則(內(nèi)容安排有邏輯,循序漸進(jìn));時代性原則(反映當(dāng)代中國社會文化的發(fā)展變化)。三、論述題1.論述社會文化理論對漢語國際教育的重要性及其對教學(xué)實踐的啟示。*重要性:社會文化理論(SCT),代表人物是維果茨基,強(qiáng)調(diào)社會互動在語言和認(rèn)知發(fā)展中的核心作用。該理論認(rèn)為語言不僅是交際工具,更是思維的工具,內(nèi)化于社會互動之中。其核心概念包括“最近發(fā)展區(qū)”(ZPD)、“支架”(Scaffolding)、“語言的社會文化功能”等。該理論對漢語國際教育的重要性體現(xiàn)在:解釋了語言學(xué)習(xí)的社會性本質(zhì);強(qiáng)調(diào)語境和互動在語言習(xí)得中的關(guān)鍵作用;為理解學(xué)習(xí)者在不同文化背景下學(xué)習(xí)漢語的特點提供了理論框架;為培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的“交際能力”而非僅僅是“語言知識”提供了理論支持。*對教學(xué)實踐的啟示:創(chuàng)造豐富的、真實的交際情境和合作學(xué)習(xí)機(jī)會;重視師生互動、生生互動,教師扮演“支架”角色,提供恰當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和幫助;鼓勵學(xué)習(xí)者運用漢語進(jìn)行有意義的互動和解決問題;關(guān)注語言在具體社會文化語境中的運用,進(jìn)行功能意念教學(xué);利用文化活動、項目學(xué)習(xí)等方式促進(jìn)語言與文化的內(nèi)化;關(guān)注學(xué)習(xí)者的個體差異和最近發(fā)展區(qū),提供個性化的支持。2.結(jié)合實例,論述在漢語教學(xué)中如何有效地培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。*論述:跨文化交際能力是漢語國際教育的重要目標(biāo)之一,它不僅包括語言能力,更包括文化意識、跨文化態(tài)度和跨文化行為能力。有效培養(yǎng)跨文化交際能力需要將跨文化教育融入語言教學(xué)的各個環(huán)節(jié)。*培養(yǎng)策略與實例:*知識傳授:教授中國文化知識(歷史、哲學(xué)、藝術(shù)、習(xí)俗等),同時介紹跨文化交際理論(如文化維度理論、交際風(fēng)格理論),幫助學(xué)習(xí)者了解中外文化的異同。例如,講解中國的“面子”文化及其在人際交往中的表現(xiàn),對比西方的直接與間接交際方式。*意識培養(yǎng):引導(dǎo)學(xué)習(xí)者認(rèn)識自身文化(原生文化)的價值觀和行為模式,以及可能存在的文化優(yōu)越感或偏見,培養(yǎng)文化敏感性和包容性。例如,通過討論中西方節(jié)日習(xí)俗的差異,反思不同文化背景下的價值觀。*態(tài)度塑造:培養(yǎng)學(xué)習(xí)者尊重差異、開放包容、平等對話的跨文化交際態(tài)度。例如,鼓勵學(xué)習(xí)者積極提問,了解外國朋友對中國的看法,即使存在不同意見也要以尊重的態(tài)度交流。*技能訓(xùn)練:通過角色扮演、模擬場景、案例分析等方式,訓(xùn)練學(xué)習(xí)者在跨文化情境中的語言表達(dá)能力和溝通技巧。例如,模擬在餐廳點餐、購物、問路等場景,練習(xí)使用恰當(dāng)?shù)亩Y貌用語。*體驗活動:組織或鼓勵學(xué)習(xí)者參與中外文化交流活動,如語言伙伴項目、文化節(jié)慶、社會調(diào)查等,提供真實的跨文化體驗機(jī)會,在實踐中學(xué)習(xí)和提升跨文化交際能力。例如,組織學(xué)生采訪留學(xué)生,了解他們的生活和文化體驗。*教師示范:教師自身應(yīng)具備良好的跨文化素養(yǎng),在教學(xué)中展現(xiàn)尊重、理解和包容的態(tài)度,成為學(xué)習(xí)者的榜樣。