1、將下列各句翻譯成英文,1.我們昨天學(xué)的那課書不好懂。,主語,謂語,定語從句,Thelessonwashardtounderstand.,Thelesson(which,that)westudied yesterdaywashardtounderstand.,2.這是本月上映的最好的一部影片。,Thisisthebestfilm.,Thisisthebestfilmthathasbeenshownthismonth.,.你可以拿你感興趣的任何一本書。,Youcantakeanybookthatinterestsyoubest.,Youcantakeanybookthatyou are most

2、interested in.,3.人們喜歡住在空氣新鮮，噪聲很少的地方,Peopleliketoliveinaplace.,Peopleliketoliveinaplacewheretheresfreshairand littlenoise.,1949年是新中國(guó)誕生的一年。,1949wastheyear,whennewChinawasborn.,.你在會(huì)上看到的那個(gè)女孩是個(gè)出名的游泳運(yùn)動(dòng)員。,Thegirl isawell-knownswimmer.,(who,whom,that) yousawatthemeeting,他就是我們昨天在報(bào)紙上見到照片的那個(gè)工人。,Heistheverywork

3、er,whosepicturewesawinthenewspaperyesterday.,.他進(jìn)大學(xué)的那一天非常高興,Hewasveryhappyontheday,when(onwhich)heenteredtheuniversity.,我總不太明白他犯這樣一個(gè)錯(cuò)誤的原因。,Ineverreallyunderstandthereason,whyhemadesuchaseriousmistake.,我哪兒沒講清楚，你們只管問我。,Youjustaskmeanything,(that)Idontmakeclear.,.他就是我在展覽會(huì)上遇到的那個(gè)人。,Hewastheone,(that)Imeta

4、ttheexhibition.,不要讀那些你看不懂的書。,Dontreadsuchbooks,asyoucannotunderstand.,這是你借給他詞典的那個(gè)學(xué)生嗎？,Isthatthestudent,towhomyoulentyourdictionary?,這就是你們談?wù)撃敲炊嗟哪潜拘滦≌f嗎？,Isthisthenewnovel,aboutwhichyouhavetalkedsomuch?,.昨天在動(dòng)物園我和他說話的那個(gè)人是一位工程師，我父親的一個(gè)朋友,Theman isanengineer,afriendofmy fathers.,(who,whom,that)Ispoketointh

5、ezooyesterday,很快，他們來到一座小房子，房子前面坐著一個(gè)男孩。,Soontheyarrivedatasmallhouse,infrontofwhichsatasmallboy.,這就是我昨天丟的那本書。,This is the same book _ I lost yesterday.,我買了一本和我昨天丟的一樣的書。,I bought the same book _ I lost yesterday.,that,as,改錯(cuò),1.ThebookthatIborroweditfromthe libraryiswellwritten. 2.Thehousestoodattheplac

6、ewhichtheroadsmeet. 3.DidyouseetheyoungmanwhomwaschosentheLeaguesecretary? 4.Weshallvisittheuniversitywheremyfatherteachesthere.,where,who/that,5.Canyouthinkofanyonewhoshouseison apileofrocks?6.ThedaywhichIwastostartarrivedatlast.7.Ihaveknownthereasonwhichsheisso worried.8.Thisisthegirlwhopracticepl

7、ayingthe pianoeveryday.9.Thewatchwhichhermothergaveittoher worksverywell.10.Thisistheshopwhichkeepopentillelevenatnight.,whose,when/on which,Why/for which,practices,keeps,11.IsshethegirlwhohergrandfatherwasaRedArmyman?12.TheworkerwhorepairedourhouselivenextdoortoLiHuas.13.Thegirlstudiesmusicplaysthe

8、violinverywell.14.Thehouseinwhereweliveisverylarge.15.ThestreetwhichleadustotheBeijingStationiswideandlong.,whose,lives,who/that,which,leads,16.Thisistheonehundredthletterwhich shehasreceivedfromthatboy.17.Thisisthewomantowhomymother talkedjustnow.18. Who is the driver who caused the accident? 19. W

9、hich books are his which are on the table? 20. He is such a clever boy that I like. 21. Which is known to all, the earth is round.,22 Mary married Tom, as is true. 23 It is such a hot day as I want to go swimming very much. 24. He is the only one of the students who are good at dancing. 25. This is the word that you should pay attenti