教材版本：人教,冊別單元：B1U1,Awordisamicrocosmofhumanconsciousness.Vygotsky,upset,calm,concern,gothrough,power,settle,suffer,recover,一詞多義英語釋義,辨析義,一詞多義英語釋義搭配義,一詞多義,一詞多義,一詞多義搭配義,英語釋義,重難點詞,一詞多義英語釋義,2016年很火的一個段子：友誼的小船說翻就翻。你知道船翻了如何表達嗎？Theboatwasupset.圖中小船被打翻也正好詮釋了upset的基本義打翻。,upset,詞源,upset的形容詞源自于動詞，而動詞的詞源義“安裝(tosetup,fix)”已消失不用了，最早出現(xiàn)的現(xiàn)代意義“弄翻；打翻”是它的基本義。,upset語義網(wǎng)絡,打翻upset基本義,動詞,形容詞(分詞形容詞),打翻物體,打翻計劃,打翻心情,使生氣；使心煩意亂,打亂；攪亂(計劃、安排等),弄翻；打翻,打翻胃,使(腸胃)不適,打翻胃,打翻心情,(腸胃)不適的,心煩意亂的；難過的,具體,抽象,人,upset動詞,(upset,upset)vt弄翻；打翻：upsetabowlofsoup打翻一碗湯Thelifeboatwasupsetbythewaves.救生船被大浪打翻了。打亂；攪亂(計劃、安排等)：Hearrivedanhourlateandupsetourplan.他遲到了一個小時，打亂了我們的計劃。,動詞重音在第二個音節(jié)上,使生氣；使心煩意亂tomakesbworryorfeelunhappy：Thisdecisionislikelytoupsetalotofpeople.這項決定很可能會使許多人不快。,使(腸胃)不適,釋義是幾個意思的綜合，需借助英語釋義來精準理解,upset形容詞,adj(腸胃)不適的：anupsetstomach腸胃不適不用于名詞前心煩意亂的；難過的worriedandunhappy：Thenthefriendmovedawayandthewriterwasextremelyupset.后來這個朋友搬走了，作者感到特別難過。外研3,讀音與動詞不同,英語釋義,(be)upsettodosth:Shewasveryupsettohearthattheholidayhadbeencancelled.聽說假期取消了，她感到非常失望。(be)upset+that從句：AnnessisterMargotwasveryupsetthatthefamilyhadtomove.安妮的妹妹瑪戈特因為她們不得不搬家而感到很煩惱。人教1(be)upsetabout/at/by/oversth:Myparentswereinahugeargument,andIwasreallyupsetaboutit.我的父母在激烈地爭吵，為此我感到非常心煩。beupsetwithsb:Yourenotstillupsetwithme,areyou?你不再生我的氣了，對吧？,練一練,一、寫出下列句子中upset的漢語釋義。1.Keepinmindthatforgivenessdoesnotnecessarilymeanbecomingfriendsagainwiththepersonwhoupsetyou.(2013遼寧)_2.Thefactthathehasfailedseveraltimesmakeshimveryupset.(2007湖北)_,使生氣；使心煩意亂,心煩意亂的；難過的,二、在空白處填入1個適當?shù)膯卧~或括號內(nèi)單詞的正確形式1.BythetimeIreachedthefarmIwasverytiredandupset_Goldie.(2010北京)2.Nobelwasupset_(find)outthathehadntdiscoveredthetruth.(2009廣東改)3.Walkingtowardsthescene,Tenysonbecameveryupset_whathadhappenedtothecouple.(2014福建),about,tofind,with,calm,話說在這個讓人越來越不能淡定的時代，“淡定”這個詞卻滿天飛于是我們來說說，英語中這個可以表示“淡定”的詞calm。keepcalm、calmdown這樣的詞組都可以用來勸人保持“淡定”。,adj(天氣、海洋等)靜的；平靜的：Theweatherwasfineandthelakewascalm.天氣晴朗，湖面很平靜。外研-6(人)鎮(zhèn)靜的；沉著的：Ifyouarelostinthemountains,stay/keepcalminthefaceofdarkness,loneliness,andtheunknown.如果在深山里迷路了，面對黑暗、孤獨和未知的情況，要保持鎮(zhèn)靜。,側(cè)重notnervous,“不慌”,calm/,vttoreturntoanormalstate：Withmyspecialcare,mymotherrecoveredquickly.在我的精心照料下，媽媽很快就康復了。2013北京書面表達Theeconomyisatlastbeginningtorecover.經(jīng)濟終于開始復蘇了。HowcanLindarecoverfromherillnessinthisroomwhenitssodirtyanddusty?在這樣一間落滿灰塵的臟屋子里，琳達怎能康復呢？人教1,注：口語中更常用getbetter,vt重新獲得tofindorgetbacksththatwaslostorstolen：Policehaverecoveredthestolencar.警察已找回被盜的汽車。Weworkedhardtorecoverthelosttime.我們努力工作以彌補失去的時間。,【拓展】,recoveryR2nC&U痊愈；重獲；復蘇:Hehasmadeafullrecoveryfromhisoperation.手術(shù)后他已完全康復。2014四川改aneconomicrecovery經(jīng)濟復蘇,練一練,一、寫出下列句子中recover的漢語釋義。1.Oncethedamageisdone,itwilltakemanyyearsforthefarmlandtorecover.(2015北京)_2.WhenaSwedishshipthatsankin1628wasrecoveredfromtheportofStockholm,historiansandscientistswereoverjoyed.(2006重慶)_3.Onceshenearlyslipped(滑到),butsomehowsherecoveredherbalanceandcarriedonrunning._,恢復常態(tài),重新獲得,恢復,二、將下列句子譯成英語。1.要有充足的睡眠，這會幫助我們的眼睛從疲勞中恢復過來