*總結(jié):培養(yǎng)跨文化交際能力是一個長期、綜合的過程,需要教師在語言知識教學(xué)的同時,有意識地、系統(tǒng)地融入跨文化教育,幫助學(xué)習(xí)者成為具有全球視野和跨文化溝通能力的漢語人才。四、案例分析題閱讀以下漢語課堂中關(guān)于“給”和“送給”用法的教學(xué)片段,并回答問題:教師:同學(xué)們,“給”可以表示贈送,比如“我給他一本書”。今天我們學(xué)習(xí)“送給”,它也是贈送的意思,但通常帶有“送”的動作或?qū)ο蟆1热纾拔宜徒o朋友一個禮物”。大家看,這兩個詞意思很接近,容易混淆。誰可以告訴我,在什么情況下用“給”更合適?什么情況下用“送給”更合適?(教師引導(dǎo)學(xué)生通過幾個例句進(jìn)行對比,并讓學(xué)生造句練習(xí)。)問題:請分析該教學(xué)片段在處理“給”與“送給”這一對近義詞時可能存在的問題,并提出改進(jìn)建議。*可能存在的問題:1.概念界定模糊:教師對“送給”的解釋“通常帶有‘送’的動作或?qū)ο蟆辈粔蚓_,容易引起誤解?!八汀钡膭幼鞑⒎恰八徒o”的必要條件,且“給”也可以有“送”的動作。這種描述可能將兩個詞的差別簡化為是否有“送”的動作,忽略了更本質(zhì)的語義和語用差異。2.對比分析不足:教師雖然提到了“容易混淆”,但僅僅通過幾個正面例句對比,缺乏對兩者在用法上的具體、系統(tǒng)對比。例如,沒有明確指出“給”可以用于更廣泛的領(lǐng)屬轉(zhuǎn)移(如“把書給老師”),而“送給”通常帶有贈送的意圖和儀式性。3.語境引入不夠:教學(xué)片段主要停留在句法層面,缺乏對詞語使用語境的引導(dǎo)。沒有說明在不同的社交場合(如正式、非正式)、給與對象(長輩、朋友、陌生人)、物品性質(zhì)(貴重、普通)等因素如何影響“給”與“送給”的選擇。4.練習(xí)設(shè)計單一:僅限于學(xué)生造句練習(xí),形式較為單一??梢栽O(shè)計更多樣化的練習(xí),如選擇題、搭配題、閱讀理解判斷題、情景對話選擇等,從不同角度鞏固對用法的理解。5.難點處理不足:對于這對近義詞最關(guān)鍵的難點——在特定語境下的精確選擇,教師沒有進(jìn)行針對性的分析和操練。例如,如何區(qū)分“我給他買了本書”(可能只是放在他那里)和“我送給他一本書”(帶有贈送的意圖和動作)。*改進(jìn)建議:1.精確界定,突出核心差異:可以更精確地界定,“給”是表示領(lǐng)有、轉(zhuǎn)移關(guān)系的基本動詞,意義相對中性;“送給”則是在“給”的基礎(chǔ)上,附加了“贈送”的意圖、動作或儀式性,常用于表達(dá)禮貌、感謝、慶祝等社交功能??梢詮?qiáng)調(diào)“送給”比“給”更強(qiáng)調(diào)社交意義。2.加強(qiáng)對比,系統(tǒng)梳理:設(shè)計清晰的對比表格或要點,系統(tǒng)梳理兩者的共性和差異,包括:*語義側(cè)重:領(lǐng)屬轉(zhuǎn)移vs.贈送*社交功能:“送給”常用于更正式、需要表達(dá)情意的場合。*使用范圍:“給”的適用范圍更廣,“送給”相對窄。*常用搭配:“送給”常與表示具體贈送動作的動詞(買、做、拿)連用。3.引入語境,注重語用:結(jié)合具體的生活情境(如節(jié)日送禮、拜訪、感謝等)講解和練習(xí),說明在不同的語境下選擇哪個詞更自然、得體。例如,“給”可以用在父母給孩子零花錢,“送給”更適合給朋友生日禮物。4.豐富練習(xí),多角度鞏固:設(shè)計多樣化的練習(xí)形式,如:*判斷下列句子中“給”和“送給”使用是否恰當(dāng),不恰當(dāng)?shù)恼埜恼?從“給”和“送給”中選擇一個合適的詞填空。*根據(jù)情景,用“給”或“送給”造句。*閱讀短文,找出所有使用“給”和“送給”的句子,并分析其語境。5.聚焦難點,專項突破:針對容易混淆的句子(如“我把蘋果給了他”vs.“我送給了他一個蘋果”),進(jìn)行專門的對比分析和造句練習(xí),幫助學(xué)習(xí)者體會細(xì)微差別??梢岳脠D片或小故事創(chuàng)設(shè)情境,加深理解。五、教學(xué)設(shè)計題假設(shè)你要為一位零起點的漢語學(xué)習(xí)者設(shè)計一個30分鐘的漢語口語課,主題是“自我介紹”(包括姓名、國籍、職業(yè)/學(xué)生)。