1、招聘一位英文秘書的啟事,假定你的名字叫林莉, 從報紙上看到北京某公司招聘一位英文秘書的啟事。 你根據(jù)啟事寫封簡短的應(yīng)聘信。寄北京2703信箱。 說明你的簡歷, 并請經(jīng)理考慮予以答復(fù)。 提示: 1. 姓名: 林莉 2. 年齡: 26歲 3. 學(xué)歷: 某大學(xué)英語系畢業(yè), 漢語、英語口語流利。 4. 工作經(jīng)歷: 當了四年英語導(dǎo)游。 5. 本人通訊處: 南京0352信箱 6. 寫信時間: 1997年4月 7. 公司 company 經(jīng)理manager 8. 字數(shù): 100-120個詞。,P.O.Box 0352 Nanjing April 6, 1997 P.O.Box 2703 Beijing De

2、ar manager, I learn from the newspaper that a secretary of English language is wanted in your company. I beg to apply for the post. My name is Lin Li, a girl of twenty-six, I graduated from the English Department of a university four years ago. Ive been working as a guide in English for four years.

3、I can speak good English as well as Chinese. I want very much to be accepted by your company. Please give me an answer if these satisfy you. Thank you. Yours faithfully, Lin Li,求職信,Dear Sir / Madame, Having read your ad in the newspaper, I feel I am fit for the job. Im a 21-year-old girl, 1.67 meter

4、s in height. As a graduate from Chongqing Huaxing Travel School, I speak not only standard putonghua but also excellent English. Interested in Chinese history, geography and culture, I have read a lot about them, especially those of Chongqing. So I know her places of interest very well. Besides, I w

5、orked part time as a guide for one year when at school. Given the job, Im sure to make a good guide. My telephone number is 65873290. Hoping to hear from you soon. Yours sincerely, Wang mei,After reading your advertisement for a secretary in todays English paper, I want to offer myself for the posit

6、ion. Im 19 years old, male, unmarried. Im 1.75 meters tall, strong and healthy. Ive just graduated from a senior school of Beijing. Last year, I got the first place in the English composition contest in West District, Beijing. I type quite well and can use computer skillfully. Id like to be your sec

7、retary very much. If these meet your requirements, Ill be very thankful to you for your kindness. Yours truly, Wang Qiang,電腦公司招聘,假定你叫劉華, 現(xiàn)武漢大學(xué)物理系四年級學(xué)生, 今年二十一歲, 從報上獲悉廣州華南電腦公司(公司 company) 招聘職員 (clerk)。你給該公司經(jīng)理王海先 生寫一封求職信。 信中要點: 1、寫信的原因; 2、介紹自己的姓名、年齡、健康狀況, 各門功課好, 擅長計算機, 英語也很好, 常閱讀英文科技書籍和 中國日報, 能與外國人交談;

8、3、如能如愿, 不勝榮幸, 并定為公司努力工作; 4、盼望及時回信; 5、寫信日期: 1995. 4. 8. 要求: 1、書信格式正確。 2、正文字數(shù)90120。,April 8th, 1995 Wang hai(Manager) South China Computer Company Guangzhou, Guangdong,Dear Mr. Wang, Ive learned from a newspaper that some clerks are wanted in your company now. Im eager to be one of them. My names Liu

9、Hua. Im 21 and Im in good health. Im now a 4-year student at the physics department of Wuhan University. Im good at all the subjects, esp. computer and English. I often read science books in English and CHINA DAILY. I often talk with foreigners. Ill be very pleased if I can be accepted and I will of

10、 course work hard for the company. Im looking forward to hearing from you soon. Yours sincerely, Liu Hua,自薦信,根據(jù)以下提示, 寫封自薦信(Unsolicited Letter). 一、內(nèi)容提要: 1、我叫王飛, 據(jù)悉貴公司需一名初級文員(junior clerk), 特申請此職。 2、現(xiàn)年18歲, 身體健康, 精力充沛, 才畢業(yè)于St. Thomas College. Hong Kong。 3、關(guān)于本人品格, 請詢問Mr. James, principle of St. Thomas C

11、ollege, 地址, 5 Castle Road, Hong Kong。 4、若蒙賜見, 樂意前往貴辦事處面談。 二要求: 1、 自薦信須包括所有內(nèi)容要點。 2、 字數(shù)80120。,Dear Sirs, I have learned that you need a junior clerk. I should like to apply for the position. I have just graduated from St. Thomas College, Hong Kong. I am eighteen years old and my health is excellent. I

12、 am full of energy, and I believe that I can be fit for the position. You may get further information as to my character by writing to Mr. James, principal of St. Thomas College, 5 Castle Road, Hong Kong. I Shall be glad to call at your office if you grant me an interview. Very truly yours, Wang Fei

13、,招聘一 名英語翻譯,假如你的名字叫張莉, 從China Daily上看到了北京旅游公司要招聘一 名英語翻譯。你很樂意任(to apply for) 此職, 故寫此簡短的自薦信, 說明你的簡歷, 并說明隨時準備接受考查, 并請該公司予以答復(fù)。 簡況: 張莉 年齡: 22歲 性別: 女 婚否: 未 畢業(yè)學(xué)校: 中山大學(xué) 工作簡歷: 在一所中學(xué)任教英語三年, 法語為第二外語。 通信地址: 湖南長沙教育路111號 時間: 1995年4月15日 提示: 旅游公司: Trip Corporation; 翻譯: interpreter; 用書信格式 字數(shù)80左右 (計分15),111 Jiaoyu Roa

14、d Changsha, Hunan April 15, 1995 Beijing Trip Corporation Dear Sir, Ive learned from China Daily that you need an interpreter. I would like to apply for the post. Im a girl of 22. Im not married. I have been working as an English teacher in a middle school since I graduated from Zhougshan University

15、. My second foreign language is French. Im ready to accept your exam and I want very much to be accepted by your corporation. Please give me an answer if these satisfy you. Thank you. Yours, ZhangLi,Dear editor, Now video games are very popular among the school students. Some students are so interes

16、ted in the games that they spend all day playing. Sometimes they forget to do their homework and some even play truant. Each time they have to pay much money. In order to play video games they often ask their parents for more money. Some often borrow money from other students; some even steal money from their classmates, which have brought out very bad effects. Too much