PAGE中國法庭庭審制度規(guī)范一、總則（一）目的本規(guī)范旨在確保中國法庭庭審活動的公正、有序、高效進(jìn)行，保障當(dāng)事人的合法權(quán)益，維護(hù)司法尊嚴(yán)，促進(jìn)司法公正的實(shí)現(xiàn)。（二）適用范圍本規(guī)范適用于中華人民共和國境內(nèi)各級各類人民法院進(jìn)行的刑事、民事、行政訴訟庭審活動。（三）基本原則1.依法原則：庭審活動必須嚴(yán)格依照國家法律法規(guī)和相關(guān)司法解釋進(jìn)行。2.公正原則：確保庭審過程和結(jié)果公平公正，不受任何非法干預(yù)。3.公開原則：除法律規(guī)定的特殊情況外，庭審應(yīng)當(dāng)公開進(jìn)行，允許公眾旁聽。4.平等原則：當(dāng)事人在庭審中享有平等的訴訟權(quán)利，法院應(yīng)當(dāng)平等保護(hù)各方當(dāng)事人合法權(quán)益。5.效率原則：合理安排庭審流程，提高庭審效率，及時解決糾紛。二、庭審準(zhǔn)備（一）案件受理與排期1.法院立案部門在受理案件后，應(yīng)及時將案件移送相關(guān)審判庭。2.審判庭根據(jù)案件的性質(zhì)、復(fù)雜程度等因素，合理確定庭審日期，并提前通知當(dāng)事人及其他訴訟參與人。（二）送達(dá)與通知1.法院應(yīng)當(dāng)按照法定程序向當(dāng)事人及其他訴訟參與人送達(dá)開庭傳票、起訴狀副本、答辯狀副本等訴訟文書。2.送達(dá)方式可采用直接送達(dá)、留置送達(dá)、郵寄送達(dá)、公告送達(dá)等，確保訴訟參與人及時收到相關(guān)文書。（三）庭前準(zhǔn)備工作1.審判人員應(yīng)認(rèn)真審閱案件材料，熟悉案件事實(shí)和證據(jù)，歸納爭議焦點(diǎn)。2.組織合議庭成員或獨(dú)任審判員進(jìn)行庭前合議，明確庭審重點(diǎn)和審理思路。3.對于復(fù)雜案件，可召開庭前會議，聽取當(dāng)事人的意見，解決程序性問題，明確爭議焦點(diǎn)，促進(jìn)庭審順利進(jìn)行。三、庭審程序（一）宣布開庭1.書記員宣布法庭紀(jì)律，包括關(guān)閉通訊工具、保持安靜、不得隨意走動等。2.審判長宣布開庭，核對當(dāng)事人及其他訴訟參與人的身份信息，宣布案由、合議庭組成人員、書記員名單，告知當(dāng)事人有關(guān)訴訟權(quán)利義務(wù)，詢問當(dāng)事人是否申請回避。（二）法庭調(diào)查1.當(dāng)事人陳述原告陳述訴訟請求、事實(shí)和理由。被告進(jìn)行答辯。第三人陳述意見。2.舉證、質(zhì)證當(dāng)事人按照法定順序出示證據(jù)，說明證據(jù)的名稱、來源、內(nèi)容及證明目的。對方當(dāng)事人對出示的證據(jù)進(jìn)行質(zhì)證，針對證據(jù)的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性、合法性發(fā)表意見，提出質(zhì)疑和反駁。審判人員有權(quán)對證據(jù)進(jìn)行詢問，要求當(dāng)事人進(jìn)一步說明證據(jù)的有關(guān)情況。3.法庭調(diào)查過程中，審判人員可以根據(jù)案件情況，對當(dāng)事人進(jìn)行發(fā)問，引導(dǎo)當(dāng)事人圍繞爭議焦點(diǎn)進(jìn)行陳述和舉證。（三）法庭辯論1.法庭辯論按照下列順序進(jìn)行：原告及其訴訟代理人發(fā)言。被告及其訴訟代理人答辯。第三人及其訴訟代理人發(fā)言或者答辯?；ハ噢q論。2.各方當(dāng)事人應(yīng)圍繞案件的事實(shí)、證據(jù)、法律適用等問題展開辯論，闡述自己的觀點(diǎn)和理由，反駁對方的主張。3.審判人員應(yīng)當(dāng)引導(dǎo)當(dāng)事人圍繞爭議焦點(diǎn)進(jìn)行辯論，避免辯論偏離主題或重復(fù)。