語言文化論文-淺談英語語法及其分類.doc_第1頁
語言文化論文-淺談英語語法及其分類.doc_第2頁
語言文化論文-淺談英語語法及其分類.doc_第3頁
語言文化論文-淺談英語語法及其分類.doc_第4頁
語言文化論文-淺談英語語法及其分類.doc_第5頁
已閱讀5頁,還剩4頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

語言文化論文-淺談英語語法及其分類【摘要】當代英語語法流派可以粗略地分為三大類:規(guī)定性語法、描述性語法和解釋性語法。本文簡單介紹了各類語法的起源、基本概念及其主要特點,并提出了作者對怎樣正確對待傳統(tǒng)語法的觀點?!娟P鍵詞】英語語法;分類;規(guī)定性語法;描述性語法;解釋性語法Introduction:Fromthelinguisticpointofview,Englishlanguage,likeanyotherlivinglanguageintheworld,consistsofthreeessentialelements:pronunciation,vocabularyandgrammar.Pronunciationisthematerialoutershellofalanguage,orthematerialforminwhichalanguageexists.Vocabularyreferstoalltheconstructionsofalanguage.Grammardealswiththesystematiclawsandrulesofalanguage,includingitsforms,inflexionsandwaystomakesentences.Grammarisoftencomparedtotheplasterandskeletondesignsofbuildingofalanguage.Letusdrawananalogysoastomakeclearertherelationbetweenthethreebasicelements.Supposingalanguageisabuilding,thenpronunciationisitsoutershape,vocabularyisthematerialofconstruction(suchasbrick,tile,reinforcebars,cement,etc.)andgrammarisjustlikethedesignsandtechniquesofconstruction.Amongthethreeessentialelements,pronunciation,asthematerialbasisoftheexistenceofalanguage,isprimary;vocabularyliesonthecentralpositionastheothertwoareexpressedbymeansofit,whilegrammaristheusefulandnecessarytoolforustostudyandusealanguage.Withoutit,wewouldfeelitquitedifficulttousealanguagecorrectly,especiallyaforeignlanguage.ForastudentorateacherofEnglish,itisstillmorenecessarytostudygrammar.Accordingtothedevelopmentofgrammar,theprincipalschoolsofcontemporaryEnglishgrammarmayroughlybedividedintothreemajorclasses:PrescriptiveGrammar,DescriptiveGrammarandExplanatoryGrammar.Hereisasketchyintroductiontosomeofthem:A.PrescriptiveGrammarPrescriptivegrammaroriginatedinancientGreektimesofPlatoandAristotle.Atthattime,grammarwasonlytreatedasthetoolofenjoyingliterature,andthechangesoflanguagewerelookeduponasdecayanddegeneration.Theancientformsofalanguagewereheldinesteemandthegrammarianstriedtokeepthemfixedandunchanged.Prescriptivegrammarmainlyconsistsoftwoparts:MorphologyandSyntax.TherewereeightpartsofspeechandaseriesofgrammaticalrulesbasedonLatingrammarwithagreatnumberofillustrationsfromtheworksofsomefamouswriters.AllPrescriptiveGrammarschoolshavesuchcommoncharacteristicsasbelow:a.Thegrammarrulesaremadeonthebasisoflogicalreasoning(justlikeLatingrammar),andusedtodecidewhetheracertainlanguagephenomenoniscorrectornot.b.ThesystemisdividedintoMorphologyandSyntax.c.Theanalysisofsentenceismademoreorlessaccordingtotheirmeanings(thusalsocalled“notionalgrammar”).Itisemphasizedthatonelanguageformexpressesonlyoneconceptofidea.ThemainschoolsofPrescriptiveGrammarare:a.SchoolGrammar-theonecompiledforteachingalanguageinththschoolsfromthe18centurytothe20century.b.PracticalGrammar-theoneusedtomaster,ormoreexactly,tohelpthecommandofaforeignlanguage.c.TraditionalGrammar-allthegrammarschoolsdifferentfromDescriptiveGrammarandExplanatoryGrammar.Thoughlastingforover2,000years,ithasnoactualdefinition.Generallyspeaking,itreferstotheterms,rules,conceptsandtheoriestakenandcarriedonfromthethworksof18centuryprescriptivegrammarandthoseafterwards.B.DescriptiveGrammarthDescriptiveGrammarcameintobringinthelate19centuryandththeearly20century.Thedescriptivegrammariansthinkthatlanguageisalwayschanginganddeveloping,andthatdifferentlanguageshavedifferentfeaturesoftheirown,sotheyobjecttoapplyingLatingrammarmechanically.Theyinsistupondescribingobjectivelyandindetailthepracticaluseofalanguage,andanalyzingitaccordingtoitsstructuresandfunctions.Itisemphasizedthatoneconceptofideacanbeexpressedindifferentways.SomemainschoolsofDescriptiveGrammar:a.StructuralGrammar-thechiefviewpointsare:asfarasalanguageisconcerned,speechisinthefirstplace,namely,oralformsarepriortowrittenones.Thedescriptionofalanguageoughttobegivenaccordingtohowitisspokeninreality,nothowitmustbespoken.Theconcretestepsofanalysisaretakenatthreelevels:first,thephoneme;then,themorpheme;andfinally,sentencepatterns.Thestructuralgrammariansareopposedtodividingwordclassesaccordingtothemeaning,butinsistondescribingalanguagebyitsforms.b.FunctionalGrammar-TheBritishLinguistM.A.K.Hallidaywasthechieffounder.Hethoughtthatlanguageisacommunicativetoolwiththreesocialfunctionsexpressing:conceptsofthought,relationshipsbetweenhumanbeings,andcoherentcontents.AnotherfeatureofFunctionGrammaristostudydeeplyvarioustypesofalanguageusedondifferentoccasionsandindifferentregions(suchasBritishEnglish,AmericanEnglish,formal,informal,etc.).Oppositely,theothergrammarschoolsdostudytheuseofalanguagebutonlytheinnerstructuresortransformationandgenerationofsentences.Inthisaspect,FunctionalGrammarhasopenedupanewfieldofthegrammarresearchforus.c.CommunicativeGrammar-thegrammaticalsystemputforwardbyBritishlinguistsG.LeechandJ.Svartvik.Ittakesconceptsofthoughtasthecore,andthefeaturesofvarioustypesofEnglish(elevated,formal,neutral,informal,slang;written,spoken,polite,familiar,etc.)expressionsondifferentoccasions,pronunciationandintonationandsoon.Inmanyaspects,itrelatestoFunctionalGrammar(somanygrammariansregardthemasthesameone),butlaysmorespecialstressonthecommunicativeeffectofalanguage,particularlyonthatoneconceptofthoughtcanbeexpressedbyvariousformsoflanguage.Itschiefcontributionlieson“howtomakecommunicationbyusinggrammar”.“FollowMe”and“NewConceptEnglish”aretypicaltwoofthewell-knowntextbookscompiledonCommunicativeGrammar.C.ExplanatoryGrammarBasicallyspeaking,ExplanatoryGrammarbelongstotheoreticalgrammar,whichmakesrationaldiscussionandexpositionongrammarwiththehelpofsemantics,lexicology,logic,psychology,sociologyandeventhemethodsofmathematicalanalysis.Explanatorygrammariansobserveandstudylanguagephenomena,andfurthermore,explaintheirdistinctions,causesandorigins.SomeprincipalschoolsofExplanatoryGrammar:a.HistoricalGrammar-Itstudiesthedevelopmentofalanguagefromtheview-pointofhistory,dealingwiththestudyofmorphologyandsyntax.Departingfromthetraditionsofprescriptivegrammar,historicalgrammariansexpoundallkindsofphenomenaofEnglishaccordingtothehistoricalprinciples,avoidingestablishingsomeabstractrulestoguideor“purify”thelanguage.b.ComparativeGrammar-Itmakesalotofcomparisonbetweenthedifferentlanguagesconcernedorbetweenthecorrespondinggrammaticalrelationsofonelanguageatdifferentstagesofhistory.c.Transformational-generativeGrammar-ThefounderisanAmericanlinguist,N.Chomsky.Inhiswell-knowngrammarbook“SyntacticStructures”,hesetsforthhisnewandoriginalviewsongrammar.Hethinksgrammarmustbesimpleandclear,andmustpossesstheabilityofgeneration,thatis,theabilitytoproduceinfinitesentencesaccordingtothegrammar.Heholdsthateverynativespeakerofalanguageisbornwithasetoflinguisticacquisitiondeviceandthatthemathematicalpatternsmustbeusedtomakegrammarsimpleandclear.Heputsforwardawholesetofstrictsystematicformulas,i.e.thetransformationalrules,fromwhichthepracticalspeechcanbeproduced.Oneofitsoutstandingfeaturesistheadvancingofthedistinctionbetween“surfacestructure”and“deepstructure”ofthesentence.Conclusion:Finally,letuscometothequestion“HowshouldweproperlythinkofTraditionalGrammar?”Asalinguistictheoreticbranch,TraditionalGrammarhasalreadybeenlastingformorethan2,000years.Itcertainlyhasitsownadvantagesandhasgivensomeimportantcontributionstolanguagestudyingandteaching.Itmakesthestudyofalanguageeasierbygivingdefinitions,makingrulesandprovidingillustrations.Thebasicgrammaticalconceptssuchaspartsofspeech,membersofthesentence,methodsofanalyzingsentenceswordbyword,etc.dohelpthelearnerstomastersyntacticstructures,comprehendessaysandreadtheoriginalsmoreeasily.Moreover,ithashadsomeinfluenceupontheestablishmentanddevelopmentofothergrammaticalschools.TraditionalGrammar,however,hasitsowndeficiencyandshortcomings.First,itputsstressonthemorphologyanddoesnotpayenoughattentiontothesyntax.Astheresult,itisusuallynoteasyforlearnerstomakesentencesbothinrightstructureandagreeingwiththehabits.Thenthetraditionalgrammarattachesimportancetothewrittenlanguagebutnottotheorallanguage,andthusthecommunicativeandsocialfunctionsofthelanguageareoverlooked.Inaddition,itsdefinitionsandrulesaremadebylogicalreasoningandbasedonvariousstandards,andsotheylackcontinuity.Forexample,somepartsofspeechareclassifiedbythemeaning(suchasnoun,verbandinterjection),somebytheirfunctions(pronoun,adjective,adverb,conjunction),andsomebyboth(preposition).Manycontemporarylinguistssharplycriticizeandblamethetraditionalgrammar,andsomeevenregarditassubjectivismor“rationalism.Inotherwords,theyconsiderittobethesynonymofnon-”science.Itisnecessaryandhelpfultopointoutthedeficiencyandshortcomingsofthetraditionalgrammar,butitisnotpracticaltothrowitallawayatpresent.Wemustseethatwiththedevelopmentoflanguage,thetraditionalgrammarhasbeenimprovingitselfconstantly,particularlydrawingsomeresearchresultsofthestructuralgrammarandtransformationalgrammar.Inourcountry,especiallyinmiddleschoolsandmostcolleges,theg

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論