請設(shè)計:1.本課的教學(xué)目標(biāo)(知識、技能、文化、情感態(tài)度):*知識目標(biāo):學(xué)習(xí)并掌握句型“我是……”、“我叫……”、“我來自……”、“我是學(xué)生/……(職業(yè))”;學(xué)習(xí)并掌握名詞“我”、“中國”、“國家”、“學(xué)生”、“老師”、“工作”;學(xué)習(xí)并掌握形容詞“新的”。*技能目標(biāo):能夠運用所學(xué)句型和詞匯進(jìn)行簡單的自我介紹(包括姓名、國籍、身份);能夠聽懂他人簡單的自我介紹;能夠運用簡單的問候語進(jìn)行交流。*文化目標(biāo):了解在中文文化中詢問他人姓名和國籍的常見方式;初步了解在中國,“學(xué)生”身份是很常見的;認(rèn)識到不同國家的人可能有不同的身份。*情感態(tài)度目標(biāo):克服開口說漢語的緊張感,敢于嘗試使用所學(xué)語言;對學(xué)習(xí)漢語和了解中國文化產(chǎn)生興趣;培養(yǎng)積極、友好的課堂學(xué)習(xí)態(tài)度。2.教學(xué)過程的主要環(huán)節(jié)(包括熱身、呈現(xiàn)、練習(xí)、總結(jié)等)及各環(huán)節(jié)的主要內(nèi)容:*熱身(Warm-up)(3分鐘)*師生互相問好:“你好!”“你好!”*教師做簡單的自我介紹:“我是老師?!保ㄅ浜鲜謩葜缸约海?。*引出主題:“今天我們學(xué)習(xí)怎么介紹自己?!保ㄕ故緦懹小拔摇钡目ㄆ?。*呈現(xiàn)(Presentation)(7分鐘)*教師展示自己的姓名卡,說:“我叫……(教師姓名)?!苯淌凇拔医小焙汀拔沂恰保瑥?qiáng)調(diào)兩者在零起點階段的通用性。帶領(lǐng)學(xué)生跟讀。*教師指著自己,說:“我是老師?!睆?qiáng)調(diào)“老師”一詞。*教師展示中國國旗或地圖,說:“我來自中國?!苯淌凇皝碜浴?,教授“中國”一詞。帶領(lǐng)學(xué)生跟讀。*教師提問:“你是誰?”引導(dǎo)學(xué)生回答“我是學(xué)生?!保ń處熆梢蕴崆皽?zhǔn)備寫有“學(xué)生”的卡片)。教授“學(xué)生”一詞。帶領(lǐng)學(xué)生跟讀。*(可選)簡單介紹“新的”:“這是新的名字?!苯淌凇靶碌摹?,用于介紹新認(rèn)識的人。*練習(xí)(Practice)(15分鐘)*機(jī)械練
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 刀剪制作工安全行為測試考核試卷含答案
- 地層測試工安全綜合能力考核試卷含答案
- 煉焦工安全實踐競賽考核試卷含答案
- 家禽繁殖員崗前理論綜合考核試卷含答案
- 綠化造園工崗前安全宣教考核試卷含答案
- 經(jīng)編工10S執(zhí)行考核試卷含答案
- 傳輸機(jī)務(wù)員崗前內(nèi)部考核試卷含答案
- 海創(chuàng)環(huán)保安全培訓(xùn)
- 海關(guān)aeo培訓(xùn)法律法規(guī)
- 橋梁工程知識培訓(xùn)講座
- 云南省昆明市2026屆高三三診一模摸底診斷測試化學(xué)試卷(含答案)
- 老年患者多病共存精準(zhǔn)管理策略
- 四川省遂寧市2026屆高三上學(xué)期一診考試英語試卷(含答案無聽力音頻有聽力原文)
- 福建省寧德市2025-2026學(xué)年高三上學(xué)期期末考試語文試題(含答案)
- 建筑施工行業(yè)2026年春節(jié)節(jié)前全員安全教育培訓(xùn)
- 2026屆高考語文復(fù)習(xí):小說人物形象復(fù)習(xí)
- 2026及未來5年中國防病毒網(wǎng)關(guān)行業(yè)市場全景調(diào)查及發(fā)展前景研判報告
- 2026年山東省煙草專賣局(公司)高校畢業(yè)生招聘流程筆試備考試題及答案解析
- 附圖武陵源風(fēng)景名勝區(qū)總體規(guī)劃總平面和功能分區(qū)圖樣本
- 八年級下冊《昆蟲記》核心閱讀思考題(附答案解析)
- pe管道安裝專項施工方案
評論
0/150
提交評論