（四）當(dāng)事人最后陳述1.審判長宣布法庭辯論終結(jié)后，由當(dāng)事人進(jìn)行最后陳述。2.當(dāng)事人可以就案件的處理發(fā)表自己的最終意見，包括請求、希望等。（五）評議與宣判1.庭審結(jié)束后，合議庭成員或獨(dú)任審判員退庭進(jìn)行評議。評議案件應(yīng)當(dāng)根據(jù)認(rèn)定的事實(shí)和證據(jù)，依據(jù)法律規(guī)定，對案件的性質(zhì)、責(zé)任作出判斷，提出處理意見。評議過程應(yīng)當(dāng)秘密進(jìn)行，合議庭成員應(yīng)當(dāng)充分發(fā)表意見，獨(dú)立行使表決權(quán)。2.合議庭評議后，審判長宣布繼續(xù)開庭，宣讀裁判結(jié)果。裁判結(jié)果包括判決、裁定、決定等，應(yīng)當(dāng)明確、具體，說明理由和法律依據(jù)。當(dāng)庭宣判的，應(yīng)當(dāng)在十日內(nèi)發(fā)送裁判文書；定期宣判的，宣判后立即發(fā)給裁判文書。四、庭審紀(jì)律與秩序（一）當(dāng)事人及其他訴訟參與人紀(jì)律1.遵守法庭紀(jì)律，聽從審判長指揮，不得隨意發(fā)言、提問或打斷他人發(fā)言。2.如實(shí)陳述事實(shí)，不得虛假陳述或作偽證。3.尊重對方當(dāng)事人和其他訴訟參與人的訴訟權(quán)利，不得進(jìn)行侮辱、誹謗、威脅等行為。4.按時參加庭審活動，如有特殊情況需要延期或變更的，應(yīng)提前向法院提出申請并說明理由。（二）旁聽人員紀(jì)律1.遵守法庭紀(jì)律，保持安靜，不得鼓掌、喧嘩、哄鬧、隨意走動。2.不得錄音、錄像、攝影，但經(jīng)法院許可的除外。3.不得發(fā)言提問，不得進(jìn)入審判區(qū)。4.尊重審判人員和其他訴訟參與人，不得進(jìn)行干擾庭審的行為。（三）法庭秩序維護(hù)1.書記員負(fù)責(zé)維護(hù)法庭記錄秩序，確保庭審記錄準(zhǔn)確、完整。2.司法警察負(fù)責(zé)維持法庭秩序，對違反法庭紀(jì)律的人員進(jìn)行制止和處理。3.審判人員有權(quán)對違反法庭紀(jì)律的行為進(jìn)行警告、訓(xùn)誡，情節(jié)嚴(yán)重的，可以依法采取強(qiáng)制措施。五、特殊情況處理（一）當(dāng)事人申請回避1.當(dāng)事人認(rèn)為審判人員、書記員、翻譯人員、鑒定人、勘驗(yàn)人與本案有利害關(guān)系或者有其他關(guān)系可能影響公正審判的，有權(quán)申請回避。2.申請回避應(yīng)當(dāng)在案件開始審理時提出，回避事由在案件開始審理后知道的，可以在法庭辯論終結(jié)前提出。3.被申請回避的人員在人民法院作出是否回避的決定前，應(yīng)當(dāng)暫停參與本案的工作，但案件需要采取緊急措施的除外。4.人民法院對當(dāng)事人提出的回避申請，應(yīng)當(dāng)在申請?zhí)岢龅娜諆?nèi)，以口頭或者書面形式作出決定。申請人對決定不服的，可以在接到?jīng)Q定時申請復(fù)議一次。復(fù)議期間，被申請回避的人員，不停止參與本案的工作。人民法院對復(fù)議申請，應(yīng)當(dāng)在三日內(nèi)作出復(fù)議決定，并通知復(fù)議申請人。（二）庭審中斷與恢復(fù)1.在庭審過程中，如有下列情形之一的，可以決定庭審中斷：當(dāng)事人申請回避，需要等待作出決定的。需要通知新的證人到庭，調(diào)取新的證據(jù)，重新鑒定、勘驗(yàn)，或者需要補(bǔ)充調(diào)查的。其他應(yīng)當(dāng)中斷庭審的情形。2.庭審中斷的原因消除后，應(yīng)當(dāng)及時恢復(fù)庭審?；謴?fù)庭審時，審判長應(yīng)當(dāng)宣布上次庭審結(jié)束時的內(nèi)容，然后繼續(xù)進(jìn)行庭審。