1、月攘一雞,247班苗冰濤,今有人日攘其鄰之雞者，或告之曰：“是非君子之道”曰：“請(qǐng)損之，月攘一雞，以待來(lái)年然后已?！比缰浞橇x，斯速已矣，何待來(lái)年？ (選自孟子),難詞解讀,譯文,現(xiàn)在有一個(gè)人每天偷鄰居家的雞，有人對(duì)他說(shuō)：“這不是君子的行為?！彼f(shuō)：“那就讓我少偷點(diǎn)，每個(gè)月只偷一只雞，等到明年以后就不再偷了。”如果知道那樣做是不對(duì)的，那就應(yīng)該馬上停止，為什么還要等到來(lái)年呢？,道理,明日復(fù)明日，明日何其多，成大事者，必當(dāng)機(jī)立斷，不能給自己找借口。發(fā)現(xiàn)自己的錯(cuò)誤后就應(yīng)痛下決心，堅(jiān)決改正。拖泥帶水往往會(huì)帶來(lái)更多麻煩。,“其”的用法,(1)代詞 通常作第三人稱，可代人，代事，代物?？勺g為“他”“她”“

2、它” “他的”“她的”“它的”。 例.太守即遣人隨其往。桃花源記 指示代詞，如果“其”后面跟的是數(shù)詞，那么“其”就譯為“其中的”，作定語(yǔ)。 例.不能指其一端口技 指示代詞，可譯為“那” “那樣的” 例.其人視端容寂核舟記,“其”的用法,(2)副詞 語(yǔ)氣副詞，表期望語(yǔ)氣，可譯為“一定” 例.安陵君其許寡人唐雎【j】不辱使命表示反詰、反問(wèn)語(yǔ)氣，可譯為“難道”。 例：其真無(wú)馬耶馬說(shuō) 表示估計(jì)、推測(cè)，可譯為“恐怕” “大概”。 例：其真不知馬也馬說(shuō),解釋下列“其”的意思,策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執(zhí)策而臨之，曰：“天下無(wú)馬！”嗚呼！其真無(wú)馬邪？其真不知馬也。 馬說(shuō)節(jié)選 ： ： ：

3、 ：,代詞，代指千里馬,代詞，代指千里馬,難道，表反問(wèn)語(yǔ)氣,恐怕，表推測(cè)語(yǔ)氣,古今異義詞,古義：古代指地位高的 人, 后來(lái)指人格高尚的人 今義：對(duì)人的尊稱。猶言先生。,古今異義詞 古漢語(yǔ)中有一些字形相同而意義用法不同的詞，即古今異義詞。 關(guān)于古今詞義的差別，因其演變情形的不同，大致有如下幾種： 詞義擴(kuò)大 詞義縮小 詞義轉(zhuǎn)移 感情色彩變化,君子：,1.解釋下列句中畫(huà)線的詞語(yǔ)。 (1)是非君子之道（ ） (2)請(qǐng)損之（ ） (3)以待來(lái)年然后已（ ） (4)或告之曰（ ） 2. 翻譯下列句子。 今有人日攘其鄰之雞者。 _ 如知其非義，斯速已矣，何待來(lái)年？ _ 3. 說(shuō)說(shuō)你從這個(gè)故事中得到的啟示。 _,實(shí)戰(zhàn)演練,這,減少,第二年,有人,現(xiàn)在有一個(gè)人每天偷鄰居家的雞。,如果知道那樣做是不對(duì)的，那就應(yīng)該