蓄電池---外文翻譯.doc_第1頁
蓄電池---外文翻譯.doc_第2頁
蓄電池---外文翻譯.doc_第3頁
蓄電池---外文翻譯.doc_第4頁
蓄電池---外文翻譯.doc_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

Batteries一.1Applicationofproducts1PowerStation,Substation;2Telecommunication&Communication;3UninterruptiblePowerSupply;4EmergencyPowerSupply;5SolarPowerEnergyStorageSystem;6NuclearPowerStation,HydroelectricPowerStation;7WindPowerDischargeEnergyStorage;8MicrowaveRelayStation;9RailwayPassengerCoachIllumination;10ElectricAutomobileandElectricBicycle;11BoatElectricityPoweredYachtandElectricShip;12StreetLampsandurbanRoadLightingProject;13Navigationmarket,Signallamp;14Navigationmarket,Signallamp;15SafetyandExplosionProtectioninUndergroundcollieries;16BatteryCarsandForklift;17StartingandIlluminationofAutomobiles;18FirePrevention,AlarmandSafetySystem;19PortablePowerSource;20PortableElectricInstrument;21AllDCPowerSupplySystem;22AllACInverterSystem.二、Introduceofproducts1Valve-RegulatedSealedStationaryLead-AcidBatteries1.1Lifeperformance:Utilizingoffloatingcharge(2.230.05v/cell25),Lifebattery:than20years(Figure1)Utilizingofcycling(dischargedepthof80%),Lifeofbattery:morethanof1,500times.(Figure2)ChargingandDischargeCurvesofCellsFigure(Figure3、4)1.2CheckinsCheckingcanbecarriedoutifbatteriesareinconformitywithfollowingconditionswhentheyaredeliveredtocustomers:(1)Nophysicaldamageinbatterycase,topcapandterminal.(2)Noleakageofacid.(3)Capacityofbatteriescanreach100%ofitsratedcapacitywhentheyarefullycharged.(4)OpenCircuitvoltage0.035V/cell.(5)Adoptionof2.23V/cell25(constantvoltage)Floatingchargevoltage0.05V/cellwithin6monthsoffloatcharging.(6)Noheatingandleakageofacidwhenbatteriesareinfloatcharging.1.3Installation(1)BatteriesofGFMseriescanbeinstalledeitheruprightorhorizontally.(2)Bewareofshortcircuitduringprocessesoftransportingandinstallingsincebatteriesareusuallychargedwhentheyaremanufactured.(3)Pleasespecifythepacknumberwhenseveralbatterypacksareinstalled.(4)Incaseofelectricshock,insulationInstrumentisrecommendedwheninstallation,utilizationormaintenanceisunderway.(5)Electricinstrumentshallreach1%ofvoltageregulationprecisionwhenrangeofvariationofthenegativeisbetween0100%.(6)poleterminalsshalltakeonanexpressionofmetalliclusterwhentheyarebrushedwithfilamentsteelbeforebatteriesareconnected.(7)Jumpercablesshallbeasshortaspossibleinordernottoproducetoomuchpressuredrop.(8)Beforeterminalsandbatterysystemareconducted,pleasecheckthetotalvoltageofthebatterysystemandbothpositiveandnegativepolaritysoastoguaranteearightinstallation.1.4Maintenance(1)Whenfloatingchargevoltageoutnumbers2.230.05V/cell,pleaseadjustit,oritwillaffectlifeofbatteries.(2)Pleasecheckandkeeparecordoffloatingchargevoltageofeachbatteryonceamonth.After6monthsrunning,iffloatingchargevoltageoutnumbers2.230.05V/cell,pleasecontactthemanufacturer.Technicianswillbesenttodealwithit.(3)Thejoiningpartshallbeinspecteleveryyeartoseewhethertherearelooseparts,whentheredoesexistlooseness,dealwithitintime.(4)Longerlifeperfoimancecanbemaintainedwhentheoptimumenvironmenttemperatureisbetween15and25(batteriesofGFMseriescanfunctionwellunderthetemperatureof-50and+60).(5)Avoidoverdischarge(dischargevoltageislessthanfinalvoltage)andovercharge(chargingvoltageisabovefloatingchargevoltageforalongtime,orchargingvoltageis1.5timesmorethantotalamountofdischarge),batteriesshallbechargedassoonaspossibleaftertheirdischarge,orthelifeofbatterieswillbeaffected.(6)Takearecordoftime,voltage,currentandtemperatureofbatterieseachtimetheyaredischarged.(7)Pleasecontactthemanufacturerinadvanceifcustomerswanttohaveaparallelconnectionoftwoormorebatteries.(8)Usesoapyratherthanorganicsolventtocleanbatteries;dontusedrycloth,foritcaneasilygeneratestaticelectricitywhenbatteriesaremoppedwithit.(9)Batteriesshallbekeptincool,dryandventilatedenvironment,withjoiningpartsofbatteriesandchargingequipmentbeingdisconnected.22Valve-RegulatedSealedStationaryBatteriesTechnicalFeatures2.1Valve-regulatedandsealedconstruction:(1)Valve-regulatedandsealedconstruction,usinguniquerecombinationtechnologyandnowatertoppingisrequiredduringthewholeprocessofoperation.(2)Theelectrolyteofsulphuricacidisfixedbysilicagelwithoutfloodedelectrolyte,thebatteriescanbeinstalledeitherinverticalorinhorizontalpo-sition.(3)VoltageuniformityacrossaseriesstrmgofbatteviesisbetterthanthatofAGMtype.(4)Tubularpositiveplateswithhigh-pressuredie-castspinesofantimony-freealloy,andexcellentcorrosion-resistantperformance,pastednegativeplates.(5)UsingimportedsealingcompoundfromGermany.(6)Noelectrolytestratification,noequalizingchargeisrequired.2.2LonglifeExpectedservicelifeof20-25yearsduringfloatchargeperation(25).2.3Containersandcovers(1)Importedbatterescontainersandcoversfromltaly.TheyaremadeofopaqueABSplastics.(2)Nogaspermeationfromcontainorsandcoversandthegasre-combinationefficiencyexceeds99%.2.4Execll(1)ImportedAmer-SilseparatorsfromLuxemburg.Whicharecharacterizedbyhighquality,highporosity,lowresistanceandcorrosionprotection.(2)Excellenthigh-ratedischargeperformance.2.5SeparatorsImportedvalvesfromGermanytopreventcellcontainerbulge,crackandelectrolytedry-out.2.6SafetyterminalsandPoles(1)Thebatteryfittedwiththeterminalswithspeciallytreatedcopperinserts.(2)Voltagedropacrossbatteryis10mV.(3)HAGENPATENTPOLTERMINALS.2.7Floatchargevoltage2.23V/cellat20.2.8High-performance(1)Thebatteryhaveexcellentdischargeperformancebycomparisiontonormalstationarybatteries.(2)ThebatteryhavehighperformanceatdischargeratesforshortperiodbycomparisiontoGFDtype.(3)Therateofself-dischargeisextremel

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論