1、白日做夢有理,The Secret Life of Walter Mitty 閱讀與賞析,True Lies,真實(shí)的謊言與秘密生活,Real life 真實(shí)生活 Secret life 秘密生活,真實(shí)的秘密生活,不回家的男人 “出國”的教授 送女兒上學(xué)的父母 “周老虎”,不少攝影愛好者依據(jù)光學(xué)原理還原“周老虎”的平面屬性,“周老虎”成為弄虛作假的代名詞,虛構(gòu)的秘密生活,兩種秘密生活的區(qū)別 “意淫” 造“神”的攝影與電影,時(shí)尚、媚態(tài) 人像攝影 = 造神運(yùn)動,張藝謀的電影同樣如此,虛構(gòu)的秘密生活,兩種秘密生活的區(qū)別 “意淫” 造“神”的攝影與電影 “意淫”集群化 烏托邦 Utopia,距離最近、規(guī)

2、模最大的烏托邦制造者： 媒體,詹姆斯瑟伯：白日做夢有理,James Thurber The Case for the Daydreamer,白日做夢有理,白日做夢有理,誰在做 怎樣做 The Unicorn in the Garden The Secret Life of Walter Mitty,The Unicorn in the Garden,The Secret Life of Walter Mitty,The Secret Life of Walter Mitty .1,Real scene 1： “Not so fast! Youre driving too fast!” said

3、 Mrs. Mitty. “What are you driving so fast for?” / Hmm? said Walter Mitty. He looked at his wife, in the seat beside him, with shocked astonishment. She seemed grossly unfamiliar, like a strange woman who had yelled at him in a crowd. You were up to fifty-five, she said. You know I dont like to go m

4、ore than forty. You were up to fifty-five.,The Secret Life of Walter Mitty .1,Daydream 1: The crew, bending to their various tasks in the huge, hurtling eight-engined Navy hydroplane, looked at each other and grinned. The Old Manll get us through, they said to one another. The Old Man aint afraid of

5、 hell! . . .,The Secret Life of Walter Mitty .1,Driving the car for his wife 給老婆開汽車 Dreaming of flying a navy hydroplane to fight bravely in a pitched war 開水上飛機(jī)英勇戰(zhàn)斗,The Secret Life of Walter Mitty .2,Real scene 2: Pick it up, brother! snapped a cop as the light changed, and Mitty hastily pulled on h

6、is gloves and lurched ahead. He drove around the streets aimlessly for a time, and then he drove past the hospital on his way to the parking lot.,The Secret Life of Walter Mitty .2,Daydream 2： Its the millionaire banker, Wellington McMillan, said the pretty nurse. Yes? said Walter Mitty, removing hi

7、s gloves slowly. Ive read your book on streptothricosis, said Pritchard-Mitford, shaking hands.,The Secret Life of Walter Mitty .2,Driving past a hospital 經(jīng)過醫(yī)院 Dreaming himself as one of the worlds most eminent surgeons 于是幻想自己為醫(yī)療大師,The Secret Life of Walter Mitty .3,Read scene 3: When he came out in

8、to the street again, with the overshoes in a box under his arm, Walter Mitty began to wonder what the other thing was his wife had told him to get. She had told him, twice before they set out from their house for Waterbury.A newsboy went by shouting something about the Waterbury trial “Puppy biscuit

9、,” said Walter Mitty.,The Secret Life of Walter Mitty .3,Daydream 3: Perhaps this will refresh your memory. The District Attorney suddenly thrust a heavy automatic at the quiet figure on the witness stand. Have you ever seen this before? Walter Mitty took the gun and examined it expertly. This is my

10、 Webley-Vickers 50.80, he said calmly.,The Secret Life of Walter Mitty .3,Hearing the newsboy shout something about the Waterbury trial 聽報(bào)童叫喊新聞 Dreaming of being a crack shot / expert marksman suspected of murder 幻想自己是神槍手，作為謀殺案嫌疑犯在法庭上回答法官問題 Remembering his wife asked him to buy Puppy biscuit (deride

11、d / mocked by a passing woman) 記起老婆要他買的是狗糧，被路過的女郎嘲笑,The Secret Life of Walter Mitty .4,Real scene 4: He picked up an old copy of Liberty and sank down into the chair. Can Germany Conquer the World Through the Air? Walter Mitty looked at the pictures of bombing planes and of ruined streets.,The Secre

12、t Life of Walter Mitty .4,Daydream 4: The cannonading has got the wind up in young Raleigh, sir, said the sergeant. Captain Mitty looked up at him through tousled hair. Get him to bed, he said wearily, with the others. Ill fly alone.” “But you cant, sir,” ”Von Richtmans circus is between here and Sa

13、ulier.” “Somebodys got to get that ammunition dump,” said Mitty.,The Secret Life of Walter Mitty .4,Reading an old copy of Liberty about Germans air attack in WWI 讀過期雜志有關(guān)德國人空襲的文章 Dreaming of himself as a Devil-may-care World War I pilot 于是幻想自己視死如歸地勇敢駕駛飛機(jī)執(zhí)行空襲任務(wù),The Secret Life of Walter Mitty .5,Real

14、 scene 5: At the drugstore on the corner she said, Wait here for me. I forgot something. I wont be a minute. She was more than a minute. Walter Mitty lighted a cigarette. It began to rain, rain with sleet in it. He stood up against the wall of the drugstore, smoking. . . .,The Secret Life of Walter

15、Mitty .5,Daydream 5: He put his shoulders back and his heels together. To hell with the handkerchief, said WakerMitty scornfully. He took one last drag on his cigarette and snapped it away. Then, with that faint, fleeting smile playing about his lips, he faced the firing squad; erect and motionless,

16、 proud and disdainful, Walter Mitty the Undefeated, inscrutable to the last.,The Secret Life of Walter Mitty .5,Waiting for his wife on the street corner 在街角等老婆 Dreaming of being a proud and disdainful prisoner about to be executed 英勇就義,The Secret Life of Walter Mitty,Walter Mitty in real life - ord