（三）延期審理1.有下列情形之一的，可以延期審理：必須到庭的當(dāng)事人和其他訴訟參與人有正當(dāng)理由沒有到庭的。當(dāng)事人臨時提出回避申請的。需要通知新的證人到庭，調(diào)取新的證據(jù)，重新鑒定、勘驗(yàn)，或者需要補(bǔ)充調(diào)查的。其他應(yīng)當(dāng)延期的情形。2.延期審理的案件，人民法院應(yīng)當(dāng)及時通知當(dāng)事人和其他訴訟參與人。（四）中止審理1.在審判過程中，有下列情形之一的，致使案件在較長時間內(nèi)無法繼續(xù)審理的，可以中止審理：被告人患有嚴(yán)重疾病，無法出庭的。被告人脫逃的。自訴人患有嚴(yán)重疾病，無法出庭，未委托訴訟代理人出庭的。由于不能抗拒的原因。2.中止審理的原因消失后，應(yīng)當(dāng)恢復(fù)審理。中止審理的期間不計(jì)入審理期限。六、庭審記錄與檔案管理（一）庭審記錄1.記錄要求書記員應(yīng)當(dāng)如實(shí)、準(zhǔn)確、完整地記錄庭審過程，包括當(dāng)事人的陳述、舉證、質(zhì)證、辯論、最后陳述等內(nèi)容。記錄語言應(yīng)當(dāng)規(guī)范、簡潔、明了，使用統(tǒng)一的法律術(shù)語和格式。對于庭審中的重要細(xì)節(jié)、證據(jù)內(nèi)容、當(dāng)事人的觀點(diǎn)等應(yīng)當(dāng)詳細(xì)記錄，不得遺漏。2.記錄方式庭審記錄可采用手寫記錄、電腦記錄等方式，目前普遍采用電腦記錄軟件進(jìn)行實(shí)時記錄。記錄過程中應(yīng)當(dāng)保持專注，及時準(zhǔn)確地錄入庭審信息，確保記錄的連貫性和完整性。3.記錄核對庭審結(jié)束后，書記員應(yīng)當(dāng)及時整理庭審記錄，核對記錄內(nèi)容與庭審情況是否一致。當(dāng)事人和其他訴訟參與人有權(quán)查閱庭審記錄，并可以申請補(bǔ)正記錄中的錯誤或遺漏。（二）檔案管理1.庭審結(jié)束后，書記員應(yīng)當(dāng)將庭審記錄、證據(jù)材料、裁判文書等相關(guān)資料整理成冊，按照檔案管理規(guī)定進(jìn)行歸檔。2.檔案管理人員應(yīng)當(dāng)對歸檔的資料進(jìn)行分類、編號、裝訂，確保檔案的整齊、規(guī)范。3.庭審檔案應(yīng)當(dāng)妥善保管，按照規(guī)定的期限進(jìn)行保存，以備查閱和后續(xù)案件的參考。七、監(jiān)督與考核（一）內(nèi)部監(jiān)督1.法院內(nèi)部應(yīng)當(dāng)建立健全庭審監(jiān)督機(jī)制，對庭審活動進(jìn)行全程監(jiān)督。2.上級法院可以通過抽查庭審錄像、調(diào)閱庭審記錄等方式，對下級法院的庭審工作進(jìn)行監(jiān)督指導(dǎo)。3.法院審判管理部門應(yīng)當(dāng)定期對庭審活動進(jìn)行質(zhì)量評查，發(fā)現(xiàn)問題及時督促整改。（二）當(dāng)事人監(jiān)督1.當(dāng)事人對庭審活動有異議的，可以在庭審結(jié)束后向法院提出書面意見或投訴。2.法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)真對待當(dāng)事人提出的意見和投訴，及時進(jìn)行調(diào)查處理，并將處理結(jié)果反饋給當(dāng)事人。（三）社會監(jiān)督1.允許媒體和公眾對公開庭審活動進(jìn)行報(bào)道和監(jiān)督，但報(bào)道應(yīng)當(dāng)客觀、真實(shí)，不得侵犯當(dāng)事人的合法權(quán)益。2.法院應(yīng)當(dāng)積極回應(yīng)社會關(guān)切，對于媒體和公眾提出的問題，及時進(jìn)行解答和說明。（